Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0dc5040eb7b10b858b7551bc0252a581ddcbfc405842be3719fb1929b3137fda
origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bcf7f6ece1519f9ccebdf5c4b888dba4c6f1a1e3ac76abc107f6d403cfe2cbd9 · 1,799 tekens

Tekst tekstblob openen

If then the Word of God is quick and energising, and the Lord did all that He willed; if He said, Let there be light and there was light, let there be a firmament and there was a firmament; if the heavens were established by the Word of the Lord and all the host of them by the breath of His mouth; if the heaven and the earth, water and fire and air and the whole glory of these, and, in sooth, this most noble creature, man, were perfected by the Word of the Lord; if God the Word of His own will became man and the pure and undefiled blood of the holy and ever-virginal One made His flesh without the aid of seed, can He not then make the bread His body and the wine and water His blood? He said in the beginning, Let the earth bring forth grass, and even until this present day, when the rain comes it brings forth its proper fruits, urged on and strengthened by the divine command. God said, This is My body, and This is My blood, and this do ye in remembrance of Me. And so it is at His omnipotent command until He come: for it was in this sense that He said until He come: and the overshadowing power of the Holy Spirit becomes through the invocation the rain to this new tillage. For just as God made all that He made by the energy of the Holy Spirit, so also now the energy of the Spirit performs those things that are supernatural and which it is not possible to comprehend unless by faith alone. How shall this be, said the holy Virgin, seeing I know not a man? And the archangel Gabriel answered her: The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee. And now you ask, how the bread became Christ’s body and the wine and water Christ’s blood. And I say unto thee, “The Holy Spirit is present and does those things which surpass reason and thought.”

Versies (5)

Versie 125fc1ce57c1c394bdebbf6c3569d07e69399a46be3c02e0232389db1bb8c82f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55"},"original_node_id":"mwOw","source_anchor":"mwOw","source_html":{"$text_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55"},"source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13

Versie 954e75776aea3f2c62b3ae81c0eb81141fc34d86508ff3bf1c7a55df3cadebb2
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55"},"html_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","text_sha256":"bcf7f6ece1519f9ccebdf5c4b888dba4c6f1a1e3ac76abc107f6d403cfe2cbd9","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw

Versie aaebc66f31412878a6041d3f5edd229d6e7368ab675bbdca9d6fc6334f8ead79
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55"},"html_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","text_sha256":"bcf7f6ece1519f9ccebdf5c4b888dba4c6f1a1e3ac76abc107f6d403cfe2cbd9","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw

Versie ca3d76195bc2a396f32f9f64a8593fd4eff740ecb7e812895ff8512b6529c088
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw

Versie ff8f0d551967ebb9544005f815a59acbcd8621e2250889fb6decbcb6e3b80b3e
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b768e9775b6ab075bb5/#ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55"},"html_sha256":"03fa4e315afe3534110d0c72254a8f9c647f538a773011b5c342d2a8d0c95a55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","text_sha256":"bcf7f6ece1519f9ccebdf5c4b888dba4c6f1a1e3ac76abc107f6d403cfe2cbd9","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13#mwOw

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[412]1790ca3d76195bc2a396f32f9f64a8593fd4eff740ecb7e812895ff8512b6529c088
line:41313859aaebc66f31412878a6041d3f5edd229d6e7368ab675bbdca9d6fc6334f8ead79
line:41319737954e75776aea3f2c62b3ae81c0eb81141fc34d86508ff3bf1c7a55df3cadebb2
line:41324432125fc1ce57c1c394bdebbf6c3569d07e69399a46be3c02e0232389db1bb8c82f
line:41924171ff8f0d551967ebb9544005f815a59acbcd8621e2250889fb6decbcb6e3b80b3e
line:41942723125fc1ce57c1c394bdebbf6c3569d07e69399a46be3c02e0232389db1bb8c82f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:source-library-passage:5b768e9775b6ab075bb5:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8