Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 120764fc998bda77f9c033ec00b3091d8787d8e3c95fb96920436f547cb19494
origineel ID: pdf:b4c27339c65166d988453176842e3a37c73ddda0f5fef694839996dd8e248d5e:page:138 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 307b1cf0ba73c1750e398539c8adbf6dc170bca58155458e3d41b59d2ef3fba2 · 3,544 tekens

Tekst tekstblob openen

Chapter 18.—What the History of Sallust Reveals Regarding the Life of the Romans, Either When Straitened by Anxiety or Relaxed in Security. I will therefore pause, and adduce the testimony of Sallust himself, whose words in praise of the Romans (that “equity and virtue prevailed among them not more by force of laws than of nature”) have given occasion to this discussion.  He was referring to that period immediately after the expulsion of the kings, in which the city became great in an incredibly short space of time.  And yet this same writer acknowledges in the first book of his history, in the very exordium of his work, that even at that time, when a very brief interval had elapsed after the government had passed from kings to consuls, the more powerful men began to act unjustly, and occasioned the defection of the people from the patricians, and other disorders in the city.  For after Sallust had stated that the Romans enjoyed greater harmony and a purer state of society between the second and third Punic wars than at any other time, and that the cause of this was not their love of good order, but their fear lest the peace they had with Carthage might be broken (this also, as we mentioned, Nasica contem- plated when he opposed the destruction of Carthage, for he supposed that fear would tend to repress wickedness, and to preserve wholesome ways of living), he then goes on to say:  33 “Yet, after the destruction of Carthage, discord, avarice, ambition, and the other vices which are commonly generated by prosperity, more than ever increased.”  If they “increased,” and that “more than ever,” then already they had appeared, and had been increasing.  And so Sallust adds this reason for what he said.  “For,” he says, “the oppressive measures of the powerful, and the consequent secessions of the plebs from the patricians, and other civil dissensions, had existed from the first, and affairs were administered with equity and well- tempered justice for no longer a period than the short time after the expulsion of the kings, while the city was occupied with the serious Tuscan war and Tarquin’s vengeance.”  You see how, even in that brief period after the expulsion of the kings, fear, he acknowledges, was the cause of the interval of equity and good order.  They were afraid, in fact, of the war which Tarquin waged against them, after he had been driven from the throne and the city, and had allied himself with the Tuscans.  But observe what he adds:  “After that, the patricians treated the people as their slaves, ordering them to be scourged or beheaded just as the kings had done, driving them from their holdings, and harshly tyrannizing over those who had no property to lose.  The people, overwhelmed by these oppressive measures, and most of all by exorbitant usury, and obliged to contribute both money and personal service to the constant wars, at length took arms and seceded to Mount Aventine and Mount Sacer, and thus obtained for themselves tribunes and protective laws.  But it was only the second Punic war that put an end on both sides to discord and strife.”  You see what kind of men the Ro- mans were, even so early as a few years after the expulsion of the kings; and it is of these men he says, that “equity and virtue prevailed among them not more by force of law than of nature.” What the History of Sallust Reveals Regarding the Life of the Romans, Either When Straitened by Anxiety or Relaxed in Security. 91 What the History of Sallust Reveals Regarding the Life of the Romans, Either…

Versies (1)

Versie d0fcc380a414c54c89f5aee24bd631ba5ab1224b9d4580dd652acbe46c4d6852
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"6eb4d029020363cd698a4602c5affbb0f3c5566018c040c1d84f2abca33a453b","source_sha256":"b4c27339c65166d988453176842e3a37c73ddda0f5fef694839996dd8e248d5e"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":3938,"page_index_zero_based":138},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"b4c27339c65166d988453176842e3a37c73ddda0f5fef694839996dd8e248d5e","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:13846019d0fcc380a414c54c89f5aee24bd631ba5ab1224b9d4580dd652acbe46c4d6852

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema