Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0f6565f6e9ee64da51d6439ec8a4df58d7f8dcfcae4b1c52f8141c412adf4c47
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d3ecf17b2870345f5885922c9b3c3ecc1278835234953a6921ede719dcbcdbc0 · 1,542 tekens

Tekst tekstblob openen

“And when he said this, I said to him, ‘And what advantage will you gain from this deed?’ Then Simon said: ‘In the first place, that those who are seeking me may lay hold on him, and so give over the search for me. But if he be punished by Cæsar, that his sons may have much sorrow, who forsook me, and fled to Peter, and are now his assistants.’ Now I confess to you, Peter, what is true. I did not dare then tell Faustinianus; but neither did Simon give us opportunity of speaking with him in private, and disclosing to him fully Simon’s design. Meantime, about the middle of the night, Simon has fled away, making for Judæa. And Athenodorus and Appion have gone to convoy him; but I pretended bodily indisposition, that I might remain at home, and make him return quickly to you, if haply he may in any way be concealed with you, lest, being seized by those who are in quest of Simon, he be brought before Cæsar, and perish without cause. And now, in my anxiety about him, I have come to see him, and to return before those who have gone to convoy Simon come back.” And turning to us, Anubion said: “I, Anubion, indeed see the true countenance of your father, because I was previously anointed by Simon himself, as I have told you, that the real face of Faustinianus might appear to my eyes; whence I am astonished and wonder at the art of Simon Magus, because you standing here do not recognise your father.” And while my father and mother, and all of us, wept for the things which had befallen, Anubion, moved with compassion, also wept.

Versies (2)

Versie 9a9291473e7c22c30332f83cdf9887a5a5471a9ec7c8043834e977c9328eaa78
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1038","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xii.lix-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a56ff51c759c9efde441eb21f8ea78293fc25a4cdf493d76875968f941a8edab"},"xml_sha256":"a56ff51c759c9efde441eb21f8ea78293fc25a4cdf493d76875968f941a8edab","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[12]/div4[59]/p[2]"},"source_paragraph_index":1038,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"d3ecf17b2870345f5885922c9b3c3ecc1278835234953a6921ede719dcbcdbc0","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xii.lix-p2

Versie c43532512821a2b0a8ac243a380d4d91d31ea4280a4011e1870c20aa7d0ee0bd
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lix-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[12]/div4[59]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2269219299a9291473e7c22c30332f83cdf9887a5a5471a9ec7c8043834e977c9328eaa78
line:40213463c43532512821a2b0a8ac243a380d4d91d31ea4280a4011e1870c20aa7d0ee0bd
line:402172439a9291473e7c22c30332f83cdf9887a5a5471a9ec7c8043834e977c9328eaa78

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xii.lix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8