Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0d8475365720dc589f5e6181ba76d47e24a5a82424a85b92f0dcbd77180b48dc
origineel ID: sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:94 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1b92797f0e7221dc7c78909f1d73e68f9ba0d3efc5ad01308b7a83d4d34816b3 · 3,438 tekens

Tekst tekstblob openen

ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐαγγελίου διαμείνη πρὸς ὑμᾶς· ἁπὸ δὲ τῶν δοκούντων εἶναί τι· ὁποῖοί ποτε ἦσαν, οὐδέν Moses' (2) To restore the usual classical government of Tea with the conjunctive. Tea however is found several times in the New Testament with the indicative future, and sometimes even with the indicative present, as in iv. 17: see Winer, § xli. p. 360 sq. This, though not a classical usage, is justified by similar constructions of ὄκως, ὄφρα, in classical writers. 5. οἷς οὐδί κ.τ.λ.] 'to whom Ies,' Paul and Barnabas, who were sent to Jerusalem to plead the cause of the Gentile Christians, 'yielded no not for an hour.' For the omission of οἷς οὐδί in some texts see the detached note, p. 122. τῇ ὑποταγῇ] 'by the submission which was required of us,' or possibly 'the submission with which we are taunted,' as in 2 Cor. i. 17 μήτ᾽ ἄρα τῇ ἐλαφρίᾳ ἐχρησόμην; ἡ ἀλήθεια τοῦ εὐαγγελίου] 'the truth of the Gospel,' i.e. the Gospel in its integrity. This expression in St Paul's language denotes the doctrine of grace, the maintenance of Christian liberty, as opposed to the false teaching of the Jud. izzers. See ii. 14, and comp Col. i. 5. 6, where the same idea seems to be indirectly involved. διαμείνη πρὸς ὑμᾶς] 'may abide with you,' the Gentile Churches. See the introduction, p. 26. The idea of firm possession is enforced by the compound verb, by the past tense, and by the preposition. 6-9. 'The elder Apostles, I say, who are so highly esteemed, whose authority you so exclusively uphold—for myself, I care not that they once know Christ in the flesh: God does not so judge men; He measures them not by the outward advantages they have had, not by the rank they hold, but by what they are, by what they think and do—well, these highly esteemed leaders taught me nothing new; they had no fault to find with me. On the contrary, they received me as their equal, they recognised my mission. They saw that God had entrusted to me the duty of preaching to the Uncircumcision, as He had entrusted to Peter that of preaching to the Circumcision. This was manifest from the results. My Apostleship had been sealed by my work. God had wrought by me among the Gentiles, not less than He had wrought by Peter among the Jews. This token of His grace be-towed upon me was fully recognised by James and Cephas and John, who are held in such high esteem, as pillars of the Church. They welcomed myself and Barnabas as fellow-labourers, and exchanged pledges of friendship with us. It was agreed that we should go to the Gentiles and they to the Jews.' Much force is lost in the A. V. by translating of δοκούντες throughout this passage as a past tense instead of a present. St Paul is speaking not of the esteem in which the leading Apostles of the Circumcision were held by the Christians of Jerusalem at the time of the conferences, but of the esteem in which they are held, while he is writing, by his Galatian converts. The mistake seems to have arisen from following the Vulgate 'qui videbantar.' The Old Latin apparently had the present in most recensions, though not consistently in all four places. Of the older English Versions, Tyndale's alone translates by a present in this verse, and the Genevan in verse 9. τῶν δοκούντων εἶναί τι] 'those who are looked up to us authorities.' The expression is sometimes used in a deprecatory way, as in Plat. Apol. 41 εὖν δοκωσί τι εἶναι μηδίν ὄντες, Euthyd. 303 c τῶν πολλῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν

Versies (1)

Versie 7ef814fe6ad02068fe4ba2632be3a84ffe453830f56d0c78cc2dbfd043075296
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"p":9},"id":"sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:94","native_body_column":"text","native_module_context_literals":{"$context_sha256":"6a5da605c8557bc004c070d138969cc9df91b8441cd46e609333a901bec25f5a"},"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"0fa22d44cfd532bf8ca61290c76d3112253de296bf0dd8291ae95151d9ec1b85"},"native_reference":{"book_number":550,"chapter_number_from":2,"chapter_number_to":2,"verse_number_from":6,"verse_number_to":6},"native_rowid":94,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"50bd47fe14cd2501bcc751c0f8a825dfa12d2971a79524ba2f0abc332c12879b"},"source_html_sha256":"50bd47fe14cd2501bcc751c0f8a825dfa12d2971a79524ba2f0abc332c12879b","source_locator":{"$context_sha256":"2ce54c0d68ed7cbc9208da85eb19280dca0b3778e595c19dbe5dd07035f91ddf"},"source_origin_path":"SI-JBLIGHTFOOT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:9486937ef814fe6ad02068fe4ba2632be3a84ffe453830f56d0c78cc2dbfd043075296

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:94processed_not_found_in_observed_live0