of the soul from the body; it was banished ad inferos, whilst the latter was resolved into dust;
and there was a great interval of separation between them; for the body, by the dissolution
of the flesh, becomes corrupt; the soul being loosened from it, its action ceases. For as when
the king is thrown into chains, the city falls to ruin; or as when the general is taken captive,
the army is scattered abroad; or as when the helmsman is shaken off, the vessel is submerged;
so when the soul is bound in chains, its body goes to pieces; as the city without its king, so
its members are dissolved; as is the case with an army when its general is lost, they are
drowned in death, even as happens to a vessel when deprived of its helmsman. The soul,
therefore, governed the man, as long as the body survived; even as the king governs the city,
the general the army, the helmsman the ship. But it was powerless to rule it, from the time
when it was immoveably tied to it, and became immersed in error; therefore it was that it
declined from the straight path, and followed tempters, giving heed to fornication, idolatry,
and shedding of blood; by which evil deeds it has destroyed the proper manhood. Nay, but
itself also being carried at length to the lower regions, it was there detained by the wicked
tempter. Else was it wont, as the king restores the ruined city, the general collects the dis-
persed army, the sailor repairs the broken ship, even so, I say, the soul used to minister
supplies to the body before that the body was dissolved in the dust, being not as yet itself
bound fast with fetters. But after that the soul became bound, not with material fetters but
with sins, and thus was rendered impotent to act, then it left its body in the ground, and
being cast down to the lower regions, it was made the footstool of death, and despicable to
all.
4. Man went forth from paradise to a region which was the sink of unrighteousness,
fornication, adultery, and cruel murder. And there he found his destruction; for all things
conspired to his death, and worked the ruin of him who had hardly entered there. Meanwhile
man wanted some consolation and assistance and rest. For when was it well with man? In
his mother’s womb? But when he was shut up there, he differed but little from the dead.
When he was nourished with milk from the breast? Not even then, indeed, did he feel any
joy. Was it rather whilst he was coming to maturity? But then, especially, dangers impended
over him from his youthful lusts. Was it, lastly, when he grew old? Nay, but then does he
begin to groan, being pressed down by the weight of old age, and the expectation of death.
For what else is old age but the expectation of death? Verily all the inhabitants of earth do
die, young men and old, little children and adults, for no age or bodily stature is exempt
from death. Why, then, is man tormented by this exceeding grief? Doubtless the very aspect
of death begets sadness; for we behold in a dead man the face changed, the figure dead, the
body shrunk up with emaciation, the mouth silent, the skin cold, the carcase prostrate on
the ground, the eyes sunken, the limbs immoveable, the flesh wasted away, the veins con-
gealed, the bones whitened, the joints dissolved, all parts of him reduced to dust, and the
man no longer existing. What, then, is man? A flower, I say, that is but for a little time, which
679
On the Soul and Body and the Passion of the Lord.