Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 13bd647b4b05beb75be61efe97fc32d9b464f4f08b791954ef235c8789f9f4c2
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: daaf53d27ee9fd10219bde7721fc6b52b6eb70dde01d617a11e2693e25420392 · 111 tekens

Tekst tekstblob openen

Ad comitatum; referring to the suffragans of Crementius having complained to the Emperor against their primate.

Versies (3)

Versie 74bb583d0cb0ff634e6caac369f3f254c4d1a11626a801add1a489c9f4110b18
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0917bb54c4d8888f1f4b6fb58beae2a52d2a09e027d522c9db380d48f9d9c599"}],"source_library_url":"/library/d8073f1aeaa147ec2d89/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_27#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"6bc56ebab8cb04fdc668a32a798cb972611d202bf47b2ad5308d787e7e65678a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1f6bcecdee8163185c0082b21d73e9ab2c7f021a9c1df31cac1aff302004a437"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"d8073f1aeaa147ec2d89","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"988da93d9dd28d843debaf55d630010e0867216bd18ee2e7d830c37f9f2e98ae"},"html_sha256":"988da93d9dd28d843debaf55d630010e0867216bd18ee2e7d830c37f9f2e98ae","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6bc56ebab8cb04fdc668a32a798cb972611d202bf47b2ad5308d787e7e65678a"},"html_sha256":"6bc56ebab8cb04fdc668a32a798cb972611d202bf47b2ad5308d787e7e65678a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/d8073f1aeaa147ec2d89.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"bae8b683dedfb3e9cdef9b46475334e39191febdebe75163e8598901314e6fba","text_sha256":"daaf53d27ee9fd10219bde7721fc6b52b6eb70dde01d617a11e2693e25420392","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_27#cite_note-2

Versie bfa998c56af9d60af18bde6d01f8bc6d889285acd50895db63b1af262432fb10
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6bc56ebab8cb04fdc668a32a798cb972611d202bf47b2ad5308d787e7e65678a"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"6bc56ebab8cb04fdc668a32a798cb972611d202bf47b2ad5308d787e7e65678a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"6bc56ebab8cb04fdc668a32a798cb972611d202bf47b2ad5308d787e7e65678a"},"source_sha256":"bae8b683dedfb3e9cdef9b46475334e39191febdebe75163e8598901314e6fba","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_27"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_27

Versie de56bf620631939486a7487a326dff80a4d5f5108e0a7e49d2b0d806e965fd63
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Seeing that questions arising in civil affairs need, as is known to thy Greatness, very full enquiry, let thy wisdom consider with what care and vigilance the causes of bishops should be investigated. But, in the letter which thou hast sent us by the bearer of these presents on the questions with respect to which thou wert sent to us by our brother and fellow-bishop Crementius, thou hast given only a superficial account of them, and hast been entirely silent about their root. But, had their origin and intrinsic character been manifest to us, we should have known what should be decided about them, and would then settle the mind of our aforesaid brother by a plain and suitable reply. This, however, is altogether displeasing to us, that thou givest us to understand that some of the bishops have gone to the court without letters from their primate, and that they hold unlawful assemblies. But since, as we have before said, the origin and nature of the questions are entirely unknown to us, we cannot pronounce anything definitely, lest, as would be very reprehensible, we should seem to pass sentence about things imperfectly known. Hence it was very needful that, for our complete information, thy Greatness should have proceeded hither to reply to our questions during the time of thy lingering in Sicily. Nevertheless, now that thou hast seen our brother and fellow-bishop John, we believe that in him thou hast seen us also. And so since he has been at pains himself also to write to us about the same questions, we have written in reply to him what seemed to us right. And, since he is a priest of ripe and cautious judgment, if you are willing to treat with him on the questions which he has been commissioned to entertain, we are sure that you will find in him what is both advantageous and reasonable."],"source_library_url":"/library/d8073f1aeaa147ec2d89/#ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_27#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_27#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[422]1772de56bf620631939486a7487a326dff80a4d5f5108e0a7e49d2b0d806e965fd63
line:42326654bfa998c56af9d60af18bde6d01f8bc6d889285acd50895db63b1af262432fb10
line:4233899774bb583d0cb0ff634e6caac369f3f254c4d1a11626a801add1a489c9f4110b18

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:editorial-footnote:d8073f1aeaa147ec2d89:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8