Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0d5894cee8d9238ad01af9e2aa3aac6a351e5a99b26bd88868b899ee5d90e1b6
origineel ID: pg70693-f890 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Rom. viii. 19-21.

Versies (5)

Versie 09b1c91387912baa4d2b082ec4830d24d680c97227cab922f322ddeca91080ce
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Celsus, moreover, assumes that sun, and moon, and stars are\r\nregarded by us as of no account. Now, with regard to these,\r\nwe acknowledge that they too are “waiting for the manifestation\r\nof the sons of God,” being for the present subjected to\r\nthe “vanity” of their material bodies, “by reason of Him who\r\nhas subjected the same in hope.”<a id=\"r890\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f890\"><sup>[890]</sup></a> But if Celsus had read the\r\ninnumerable other passages where we speak of sun, moon, and\r\nstars, and especially these,—“Praise Him, all ye stars, and thou,\r\nO light,”<a id=\"r891\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f891\"><sup>[891]</sup></a> and, “Praise Him, ye heaven of heavens,”—he would\r\nnot have said of us that we regard such mighty beings, which\r\n“greatly praise” the Lord God, as of no account. Nor did\r\nCelsus know the passage: “For the earnest expectation of the\r\ncreature waiteth for the manifestation of the sons of God.\r\nFor the creature was made subject to vanity, not willingly, but\r\nby reason of Him who hath subjected the same in hope; because\r\nthe creature itself also shall be delivered from the bondage of\r\ncorruption into the glorious liberty of the children of God.”<a id=\"r892\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f892\"><sup>[892]</sup></a>\r\nAnd with these words let us terminate our defence against the\r\ncharge of not worshipping sun, moon, and stars. And let us\r\nnow bring forward those statements of his which follow, that\r\nwe may, God willing, address to him in reply such arguments\r\nas shall be suggested by the light of truth.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-340"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"975452a83ee54093b9f5365479464fd4d38b7aa06f80e38aafb3003b6dc17031","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f890","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f890","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f890\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r890\">890</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"eight\">viii.</abbr> 19-21.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890","text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890

Versie 41cddd2d1833077c950ded49684250163ee6643379b7f4e1ecbea6912c04d13d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-340"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"975452a83ee54093b9f5365479464fd4d38b7aa06f80e38aafb3003b6dc17031","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f890","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f890","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"89dafb9ce44a19d6a8edf6b9e45f4c4f9479a1611c2c3c9fadcf1d8de6e13c6a"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890","text":{"$text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485"},"text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","original_text_normalized_dedup_sha256":"30c1b3efcbec50a34f3699d5dafa3ee2902fd97389c5d5a2ff615d7e0c5017bf","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f890","original_paragraph_html_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-340","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890

Versie 4d19d7a547c5634be9d529160f103ebe8eac038d5a076719697b21909094a914
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-340"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"975452a83ee54093b9f5365479464fd4d38b7aa06f80e38aafb3003b6dc17031","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f890","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f890","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"89dafb9ce44a19d6a8edf6b9e45f4c4f9479a1611c2c3c9fadcf1d8de6e13c6a"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890","text":{"$text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485"},"text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","original_text_normalized_dedup_sha256":"30c1b3efcbec50a34f3699d5dafa3ee2902fd97389c5d5a2ff615d7e0c5017bf","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f890","original_paragraph_html_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-340","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890

Versie 52e8febf8ec518dbdcc972607de21f2e46403a04f4407c2523d29090be5efaf7
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-340"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"975452a83ee54093b9f5365479464fd4d38b7aa06f80e38aafb3003b6dc17031","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f890","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f890","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"89dafb9ce44a19d6a8edf6b9e45f4c4f9479a1611c2c3c9fadcf1d8de6e13c6a"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890","text":{"$text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485"},"text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","original_text_normalized_dedup_sha256":"30c1b3efcbec50a34f3699d5dafa3ee2902fd97389c5d5a2ff615d7e0c5017bf","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f890","original_paragraph_html_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-340","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890

Versie a9ce5227b68735aeb3c5e0b174734e53fac7e070b4d018988515b7f45a042e04
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56cb0ad5e7d520b24f064e5abe9ae15194b96b56ef8631b6b21d291d40469a17","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"718a973b15f942c99bab61831ff536f11a60de02e5e0d80e9e74b8cede28617c","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7d39f6a73689a8c8944ad74f92e047538638061654e9a97a7fa69652b7c93f39","book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. viii. 19-21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":8,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 19-21","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[19,20,21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-340"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"975452a83ee54093b9f5365479464fd4d38b7aa06f80e38aafb3003b6dc17031","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. viii. 19-21","verse":19,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f890","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f890","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"89dafb9ce44a19d6a8edf6b9e45f4c4f9479a1611c2c3c9fadcf1d8de6e13c6a"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890","text":{"$text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485"},"text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"43d2212be3dcc11a8bdaed45f478fed4369725bfe9308cc67d892f2075708485","original_text_normalized_dedup_sha256":"30c1b3efcbec50a34f3699d5dafa3ee2902fd97389c5d5a2ff615d7e0c5017bf","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f890","original_paragraph_html_sha256":"93c4ace27beb781c682e0dc6d0501c79fb9a91a8511a04c10b12671e8d8fb2c0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-340","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f890

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1517182609b1c91387912baa4d2b082ec4830d24d680c97227cab922f322ddeca91080ce
line:2039962852e8febf8ec518dbdcc972607de21f2e46403a04f4407c2523d29090be5efaf7
line:20391012452e8febf8ec518dbdcc972607de21f2e46403a04f4407c2523d29090be5efaf7
line:203911997a9ce5227b68735aeb3c5e0b174734e53fac7e070b4d018988515b7f45a042e04
line:32821049241cddd2d1833077c950ded49684250163ee6643379b7f4e1ecbea6912c04d13d
line:3282115094d19d7a547c5634be9d529160f103ebe8eac038d5a076719697b21909094a914
line:3282130734d19d7a547c5634be9d529160f103ebe8eac038d5a076719697b21909094a914

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f890text_match_identity_requires_check1