Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0fb0afb3598cf05d68a9c039692b908d99456697c8e75dd4322f8138e1a402ab
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 30853e2f8a9b8b0a6f6e9c91b59b37c58d0ed09b313bd3c482af337d0f645664 · 416 tekens

Tekst tekstblob openen

[PLATO] 'AND so if a beast of burden or any other animal kill a man, except any animals which, when struggling in any contest of the public games, do such a thing, let the relatives prosecute the slayer for murder, and let the suit be decided by the country guardians, such and so many as the relative shall appoint, and let the beast which is condemned by them be slain and cast outside the borders of the country.'

Versies (4)

Versie 42837d53ed5c5e7483313f016110bc2afafdf7c5189ff67ea6d53bc6ab5c6458
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","native_node_xpath":"/html/body/p[327]","original_html":{"$text_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 9d1efd7210e124cfd503231ea513b9001cf4f8e618b2dfb29934591df6f35d47
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 327","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026"},"html_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026","xpath":"/html/body/p[327]"},"source_paragraph_index":327,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"30853e2f8a9b8b0a6f6e9c91b59b37c58d0ed09b313bd3c482af337d0f645664","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 9fc73496e515766074dca9b85aa01f1ee8e49846abcd2698ac5deef870ff0115
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 327","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie f3a5985fd108fae2e539cf34f338e6f31440f52acad7f976b5bf5bd8944513bc
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 327","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026"},"html_sha256":"eaf05eec4ef1823d9936420726f68efdbb5f8386e544359b2bbb7d2626405026","xpath":"/html/body/p[327]"},"source_paragraph_index":327,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"30853e2f8a9b8b0a6f6e9c91b59b37c58d0ed09b313bd3c482af337d0f645664","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2983]17959fc73496e515766074dca9b85aa01f1ee8e49846abcd2698ac5deef870ff0115
line:2984197339d1efd7210e124cfd503231ea513b9001cf4f8e618b2dfb29934591df6f35d47
line:298421231f3a5985fd108fae2e539cf34f338e6f31440f52acad7f976b5bf5bd8944513bc
line:29842286942837d53ed5c5e7483313f016110bc2afafdf7c5189ff67ea6d53bc6ab5c6458

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:404425e8bcccdadedb99already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8