Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0f3bd597b28eca1bbca5b3261ac63ad1c7754c156e744e86c36d01b77c411f13
origineel ID: native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d02cc221769e14fd8dcd66fdca6e389f8a09f7def0e98703cf51301f5c8b9f37 · 2,457 tekens

Tekst tekstblob openen

"The eternal Word of the Father, the Son of God, Who had in the end taken flesh and was not changed, and, moreover, became perfectly man by the Holy Spirit and Mary the holy Virgin, the Theotokos, and in everything was truly made like unto us except sin, fulfilling the teaching of salvation in parables, [sowed] the seed from it in His disciples, that they too and all throughout the whole world who by their means received the word, if anything that was good sprang up from it in the way of righteousness and pious deeds, might ascribe this not to themselves but to the power of that which He sowed in the beginning, as by grace, and, when among valleys and boulders and stone rocks in the wilderness, might with loud and strong voices cry out, making utterance. Similarly, therefore, has your serene Mightiness also sown the seed of kindliness that is in my vileness, and has caused this letter to spring forth from me; not as the offspring of presumption, for how was it possible that in answer to the powerful and strong voice of your Majesty, which reached my ears, an utterance should not be emitted by me? For, when those who bitterly despised my vileness thought that they had everywhere shut the doors in my face without mercy, then indeed, as by an unexpected miracle, you by your letter summon me to yourself, me, a man who am, as it were, driven about and banished by enemies. And this same thing is like God, who to them that were pursued by foemen, when they thought themselves shut in and caught by them, provided a broad way of safety, worthy of His wisdom and His great might; a way which worked a miracle upon Far'oh, who had let them go after their long time of subjection, and again pursued after them to bring them into subjection to his. hard yoke, and with his horsemen surrounded them in the wilderness of the Sea of Rushes and barred the way, thinking in his heart and saying, 'These men are entangled in the land, for the wilderness hath shut them in." But the marvellous God to those who thought themselves hemmed in by warriors made a way of grace over the sea dry, that they might cross it on foot; who commanded Moses to raise his staff over the sea and cause it to be divided. And so in close resemblance to these things you also with your Majesty's wand of peace have divided the sea in the wilderness which hemmed me in; and the way which, it was thought, could not be traversed you have again caused to be traversed by me.

Versies (3)

Versie 7f7c07f43f339c43bd638806357e67e58b5bfd73132095425a0e479b773476c4
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 102","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p254","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"42be126fe0c8811741ea1a50a3e4e1e453adc6ddeb7bca54697363197a05b096"},"html_sha256":"42be126fe0c8811741ea1a50a3e4e1e453adc6ddeb7bca54697363197a05b096","xpath":"/html/body/p[102]"},"source_paragraph_index":102,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"d02cc221769e14fd8dcd66fdca6e389f8a09f7def0e98703cf51301f5c8b9f37","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p254

Versie 8ec6d66eb5e65ba8132eb63c77e65e821e7cc3c6a88d17e9175c2a1d3516efe0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"42be126fe0c8811741ea1a50a3e4e1e453adc6ddeb7bca54697363197a05b096"},"id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5","native_node_xpath":"/html/body/p[102]","original_html":{"$text_sha256":"42be126fe0c8811741ea1a50a3e4e1e453adc6ddeb7bca54697363197a05b096"},"source_anchor":"p254","source_html":{"$text_sha256":"42be126fe0c8811741ea1a50a3e4e1e453adc6ddeb7bca54697363197a05b096"},"source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm

Versie ffd6671dd18077954aa126ca1127b877046eb2f4dfe25c69357e334328c1b30b
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 102","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p254","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p254

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[633]1798ffd6671dd18077954aa126ca1127b877046eb2f4dfe25c69357e334328c1b30b
line:63490057f7c07f43f339c43bd638806357e67e58b5bfd73132095425a0e479b773476c4
line:81122007f7c07f43f339c43bd638806357e67e58b5bfd73132095425a0e479b773476c4
line:81265648ec6d66eb5e65ba8132eb63c77e65e821e7cc3c6a88d17e9175c2a1d3516efe0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:6d8de691ade90ae83af5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8