Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 11fa957bfd57e361ad5b43daccd96aac2c0d9b33b7cc00084d7fde49324ee501
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1eae194ef66c88d72b6c17da66d8ad65526640184b7bdf6123c3c294c722ab03 · 642 tekens

Tekst tekstblob openen

For by living a divine life he imparted zeal from his own virtues to his hearers. He produced convictions similar to his own, because he did not enforce them by rhetorical art and strength, but expounded the sacred books with truth and sincerity. For a word which is ornamented by deeds customarily shows itself as worthy of belief; but without these the speaker appears as an impostor and a traitor to his own words, even though he teach earnestly. Approbation in both regards was due to John. He devoted himself to a prudent course of life and to a severe public career, while he also used a clear diction, united with brilliance in speech.

Versies (3)

Versie 0290b4ce7fb41c09d9740a0c7231f795c51eda068c04675a27b30c398c22ef19
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4f55763a98298ef83f4b/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VIII/Chapter_2#mwFw","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4f55763a98298ef83f4b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2d5fae6c4b83b1adbffc9c4b3ee6dc43a264a178f9dc5ef5542250d485843597"},"html_sha256":"2d5fae6c4b83b1adbffc9c4b3ee6dc43a264a178f9dc5ef5542250d485843597","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/4f55763a98298ef83f4b.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"93e6511c3a5886417d4b6cd6f9c9a36432aec6d0397e6e9d5666c55ff5f58a8c","text_sha256":"1eae194ef66c88d72b6c17da66d8ad65526640184b7bdf6123c3c294c722ab03","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VIII/Chapter_2#mwFw

Versie 9f7e269e5d3c42cef7286c75c91abddd168cc2299fd477a522ae35d98497cfb1
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4f55763a98298ef83f4b/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VIII/Chapter_2#mwFw","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VIII/Chapter_2#mwFw

Versie b27f50ab6c91e9651b88d62485aa0093fb773cdd11fce47e6780dc8825dc5edd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d5fae6c4b83b1adbffc9c4b3ee6dc43a264a178f9dc5ef5542250d485843597"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"2d5fae6c4b83b1adbffc9c4b3ee6dc43a264a178f9dc5ef5542250d485843597"},"original_node_id":"mwFw","source_anchor":"mwFw","source_html":{"$text_sha256":"2d5fae6c4b83b1adbffc9c4b3ee6dc43a264a178f9dc5ef5542250d485843597"},"source_sha256":"93e6511c3a5886417d4b6cd6f9c9a36432aec6d0397e6e9d5666c55ff5f58a8c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VIII/Chapter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VIII/Chapter_2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[893]17699f7e269e5d3c42cef7286c75c91abddd168cc2299fd477a522ae35d98497cfb1
line:89424916b27f50ab6c91e9651b88d62485aa0093fb773cdd11fce47e6780dc8825dc5edd
line:894380770290b4ce7fb41c09d9740a0c7231f795c51eda068c04675a27b30c398c22ef19

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:4f55763a98298ef83f4b:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8