Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 11096aea709fae42b1f91c92f9733cdf649e04d8345ded415ed867b2f11042d9
origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:132 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4abac4e7398311c9bebd22271fee984b69f5cc3d8ced57ec88c87f25516ff2b2 · 193 tekens

Tekst tekstblob openen

῎Εδει πιστευθῆναι διότι, B. C. δί ὅτι A. This seems to be the comment on the remaining clause of v. 10, which we have supplied: but the meaning is obscure. The modern text has ἔδει γοὖν π. ὅτι.

Versies (1)

Versie 3da0e1e656dd108084a00a3723f5128c18b5e59fa0eb40fc3219048680d0ef0d
{"context":{"$text_sha256":"5897c2b22d3fd8fd9120b306bd69de223f368d405b0fb7f3652a66fa87694dc3"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[8]/p[6]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.viii","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[8]/p[6]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:132315743da0e1e656dd108084a00a3723f5128c18b5e59fa0eb40fc3219048680d0ef0d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:132processed_not_found_in_observed_live0