That we therefore think aright in affirming that God has been born according to the flesh for the salvation of all,.. God-inspired Scripture hath testified: but since to his most novel dogmas he opposes the truth and the very symbol of the Church's Faith, which the fathers once gathered together at Nicea through the illumination of the Spirit defined; he, fearing lest any should keep whole the Faith, instructed unto the Truth by their words, endeavours to calumniate it and alters the significance of the words, and dares to coin with false stamp the very force of its ideas. For while himself in the midst of the Church was using profane babblings, a certain man of those who were of great piety and yet among the laity, but who had gathered within himself no mean learning, was moved with fervent and devout zeal and with piercing cry said that the Word Himself Who is before the ages endured a second Generation also, viz., that after the flesh and forth of a woman; the people being disturbed hereat, and the more part and wiser having honoured him with no mean praises, as pious and most full of wisdom and not imparticipate in uprightness of doctrine, the rest being mad against him, he [Nestorius] interrupting, straightway approves those whom by teaching his own he had destroyed, and whets his tongue against him who could not endure his words, yea and against the holy fathers who have decreed for us the pious definition of the Faith which we have as an anchor of the soul both sure and steadfast, as it is written.
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p25","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51546e3f5a8853d7702c65c7ba48301ddd5d05bbdc5f36aa08ce3de370d8fb86"},"html_sha256":"51546e3f5a8853d7702c65c7ba48301ddd5d05bbdc5f36aa08ce3de370d8fb86","xpath":"/html/body/p[34]"},"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","text_sha256":"cb730e33aaa96a5b2242399436eea7e9c288a38631a7301e4211324abe37458c","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p25","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51546e3f5a8853d7702c65c7ba48301ddd5d05bbdc5f36aa08ce3de370d8fb86"},"html_sha256":"51546e3f5a8853d7702c65c7ba48301ddd5d05bbdc5f36aa08ce3de370d8fb86","xpath":"/html/body/p[34]"},"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","text_sha256":"cb730e33aaa96a5b2242399436eea7e9c288a38631a7301e4211324abe37458c","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p25","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"51546e3f5a8853d7702c65c7ba48301ddd5d05bbdc5f36aa08ce3de370d8fb86"},"html_sha256":"51546e3f5a8853d7702c65c7ba48301ddd5d05bbdc5f36aa08ce3de370d8fb86","xpath":"/html/body/p[34]"},"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","text_sha256":"cb730e33aaa96a5b2242399436eea7e9c288a38631a7301e4211324abe37458c","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 34","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p25","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:a9b72034586862f7ee5b"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}