Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0f26eb6e72d05e99cead9ea4d2bd9c1f7b4d1edc923711b2518167150aa64bb1
origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5950c4d07f5cf19c7ebaa70618aa1e09327b809eb05368dfb5463a5fdceec73e · 34 tekens

Tekst tekstblob openen

Anast. Antioch., De operationibus.

Versies (5)

Versie 5db5b4035171859c6bd316dfe63512883275aa6213ebc501e182e4a5c672ddb9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"369d9537dae3c6470345f1ca53fcd191f8d5306686d7f704cc1491a3bfbfa1e9"}],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"da5252da09eab6064ef262e520dc7d7f012199748c154258c7cd50673e0e0e2c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec371dbb1dd4108a8c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d7f6ad130a32ac64e1e8f965a34e45b377442d9114c45c19ecfeb73ae422eeed"},"html_sha256":"d7f6ad130a32ac64e1e8f965a34e45b377442d9114c45c19ecfeb73ae422eeed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"html_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/ec371dbb1dd4108a8c04.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","text_sha256":"5950c4d07f5cf19c7ebaa70618aa1e09327b809eb05368dfb5463a5fdceec73e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4

Versie 79eacba80355c808e3985c557fe009e9eb650673e7261bec2360fc05d701b448
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"369d9537dae3c6470345f1ca53fcd191f8d5306686d7f704cc1491a3bfbfa1e9"}],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"da5252da09eab6064ef262e520dc7d7f012199748c154258c7cd50673e0e0e2c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec371dbb1dd4108a8c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d7f6ad130a32ac64e1e8f965a34e45b377442d9114c45c19ecfeb73ae422eeed"},"html_sha256":"d7f6ad130a32ac64e1e8f965a34e45b377442d9114c45c19ecfeb73ae422eeed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"html_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/ec371dbb1dd4108a8c04.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","text_sha256":"5950c4d07f5cf19c7ebaa70618aa1e09327b809eb05368dfb5463a5fdceec73e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4

Versie b09983290bd09d829cae16c99312097c23307326dd3c6bdfdd6d6bbf80e6be63
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15

Versie efe4d237f0177713b09161460af2f810c5d6b01f6af122d3bdd191fb1895e9c5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The first thought that arises in us is called energy: and it is simple energy not involving any relationship, the mind sending forth the thoughts peculiar to it in an independent and invisible way, for if it did not do so it could not justly be called mind. Again, the revelation and unfolding of thought by means of articulate speech is said to be energy. But this is no longer simple energy that involves no relationship, but it is considered in relation as being composed of thought and speech. Further, the very relation which he who does anything bears to that which is brought about is energy; and the very thing that is effected is called energy. The first belongs to the soul alone, the second to the soul making use of the body, the third to the body animated by mind, and the last is the effect. For the mind sees beforehand what is to be and then performs it thus by means of the body. And so the hegemony belongs to the soul, for it uses the body as an instrument, leading and restraining it. But the energy of the body is quite different, for the body is led and moved by the soul. And with regard to the effect, the touching and handling and, so to speak, the embrace of what is effected, belong to the body, while the figuration and formation belong to the soul. And so in connection with our Lord Jesus Christ, the power of miracles is the energy of His divinity, while the work of His hands and the willing and the saying, I will, be thou clean, are the energy of His humanity. And as to the effect, the breaking of the loaves, and the fact that the leper heard the “I will,” belong to His humanity, while the multiplication of the loaves and the purification of the leper belong to His divinity. For through both, that is through the energy of the body and the energy of the soul, He displayed one and the same, cognate and equal divine energy. For just as we saw that His natures were united and permeate one another, and yet do not deny that they are different but even enumerate them, although we know they are inseparable, so also in connection with the wills and the energies we know their union, and we recognise their difference and enumerate them without introducing separation. For just as the flesh was deified without undergoing change in its own nature, in the same way also will and energy are deified without transgressing their own proper limits. For whether He is the one or the other, He is one and the same, and whether He wills and energises in one way or the other, that is as God or as man, He is one and the same."],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4

Versie f4b86bde3c92d257856582b0686ede0aa7f1785fba19a85755fde1ab51e3dc84
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"369d9537dae3c6470345f1ca53fcd191f8d5306686d7f704cc1491a3bfbfa1e9"}],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"da5252da09eab6064ef262e520dc7d7f012199748c154258c7cd50673e0e0e2c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec371dbb1dd4108a8c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d7f6ad130a32ac64e1e8f965a34e45b377442d9114c45c19ecfeb73ae422eeed"},"html_sha256":"d7f6ad130a32ac64e1e8f965a34e45b377442d9114c45c19ecfeb73ae422eeed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895"},"html_sha256":"b68551cc6d377a32ccb9cc2b28285673bded4b9ba86e50012e41921f73354895","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/ec371dbb1dd4108a8c04.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85","source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","text_sha256":"5950c4d07f5cf19c7ebaa70618aa1e09327b809eb05368dfb5463a5fdceec73e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-4

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[907]1790efe4d237f0177713b09161460af2f810c5d6b01f6af122d3bdd191fb1895e9c5
line:9081385979eacba80355c808e3985c557fe009e9eb650673e7261bec2360fc05d701b448
line:90819737f4b86bde3c92d257856582b0686ede0aa7f1785fba19a85755fde1ab51e3dc84
line:90824432b09983290bd09d829cae16c99312097c23307326dd3c6bdfdd6d6bbf80e6be63
line:912241715db5b4035171859c6bd316dfe63512883275aa6213ebc501e182e4a5c672ddb9
line:91242723b09983290bd09d829cae16c99312097c23307326dd3c6bdfdd6d6bbf80e6be63

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8