Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 0ec25e0e2ce8cd834e040d95571ffd820ea99f33c36eff2a8f0eed7053746e80
origineel ID: pg45843-Footnote_754_754 · status: processed_unreviewed · teksthash: 334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

1 John iii. 15.

Versies (5)

Versie 48270147730c544bf394d848fe701687a2bc208b9023cceaf26409d5e4ae6880
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>46. And when we ask of you which of your party you\r\ncan prove to have been slain by us, I indeed can remember\r\nno law issued by the emperors to the effect that you should\r\nbe put to death. Those indeed whose deaths you quote most\r\nfrequently to bring us into odium, Marculus and Donatus, present\r\na great question,—whether they threw themselves down\r\na precipice, as your teaching does not hesitate to encourage\r\nby examples of daily occurrence, or whether they were<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_280\">[Pg 280]</a></span>\r\nthrown down by the true command of some authority. For\r\nif it is a thing incredible that the leaders of the Circumcelliones\r\nshould have wrought upon themselves a death in accordance\r\nwith their custom, how much more incredible it is\r\nthat the Roman authorities should have been able to condemn\r\nthem to a punishment at variance with custom! Accordingly,\r\nin considering this matter, which you think excessive\r\nin its hatefulness, supposing what you say is true, what is\r\nthere in it which bears upon the Lord's wheat? Let the\r\nchaff which flew away outside accuse the chaff which yet\r\nremained within; for it is not possible that it should all be\r\nseparated till the winnowing at the last day. But if what\r\nyou say is false, what wonder is it if, when the chaff is\r\ncarried away as it were by a light blast of dissension, it even\r\nattacks the wheat of the Lord with false accusations? Wherefore,\r\non the consideration of all such odious accusations, the\r\nwheat of Christ, which is ordered to grow together with the\r\ntares throughout the field, that is, throughout the whole\r\nworld, makes this answer to you with a free and fearless\r\nvoice: If you cannot prove what you say, it has no application\r\nto any one; and if you prove it, it yet does not apply to\r\nme. The result of which is, that whosoever has separated\r\nhimself from the unity of the wheat on account of the offences\r\nchargeable against the tares, or against the chaff, is unable to\r\ndefend himself from the charge of murder which is involved\r\nin the mere offence of dissension and schism, as the Scripture\r\nsays, \"Whoso hateth his brother is a murderer.\"<a id=\"FNanchor_754_754\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_754_754\">[754]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-475"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"043ec6a474ad945d5a70c03d20be444c162002d5ca6ade614eb173d920534a12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_754_754","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_754_754","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_754_754\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_754_754\"><span class=\"label\">[754]</span></a> 1 John iii. 15.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754","text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754

Versie 64c8312f53d4e7e8c31db5a721e60636966f83fbd1cda2055f1e394a8348dc03
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"259309100c38e2b55cc65d154fa5503776141ad518187a64c9aee0e012fd104c","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"259309100c38e2b55cc65d154fa5503776141ad518187a64c9aee0e012fd104c","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-475"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"043ec6a474ad945d5a70c03d20be444c162002d5ca6ade614eb173d920534a12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_754_754","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_754_754","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"c4e78e31fe0ebad254514ae83d975e5aa937e68f1976d09909d6a410f4b77aa9"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754","text":{"$text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24"},"text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","original_text_normalized_dedup_sha256":"489e739595b0518c3cf5c300beb8690b40a3d82f1d6ff0d4ebb20550ce125654","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_754_754","original_paragraph_html_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-475","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754

Versie 6e82082780e3a51aaa84143c536493940bd7dc8ed4b9c5e2c43ae0911b7b14d0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"259309100c38e2b55cc65d154fa5503776141ad518187a64c9aee0e012fd104c","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-475"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"043ec6a474ad945d5a70c03d20be444c162002d5ca6ade614eb173d920534a12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_754_754","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_754_754","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"c4e78e31fe0ebad254514ae83d975e5aa937e68f1976d09909d6a410f4b77aa9"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754","text":{"$text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24"},"text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","original_text_normalized_dedup_sha256":"489e739595b0518c3cf5c300beb8690b40a3d82f1d6ff0d4ebb20550ce125654","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_754_754","original_paragraph_html_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-475","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754

Versie f733d159ccdc3d5ef3602661c32248526b8b48ccefb34cee317f0d987b208fe7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"259309100c38e2b55cc65d154fa5503776141ad518187a64c9aee0e012fd104c","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-475"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"043ec6a474ad945d5a70c03d20be444c162002d5ca6ade614eb173d920534a12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_754_754","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_754_754","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"c4e78e31fe0ebad254514ae83d975e5aa937e68f1976d09909d6a410f4b77aa9"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754","text":{"$text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24"},"text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","original_text_normalized_dedup_sha256":"489e739595b0518c3cf5c300beb8690b40a3d82f1d6ff0d4ebb20550ce125654","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_754_754","original_paragraph_html_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-475","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754

Versie fd1e895c53cafed2a153195ab0321997dfeaa4fd2522c60d14a39e10819ca0af
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"259309100c38e2b55cc65d154fa5503776141ad518187a64c9aee0e012fd104c","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"259309100c38e2b55cc65d154fa5503776141ad518187a64c9aee0e012fd104c","book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 John iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 15","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-475"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"043ec6a474ad945d5a70c03d20be444c162002d5ca6ade614eb173d920534a12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 John iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_754_754","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_754_754","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"c4e78e31fe0ebad254514ae83d975e5aa937e68f1976d09909d6a410f4b77aa9"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754","text":{"$text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24"},"text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"334f6c1460eb473edead83ffd36ccb2c6388c3adc4dc4ab40ffa4d3861c60d24","original_text_normalized_dedup_sha256":"489e739595b0518c3cf5c300beb8690b40a3d82f1d6ff0d4ebb20550ce125654","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_754_754","original_paragraph_html_sha256":"c6274f8dea812655f58a265e08c2847c2a74e1de008a24380280baa93a865009","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-475","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_754_754

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1675182448270147730c544bf394d848fe701687a2bc208b9023cceaf26409d5e4ae6880
line:3261962864c8312f53d4e7e8c31db5a721e60636966f83fbd1cda2055f1e394a8348dc03
line:32611012464c8312f53d4e7e8c31db5a721e60636966f83fbd1cda2055f1e394a8348dc03
line:326111997fd1e895c53cafed2a153195ab0321997dfeaa4fd2522c60d14a39e10819ca0af
line:524310492f733d159ccdc3d5ef3602661c32248526b8b48ccefb34cee317f0d987b208fe7
line:5243115096e82082780e3a51aaa84143c536493940bd7dc8ed4b9c5e2c43ae0911b7b14d0
line:5243130736e82082780e3a51aaa84143c536493940bd7dc8ed4b9c5e2c43ae0911b7b14d0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_754_754text_match_identity_requires_check1