original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 14310380ab2438b6139a0d675b4f6b64409bce8d7f9785a5c0710133d5906dc0 origineel ID: ancl:5c9fdd7c54d3c9d35019:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e9a752cf082fcf3ac7dcef003b0418cc2b0adfe1007b7bfdc0f43fe0f3afd742 · 897 tekens
The sentence to this effect, then, having been passed by Pilate, the Jews began to strike Jesus, some with rods, others with their hands, others with their feet; some also spat in His face. Immediately, therefore, they got ready the cross, and gave it to Him, and flew to take the road. And thus going along, bearing also the cross, He came as far as the gate of the city of Jerusalem. But as He, from the many blows and the weight of the cross, was unable to walk, the Jews, out of the eager desire they had to crucify Him as quickly as possible, took the cross from Him, and gave it to a man that met them, Simon by name, who had also two sons, Alexander and Rufus. And he was from the city of Cyrene. They gave the cross, then, to him, not because they pitied Jesus, and wished to lighten Him of the weight, but because they eagerly desired, as has been said, to put Him to death more speedily.
Versies (2) Versie 2ac43a8e35ef8c5d1eb876d4e5ea0e4e084ca93ada5e3b49ce93bc406932d8e7 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8656135d189291475c763a114b02cea7db9503674aaaf94c5df8ce3780488b5e"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5c9fdd7c54d3c9d35019:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab7dba38912e3bc22fea3a4aa268b705446857989d99e426df44f1a219ade32b"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":65596,"source_char_start":40679},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d920b88e076199211d0124171407341481d950623ea6e9f35259e980b7bddfd"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:5c9fdd7c54d3c9d35019:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46626,"source_char_start":46598,"source_html":{"$text_sha256":"9d920b88e076199211d0124171407341481d950623ea6e9f35259e980b7bddfd"},"source_html_sha256":"9d920b88e076199211d0124171407341481d950623ea6e9f35259e980b7bddfd","source_line_1_based":571,"source_utf8_byte_end":46633,"source_utf8_byte_start":46605},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"11d162158d449babd40151eca70dcb2cdeffc41bdcfc961e08d88521db8f326a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_10","text":"Chapter 10."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48160,"source_char_start":46628,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"40c35142ff1765fe4ec8c77811b97116b6615e0b5ffee8b697135acd9c61b1b9"},"source_html_sha256":"40c35142ff1765fe4ec8c77811b97116b6615e0b5ffee8b697135acd9c61b1b9","source_id":"5c9fdd7c54d3c9d35019","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":573,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/5c9fdd7c54d3c9d35019.html","source_sha256":"11d162158d449babd40151eca70dcb2cdeffc41bdcfc961e08d88521db8f326a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_10","source_utf8_byte_end":48172,"source_utf8_byte_start":46635,"text_sha256":"e9a752cf082fcf3ac7dcef003b0418cc2b0adfe1007b7bfdc0f43fe0f3afd742","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_10
Versie 7ef3a67a67865cf97e9d3917d0c91bcd77ccea3c8f98df6286a7437fe0861199 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40c35142ff1765fe4ec8c77811b97116b6615e0b5ffee8b697135acd9c61b1b9"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5c9fdd7c54d3c9d35019:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ab7dba38912e3bc22fea3a4aa268b705446857989d99e426df44f1a219ade32b"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":65596,"source_char_start":40679},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d920b88e076199211d0124171407341481d950623ea6e9f35259e980b7bddfd"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:5c9fdd7c54d3c9d35019:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46626,"source_char_start":46598,"source_html":{"$text_sha256":"9d920b88e076199211d0124171407341481d950623ea6e9f35259e980b7bddfd"},"source_html_sha256":"9d920b88e076199211d0124171407341481d950623ea6e9f35259e980b7bddfd","source_line_1_based":571,"source_utf8_byte_end":46633,"source_utf8_byte_start":46605},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"11d162158d449babd40151eca70dcb2cdeffc41bdcfc961e08d88521db8f326a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_10","text":"Chapter 10."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48160,"source_char_start":46628,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"40c35142ff1765fe4ec8c77811b97116b6615e0b5ffee8b697135acd9c61b1b9"},"source_html_sha256":"40c35142ff1765fe4ec8c77811b97116b6615e0b5ffee8b697135acd9c61b1b9","source_id":"5c9fdd7c54d3c9d35019","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":573,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/5c9fdd7c54d3c9d35019.html","source_sha256":"11d162158d449babd40151eca70dcb2cdeffc41bdcfc961e08d88521db8f326a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_10","source_utf8_byte_end":48172,"source_utf8_byte_start":46635,"text_sha256":"e9a752cf082fcf3ac7dcef003b0418cc2b0adfe1007b7bfdc0f43fe0f3afd742","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_10
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:5c9fdd7c54d3c9d35019:p:2 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.