Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1393fb8b8c405694e269079f81e0c5c3ab768497e85c8a417a75b9726b5e5431
origineel ID: pg71937-Footnote_334 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c · 48 tekens

Tekst tekstblob openen

Hos. iv. 11; “understood not” in the Septuagint.

Versies (3)

Versie be8b16f16db1060f1c406b4f786b19aea673060b9ac1993ac84e1e532c18d03c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c0e67db66be34a9f29486b4971a3cd2162c04aafc6208e2641db14c2a8144d7d","book":"HOS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Hos. iv. 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Hos. iv. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"HOS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Hos. iv. 11","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c81bd3330d61e2f0b2f5b04f627f07155c98b20e83a41d746aa04bcec26f53ec"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IX. THAT IT IS THE PREROGATIVE OF THE SAME POWER TO BE BENEFICENT AND TO PUNISH JUSTLY. ALSO THE MANNER OF THE INSTRUCTION OF THE LOGOS."],"marker_anchor":"FNanchor_334","paragraph_id":"pg71937-paragraph-300"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5cb0f7456298002e2bb8a247dd50ccac8ce0d711c16580c27807d639c552ee39","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"HOS","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Hos. iv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_334","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_334","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"80c22dabe5e3f0bd334d3e5134d29acf0546099f9ce461a0b854afe00a6a3695"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_334","text":{"$text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c"},"text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c","original_text_normalized_dedup_sha256":"7fb4c4486e02eb109b789e46ebd32c449731f3cc2d7bf70b1c93c5dd818835c7","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_334","original_paragraph_html_sha256":"c81bd3330d61e2f0b2f5b04f627f07155c98b20e83a41d746aa04bcec26f53ec","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-300","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_334

Versie cbf2ac09bd567b507e7732d2441c7adbe45ba3bf2f30e1a3b9b69c7f10620e9f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Upbraiding is censure on account of what is base, conciliating to what\r\nis noble. This is shown by Jeremiah: “They were female-mad horses; each\r\none neighed after his neighbour’s wife. Shall I not visit for these\r\nthings? saith the Lord: shall not my soul be avenged on such a nation\r\nas this?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_332\" id=\"FNanchor_332\">[332]</a> He everywhere interweaves fear, because “the fear of the\r\nLord is the beginning of sense.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_333\" id=\"FNanchor_333\">[333]</a> And again, by Hosea, He says,\r\n“Shall I not visit them? for they themselves were mingled with harlots,\r\nand sacrificed with the initiated; and the people that understood\r\nembraced a harlot.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_334\" id=\"FNanchor_334\">[334]</a> He shows their offence to be clearer, by\r\ndeclaring that they understood, and thus sinned wilfully. Understanding\r\nis the eye of the soul; wherefore also Israel means, “he that sees\r\nGod”—that is, he that understands God.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IX. THAT IT IS THE PREROGATIVE OF THE SAME POWER TO BE BENEFICENT AND TO PUNISH JUSTLY. ALSO THE MANNER OF THE INSTRUCTION OF THE LOGOS."],"marker_anchor":"FNanchor_334","paragraph_id":"pg71937-paragraph-300"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5cb0f7456298002e2bb8a247dd50ccac8ce0d711c16580c27807d639c552ee39","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"HOS","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Hos. iv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_334","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_334","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_334\" id=\"Footnote_334\">[334]</a> Hos. iv. 11; “understood not” in the Septuagint.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_334","text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_334

Versie d10de6660aaf057d265ef5a54f302d0b59a892153c694dcdc6775c0a0f7469b4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c0e67db66be34a9f29486b4971a3cd2162c04aafc6208e2641db14c2a8144d7d","book":"HOS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Hos. iv. 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Hos. iv. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"HOS","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Hos. iv. 11","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c81bd3330d61e2f0b2f5b04f627f07155c98b20e83a41d746aa04bcec26f53ec"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER IX. THAT IT IS THE PREROGATIVE OF THE SAME POWER TO BE BENEFICENT AND TO PUNISH JUSTLY. ALSO THE MANNER OF THE INSTRUCTION OF THE LOGOS."],"marker_anchor":"FNanchor_334","paragraph_id":"pg71937-paragraph-300"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5cb0f7456298002e2bb8a247dd50ccac8ce0d711c16580c27807d639c552ee39","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"HOS","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Hos. iv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_334","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_334","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"80c22dabe5e3f0bd334d3e5134d29acf0546099f9ce461a0b854afe00a6a3695"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_334","text":{"$text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c"},"text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"f7469d0f5c7829f90f13656e2815eba9e06673a2a52e270af465d1e62f8bcf0c","original_text_normalized_dedup_sha256":"7fb4c4486e02eb109b789e46ebd32c449731f3cc2d7bf70b1c93c5dd818835c7","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_334","original_paragraph_html_sha256":"c81bd3330d61e2f0b2f5b04f627f07155c98b20e83a41d746aa04bcec26f53ec","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-300","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_334

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:11861827cbf2ac09bd567b507e7732d2441c7adbe45ba3bf2f30e1a3b9b69c7f10620e9f
line:97810492be8b16f16db1060f1c406b4f786b19aea673060b9ac1993ac84e1e532c18d03c
line:97811509d10de6660aaf057d265ef5a54f302d0b59a892153c694dcdc6775c0a0f7469b4
line:97813073d10de6660aaf057d265ef5a54f302d0b59a892153c694dcdc6775c0a0f7469b4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_334text_match_identity_requires_check1