Versie a19af437a4dc3e994ec1e000b3153f7b17b8c52010696d8925bc48a9fbb51153
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-full-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-61","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter XXIX.—Cain’s Crime.; original source section: Book II, editorial note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"21b9ee7eefcae9fe1a6111c2f4bff06d21bee5f26091c2750f54810f7af5bd55"}],"source_library_url":"/library/b49d54d583516a1a783d/#ws-library-full-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-61","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#cite_note-61","translator":{"$text_sha256":"97e5747641a3c8c9a879abb6b39693dd9b616714b7a616796aadcc28cd9c8e40"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"8edd2e42a04682daaf2bfdae1c62f229a15228197b72cea1d31a30d991648a71"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4d77460b67710df2e75eb45dd7da87d5e11df6fcaa8a68582e247b38af1ac314"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-61","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"dom_serialized_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","original_node_id":"mwBw","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29d21c09ae19ed8cd1dca94cb1a4e2120e33f14b34a104cdbd082ac3040888af"},"dom_serialized_sha256":"29d21c09ae19ed8cd1dca94cb1a4e2120e33f14b34a104cdbd082ac3040888af","original_node_id":"mwAuk","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":"Chapter XXIX.—Cain’s Crime.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[91]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932e380dfecf324b83bbf9b6fe6f21066f4b2122eab407bfade56db0b8eeb7e7"},"dom_serialized_sha256":"932e380dfecf324b83bbf9b6fe6f21066f4b2122eab407bfade56db0b8eeb7e7","original_node_id":"cite_ref-61","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[92]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fdc4e924009276c489ae57e4923beef2e4049835198c2bfa5bfee74c5da31201"},"dom_serialized_sha256":"fdc4e924009276c489ae57e4923beef2e4049835198c2bfa5bfee74c5da31201","original_node_id":"mwBA","original_text":"Theophilus to Autolycus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"dom_serialized_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","original_node_id":"mwBw","original_text":"Book II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0eac56d0b02936391ace5cd2f32cf0fa47c86f89535d7314a96eb8d2d3e57e7f"},"dom_serialized_sha256":"0eac56d0b02936391ace5cd2f32cf0fa47c86f89535d7314a96eb8d2d3e57e7f","original_node_id":"mwCQ","original_text":"Chapter I.—Occasion of Writing This Book.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"dom_serialized_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e2397029763c97a79b9f6ae3804de830d6f7ffb021b0b02827a91ec819b8a8f"},"dom_serialized_sha256":"0e2397029763c97a79b9f6ae3804de830d6f7ffb021b0b02827a91ec819b8a8f","original_node_id":"mwDg","original_text":"Chapter II.—The Gods are Despised When They are Made; But Become Valuable When Bought.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f3f71baac8dc4413bfafeb6d3db3bbbe257800b8f39a8b7c49e1323d715aea0e"},"dom_serialized_sha256":"f3f71baac8dc4413bfafeb6d3db3bbbe257800b8f39a8b7c49e1323d715aea0e","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"30ddadddfe05b04d86bb17f1a84091faa8df81a4776881a872122b13aa0b61b6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9bca0cc0c0889cebb914c9bb701e1a18cada4f0d975ab7ccb2db1b74e7d38e3d"},"dom_serialized_sha256":"9bca0cc0c0889cebb914c9bb701e1a18cada4f0d975ab7ccb2db1b74e7d38e3d","original_node_id":"mwFw","original_text":"Chapter III.—What Has Become of the Gods?","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c8f68add3c1f70548b4611009c4ecd4dce4cf034483527c7d2ce1b08c32bea4"},"dom_serialized_sha256":"3c8f68add3c1f70548b4611009c4ecd4dce4cf034483527c7d2ce1b08c32bea4","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"4dd0a5b042e9e33c5117232c1d3dd0252e0f886c239328eb187fee76f8ef91c9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00"},"dom_serialized_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00","original_node_id":"mwDA","source_id":"236b21f085dee9a6a28d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/236b21f085dee9a6a28d.html","source_sha256":"735b19cf907626a78b21165280e99af036cf7d7679e8b1e430a74e02155760cf","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"dom_serialized_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c"},"dom_serialized_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c","original_node_id":"mwJQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Theophilus to Autolycus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-61","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book II.","Chapter XXIX.—Cain’s Crime."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00"},"dom_serialized_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00","original_node_id":"mwDA","source_id":"236b21f085dee9a6a28d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/236b21f085dee9a6a28d.html","source_sha256":"735b19cf907626a78b21165280e99af036cf7d7679e8b1e430a74e02155760cf","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c"},"dom_serialized_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c","original_node_id":"mwJQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Theophilus to Autolycus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter XXIX.—Cain’s Crime.; original source section: Book II","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus"},"reference_proofs":[],"source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"471d9ad5008ed667c07747f57508afe63b46d21ed514ffdcd067f04a16acfa62"},"html_sha256":"471d9ad5008ed667c07747f57508afe63b46d21ed514ffdcd067f04a16acfa62","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[92]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8edd2e42a04682daaf2bfdae1c62f229a15228197b72cea1d31a30d991648a71"},"html_sha256":"8edd2e42a04682daaf2bfdae1c62f229a15228197b72cea1d31a30d991648a71","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-61","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text_sha256":"7a57331424bff60ae15cda1dfd1d5784db8db33dad98a65da9c702f0e4ccfad5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Theophilus to Autolycus","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d"}references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#cite_note-61
Versie b409f16e699563ec24ca6bfb3dea95ac4a7d677e3cd2f091c9b1f0baf4551bf2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-full-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-61","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter XXIX.—Cain’s Crime.; original source section: Book II, editorial note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["When, then, Adam knew Eve his wife, she conceived and bare a son, whose name was Cain; and she said, “I have gotten a man from God.” And yet again she bare a second son, whose name was Abel, “who began to be a keeper of sheep, but Cain tilled the ground.” Their history receives a very full narration, yea, even a detailed explanation: wherefore the book itself, which is entitled “The Genesis of the World,” can more accurately inform those who are anxious to learn their story. When, then, Satan saw Adam and his wife not only still living, but also begetting children—being carried away with spite because he had not succeeded in putting them to death,—when he saw that Abel was well-pleasing to God, he wrought upon the heart of his brother called Cain, and caused him to kill his brother Abel. And thus did death get a beginning in this world, to find its way into every race of man, even to this day. But God, being pitiful, and wishing to afford to Cain, as to Adam, an opportunity of repentance and confession, said, “Where is Abel thy brother?” But Cain answered God contumaciously, saying, “I know not; am I my brother’s keeper?” God, being thus made angry with him, said, “What hast thou done? The voice of thy brother’s blood crieth to me from the earth, which opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand. Groaning and trembling shalt thou be on the earth.” From that time the earth, through fear, no longer receives human blood, no, nor the blood of any animal; by which it appears that it is not the cause [of death], but man, who transgressed."],"source_library_url":"/library/b49d54d583516a1a783d/#ws-library-full-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-61","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#cite_note-61","translator":"Marcus Dods (original ANF II translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-61"},"verified":true,"work":"Theophilus to Autolycus","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d"}references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#cite_note-61