Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

record_key: 0efda0de2329451527cc81d42186317cd4ab65972336fe8942036851ba7ca037
origineel ID: justin-ancl1870-reviewed-39 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9c8239dcd946061f8917e08f65eddf4f4c119056d005c3d3b367a724621d0b8b · 1,238 tekens

Tekst tekstblob openen

And that this too may be clear to you, there were spoken from the person of the Father, through Isaiah the prophet, the following words: "The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib; but Israel doth not know, and my people hath not understood. Woe, sinful nation, a people full of sins, a wicked seed, children that are transgressors, ye have forsaken the Lord." And again elsewhere, when the same prophet speaks in like manner from the person of the Father, "What is the house that ye will build for me? saith the Lord. The heaven is my throne, and the earth is my footstool." And again, in another place, "Your new moons and your sabbaths my soul hateth; and the great day of the fast and of ceasing from labour I cannot away with; nor, if ye come to be seen of me, will I hear you: your hands are full of blood; and if ye bring fine flour, incense, it is abomination unto me: the fat of lambs and the blood of bulls I do not desire. For who hath required this at your hands? But loose every bond of wickedness, tear asunder the tight knots of violent contracts, cover the houseless and naked, deal thy bread to the hungry." What kind of things are taught through the prophets from [the person of] God, you can now perceive.

Versies (1)

Versie aaa3cfbc528762e3a3fa64e02ba09adf2241bd0eaf4ee3d88dd035016bb5c720
{"attribution":"Justin Martyr; translated by Marcus Dods; T. & T. Clark, Edinburgh, 1870. Historical transcription supplied by Wikisource contributors.","author":"Justin Martyr","date_end":157,"date_evidence_url":"https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0014524608097821","date_label":"c. 153–157 AD (date debated)","date_start":153,"edition_permalink":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358","edition_year":1870,"id":"justin-ancl1870-reviewed-39","license":"Public domain historical English translation (Marcus Dods, died 1909)","license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","provenance_note":"Existing English translation by Marcus Dods, identified in the original editors’ note. This particular scan prints MDCCCLXX (1870) on both title leaves despite an index date of 1867. Original work and translation have separate public-domain notices. Ordinary UK/EU life-plus-70 terms have expired for Dods (1909); no claim of independently checked worldwide law. Canonical verse links are checked against the quoted words, including Septuagint numbering and misprinted editorial references; the historical wording is retained, including blended Gospel quotations and original variants. No newly translated or generated commentary. This is an independent ANCL scan, not a grant of CCEL redistribution rights.","references":[{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":3},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":4},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":11},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":12},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":13},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":14},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":15},{"book":"ISA","chapter":66,"kind":"exposition","verse":1},{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"exposition","verse":6},{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"exposition","verse":7}],"section":"Chapter 37","source_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358","text_changes":"Whitespace normalized; source pagination and footnote reference markers removed. English wording unchanged.","translator":"Marcus Dods","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[39],"raw_source":"raw/fathers/justin-first-apology-ancl1870.html","reference_basis":"ISA 1:3-4,11-15 (exposition): The prophet’s speech is expressly interpreted as the Father’s voice. Only actually cited parts of Isaiah1 are mapped. ISA 66:1 (exposition): The throne/footstool/house quotation is another identified Father-voice example. ISA 58:6-7 (exposition): The release-bonds/feed-hungry/house-and-clothe clauses correspond to58:6-7. Note72’s xviii.6 has no such wording and is not reproduced as a canonical reference. Owner checked complete original paragraphs and canonical verse contents. Immediate explanatory continuations are combined with their source quotation; original wording and source variants retained.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"ad1d90055eaa54422c5cbd02ab0ec74a5253c49f5389b846802de36fbfa3416e","text_sha256":"9c8239dcd946061f8917e08f65eddf4f4c119056d005c3d3b367a724621d0b8b"},"verified":true,"work":"The First Apology","work_id":"justin-first-apology"}

references: [{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":3},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":4},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":11},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":12},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":13},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":14},{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":15},{"book":"ISA","chapter":66,"kind":"exposition","verse":1},{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"exposition","verse":6},{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"exposition","verse":7}] | work_id: justin-first-apology | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[62]1aaa3cfbc528762e3a3fa64e02ba09adf2241bd0eaf4ee3d88dd035016bb5c720

Bijbelverwijzingen (10)

CoördinaatReferentie
ISA 1:3-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":3}
ISA 1:4-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":4}
ISA 1:11-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":11}
ISA 1:12-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":12}
ISA 1:13-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":13}
ISA 1:14-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":14}
ISA 1:15-{"book":"ISA","chapter":1,"kind":"exposition","verse":15}
ISA 66:1-{"book":"ISA","chapter":66,"kind":"exposition","verse":1}
ISA 58:6-{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"exposition","verse":6}
ISA 58:7-{"book":"ISA","chapter":58,"kind":"exposition","verse":7}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
justin-ancl1870-reviewed-39already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8