Ver. 16. “She turned herself, and saith,” if so be that He was speaking to her? It seems to me, that after having said, “Where have ye laid him?” she turned to the Angels to ask why they were astonished, and that then Christ, by calling her by name, turned her to Himself from them, and revealed Himself by His Voice; for when He called her “Mary,” then she knew Him; so that the recognition was not by His appearance, but by His Voice. And if any say, “Whence is it clear that the Angels were awestruck, and that on this account the woman turned herself,” they will in this place say, “whence is it clear that she would have touched Him, and fallen at His feet?” Now as this is clear from His saying, “Touch Me not,” so is the other clear from its saying, that she turned herself. But wherefore, said He,
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-chrysostom-paragraph:5b4f1222cb8119b0143f:p:15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 86, source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b4f1222cb8119b0143f/#ws-library-chrysostom-paragraph:5b4f1222cb8119b0143f:p:15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_85#mwTg","translator":"G. T. Stupart","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"homily":86,"original_homily_heading":"Homily LXXXVI.","source_paragraph_index":15,"url_homily_number":85},"reference_proofs":[],"source_id":"5b4f1222cb8119b0143f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"05cb75822695e7dbf72aba69fc7afb37f67991a6a61ea73b890a981f3a3d99be"},"html_sha256":"05cb75822695e7dbf72aba69fc7afb37f67991a6a61ea73b890a981f3a3d99be","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[15]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/5b4f1222cb8119b0143f.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-paragraph-batch-0087/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"eb6b0e9b999d129f28e1bb5f25aaf7afd4bb67364bfb100e152f5f65238dfb9c","source_record_id":"ws-library-chrysostom-paragraph:5b4f1222cb8119b0143f:p:15","source_sha256":"b805edf0d2566d3045211b6e12f4586ead010649558cc577e4ebe2f7a1da8e70","text_sha256":"d41ed2ddf9e58fdc9ee5e2b31afe3ecc62d79e6a86ce7346a91f00b9ecb8de28","type":"whole-chrysostom-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-chrysostom-paragraph:5b4f1222cb8119b0143f:p:15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 86, source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5b4f1222cb8119b0143f/#ws-library-chrysostom-paragraph:5b4f1222cb8119b0143f:p:15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_85#mwTg","translator":"G. T. Stupart","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-paragraph-batch-0087/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"22804a1dde6d4b3b1fd21ed0e8b5e1546eb16e62f750839a56b21279d824c1e6","proof_record_id":"ws-library-chrysostom-paragraph:5b4f1222cb8119b0143f:p:15"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}