Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 123ca1b3edc7377f2ea55cb26453e181bcd23f02294a51ec3682e4025479014d
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90 · status: processed_unreviewed · teksthash: 03cfbd73df7c604d2f913f121bbc2727a1c8bb2ffc1a135885f8e77f2cb9abe5 · 960 tekens

Tekst tekstblob openen

32. ‘So, too, with respect to the water of the river, they sometimes make foolish statements. For having seen that there has been much rain in the regions of Ethiopia, and knowing that they are the cause of the flood of the river before the water has come to Egypt they run on and announce it. And this men could have told, if they had as great power of running as the demons. And as David’s spy going up to a lofty place saw the man approaching better than one who stayed down below, and the forerunner himself announced, before the others came up, not those things which had not taken place, but those things which were already on the way and were being accomplished, so these also prefer to labour, and declare what is happening to others simply for the sake of deceiving them. If, however, Providence meantime plans anything different for the waters or wayfarers—for Providence can do this—the demons are deceived, and those who gave heed to them cheated.’

Versies (3)

Versie 4bca0315809f25eb7367bd4d7e6c35fa1a26978f26c80c96fdfd25c6f619869f
{"author":"Athanasius (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 9, source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cf87b6599f11ee9ea49c/#ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9#mwAQE","translator":"H. Ellershaw (Life of Antony translation; qualified Henry Ellershaw match), Archibald Robertson (notes and introductions)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc"},"dom_serialized_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc","original_node_id":"mwAQE","source_id":"cf87b6599f11ee9ea49c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/cf87b6599f11ee9ea49c.html","source_sha256":"df9203aa471dfb5fe56187f5462a5191e2c6540cb9d8e0a41cefdd1fc859a022","text":{"$text_sha256":"03cfbd73df7c604d2f913f121bbc2727a1c8bb2ffc1a135885f8e77f2cb9abe5"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":true,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f82ab58a2739a5bf2d7d1c0baa9393b668847d857e604e35f442bfaa901af360"},"dom_serialized_sha256":"f82ab58a2739a5bf2d7d1c0baa9393b668847d857e604e35f442bfaa901af360","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"7e18718359a821c3a39084cd7adbf0b63acf16e65f2ccf2320a33b1479d9015f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"254bff9361f04d10c304c62076f3addfa2cf520c5e83f8e80c57851a97f407d8"},"dom_serialized_sha256":"254bff9361f04d10c304c62076f3addfa2cf520c5e83f8e80c57851a97f407d8","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"1a174795f8de1749bfbd227594aa7dafa7573cef507054b6e282f56a6394d832"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ddd5da341359a956759e7dcad4ef71f50bb355e4ee57e864997f37b50a693c25"},"dom_serialized_sha256":"ddd5da341359a956759e7dcad4ef71f50bb355e4ee57e864997f37b50a693c25","original_node_id":"mwIA","original_text":{"$text_sha256":"2afcacd59bd668eeab16110842c7b9808592d1a05b27c3d5cd8f969241c83013"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d7eb1b3ef3d3c5f082e37ac316aac0ff77b0f5d22cadf39a43f06508fa57adf"},"dom_serialized_sha256":"7d7eb1b3ef3d3c5f082e37ac316aac0ff77b0f5d22cadf39a43f06508fa57adf","original_node_id":"mwJg","original_text":{"$text_sha256":"af8b20e6354e08d106d627f0a89ae6cfc4ace4bc1aeb1c942497e0a3301ddc79"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"19c6c1adbc4f343cc2989e5e134ac1a993a70744221e365ae880eb1b3156ed5d"},"dom_serialized_sha256":"19c6c1adbc4f343cc2989e5e134ac1a993a70744221e365ae880eb1b3156ed5d","original_node_id":"mwNA","original_text":{"$text_sha256":"59f488733682c619c068b5d59969210695e5dd034ba76fd5f001e3ce4b966df8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"887f5ca9ea375649240fedf91042415259e853fa18dfef20a8adaecf7d215b46"},"dom_serialized_sha256":"887f5ca9ea375649240fedf91042415259e853fa18dfef20a8adaecf7d215b46","original_node_id":"mwTw","original_text":{"$text_sha256":"757e1e07c8974e85508316096217d347375461cadd778198caf592ec993fc9ca"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e15ec4a1c0a75483bfdabf8457d591b87857e71fc94da7d2c061d25b34c6f135"},"dom_serialized_sha256":"e15ec4a1c0a75483bfdabf8457d591b87857e71fc94da7d2c061d25b34c6f135","original_node_id":"mwaQ","original_text":{"$text_sha256":"fb353fce0a23126f6fca4dac04934c5ad835496c17289b9df877215b014081a7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f044ed16ce87763350946e23c73d8ba8ab33d5b61f9c13ed650ef66f9b7586f2"},"dom_serialized_sha256":"f044ed16ce87763350946e23c73d8ba8ab33d5b61f9c13ed650ef66f9b7586f2","original_node_id":"mwcQ","original_text":{"$text_sha256":"5e89df1c90d824773309b9c06a8a80a641969c3e9677ec03969c9d14eac6d7c0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6e6c3df8b0731b9335b321b5299611de78adc45e9070b0125f2ac30ef65ebe37"},"dom_serialized_sha256":"6e6c3df8b0731b9335b321b5299611de78adc45e9070b0125f2ac30ef65ebe37","original_node_id":"mwGw","source_id":"649287fb2d11fa3f12c1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/649287fb2d11fa3f12c1.html","source_sha256":"519952774c0862de638bab334e9a36eee8101069b429fb836cc7f49246354757","text":"Chapter 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f82ab58a2739a5bf2d7d1c0baa9393b668847d857e604e35f442bfaa901af360"},"dom_serialized_sha256":"f82ab58a2739a5bf2d7d1c0baa9393b668847d857e604e35f442bfaa901af360","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"7e18718359a821c3a39084cd7adbf0b63acf16e65f2ccf2320a33b1479d9015f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":312,"last_ocr_line_1_based":314,"original_text":"10.  Life  of  Antony  (vita  Aiitoni),  translation  by  Rev.  H.  EUershaw,  M.A.,  with  notes,  &c.,  by \n\nRev.  A.  Robertson     188 \n","sha256":"e3ce87a5d82bf33aa2123b9a1de2f674ee0af034b55ed81d286ec0424d26f16b","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":17305,"utf8_byte_start":17165}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f"},"dom_serialized_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f","original_node_id":"mwMw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Life of Antony","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"19. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6e6c3df8b0731b9335b321b5299611de78adc45e9070b0125f2ac30ef65ebe37"},"dom_serialized_sha256":"6e6c3df8b0731b9335b321b5299611de78adc45e9070b0125f2ac30ef65ebe37","original_node_id":"mwGw","source_id":"649287fb2d11fa3f12c1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/649287fb2d11fa3f12c1.html","source_sha256":"519952774c0862de638bab334e9a36eee8101069b429fb836cc7f49246354757","text":"Chapter 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc"},"dom_serialized_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc","original_node_id":"mwAQE","source_id":"cf87b6599f11ee9ea49c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/cf87b6599f11ee9ea49c.html","source_sha256":"df9203aa471dfb5fe56187f5462a5191e2c6540cb9d8e0a41cefdd1fc859a022","text":{"$text_sha256":"03cfbd73df7c604d2f913f121bbc2727a1c8bb2ffc1a135885f8e77f2cb9abe5"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:cf87b6599f11ee9ea49c:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f"},"dom_serialized_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f","original_node_id":"mwMw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Life of Antony","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 9","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"cf87b6599f11ee9ea49c","source_paragraph_index":17,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony"},"reference_proofs":[],"source_id":"cf87b6599f11ee9ea49c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc"},"html_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/cf87b6599f11ee9ea49c.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90","source_sha256":"df9203aa471dfb5fe56187f5462a5191e2c6540cb9d8e0a41cefdd1fc859a022","text_sha256":"03cfbd73df7c604d2f913f121bbc2727a1c8bb2ffc1a135885f8e77f2cb9abe5","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Life of Antony","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-cf87b6599f11ee9ea49c"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-cf87b6599f11ee9ea49c | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9#mwAQE

