source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 10cff9ca655aace21e07679d7d0d82f397f1f20c9286e0a70b8699011cb092be origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 32709ae551588f8b330ecad0b8dd83bab614fc1fef5a7920c8b0687966926c37 · 1,346 tekens
“But why, it is said, if a man is ignorant of his wife’s being an adulteress, is he not indignant, enraged, distracted? why does he not make war? Thus these things are not evil by nature, but the unreasonable opinion of men make them terrible. But I say, that even if these dreadful things do not occur, it is usual for a woman, through association with an adulterer, either to forsake her husband, or if she continue to live with him, to plot against him, or to bestow upon the adulterer the goods procured by the labour of her husband; and having conceived by the adulterer while her husband is absent, to attempt the destruction of that which is in her womb, through shame of conviction, and so to become a child-murderer; or even, while destroying it, to be destroyed along with it. But if while her husband is at home she conceives by the adulterer and bears a child, the child when he grows up does not know his father, and thinks that he is his father who is not; and thus he who is not the father, at his death leaves his substance to the child of another. And how many other evils naturally spring from adultery! And the secret evils we do not know. For as the mad dog destroys all that he touches, infecting them with the unseen madness, so also the hidden evil of adultery, though it be not known, effects the cutting off of posterity.
Versies (5) Versie 439d02def1f60bc409e5d4e59ec28a2d159787d15ca89bd69ddf866994c4c5b5 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[7]/div4[21]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3"},"source_anchor":"vi.iv.vii.xxi-p2","source_html":{"$text_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie 4b8b3479e1fafcb74a8cc14f73d56fcc06ecbdd089101e0815053b5efdf1f6d5 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vii.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2
Versie 661fb112894800fc82afd37eb0eb5244c4b6c8cfad89faec8b936cc6911277d9 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vii.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3"},"html_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[7]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":490,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"32709ae551588f8b330ecad0b8dd83bab614fc1fef5a7920c8b0687966926c37","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2
Versie c4bf88260c322b40dccd1647013ca138ed6ee5034da8db6d710704e9cf49e923 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vii.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3"},"html_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[7]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":490,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"32709ae551588f8b330ecad0b8dd83bab614fc1fef5a7920c8b0687966926c37","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2
Versie d872e4042edba62a244aa833f85536e4907e947ae5f6356294cdf59cc1c7f6cd {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vii.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3"},"html_sha256":"a5a963558af148952c62cb00fa83399f2dc4aaabe0e572c18569ea737d8a68e3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[7]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":490,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"32709ae551588f8b330ecad0b8dd83bab614fc1fef5a7920c8b0687966926c37","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vii.xxi-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.vii.xxi-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.