source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 0e89c8a9d0ad11ff63398f87ca37673f1006844e2da276df14f40737fffec182 origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3292feeb4fa7bd07510ce45624c59181e6f073af546f50daadea1f51bac55757 · 557 tekens
But this blessed woman, who was deemed worthy of gifts that are supernatural, suffered those pains, which she escaped at the birth, in the hour of the passion, enduring from motherly sympathy the rending of the bowels, and when she beheld Him, Whom she knew to be God by the manner of His generation, killed as a malefactor, her thoughts pierced her as a sword, and this is the meaning of this verse: Yea, a sword shall pierce through thy own soul also. But the joy of the resurrection transforms the pain, proclaiming Him, Who died in the flesh, to be God.
Versies (5) Versie 1f153b97b45eb81c7ba2e162b5db4f2a718608bbf60ee32eb0662849229bc21e {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5b7b5e8a95cc746fa412","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6"},"html_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b7b5e8a95cc746fa412.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","text_sha256":"3292feeb4fa7bd07510ce45624c59181e6f073af546f50daadea1f51bac55757","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA
Versie 4c4fb6ace11151c9291ebc66faead21c256fca4b41dc78ae352ba9a6b0f34f35 {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA
Versie 58ea123a7e9cec727a98fdea17996f7d6f27832be41a82bc825acee8f218748b {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6"},"original_node_id":"mwnA","source_anchor":"mwnA","source_html":{"$text_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6"},"source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14
Versie 675a1548a1e9f2b079ac268ebde53d9fae9f185a0911cbb216cef2b1786c4053 {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5b7b5e8a95cc746fa412","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6"},"html_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b7b5e8a95cc746fa412.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","text_sha256":"3292feeb4fa7bd07510ce45624c59181e6f073af546f50daadea1f51bac55757","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA
Versie b0d617a8c445b31ec7d2d920ca1f63b4da31872495a1a22eb0dcd96f86c797c7 {"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5b7b5e8a95cc746fa412","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6"},"html_sha256":"a4297894253033c2904f4ed773813f86dcbae1cc2f9f5125f68f605a49468be6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b7b5e8a95cc746fa412.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","text_sha256":"3292feeb4fa7bd07510ce45624c59181e6f073af546f50daadea1f51bac55757","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#mwnA
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:source-library-passage:5b7b5e8a95cc746fa412:c5eeeaca3f9669b9d703 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.