Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0fbe02eb1c3124b0730b08acf4b209180084e9410db457c60b3f47982681ec96
origineel ID: pg-library-full-note:pg70693-f853 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 502f8af8fb56bea5727efbcdf5cea13118de5aa67d191caa23c9d54d5a10f008 · 140 tekens

Tekst tekstblob openen

ἢ τοὺς μὲν ἐν σκότῳ ποῦ ἐκ γοητείας οὐκ ὀρθῆς τυφλώττουσιν, ἢ δι’ ἀμυδρῶν φασμάτων ὀνειρώττουσιν ἐγχρίμπτειν λεγομένους, εὖ μάλα θρησκεύειν.

Versies (3)

Versie 58ad7c5b06bb24b98018f562f11b4b8127444ef7c5655778e8d3f67e0c7d808e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2"},"id":"pg-library-full-note:pg70693-f853","note_source_id":"f853","original_html":{"$text_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2"},"original_node_id":"f853","source_anchor":"f853","source_html":{"$text_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html

Versie 8e392ce68bd7c7eabf5c431b0d882f13a7e6aad70ebb4a653092c157079a8d4a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f853","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK V. / Chapter VI., editorial note f853","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He next proceeds to make the following statement about the Jews:—“The first point relating to the Jews which is fitted to excite wonder, is that they should worship the heaven and the angels who dwell therein, and yet pass by and neglect its most venerable and powerful parts, as the sun, and moon, and the other heavenly bodies, both fixed stars and planets, as if it were possible that ‘the whole’ could be God, and yet its parts not divine; or [as if it were reasonable] to treat with the greatest respect those who are said to appear to such as are in darkness somewhere, blinded by some crooked sorcery, or dreaming dreams through the influence of shadowy spectres, while those who prophesy so clearly and strikingly to all men, by means of whom rain, and heat, and clouds, and thunder (to which they offer worship), and lightnings, and fruits, and all kinds of productiveness, are brought about,—by means of whom God is revealed to them,—the most prominent heralds among those beings that are above,—those that are truly heavenly angels,—are to be regarded as of no account!” In making these statements, Celsus appears to have fallen into confusion, and to have penned them from false ideas of things which he did not understand; for it is patent to all who investigate the practices of the Jews, and compare them with those of the Christians, that the Jews who follow the law, which, speaking in the person of God, says, “Thou shalt have no other gods before me: thou shalt not make unto thee an image, nor a likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters under the earth; thou shalt not bow down to them, nor serve them,” worship nothing else than the Supreme God, who made the heavens, and all things besides. Now it is evident that those who live according to the law, and worship the Maker of heaven, will not worship the heaven at the same time with God. Moreover, no one who obeys the law of Moses will bow down to the angels who are in heaven; and, in like manner, as they do not bow down to sun, moon, and stars, the host of heaven, they refrain also from doing obeisance to heaven and its angels, obeying the law which declares: “Lest thou lift up thine eyes to heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldst be driven to worship them, and serve them, which the Lord thy God hath divided unto all nations.”"],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f853","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f853","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f853"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f853

Versie d257f3640a92b78fd35c898ef93e0e391a3e6fc2b432395e4de4c30a744f8835
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f853","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK V. / Chapter VI., editorial note f853","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6b035d085eb3020e8ff76e7d70a7ed4cd4b9bc9e6b56b488fc1ef6889d7e9c7f"}],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f853","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f853","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11625945,"path":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70693-paragraph-333"],"approved_proposal_note_id":"pg70693-f853","note":{"backlink_hrefs":["#r853"],"body_html":{"$text_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2"},"body_xpath":"/html/body/div[956]","container_html":{"$text_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2"},"container_xpath":"/html/body/div[956]","id":"f853"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70693","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"28b3c7ab3e13392d304fa2b6df53860286d7475780fb92c8e61ce58ac4e834ee"},"html_sha256":"28b3c7ab3e13392d304fa2b6df53860286d7475780fb92c8e61ce58ac4e834ee","xpath":"/html/body/p[333]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2"},"html_sha256":"a0921461b14ff3534ec34acf68d08d09718ff45b751174ae0d42003e7c9494d2","xpath":"/html/body/div[956]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70693/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f853","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","text_sha256":"502f8af8fb56bea5727efbcdf5cea13118de5aa67d191caa23c9d54d5a10f008","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f853

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[447]17318e392ce68bd7c7eabf5c431b0d882f13a7e6aad70ebb4a653092c157079a8d4a
line:4483696758ad7c5b06bb24b98018f562f11b4b8127444ef7c5655778e8d3f67e0c7d808e
line:44843912d257f3640a92b78fd35c898ef93e0e391a3e6fc2b432395e4de4c30a744f8835

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70693-f853already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8