Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0ca77769f8ca229784476fd0afc06098b8681f2530eb0c6b438bfaeaae23e5a9
origineel ID: ancl:1e0b259f93f7cce184a2:p:15 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea1b7defbecbd2a583da13827224d7ea2fe6c868e122f74e557c0f143aa1df17 · 830 tekens

Tekst tekstblob openen

11. Thus spake the Lord (it is scarcely sufficient to say), as one dying to dying men; for “to the Lord also belong the issues from death,” as saith the psalm. Seeing, then, He was both speaking to those destined to die, and speaking as one appointed to death Himself, what mean His words, “He who keepeth my saying shall never see death;” save that the Lord saw another death, from which He was come to deliver us—the second death, death eternal, the death of hell, the death of damnation with the devil and his angels? This is real death; for that other is only a removal. What is that other death? The leaving of the body—the laying down of a heavy burden; provided another burden be not carried away, to drag the man headlong to hell. Of that real death then did the Lord say, “He who keepeth my saying shall never see death.”

Versies (3)

Versie 010c8a8a9b9989cfefb82ada11d326588fc60900cefe0f61914f1733896a0580
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aee8d538335fd37ff065b820d2e5550a1373b69bcfbcb634758e58695604e5cf"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:1e0b259f93f7cce184a2:p:15","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwcQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5a6778dab292edddabecd7da70d6ff710b993154d99603d805214a3ef4d38368"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9bd0618654b329c92c2113583d06451b67ddddda9944f4abd889811c7b78f79"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":99796,"source_char_start":39814},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77897b41d374a2d3c64766c8ae2814811d434356970fe4b5cb4c99952231933c"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:1e0b259f93f7cce184a2:heading:1","original_node_id":"mwBQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46696,"source_char_start":46358,"source_html":{"$text_sha256":"eaf7f68ab0a1cffbf6957e53ba47ec456a84251b4ebeeb7e2412204f74cf2bf5"},"source_html_sha256":"eaf7f68ab0a1cffbf6957e53ba47ec456a84251b4ebeeb7e2412204f74cf2bf5","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":46704,"source_utf8_byte_start":46364},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"0b6ca1aa4002045964efbcea0e166884472acdb0b0e9d280272b248bc36f86d5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_43","text":"Chapter VIII. 48–59"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":"James Innes","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":67889,"source_char_start":66277,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f8412e3d906d8602277cce20dd46e8b731ac367e52e31197a9ed533ecc2b2177"},"source_html_sha256":"f8412e3d906d8602277cce20dd46e8b731ac367e52e31197a9ed533ecc2b2177","source_id":"1e0b259f93f7cce184a2","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":614,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/1e0b259f93f7cce184a2.html","source_sha256":"0b6ca1aa4002045964efbcea0e166884472acdb0b0e9d280272b248bc36f86d5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_43","source_utf8_byte_end":68143,"source_utf8_byte_start":66515,"text_sha256":"ea1b7defbecbd2a583da13827224d7ea2fe6c868e122f74e557c0f143aa1df17","volume":null,"work_group_id":"augustine-john-tractates","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_43

Versie 12b03db6a4d9a1ce978a187ae3dad649dfae82c3fdfda690ae54baaabc628937
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\1e0b259f93f7cce184a2.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"62019c1a34046a63826d44f1495cc8b13c230da821b28f6db9fb584388e6905d","source_id":"1e0b259f93f7cce184a2","source_record_file":"raw/review/npnf-john-hebrews/paragraphs/1e0b259f93f7cce184a2.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"04258ead355641b96a64579c3eb09551f242c614d6241c6b71cce3980ced260c","source_record_id":"ancl:1e0b259f93f7cce184a2:p:15","text_sha256":"ea1b7defbecbd2a583da13827224d7ea2fe6c868e122f74e557c0f143aa1df17","work_group":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 4f639bdb862aae982012cb03e18bc247db8d9f9370e8eedcc313d8bad2bfb500
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\1e0b259f93f7cce184a2.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"62019c1a34046a63826d44f1495cc8b13c230da821b28f6db9fb584388e6905d","source_id":"1e0b259f93f7cce184a2","source_record_file":"raw/review/npnf-john-hebrews/paragraphs/1e0b259f93f7cce184a2.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"04258ead355641b96a64579c3eb09551f242c614d6241c6b71cce3980ced260c","source_record_id":"ancl:1e0b259f93f7cce184a2:p:15","text_sha256":"ea1b7defbecbd2a583da13827224d7ea2fe6c868e122f74e557c0f143aa1df17","work_group":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:159066010c8a8a9b9989cfefb82ada11d326588fc60900cefe0f61914f1733896a0580
line:6298919412b03db6a4d9a1ce978a187ae3dad649dfae82c3fdfda690ae54baaabc628937
line:6298141254f639bdb862aae982012cb03e18bc247db8d9f9370e8eedcc313d8bad2bfb500

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:1e0b259f93f7cce184a2:p:15text_match_identity_requires_check1