source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 137fbf8abcbeb4c67c5a4bb2572569cc98f506afc9c9dc288af95bfc12779b15 origineel ID: ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dda1634c939f9079ddd06cae98c586739946c255d857eac1db3f9115c116a40d · 411 tekens
The following translation has been made first from the text of Herding and then corrected from the manuscripts in all places where the evidence was clearly against the edition. In places where the evidence is fairly conclusive the change has been made and a brief statement of evidence given in the notes. When the evidence is really doubtful the reading has been allowed to stand with evidence generally given.
Versies (3) Versie 07f6c52c6798e270ba12aadb46c35983f09364f265be6fefa6ed204d8da3caf4 {"author":"Ernest Cushing Richardson (historical introduction compiler)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Richardson English translation and introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ac805d51382d642ae87f/#ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Introduction/The_Present_Translation#mwDA","translator":"Ernest Cushing Richardson (historical introduction compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ac805d51382d642ae87f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"544dc4dbdf8276e6f8b23f9348f15bfe8a7673d152e4b1ecd76e3b537d0e95bd"},"html_sha256":"544dc4dbdf8276e6f8b23f9348f15bfe8a7673d152e4b1ecd76e3b537d0e95bd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/richardson-jerome-gennadius-source-stage-20261015/ac805d51382d642ae87f.html","source_record_file":"raw/review/richardson-illustrious-batch-0139/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"baadf19c805ddad6eab9472d494a13e922bcf80c024f03be84a189648d674d7d","source_record_id":"ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_sha256":"f27140afb4b8db834d911137cb7cf0b34ca29d262451b8f0d1e0ed6a09518f51","text_sha256":"dda1634c939f9079ddd06cae98c586739946c255d857eac1db3f9115c116a40d","type":"whole-richardson-illustrious-men-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to Jerome and Gennadius: Lives of Illustrious Men","work_id":"richardson-illustrious-introduction"} references: [] | work_id: richardson-illustrious-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Introduction/The_Present_Translation#mwDA
Versie 5c8762baf3fda1bf4f90beb312ab29cf8480da1c9e24a9b28b355f34c1f86674 {"author":"Ernest Cushing Richardson (historical introduction compiler)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Richardson English translation and introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ac805d51382d642ae87f/#ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Introduction/The_Present_Translation#mwDA","translator":"Ernest Cushing Richardson (historical introduction compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/richardson-illustrious-batch-0139/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"53f452a6fc952d0230ce39c3acb03996d2dc376d21990455c2a1e6f0b5973115","proof_record_id":"ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b"},"verified":true,"work":"Introduction to Jerome and Gennadius: Lives of Illustrious Men","work_id":"richardson-illustrious-introduction"} references: [] | work_id: richardson-illustrious-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Introduction/The_Present_Translation#mwDA
Versie bf8cb42ab275abf5c5f2cd07ab141a4deceb605340a28db45ee79320ee9b70e8 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"544dc4dbdf8276e6f8b23f9348f15bfe8a7673d152e4b1ecd76e3b537d0e95bd"},"id":"ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b","original_html":{"$text_sha256":"544dc4dbdf8276e6f8b23f9348f15bfe8a7673d152e4b1ecd76e3b537d0e95bd"},"original_node_id":"mwDA","source_anchor":"mwDA","source_html":{"$text_sha256":"544dc4dbdf8276e6f8b23f9348f15bfe8a7673d152e4b1ecd76e3b537d0e95bd"},"source_sha256":"f27140afb4b8db834d911137cb7cf0b34ca29d262451b8f0d1e0ed6a09518f51","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Introduction/The_Present_Translation"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Lives_of_Illustrious_Men/Introduction/The_Present_Translation
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-richardson-illustrious:source-library-passage:ac805d51382d642ae87f:402a53bdb24ff1a7dc3b already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.