Versie 78cb7e3580e606975de63a84ba09c53d353e5ddd4e0cd2d92257283ce56c3e85
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc"},"id":"ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90","original_html":{"$text_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc"},"original_node_id":"mwAQE","source_anchor":"mwAQE","source_html":{"$text_sha256":"08e1b942950cfb880f5cbd453be1d00aff831cb3ed0f14dfa8f6242e30211dcc"},"source_sha256":"df9203aa471dfb5fe56187f5462a5191e2c6540cb9d8e0a41cefdd1fc859a022","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9

Versie 802e51bd21de90e582a56a703f4dc602d73b14762774f7b0e0059a27e4d8a209
{"author":"Athanasius (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 9, source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cf87b6599f11ee9ea49c/#ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9#mwAQE","translator":"H. Ellershaw (Life of Antony translation; qualified Henry Ellershaw match), Archibald Robertson (notes and introductions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90"},"verified":true,"work":"Life of Antony","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-cf87b6599f11ee9ea49c"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-cf87b6599f11ee9ea49c | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_9#mwAQE

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[188]1725802e51bd21de90e582a56a703f4dc602d73b14762774f7b0e0059a27e4d8a209
line:189132644bca0315809f25eb7367bd4d7e6c35fa1a26978f26c80c96fdfd25c6f619869f
line:1891719978cb7e3580e606975de63a84ba09c53d353e5ddd4e0cd2d92257283ce56c3e85
line:1892945978cb7e3580e606975de63a84ba09c53d353e5ddd4e0cd2d92257283ce56c3e85

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:cf87b6599f11ee9ea49c:06f1c2aa2b94c9b61e90already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8