Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 11377184744f479d1b445a61ccc082e7a3bff9b0d511f6653ffc0760e60007be
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8672513611b658abc90185c85706f744eae0f783f95e2de3b74d16447e008b7a · 331 tekens

Tekst tekstblob openen

35. And certain people in the city of Alexandria rose up and created a shameful disturbance, and slew the prefect of the city, who was named Theodosius, who had been brought up in the house of the patriarch of Antioch. And when the emperor was informed of this event he was wroth, and punished many of the inhabitants of that city.

Versies (4)

Versie 09392461dfaafd0c29c4f1e1fbc7ab404638acbf2994450d352b4994d28ef5da
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 318","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p125","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa"},"html_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa","xpath":"/html/body/p[318]"},"source_paragraph_index":318,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"8672513611b658abc90185c85706f744eae0f783f95e2de3b74d16447e008b7a","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p125

Versie 43fab1ec0adc584d4c04fc8a5e1cb041261c85653ed2c5b4bc8404c8cdc4d71e
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 318","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p125","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa"},"html_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa","xpath":"/html/body/p[318]"},"source_paragraph_index":318,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"8672513611b658abc90185c85706f744eae0f783f95e2de3b74d16447e008b7a","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p125

Versie 4555957729892a573cd625e933bba048d76a329023494cd5f8692d76e670115e
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 318","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p125","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p125

Versie 6afc4e076e991f4160fdddfd2544aafdbdf5b2a8fa79404b9046067613eba44f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919","native_node_xpath":"/html/body/p[318]","original_html":{"$text_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa"},"source_anchor":"p125","source_html":{"$text_sha256":"13e3f1ebcd592e7e1c7b89d3deb7e3eb1d599df3b1f6a189fadc0e64a1fb64fa"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[169]18014555957729892a573cd625e933bba048d76a329023494cd5f8692d76e670115e
line:1701091109392461dfaafd0c29c4f1e1fbc7ab404638acbf2994450d352b4994d28ef5da
line:170117896afc4e076e991f4160fdddfd2544aafdbdf5b2a8fa79404b9046067613eba44f
line:1703534143fab1ec0adc584d4c04fc8a5e1cb041261c85653ed2c5b4bc8404c8cdc4d71e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:1a8ed037171f36e73919already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8