Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 12ad0a91c82629cc53acad52cafbad03dd44e5eaac865b0f831677f67ca2f070
origineel ID: pg73020-Footnote_1067 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xvii. 3, 4.

Versies (3)

Versie a51316c0c30c9469a55ecc3647d70818b01b0140054137d4b9cfd167017bcbaf
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"dc7f33c955ffa555b0ffba3b6bf13cff1b34a94ef6def0fdf4865a095737b0bf","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9d1e3ce410df742fb1b212eff82f6cb3264224ca552e9345f867e265a04a624c","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[3]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"bd5ec022edcb7480b0b4e500b523efb4cfa4016db5126309827470291f62ad92"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER XII. HUMAN NATURE POSSESSES AN ADAPTATION FOR PERFECTION; THE GNOSTIC ALONE ATTAINS IT."],"marker_anchor":"FNanchor_1067","paragraph_id":"pg73020-paragraph-781"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"90bde23af8e7cbeb2cede25574e79fcfa8a502b5aca1baf7fbbf39f96890933d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1067","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1067","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"13a238fad49e8ceca5e99504f851a020ee8d64c1ed51cedba93b4e35743df6f9"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1067","text":{"$text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411"},"text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411","original_text_normalized_dedup_sha256":"49a4703fa514036ddf3baf92e5dc9582731ef58dac10da7be18211e49b341133","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1067","original_paragraph_html_sha256":"bd5ec022edcb7480b0b4e500b523efb4cfa4016db5126309827470291f62ad92","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-781","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1067

Versie cd08d1f56470adce3b86a6cbf016222b053e84aa18b39bcb6f9017f7127fe142
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But one man applies less, one more, to learning and training. Wherefore\r\nalso some have been competent to attain to perfect virtue, and others\r\nhave attained to a kind of it. And some, on the other hand, through\r\nnegligence, although in other respects of good dispositions, have\r\nturned to the opposite. Now much more is that knowledge which excels\r\nall branches of culture in greatness and in truth, most difficult to\r\nacquire, and is attained with much toil. “But, as seems, they know not\r\nthe mysteries of God. For God created man for immortality, and made him\r\nan image of His own nature;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1066\" id=\"FNanchor_1066\">[1066]</a> according to which nature of Him who\r\nknows all, he who is a Gnostic, and righteous, and holy with prudence,\r\nhastes to reach the measure of perfect manhood. For not only are\r\nactions and thoughts, but words also, pure in the case of the Gnostic:\r\n“Thou hast proved mine heart; Thou hast visited me by night,” it is\r\nsaid; “Thou hast subjected me to the fire, and unrighteousness was not\r\nfound in me: so that my mouth shall not speak the works of men.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1067\" id=\"FNanchor_1067\">[1067]</a></p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER XII. HUMAN NATURE POSSESSES AN ADAPTATION FOR PERFECTION; THE GNOSTIC ALONE ATTAINS IT."],"marker_anchor":"FNanchor_1067","paragraph_id":"pg73020-paragraph-781"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"90bde23af8e7cbeb2cede25574e79fcfa8a502b5aca1baf7fbbf39f96890933d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1067","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1067","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_1067\" id=\"Footnote_1067\">[1067]</a> Ps. xvii. 3, 4.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1067","text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1067

Versie faab8e767b638397d939cef6940747e3c75aa92e131b95b84cf3f6cc9c66ddc5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"dc7f33c955ffa555b0ffba3b6bf13cff1b34a94ef6def0fdf4865a095737b0bf","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9d1e3ce410df742fb1b212eff82f6cb3264224ca552e9345f867e265a04a624c","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvii. 3, 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[3]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"bd5ec022edcb7480b0b4e500b523efb4cfa4016db5126309827470291f62ad92"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK VI.","CHAPTER XII. HUMAN NATURE POSSESSES AN ADAPTATION FOR PERFECTION; THE GNOSTIC ALONE ATTAINS IT."],"marker_anchor":"FNanchor_1067","paragraph_id":"pg73020-paragraph-781"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"90bde23af8e7cbeb2cede25574e79fcfa8a502b5aca1baf7fbbf39f96890933d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_1067","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_1067","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"13a238fad49e8ceca5e99504f851a020ee8d64c1ed51cedba93b4e35743df6f9"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1067","text":{"$text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411"},"text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"4f4cf3beb4a0734edb86ac8b0b8fd3c5393bba85c0324725f8bb94bcb5c95411","original_text_normalized_dedup_sha256":"49a4703fa514036ddf3baf92e5dc9582731ef58dac10da7be18211e49b341133","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1067","original_paragraph_html_sha256":"bd5ec022edcb7480b0b4e500b523efb4cfa4016db5126309827470291f62ad92","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-781","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1067

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:221710492a51316c0c30c9469a55ecc3647d70818b01b0140054137d4b9cfd167017bcbaf
line:221711509faab8e767b638397d939cef6940747e3c75aa92e131b95b84cf3f6cc9c66ddc5
line:221713073faab8e767b638397d939cef6940747e3c75aa92e131b95b84cf3f6cc9c66ddc5
line:23761828cd08d1f56470adce3b86a6cbf016222b053e84aa18b39bcb6f9017f7127fe142

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_1067processed_not_found_in_observed_live0