Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1385bc77f2bf5ffe5a01efb444663e6f5fb8b17318831743144c39d42faa9853
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3a403d155bbf7ec4a94adf8e3ed8ff54a31af3c8bdb7655d4119681704b36e6c · 357 tekens

Tekst tekstblob openen

'For when scandal is going on he has nothing personal wherewith to reproach anybody, inasmuch as he knows no harm of any one from having paid no attention to it: so he appears ridiculous in his perplexity. And amidst the praises and loud boastings of others it is evident that he is laughing not in pretence but in reality, and so he is thought to be silly.

Versies (4)

Versie 32fd3c2b9ce6de26cbde25a8c56d38827951b955d891b33b4f05c1b90face2c2
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 231","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83"},"html_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83","xpath":"/html/body/p[231]"},"source_paragraph_index":231,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"3a403d155bbf7ec4a94adf8e3ed8ff54a31af3c8bdb7655d4119681704b36e6c","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 7600b61b220f7ac63bf07960f77f46a4bc3b3358bff2e783b67e98c004992681
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","native_node_xpath":"/html/body/p[231]","original_html":{"$text_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie d43d2f6ecc81e7b5a43b62e862e27f5d62a238ebdea7185cab65a9651bb0ad36
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 231","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie e65f5afaae832d64a621c2d6713ab2be20ad754f92bde6e2247317c15c40be61
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 231","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83"},"html_sha256":"c457c40ffa356279b3c6d2436096cc02c6fbe332ee084393f8f8f69a29704b83","xpath":"/html/body/p[231]"},"source_paragraph_index":231,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"3a403d155bbf7ec4a94adf8e3ed8ff54a31af3c8bdb7655d4119681704b36e6c","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2926]1795d43d2f6ecc81e7b5a43b62e862e27f5d62a238ebdea7185cab65a9651bb0ad36
line:292719733e65f5afaae832d64a621c2d6713ab2be20ad754f92bde6e2247317c15c40be61
line:29272123132fd3c2b9ce6de26cbde25a8c56d38827951b955d891b33b4f05c1b90face2c2
line:2927228697600b61b220f7ac63bf07960f77f46a4bc3b3358bff2e783b67e98c004992681

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:cdb4ba070e100bd676a4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8