Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0dab9ab5f9e3fdc79a1affa4d5fd59afa158d476d78a23a9c72366ac4933115c
origineel ID: native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d5d51e99e433b7e6f791210c210ad95ba20d102d6906da3f869b002344cbb1e6 · 627 tekens

Tekst tekstblob openen

'But in Egypt there is a still more wonderful thing to be seen. For the crocodile, the most troublesome of all animals, addicted also to devouring men, being born and bred in the most sacred waters of the Nile, although it lives in the depths is conscious of the benefit bestowed upon it. For among the people by whom it is honoured it multiplies exceedingly, but never appears at all among those who injure it: so that in some places even the boldest of voyagers dare not put down even the tip of a finger where the crocodiles congregate in shoals, while in other places even the most timid persons leap out and swim in sport.

Versies (4)

Versie 24b66cef8951a264b429adce1cd5bbf134556bb058b2f78f2f7659cca54f15b2
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 316","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8830a40c74c9d3f5cc57/#native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Versie 6c7ed7106e1a6bd615ba8083772edff418f4884f9f44ef5f2a5f88cf9c0f42fd
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 316","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8830a40c74c9d3f5cc57/#native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8830a40c74c9d3f5cc57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250"},"html_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250","xpath":"/html/body/p[316]"},"source_paragraph_index":316,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_08_book8.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","source_sha256":"5de58ee5398956728d1fe97f6c155dd1b05ffa9ccce1d50a3666242fa619dead","text_sha256":"d5d51e99e433b7e6f791210c210ad95ba20d102d6906da3f869b002344cbb1e6","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Versie baee2ca8b3576086d75795d82d5d9ccd4952755f6248c91e2538eb29cdb7da34
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250"},"id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","native_node_xpath":"/html/body/p[316]","original_html":{"$text_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250"},"source_sha256":"5de58ee5398956728d1fe97f6c155dd1b05ffa9ccce1d50a3666242fa619dead","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Versie fd4cc025c220ade94d65a9466c0d7556f224be796c1dde35c260f4026b5b7eb9
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 316","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8830a40c74c9d3f5cc57/#native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8830a40c74c9d3f5cc57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250"},"html_sha256":"adf42e552d5eceeefea3ca6d48575205e0cd1e5b67fc3fe8036401dd620c7250","xpath":"/html/body/p[316]"},"source_paragraph_index":316,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_08_book8.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2","source_sha256":"5de58ee5398956728d1fe97f6c155dd1b05ffa9ccce1d50a3666242fa619dead","text_sha256":"d5d51e99e433b7e6f791210c210ad95ba20d102d6906da3f869b002344cbb1e6","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_08_book8.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1852]179524b66cef8951a264b429adce1cd5bbf134556bb058b2f78f2f7659cca54f15b2
line:1853197336c7ed7106e1a6bd615ba8083772edff418f4884f9f44ef5f2a5f88cf9c0f42fd
line:185321231fd4cc025c220ade94d65a9466c0d7556f224be796c1dde35c260f4026b5b7eb9
line:185322869baee2ca8b3576086d75795d82d5d9ccd4952755f6248c91e2538eb29cdb7da34

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:8830a40c74c9d3f5cc57:a3f4f65505e4e29c76d2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8