Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 132c768472de6ee8dd8d3756ebfaf91d27e904473fab6d2e5d4c45d26073df02
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d1f3cf5f657b7c2ae4c6b6063981eb9c732a7bc29dcdcf1156f40d6be4d62b32 · 856 tekens

Tekst tekstblob openen

But that God made even the least things, that is, earthly and mortal things, must undoubtedly be understood from that passage of the apostle, where, speaking of the members of our flesh: "For if one member is glorified, all the members rejoice with it, and if one member suffers, all the members suffer with it;" also this he then says: "God has placed the members each one of them in the body as he willed;" and "God has tempered the body, giving to that to which it was wanting greater honor, that there should be no schism in the body, but that the members should have the same care one for another." But what the apostle thus praises in the measure and form and order of the members of the flesh, you find in the flesh of all animals, alike the greatest and the least; for all flesh is among earthly goods, and consequently is esteemed among the least.

Versies (4)

Versie 1dd3ff41f32c11238c5e474100a752fd78b2ddec57dda12b2f8690eeb64ee559
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxii-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1"},"html_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[32]/p[2]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"d1f3cf5f657b7c2ae4c6b6063981eb9c732a7bc29dcdcf1156f40d6be4d62b32","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxii-p2

Versie 279b4a09a55296c62b7c891709a1402de0983198ebd2b9c492159100913ad6bc
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxii-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1"},"html_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[32]/p[2]"},"source_paragraph_index":85,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"d1f3cf5f657b7c2ae4c6b6063981eb9c732a7bc29dcdcf1156f40d6be4d62b32","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxii-p2

Versie 7c3e9692b25b5110d62012a46a9ebb31939b84bcaee115c1a9f5ee69cf3e9a8f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[32]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1"},"source_anchor":"iv.x.xxxii-p2","source_html":{"$text_sha256":"77cf74a3ce1fa0fd7a1a7b4ee2ad534e26e6fbd082f5d9fe5527802e56b82eb1"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie e2a24c97afcad17090109645bb5c6fabf610eebdd701fffba533695d0eaf85b9
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxii-p2","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxii-p2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[466]1817e2a24c97afcad17090109645bb5c6fabf610eebdd701fffba533695d0eaf85b9
line:468129991dd3ff41f32c11238c5e474100a752fd78b2ddec57dda12b2f8690eeb64ee559
line:46824578279b4a09a55296c62b7c891709a1402de0983198ebd2b9c492159100913ad6bc
line:468435377c3e9692b25b5110d62012a46a9ebb31939b84bcaee115c1a9f5ee69cf3e9a8f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8