Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0fe4cf05d6225e13d32e40c9b1c581b952d82bd9fa9194d1cc241e067b8e34c1
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b519a233607180e24835dcced048c77c62844a4bb57834a9f692e8038d840da2 · 2,428 tekens

Tekst tekstblob openen

Under the guise of defence He finds fault with the Jews who were insulting through long unbelief. With no slight skill then He composing His Discourse, by every means contrives not to seem to excite His hearers by any occasion to reasonable displeasure, but veiling His words in obscurity, He beguiles their excess of anger and draws off the edge of their passion. Why then (He says) do they, when I have often explained and openly cried out that I am sent by God the Father, still disbelieve, and because they know His Birth after the Flesh, say that He is not He Who was fore-heralded by the Law and fore-declared by the holy Prophets, and well nigh meet Him with the words: Thou utterest lies O Sir, coming to us, according to Thine Own Will, and dost Thou not blush feigning the Name of the Father? Repelling therefore this accusation of theirs as to this too, He mingles reproof with His defence, and most excellently says, Of Myself I am not come, but Se is True That sent Me. For it is your custom (He saith) O ye who dare all things with ease, and advance heedlessly to all, even the most heinous actions, sometimes to prophesy falsely, and though God hath not sent you, to say that ye are sent by God. But I am not like you, nor yet will I imitate your well-practised villany. I am not come of Myself, nor Mine Own messenger, like you, but I am come from Heaven: True is He That sent Me, not like your lie-loving sender, the devil, whose spirit ye receiving are bold too to prophesy falsely. True then is He That sent Me, but he that stirred you up to invent words from God, is not true. For he is a liar, and the father of liars. But that we shall find the Jews accustomed to prophesy lies, we shall see without any trouble from the words of the Prophets. For most plainly doth the Lord of all say of them, I sent not the prophets, yet they ran, I spake not to them, and they prophesied. And again in Jeremiah, The prophets prophesy lies in My Name, I sent them not and spake not to them and commanded them not; for visions and divinations and prophecies of their own heart do they prophesy unto you. The arrogant Jew then is reproved for this that he fastened upon Christ his own boldness against God, i. e., false prophecy. For the utter disbelief in Him Who cries that He is sent from God, even the Father, what else is it save openly to cry out, Thou prophesiest falsely, imitating our practices against ourselves?

Versies (5)

Versie 12406d7d0dd9ca049a1e9dffdb64d09fdb892faee14436b0d3c7e567f440d5c5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520

Versie 7a3340d203dcb84b3d76df5bb32023591abf3e26a96611dfbcd072f6a9c53f03
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","native_node_xpath":"/html/body/p[21]","original_html":{"$text_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd"},"source_anchor":"p520","source_html":{"$text_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie 83d620e4e72e014cf4a07e7fd3489f2054a315b3fb71ac0b9f8013613dbf9bab
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd"},"html_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd","xpath":"/html/body/p[21]"},"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"b519a233607180e24835dcced048c77c62844a4bb57834a9f692e8038d840da2","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520

Versie 84cc9c69038385d0ee86dbb5d723fce80e9d8356582f5009ebd58b633656f686
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd"},"html_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd","xpath":"/html/body/p[21]"},"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"b519a233607180e24835dcced048c77c62844a4bb57834a9f692e8038d840da2","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520

Versie fb574c628b4d4259be13d7992f9ea7ba05cfe120f4255121296ae314408f9066
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd"},"html_sha256":"8d145974b8b748ec5f9234dc59e50361665c05598068e1efc09d9662656ecfdd","xpath":"/html/body/p[21]"},"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"b519a233607180e24835dcced048c77c62844a4bb57834a9f692e8038d840da2","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p520

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[802]178912406d7d0dd9ca049a1e9dffdb64d09fdb892faee14436b0d3c7e567f440d5c5
line:803238377a3340d203dcb84b3d76df5bb32023591abf3e26a96611dfbcd072f6a9c53f03
line:8033391183d620e4e72e014cf4a07e7fd3489f2054a315b3fb71ac0b9f8013613dbf9bab
line:80592747a3340d203dcb84b3d76df5bb32023591abf3e26a96611dfbcd072f6a9c53f03
line:8051711584cc9c69038385d0ee86dbb5d723fce80e9d8356582f5009ebd58b633656f686
line:80533990fb574c628b4d4259be13d7992f9ea7ba05cfe120f4255121296ae314408f9066

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:9dd1ee48e057915b29f9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8