Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0f41e7a3049d6f616bc13f6d67b6bf9ed501b0eb47bccd0d5405eb006d29e97d
origineel ID: native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 10273feb99a67039d40878ede39d05d0eb5221cd465c6ac1c31b7223ffafb280 · 28 tekens

Tekst tekstblob openen

Pro temporibus esculentorum.

Versies (4)

Versie 2db3a9636ffc138a402d69bbd31cf8f3a0bc3a92ffbe30a863a5bf4e0db0d482
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 7287","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The resurrection of the dead is the Christian’s trust. By it we are believers. To the belief of this (article of the faith) truth compels us—that truth which God reveals, but the crowd derides, which supposes that nothing will survive after death. And yet they do honour to their dead, and that too in the most expensive way according to their bequest, and with the daintiest banquets which the seasons can produce, on the presumption that those whom they declare to be incapable of all perception still retain an appetite. But (let the crowd deride): I on my side must deride it still more, especially when it burns up its dead with harshest inhumanity, only to pamper them immediately afterwards with gluttonous satiety, using the selfsame fires to honour them and to insult them. What piety is that which mocks its victims with cruelty? Is it sacrifice or insult (which the crowd offers), when it burns its offerings to those it has already burnt? But the wise, too, join with the vulgar crowd in their opinion sometimes. There is nothing after death, according to the school of Epicurus. After death all things come to an end, even death itself, says Seneca to like effect. It is satisfactory, however, that the no less important philosophy of Pythagoras and Empedocles, and the Plantonists, take the contrary view, and declare the soul to be immortal; affirming, moreover, in a way which most nearly approaches (to our own doctrine), that the soul actually returns into bodies, although not the same bodies, and not even those of human beings invariably: thus Euphorbus is supposed to have passed into Phythagoras, and Homer into a peacock. They firmly pronounced the soul’s renewal to be in a body, (deeming it) more tolerable to change the quality (of the corporeal state) than to deny it wholly: they at least knocked at the door of truth, although they entered not. Thus the world, with all its errors, does not ignore the resurrection of the dead."],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-resurrection-flesh/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-batch-0170/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"c25ae4f849b8374bcf9d51f30144175a438959fd574d9b813c838c3580c7c697","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1"},"verified":true,"work":"On the Resurrection of the Flesh (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-resurrection-flesh | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1

Versie 5615e54de9239b6708cd4daa3ba0db53364afac4a375160a7b3f4092fb6f13c7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 7287","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"14f4f7862bc3d0d517f7e55d7bab468f6b3a531b6187d2501ec181809a464796"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-resurrection-flesh/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.viii.i-p10.1","original_number":"7287"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"256b8f4e74886a0ebcb3c0fdb5a7526ad28fdf6bb409ef03cccc4b90fd3dee13"},"xml_sha256":"256b8f4e74886a0ebcb3c0fdb5a7526ad28fdf6bb409ef03cccc4b90fd3dee13","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/div3[1]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0e486761c5febba52c0ad305f7fd3b6a47ece521f211a3253d4a65d13b8149aa"},"xml_sha256":"0e486761c5febba52c0ad305f7fd3b6a47ece521f211a3253d4a65d13b8149aa","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/div3[1]/p[7]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"b9171c5bf6cc64230951bd2cd52ceadfe638bf01291724ff5f7e1283e817197f","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"10273feb99a67039d40878ede39d05d0eb5221cd465c6ac1c31b7223ffafb280","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"On the Resurrection of the Flesh (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-resurrection-flesh | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1

Versie 8bd7ac88140ca3c7eac4fda54bd08d1afe0ec353eab9e8c19d4f190b5d8ea3fa
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 7287","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"14f4f7862bc3d0d517f7e55d7bab468f6b3a531b6187d2501ec181809a464796"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-resurrection-flesh/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.viii.i-p10.1","original_number":"7287"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"256b8f4e74886a0ebcb3c0fdb5a7526ad28fdf6bb409ef03cccc4b90fd3dee13"},"xml_sha256":"256b8f4e74886a0ebcb3c0fdb5a7526ad28fdf6bb409ef03cccc4b90fd3dee13","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/div3[1]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0e486761c5febba52c0ad305f7fd3b6a47ece521f211a3253d4a65d13b8149aa"},"xml_sha256":"0e486761c5febba52c0ad305f7fd3b6a47ece521f211a3253d4a65d13b8149aa","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/div3[1]/p[7]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-batch-0170/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"87836983ad04dd0b5b3e7c5caea4c6b60cfa26ba646c95904ac89d783ff52f48","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"10273feb99a67039d40878ede39d05d0eb5221cd465c6ac1c31b7223ffafb280","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"On the Resurrection of the Flesh (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-resurrection-flesh | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1

Versie d101daf9d65e0b8b1ac07572d0bea3a9eb97cb23dbe453b5e3d46beb5be4e6cf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 7287","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"14f4f7862bc3d0d517f7e55d7bab468f6b3a531b6187d2501ec181809a464796"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-resurrection-flesh/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.viii.i-p10.1","original_number":"7287"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"256b8f4e74886a0ebcb3c0fdb5a7526ad28fdf6bb409ef03cccc4b90fd3dee13"},"xml_sha256":"256b8f4e74886a0ebcb3c0fdb5a7526ad28fdf6bb409ef03cccc4b90fd3dee13","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/div3[1]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0e486761c5febba52c0ad305f7fd3b6a47ece521f211a3253d4a65d13b8149aa"},"xml_sha256":"0e486761c5febba52c0ad305f7fd3b6a47ece521f211a3253d4a65d13b8149aa","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/div3[1]/p[7]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"db41bc8afdfe83a23fa5d4a469a1e830778781257ea28ea28fa78802cc23faaf","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"10273feb99a67039d40878ede39d05d0eb5221cd465c6ac1c31b7223ffafb280","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"On the Resurrection of the Flesh (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-resurrection-flesh"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-resurrection-flesh | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.viii.i-p10.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[269]18032db3a9636ffc138a402d69bbd31cf8f3a0bc3a92ffbe30a863a5bf4e0db0d482
line:270358218bd7ac88140ca3c7eac4fda54bd08d1afe0ec353eab9e8c19d4f190b5d8ea3fa
line:272265165615e54de9239b6708cd4daa3ba0db53364afac4a375160a7b3f4092fb6f13c7
line:28028241d101daf9d65e0b8b1ac07572d0bea3a9eb97cb23dbe453b5e3d46beb5be4e6cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-holmes:tertullian-holmes-resurrection-flesh:note:v.viii.i-p10.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8