Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0fe084be3be9a1b397657bd37613ba5c2d548916298fce66d6b8eb89e7b0cf5a
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6e6ef698c8e32a503cd8ca5e7449c84a2a6f8f15709d6d2408a78f09b28015ec · 2,256 tekens

Tekst tekstblob openen

There are many other astounding falsehoods also which we must not weary your ears, beloved, with enumerating. But after all these various impieties, which are closely connected by the relationship that exists between one form of blasphemy and another, we call your devout attention to the avoiding of these two errors in particular: one of which, with Nestorius for its author, some time ago attempted to gain ground, but ineffectually; the other, which is equally damnable, has more recently sprung up with Eutyches as its propounder. The former dared to maintain that the blessed Virgin Mary was the mother of Christ’s manhood only, so that in her conception and childbearing no union might be believed to have taken place of the Word and the Flesh: because the Son of God did not Himself become Son of Man, but of His mere condescension linked Himself with created man. This can in no wise be tolerated by catholic ears, which are so imbued with the gospel of Truth that they know of a surety there is no hope of salvation for mankind unless He were Himself the Son of the Virgin who was His mother’s Creator. On the other hand this blasphemous propounder of more recent profanity has confessed the union of the two Natures in Christ, but has maintained that the effect of this very union is that of the two one remained while the substance of the other no longer existed, which of course could not have been brought to an end except by either destruction or separation. But this is so opposed to sound faith that it cannot be entertained without loss of one’s Christian name. For if the Incarnation of the Word is the uniting of the Divine and human natures, but by the very fact of their coming together that which was twofold became single, it was only the Godhead that was born of the Virgin’s womb, and went through the deceptive appearance of receiving nourishment and bodily growth: and to pass over all the changes of the human state, it was only the Godhead that was crucified, dead, and buried: so that according to those who thus think, there is no reason to hope for the resurrection, and Christ is not “the first-begotten from the dead;” because He was not One who ought to have been raised again, if He had not been One who could be slain.

Versies (3)

Versie 73f965687c22ee80ffc7d75326cbe405b212a0631699201393b40cd60aa3c581
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"COL","chapter":1,"kind":"citation","verse":18}],"rights_approved":true,"section":"II. The Virgin’s conception explained.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 28, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28#mwkg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-15"],"body_html":{"$text_sha256":"3c03efea6271013e55c0e2b327f423b5eaa33aca650e36cdc5510ad745ddf5bf"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e8f2976824dba03ff79c42b13988735ddcc41f6a8f526b2164f7c0330dfecb6b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]","id":"cite_note-15","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-15","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a69eb6bd9e827ae98aab0079c2fcbd80534c2faff7e7f03ba2796ff765c4726"},"dom_serialized_sha256":"9a69eb6bd9e827ae98aab0079c2fcbd80534c2faff7e7f03ba2796ff765c4726","original_node_id":"mwJQ","source_id":"f911cca4affd4a76db42","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f911cca4affd4a76db42.html","source_sha256":"2f1a0a6f3827a7c9d1833eefbb626693acb0b95fdca9c7ad60a7b446178efa2b","text":"II. The Virgin’s conception explained.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1618413365b7c9a82e02f9e1b1fadcb9a59baa6b9057c2098b45b925d3ce6c81"},"dom_serialized_sha256":"1618413365b7c9a82e02f9e1b1fadcb9a59baa6b9057c2098b45b925d3ce6c81","original_node_id":"cite_ref-15","source_id":"f911cca4affd4a76db42","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f911cca4affd4a76db42.html","source_sha256":"2f1a0a6f3827a7c9d1833eefbb626693acb0b95fdca9c7ad60a7b446178efa2b","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"acbd9c205117d1c399d62f4754fc77673555383b39c1583bdec1ae01e7c96c9a"},"dom_serialized_sha256":"acbd9c205117d1c399d62f4754fc77673555383b39c1583bdec1ae01e7c96c9a","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXVIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-15","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["II. The Virgin’s conception explained."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9b8b92317118234f69b5c7ea4bd6fef4cac41c7ab2d2d59a235607255d8ff951"},"dom_serialized_sha256":"9b8b92317118234f69b5c7ea4bd6fef4cac41c7ab2d2d59a235607255d8ff951","original_node_id":"mwJQ","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 28","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de"},"dom_serialized_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de","original_node_id":"mwkg","source_id":"f911cca4affd4a76db42","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f911cca4affd4a76db42.html","source_sha256":"2f1a0a6f3827a7c9d1833eefbb626693acb0b95fdca9c7ad60a7b446178efa2b","text":{"$text_sha256":"6e6ef698c8e32a503cd8ca5e7449c84a2a6f8f15709d6d2408a78f09b28015ec"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"II. The Virgin’s conception explained.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 28","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"f911cca4affd4a76db42","source_paragraph_index":14,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[{"book":"COL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Col. i. 18","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[18]}],"source_id":"f911cca4affd4a76db42","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de"},"html_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/f911cca4affd4a76db42.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"2f1a0a6f3827a7c9d1833eefbb626693acb0b95fdca9c7ad60a7b446178efa2b","text_sha256":"6e6ef698c8e32a503cd8ca5e7449c84a2a6f8f15709d6d2408a78f09b28015ec","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-f911cca4affd4a76db42"}

references: [{"book":"COL","chapter":1,"kind":"citation","verse":18}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-f911cca4affd4a76db42 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28#mwkg

Versie ab3ae4b43466d550898276e6b28bf7ca9b650fb2590f682fc9ccbe9e91db70cb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de"},"original_node_id":"mwkg","source_anchor":"mwkg","source_html":{"$text_sha256":"c332f3b31e47747b14efed9f8889968a1683cb6cff02a0b465c04b9e127c35de"},"source_sha256":"2f1a0a6f3827a7c9d1833eefbb626693acb0b95fdca9c7ad60a7b446178efa2b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28

Versie f217a94974b2878b8de3ffb34149b5933a9ee018badad2a9f82a53babeaadc41
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"COL","chapter":1,"kind":"citation","verse":18}],"rights_approved":true,"section":"II. The Virgin’s conception explained.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 28, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28#mwkg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-f911cca4affd4a76db42"}

references: [{"book":"COL","chapter":1,"kind":"citation","verse":18}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-f911cca4affd4a76db42 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_28#mwkg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1018]6f217a94974b2878b8de3ffb34149b5933a9ee018badad2a9f82a53babeaadc41
line:10192330673f965687c22ee80ffc7d75326cbe405b212a0631699201393b40cd60aa3c581
line:102037347ab3ae4b43466d550898276e6b28bf7ca9b650fb2590f682fc9ccbe9e91db70cb

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
COL 1:18-{"book":"COL","chapter":1,"kind":"citation","verse":18}
COL 1:18-{"book":"COL","chapter":1,"kind":"citation","verse":18}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:f911cca4affd4a76db42:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8