Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 138df83b776e4fd9f9079bbd83ba2fec1a82fecaf3ea74e80f318c52e65a757e
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/JHN/6.json#$/chapter/content/59 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: de4eb8b1a797bd86cd258836865540a1c623d3a3fb773971e87d56425b6a37ae · 767 tekens

Tekst tekstblob openen

We believe - On the authority of thy word; and are sure - have known, εγνωκαμεν, by the evidence of thy miracles, that thou art the Christ, the promised Messiah. And we belyfath and witen that thu eart Crist Godes Son. Anglo-Saxon. How near is the mother to the daughter tongue! Instead of Christ the Son of the living God, some excellent MSS., BCDL, and others, read ὁ αγιος του Θεου, the holy one of God; and this reading Griesbach has received into the text, leaving out του ζωντος, the living. Χριστος, and ἁγιος convey nearly the same meaning; but the Ethiopic, as usual, retains both. Του ζωντες is omitted by BCDL, H, the Coptic, Sahidic, Armenian, later Persic, Vulgate, all the Itala but one, and by the Anglo-Saxon; which last Griesbach has not noticed.

Versies (1)

Versie 470975e86ec11c4013fe36e2290d7c559021f3034b8dde2a7228025650bb55e6
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"25385dad6f9ed309ddea9a45dfac9f6fc8c573d1acc5108a888637961397d561","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/JHN/6.json#$/chapter/content/59","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/59","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[767],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"8f2e7aa8a4f243bfdbae6e98ffb562eb9b272902b10839e6d499ceaa45340582","native_id":"JHN"},"chapter":6,"unit_number":69,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":69,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"620b59d5b2399a7743e014c14a773b1061608c05793649e6209873762fe143d5","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/JHN/6.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/594622470975e86ec11c4013fe36e2290d7c559021f3034b8dde2a7228025650bb55e6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/JHN/6.json#$/chapter/content/59processed_not_found_in_observed_live0