Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0cba430a89c7308e92cd81632205cb3a06b97ee2bb2fd876730575b0e252e079
origineel ID: pg45304-paragraph-598 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 849cd0d5ff839e1153eac76bf00ad4160db27b41135a125bdfdcbe656c074748 · 1,676 tekens

Tekst tekstblob openen

In vain, therefore, have Apuleius, and they who think with him, conferred on the demons the honour of placing them in the air, between the ethereal heavens and the earth, that they may carry to the gods the prayers of men, to men the answers of the gods; for Plato held, they say, that no god has intercourse with man. They who believe these things have thought it unbecoming that men should have intercourse with the gods, and the gods with men, but a befitting thing that the demons should have intercourse with both gods and men, presenting to the gods the petitions of men, and conveying to men what the gods have granted; so that a chaste man, and one who is a stranger to the crimes of the magic arts, must use as patrons, through whom the gods may be induced to hear him, demons who love these crimes, although the very fact of his not loving them ought to have recommended him to them as one who deserved to be listened to with greater readiness and willingness on their part. They love the abominations of the stage, which chastity does not love. They love, in the sorceries of the magicians, "a thousand arts of inflicting harm," which innocence does not love. Yet both chastity and innocence, if they wish to obtain anything from the gods, will not be able to do so by their own merits, except their enemies act as mediators on their behalf. Apuleius need not attempt to justify the fictions of the poets, and the mockeries of the stage. If human modesty can act so faithlessly towards itself as not only to love shameful things, but even to think that they are pleasing to the divinity, we can cite on the other side their own highest authority and teacher, Plato.

Versies (1)

Versie 6592703eb1548c25e44829bf680c0cc9972fd04e530e7b72303707236dfd80a1
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d701e121fc6196e541bf840a05990b74cd53d68d37918b1c064e51e03f6d1a90","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK EIGHTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-598","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_309_309"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>In vain, therefore, have Apuleius, and they who think with\r\nhim, conferred on the demons the honour of placing them in\r\nthe air, between the ethereal heavens and the earth, that they\r\nmay carry to the gods the prayers of men, to men the answers of\r\nthe gods; for Plato held, they say, that no god has intercourse\r\nwith man. They who believe these things have thought it unbecoming\r\nthat men should have intercourse with the gods, and\r\nthe gods with men, but a befitting thing that the demons\r\nshould have intercourse with both gods and men, presenting to\r\nthe gods the petitions of men, and conveying to men what the\r\ngods have granted; so that a chaste man, and one who is a\r\nstranger to the crimes of the magic arts, must use as patrons,\r\nthrough whom the gods may be induced to hear him, demons\r\nwho love these crimes, although the very fact of his not loving\r\nthem ought to have recommended him to them as one who\r\ndeserved to be listened to with greater readiness and willingness\r\non their part. They love the abominations of the stage,\r\nwhich chastity does not love. They love, in the sorceries of\r\nthe magicians, \"<i>a thousand arts of inflicting harm</i>,\"<a id=\"FNanchor_309_309\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_309_309\">[309]</a> which innocence\r\ndoes not love. Yet both chastity and innocence, if\r\nthey wish to obtain anything from the gods, will not be able\r\nto do so by their own merits, except their enemies act as\r\nmediators on their behalf. Apuleius need not attempt to\r\njustify the fictions of the poets, and the mockeries of the stage.\r\nIf human modesty can act so faithlessly towards itself as not\r\nonly to love shameful things, but even to think that they are<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_333\">[Pg 333]</a></span>\r\npleasing to the divinity, we can cite on the other side their\r\nown highest authority and teacher, Plato.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"849cd0d5ff839e1153eac76bf00ad4160db27b41135a125bdfdcbe656c074748","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:59818226592703eb1548c25e44829bf680c0cc9972fd04e530e7b72303707236dfd80a1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-598processed_not_found_in_observed_live0