Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 11f7ad2e512e1a9e6c5f9543d14b2a1e18002b77dd7d240aa47a78d7ad634abd
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cd3dc5726835e1218cc4ff5cd08be928f5f9d70933b111dd504f3bd27ce7af9f · 1,192 tekens

Tekst tekstblob openen

THE Holy Ghost by the mouth of the holy prophets commanded the ministers of the saving word of the gospel, saying, "Sound the trumpet on the new moon: on the solemn day of your feast." And to the new moon we may compare the time of our Saviour's coming. For a new world arose for us, in which all things have become new, as the very wise Paul assures us in his writings. For he says, "The former things have passed away: behold, all things have become new." By the new moon therefore, and solemn feast, we understand the time of the incarnation of the Only-begotten, when a trumpet sounded loudly and clearly, even that which proclaimed the saving message of the gospel. For is not that a time which invites us to keep festival, when we were justified by faith, and washed from the pollutions of sin, and death abolished, which had tyrannized over us, and Satan ejected from his mastery over us all; and in which by sanctification and justification we have been united to our common Saviour Christ, and enriched with the hope of unending life and glory. These are the loud trumpet's sounds, and they run not only through Judaea, like that law which was of old, but throughout the whole earth.

Versies (3)

Versie 5be72571abac3917f349c88abb2d866be469f9ffb27b9bf538d3576ce5504089
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LX","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"510fd4d7f4deed550f2701310ae4a03098a55f11bd57ffeb7c32ce1002b9d654"},"html_sha256":"510fd4d7f4deed550f2701310ae4a03098a55f11bd57ffeb7c32ce1002b9d654","xpath":"/html/body/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"cd3dc5726835e1218cc4ff5cd08be928f5f9d70933b111dd504f3bd27ce7af9f","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LX

Versie 6f92ac9b3833e4f223cce8939cf0eb511cb373e624dc5cd60597f4de0435c1f6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"510fd4d7f4deed550f2701310ae4a03098a55f11bd57ffeb7c32ce1002b9d654"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47","native_node_xpath":"/html/body/p[22]","original_html":{"$text_sha256":"510fd4d7f4deed550f2701310ae4a03098a55f11bd57ffeb7c32ce1002b9d654"},"source_anchor":"SERMON LX","source_html":{"$text_sha256":"510fd4d7f4deed550f2701310ae4a03098a55f11bd57ffeb7c32ce1002b9d654"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Versie c78acefdefdcc21873190adbbc5910832865b57bcaa6dda3b56b08c04f4d8a7c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LX","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[372]1787c78acefdefdcc21873190adbbc5910832865b57bcaa6dda3b56b08c04f4d8a7c
line:373193746f92ac9b3833e4f223cce8939cf0eb511cb373e624dc5cd60597f4de0435c1f6
line:373386455be72571abac3917f349c88abb2d866be469f9ffb27b9bf538d3576ce5504089

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:6c06aa66aa4603be2d47already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8