Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 12216b094f45b02ba65da5ed55accb2dbe1acde0270a153007e173ead7a91454
origineel ID: ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a52c25efa50e9ca5866daed9edb4414b4fe479bd381b95c66adbaf43657b73a1 · 70 tekens

Tekst tekstblob openen

“Of greater obedience and of stronger faith” is a varied reading here.

Versies (3)

Versie 0428b61a63130875d9a492e059422c57792bfa6290f92addbb9c5b9f2e0037d7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Vanity of Idols, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"30f81b7bfa51122a09d4b5967d2347b323a9681e3c75e1ed2364a084cb454f6e"}],"source_library_url":"/library/327dc6b79a1617d7978a/#ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-14","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-14"],"body_html":{"$text_sha256":"218012faee9240bd260018ee2c8441814ff291b367b84cacff0053b9e138712e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"feb5ae4f680ba055f93693c85e1dddad164300bd015dded3b4caec7c65f56a94"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]","id":"cite_note-14"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-14","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a9019129909f6f376405031df7d1e4a92be2b8aefa576d12a05ed4a41e86804"},"dom_serialized_sha256":"9a9019129909f6f376405031df7d1e4a92be2b8aefa576d12a05ed4a41e86804","original_node_id":"cite_ref-14","source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/327dc6b79a1617d7978a.html","source_sha256":"3425d7243edb4d87fd84b62f6d4e7f76c11ca47d8ae5817f59d4f27795dc9a53","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original parent catalogue explicitly names Cyprian; historical attribution only, not independent modern authorship criticism.","original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-19","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:327dc6b79a1617d7978a:p:17"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":2,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-14","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"859403f7efeb3b14fbcdb306bd57f3888657b380fe338152105216ae713e6648"},"dom_serialized_sha256":"859403f7efeb3b14fbcdb306bd57f3888657b380fe338152105216ae713e6648","original_node_id":"mwEw","source_id":"6c278678c84b8526bcdd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/6c278678c84b8526bcdd.html","source_sha256":"7bb792377bdfbd0c4a831e566972b832ce20f4dfc55243a0a62021ac6a413cbd","text":"On the Vanity of Idols","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Vanity of Idols","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"327dc6b79a1617d7978a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"16ab8c23219c649180aaf33dbaf87bce1334aa9eb5a63580a2e8b693809fe4c9"},"html_sha256":"16ab8c23219c649180aaf33dbaf87bce1334aa9eb5a63580a2e8b693809fe4c9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"218012faee9240bd260018ee2c8441814ff291b367b84cacff0053b9e138712e"},"html_sha256":"218012faee9240bd260018ee2c8441814ff291b367b84cacff0053b9e138712e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/327dc6b79a1617d7978a.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14","source_sha256":"3425d7243edb4d87fd84b62f6d4e7f76c11ca47d8ae5817f59d4f27795dc9a53","text_sha256":"a52c25efa50e9ca5866daed9edb4414b4fe479bd381b95c66adbaf43657b73a1","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-14

Versie 5d6e74a50f24412a69fa05a272cd7c0bfc10360c0da8d3da8178f93a852bd60c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Vanity of Idols, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["11. Moreover, God had previously foretold that it would happen, that as the ages passed on, and the end of the world was near at hand, God would gather to Himself from every nation, and people, and place, worshippers much better in obedience and stronger in faith, who would draw from the divine gift that mercy which the Jews had received and lost by despising their religious ordinances. Therefore of this mercy and grace the Word and Son of God is sent as the dispenser and master, who by all the prophets of old was announced as the enlightener and teacher of the human race. He is the power of God, He is the reason, He is His wisdom and glory; He enters into a virgin; being the holy Spirit, He is endued with flesh; God is mingled with man. This is our God, this is Christ, who, as the mediator of the two, puts on man that He may lead them to the Father. What man is, Christ was willing to be, that man also may be what Christ is."],"source_library_url":"/library/327dc6b79a1617d7978a/#ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-14","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-327dc6b79a1617d7978a | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols#cite_note-14

Versie 9d91d6eadbb64ffa331a6f6506f9ce1c976881a35e061e04a231cb0d01333187
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"218012faee9240bd260018ee2c8441814ff291b367b84cacff0053b9e138712e"},"id":"ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14","note_source_id":"cite_note-14","original_html":{"$text_sha256":"218012faee9240bd260018ee2c8441814ff291b367b84cacff0053b9e138712e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-14","source_anchor":"cite_note-14","source_html":{"$text_sha256":"218012faee9240bd260018ee2c8441814ff291b367b84cacff0053b9e138712e"},"source_sha256":"3425d7243edb4d87fd84b62f6d4e7f76c11ca47d8ae5817f59d4f27795dc9a53","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/On_the_Vanity_of_Idols

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[987]115d6e74a50f24412a69fa05a272cd7c0bfc10360c0da8d3da8178f93a852bd60c
line:988215040428b61a63130875d9a492e059422c57792bfa6290f92addbb9c5b9f2e0037d7
line:988338959d91d6eadbb64ffa331a6f6506f9ce1c976881a35e061e04a231cb0d01333187

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:327dc6b79a1617d7978a:cite_note-14already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8