Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0cdcdf2dfeaeca9eb85416253684ba2a58bcfef52ae75d8c99279de6462fa5eb
origineel ID: xml-native:bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652:dc400d45da628ad5a1b6e43d36e7435fb23d9ec4a15d30e9a200014c1bea4494 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6fccbd0bea53ba8dd8b9c13a36bd118b1d6d2cbdf8ef51b63ae1562c877662c7 · 539 tekens

Tekst tekstblob openen

οἱ ἐν τῷ καναλί& 251· τῆς ᾽Ιταλίας. “Canalis est, non via regia aut militaris, verum via tranversa, quæ in regiam seu basilicam influit, quasi aquæ canalis in alveum.” Gothofred. in Cod. Theod. vi. de Curiosis, p. 196. who illustrates the word at length. Du Cange on the contrary, in voc. explains it of “the high road.” Tillemont professes himself unable to give a satisfactory sense to it. vol. viii. p. 685. [The word occurs in the XIth. Sardican canon, where the Greek version (Can. XX. in Bruns) glosses it καναλί& 251· ἤτοι παρόδῳ.]

Versies (1)

Versie 8a2c49e2b0c73521faa662d3d44a8b44c3dc615cfff57b0b1dad1aa41d545a26
{"attributes_original":[["place","end"],["n","639"],["id","xiii.ii.i.iii-p93.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"c579372c19304cf08f7679c6dcba3477f872d410ad5835d520613ffe9e8a4b9b"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xiii.ii.i.iii-p93.1","native_note_number":"639","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[13]/div2[2]/div3[1]/div4[3]/p[42]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1565074,"source_byte_start":1564223,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"614b20a6d071de5e43c393dd489dc1763aef916b253d64532e905918ef3145e0"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652","source_size":5809854},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"ab66f822955366f8eb2f22bb0cd615f051e6c8823a478bce07a419537945ecdb","source_sha256":"bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652","source_size":5809854,"source_xml":{"$text_sha256":"ab66f822955366f8eb2f22bb0cd615f051e6c8823a478bce07a419537945ecdb"},"source_xml_utf8_sha256":"ab66f822955366f8eb2f22bb0cd615f051e6c8823a478bce07a419537945ecdb","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[13]/div2[2]/div3[1]/div4[3]/p[42]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[13]/div2[2]/div3[1]/div4[3]/p[42]/note[1]159928a2c49e2b0c73521faa662d3d44a8b44c3dc615cfff57b0b1dad1aa41d545a26

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:bd625a0fa4f5ddd4b2fa13fcee753de8832ea4b316625e0e06454beb81cfa652:dc400d45da628ad5a1b6e43d36e7435fb23d9ec4a15d30e9a200014c1bea4494processed_not_found_in_observed_live0