the abundance of water at the creation. Further, there is no one so strange to life as to need
to learn the reason why fire is essential to the world. Not only all the arts which support
life, the art of weaving, that of shoemaking, of architecture, of agriculture, have need of the
help of fire, but the vegetation of trees, the ripening of fruits, the breeding of land and water
animals, and their nourishment, all existed from heat from the beginning, and have been
since maintained by the action of heat. The creation of heat was then indispensable for the
formation and the preservation of beings, and the abundance of waters was no less so in the
presence of the constant and inevitable consumption by fire.
6. Survey creation; you will see the power of heat reigning over all that is born and
perishes. On account of it comes all the water spread over the earth, as well as that which
is beyond our sight and is dispersed in the depths of the earth. On account of it are abund-
ance of fountains, springs or wells, courses of rivers, both mountain torrents and ever
flowing streams, for the storing of moisture in many and various reservoirs. From the East,
from the winter solstice flows the Indus, the greatest river of the earth, according to geo-
graphers. From the middle of the East proceed the Bactrus,1484 the Choaspes,1485 and the
Araxes,1486 from which the Tanais1487 detaches itself to fall into the Palus-Mæotis.1488
Add to these the Phasis1489 which descends from Mount Caucasus, and countless other
69
rivers, which, from northern regions, flow into the Euxine Sea. From the warm countries
of the West, from the foot of the Pyrenees, arise the Tartessus1490 and the Ister,1491 of which
the one discharges itself into the sea beyond the Pillars and the other, after flowing through
Europe, falls into Euxine Sea. Is there any need to enumerate those which the Ripæan
mountains1492 pour forth in the heart of Scythia, the Rhone,1493 and so many other rivers,
all navigable, which after having watered the countries of the western Gauls and of Celts
and of the neighbouring barbarians, flow into the Western sea? And others from the higher
regions of the South flow through Ethiopia, to discharge themselves some into our sea,
1484 Balkh.
1485 Kerak.
1486 Probably the Volga is meant.
1487 Don.
1488 Sea of Asov.
1489 Phaz.
1490 Ebro.
1491 The Danube.
1492 Used vaguely for any mountains in the north of Europe and Asia. Strabo (vii. pp. 295, 299) considers
them fabulous.
1493 A varia lectio is Eridanus.
284
On the Firmament.