Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0d427bcd6374287407a29fe9c00ef709972f7a862279363e04863910ea7f06c7
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e27116d373bf11045048f619f46f78e6764ae0424edf8bc7961299031a6c214c · 1,096 tekens

Tekst tekstblob openen

Aratus, from whom Hippolytus quotes so frequently in this chapter, was a poet and astronomer of antiquity, born at Soli in Cilicia. He afterwards became physician to Gonatus, son of Demetrius Poliorcetes, king of Macedon, at whose court he rose high into favour. The work alluded to by Hippolytus is Aratus’ Phænomena,—a versified account of the motions of the stars, and of sidereal influence over men. This work seems to have been a great favourite with scholars, if we are to judge from the many excellent annotated editions of it that have appeared. Two of these deserve notice, viz., Grotius’ Leyden edition, 1600, in Greek and Latin; and Buhle’s edition, Leipsic, 1803. See also Dionysius Petavius’ Uranologion. Aratus must always be famous, from the fact that St. Paul (Acts xiii. 28) quotes the fifth line of the Phænomena. Cicero considered Aratus a noble poet, and translated the Phænomena into Latin, a fragment of which has been preserved, and is in Grotius’ edition. Aratus has been translated into English verse, with notes by Dr. Lamb, Dean of Bristol (London: J. W. Parker, 1858).

Versies (3)

Versie 14b1b27544e8bded8f26668b77acb81188fc2639db47f7b7f55a3f117696d625
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b8933974fde9699d122e7599f96b24444a5fec4abfd4d056deaefca1575619b7"}],"source_library_url":"/library/9cd9a2cf048ff6b6eded/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_6#cite_note-4","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"c22acb68a644af1fae58dea156cf05c5c691c9f5e37197baeac4aa534b9a60be"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5f62cabae904a9b46b489e7f2510de64133bd844f0e36dba721f3084b554fbca"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"9cd9a2cf048ff6b6eded","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7b1a60d832bf1695b8991ff3b25ba10d1eb09459c49047de81cd13e476fc2a86"},"html_sha256":"7b1a60d832bf1695b8991ff3b25ba10d1eb09459c49047de81cd13e476fc2a86","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c22acb68a644af1fae58dea156cf05c5c691c9f5e37197baeac4aa534b9a60be"},"html_sha256":"c22acb68a644af1fae58dea156cf05c5c691c9f5e37197baeac4aa534b9a60be","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/9cd9a2cf048ff6b6eded.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85","source_sha256":"c30de4952d66caf42bd57092d947bcb0974fee70e6a6414ffc712ae9ba788d4a","text_sha256":"e27116d373bf11045048f619f46f78e6764ae0424edf8bc7961299031a6c214c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_6#cite_note-4

Versie 3ea4ab835f82a06b699e7700b1ed6653af69d2daa8d996030248a7dc610a4e6d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But since also they frame an account concerning the action of the zodiacal signs, to which they say the creatures that are procreated are assimilated, neither shall we omit this: as, for instance, that one born in Leo will be brave; and that one born in Virgo will have long straight hair, be of a fair complexion, childless, modest. These statements, however, and others similar to them, are rather deserving of laughter than serious consideration. For, according to them, it is possible for no Æthiopian to be born in Virgo; otherwise he would allow that such a one is white, with long straight hair and the rest. But I am rather of opinion, that the ancients imposed the names of received animals upon certain specified stars, for the purpose of knowing them better, not from any similarity of nature; for what have the seven stars, distant one from another, in common with a bear, or the five stars with the head of a dragon?—in regard of which Aratus says:—"],"source_library_url":"/library/9cd9a2cf048ff6b6eded/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_6#cite_note-4","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_6#cite_note-4

Versie 4d4ec94f5f89cd9b86fa757ee1c8e20ac846dc3b0c22871ccaf6a279a3eb1405
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c22acb68a644af1fae58dea156cf05c5c691c9f5e37197baeac4aa534b9a60be"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"c22acb68a644af1fae58dea156cf05c5c691c9f5e37197baeac4aa534b9a60be"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"c22acb68a644af1fae58dea156cf05c5c691c9f5e37197baeac4aa534b9a60be"},"source_sha256":"c30de4952d66caf42bd57092d947bcb0974fee70e6a6414ffc712ae9ba788d4a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_IV/Part_6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[619]17793ea4ab835f82a06b699e7700b1ed6653af69d2daa8d996030248a7dc610a4e6d
line:620112154d4ec94f5f89cd9b86fa757ee1c8e20ac846dc3b0c22871ccaf6a279a3eb1405
line:6201902414b1b27544e8bded8f26668b77acb81188fc2639db47f7b7f55a3f117696d625

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:9cd9a2cf048ff6b6eded:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8