Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0d9e9622ff1d4523f48ccaf9c9d9a64e694c9dcbc7cd89ed46658ce625f9307f
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 18bdef4a7cf303ccdcf3e6c0661ed1aa8a237d7b0e8691ae065e341131d5af7f · 839 tekens

Tekst tekstblob openen

For He also is the end of the law and the prophets: for which reason He cried aloud to the multitudes of the Jews: "If ye had believed Moses, ye would have believed Me also: for he wrote of Me ." But as they persevered even unto the end in despising the commandment given by most wise Moses, and in rejecting the word of the holy prophets, they have justly been alienated and expelled from those blessings that were promised to their fathers. For "obedience is better than sacrifices, and to hearken than the fat of rams," as the Scripture saith. And thus much then of the Jews: but upon us who have acknowledged the revelation, all these blessings have necessarily been bestowed, by means of and as the gift of the same Christ: by Whom and with Whom, to God the Father be praise and dominion, with the Holy Ghost, for ever and ever. Amen.

Versies (3)

Versie 04fa2dc3f8ba9c669ac511c8707b8f6d6d8dde41a4882d89f386135c8206320b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p229","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p229

Versie 4c03907c6c4a0222c76f0f4d39a2a1f6905d0d1fd6e7cf94dcdaebe66bdc0db4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p229","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0fcca0e427e059205b75669d47762e82d548324170bac44748c82c1215429bab"},"html_sha256":"0fcca0e427e059205b75669d47762e82d548324170bac44748c82c1215429bab","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"18bdef4a7cf303ccdcf3e6c0661ed1aa8a237d7b0e8691ae065e341131d5af7f","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p229

Versie da1c91d5c6ecb63a2db9aaeb885d6507fbdf7c527cfe75f9acc4a5b209e27861
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0fcca0e427e059205b75669d47762e82d548324170bac44748c82c1215429bab"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbf","native_node_xpath":"/html/body/p[46]","original_html":{"$text_sha256":"0fcca0e427e059205b75669d47762e82d548324170bac44748c82c1215429bab"},"source_anchor":"p229","source_html":{"$text_sha256":"0fcca0e427e059205b75669d47762e82d548324170bac44748c82c1215429bab"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[313]178704fa2dc3f8ba9c669ac511c8707b8f6d6d8dde41a4882d89f386135c8206320b
line:31419374da1c91d5c6ecb63a2db9aaeb885d6507fbdf7c527cfe75f9acc4a5b209e27861
line:314386454c03907c6c4a0222c76f0f4d39a2a1f6905d0d1fd6e7cf94dcdaebe66bdc0db4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:3270c01e32567d558bbfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8