Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 11dd0d2a091bc3d7438eea89c40ee63b308efef16b488824e01ff682fd7d27b8
origineel ID: pg70693-f1524 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a · 19 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xxxvii. 30, 31.

Versies (3)

Versie 3a689268f4eca81e7a148a4afd6446cffc7da0c0767e301e4f426c5d4b37b714
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7dfc4b55bde1883ed5530a682965a7935adb6d462e4b71192d86a2d51b13c548","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"489c411a8d35b265b59bfd101378d82e44d8ff7183974e2738af8e21a12e5427","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[31]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[30]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[31]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4b92001d7e1fe904e5c8e19c764b4cd492a1822a1e7152e0e4e30a53aff7a7e9"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-526"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11b0fcf47a682ef08773bd288be6bc8c1a4d51cfead4cc75dafc762b5298de99","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":37,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxvii. 30","verse":30,"verse_end":30}],"headings":[],"id":"pg70693-f1524","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1524","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"fd6204476da9c61f904c96782cdeb8a29dd348fc06380ce70dea130f3484d46f"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1524","text":{"$text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a"},"text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a","original_text_normalized_dedup_sha256":"2495fbeb5fa5fbb644dff0d74d18cb82f26dbc6c9e7e1e1ee7576a75d7a2fa1e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1524","original_paragraph_html_sha256":"4b92001d7e1fe904e5c8e19c764b4cd492a1822a1e7152e0e4e30a53aff7a7e9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-526","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1524

Versie ebfe59a35e52d0e8b4eab6b7f92ae6b3fa3926ce0d82efb7ebb09b04b59676fe
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">What I have now said, then, is offered not for the purpose of\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_472\">472</span>cavilling with any right opinions or sound doctrines held even\r\nby Greeks, but with the desire of showing that the same things,\r\nand indeed much better and diviner things than these, have\r\nbeen said by those divine men, the prophets of God and the\r\napostles of Jesus. These truths are fully investigated by all\r\nwho wish to attain a perfect knowledge of Christianity, and who\r\nknow that “the mouth of the righteous speaketh wisdom, and\r\nhis tongue talketh of judgment; the law of his God is in his\r\nheart.”<a id=\"r1524\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1524\"><sup>[1524]</sup></a> But even in regard to those who, either from deficiency\r\nof knowledge or want of inclination, or from not having Jesus\r\nto lead them to a rational view of religion, have not gone into\r\nthese deep questions, we find that they believe in the Most High\r\nGod, and in His only-begotten Son, the Word and God, and that\r\nthey often exhibit in their character a high degree of gravity,\r\nof purity, and integrity; while those who call themselves wise\r\nhave despised these virtues, and have wallowed in the filth of\r\nsodomy, in lawless lust, “men with men working that which is\r\nunseemly.”<a id=\"r1525\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1525\"><sup>[1525]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-526"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11b0fcf47a682ef08773bd288be6bc8c1a4d51cfead4cc75dafc762b5298de99","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":37,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxvii. 30","verse":30,"verse_end":30}],"headings":[],"id":"pg70693-f1524","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1524","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1524\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1524\">1524</a>.  </span><abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"thirty-seven\">xxxvii.</abbr> 30, 31.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1524","text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1524

Versie f2ba3e5a3f102f046a6ff6d80f2ff5bb3da4ec256f2490a8a8a9e415b93c8c96
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7dfc4b55bde1883ed5530a682965a7935adb6d462e4b71192d86a2d51b13c548","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"489c411a8d35b265b59bfd101378d82e44d8ff7183974e2738af8e21a12e5427","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[31]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[30]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":37,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxxvii. 30, 31","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[31]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4b92001d7e1fe904e5c8e19c764b4cd492a1822a1e7152e0e4e30a53aff7a7e9"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-526"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"11b0fcf47a682ef08773bd288be6bc8c1a4d51cfead4cc75dafc762b5298de99","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":37,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxxvii. 30","verse":30,"verse_end":30}],"headings":[],"id":"pg70693-f1524","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1524","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"fd6204476da9c61f904c96782cdeb8a29dd348fc06380ce70dea130f3484d46f"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1524","text":{"$text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a"},"text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"09791247bde10e03dbdd07f66ae43addff565bbee4c20c6690ffecaf8c51e47a","original_text_normalized_dedup_sha256":"2495fbeb5fa5fbb644dff0d74d18cb82f26dbc6c9e7e1e1ee7576a75d7a2fa1e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1524","original_paragraph_html_sha256":"4b92001d7e1fe904e5c8e19c764b4cd492a1822a1e7152e0e4e30a53aff7a7e9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-526","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1524

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:21511826ebfe59a35e52d0e8b4eab6b7f92ae6b3fa3926ce0d82efb7ebb09b04b59676fe
line:3545104923a689268f4eca81e7a148a4afd6446cffc7da0c0767e301e4f426c5d4b37b714
line:354511509f2ba3e5a3f102f046a6ff6d80f2ff5bb3da4ec256f2490a8a8a9e415b93c8c96
line:354513073f2ba3e5a3f102f046a6ff6d80f2ff5bb3da4ec256f2490a8a8a9e415b93c8c96

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1524processed_not_found_in_observed_live0