Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0c7e341f74630ac2d542461860dfd08b9d79d8d954cd24956abcad6fed031a04
origineel ID: alford-notes-jhn-1-13-5fba6ed4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 501da5f71ac94848f1e1bf1b16bec8156ec1995602318eb9347c9d348f1efd6c · 2,226 tekens

Tekst tekstblob openen

13. The Jews grounded their claim to be children of God on their descent from Abraham. John here negatives any such claim, and asserts the exclusive divine birth of all who become children of God by faith. It is to be noticed that the conjunctions here are not the merely disjunctive ones οὔτε … οὔτε, which would necessitate the ranging the clauses as co-ordinate and parallel, but οὐδὲ … οὐδέ, which rise in climax from one clause to another,—‘not ἐξαἱμάτων, nor yet ἐκθελ. ó á ñ ê. nor yet ἐκθελ. ἀνδ., but ἐκθεοῦ ’ (see examples of οὔτε, Matthew 12:32; of οὐδέ, Matthew 6:26). Many interpreters have seen in θέλημαἀνδρός the male, and in è Ý ë ç ì á ó á ñ ê ü ò the female side of human concupiscence (so Augustine, Theophylact, &c.); or in the former the higher and more conscious, in the latter the lower and animal side (Bleek, Luthardt). Besides the above, other objections lie against both these interpretations,—(1) that ó Ü ñ î is never so used (Ephesians 5:29 is no instance in point); (2) that è Ý ë ç ì á is ascribed to both. Euthymius seems to give the right interpretation: εἰπὼνδὲὅτιοὐκἐξαἱμάτων, ἐπήγαγεφανερώτερονὅτιοὐδὲἐκθελήματοςσαρκόςεἶτακαὶτοῦτοτελεώτερονἐφηρμήνευσε, προσθεὶςὅτιοὐκἐκθελήματοςἀνδρόςαἷμαγὰρκαὶσάρξ, ὁἀνήρθέλημαδὲνῦννοεῖτὴνἐπιθυμίαν, τὴνσυνουσίαν: in loc. ii. 421. Or perhaps this may be earned somewhat further, and we may better satisfy the climax by regarding the ἐξαἱμάτων as indicating the mere phenomena of physical generation wherever found: then rising to ἐκθελήματοςσαρκός, the instigation of that capacity by sexual desire: then rising still higher to the most exalted instance of that desire, ἐκθελήματοςἀνδρός. The plural usage of αἱμάτων is only found in one other place in this signification,—Eurip. Ion 693 Dind., 705 Herm., ἔχειδόλοντύχανθ ʼ ὁπαῖς | ἄλλωντραφεὶςἀφ ʼ αἱμάτων. The other usage of the plural, for murder, is frequent in the LXX and the classics. ἀνήρ, in the sense of man generally, is not uncommon; we have in plur. πατὴρἀνδρῶντεθεῶντε, in Hom. passim; and in sing. Il. í. 321; ó. 432, 433. ἐκ, remarks De Wette, denotes, the first time, the material—the second and third time, the mediate cause,—the fourth time, the immediate cause, of the generation.

Versies (1)

Versie 3834e1800ad932e8bd3b680ebacfe5ce25766ba517e25577457c42a43da1c34c
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-jhn-1-13-5fba6ed4","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"exposition","verse":13}],"section":"John 1:13","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: John","work_id":"alford-notes-ohn"}

references: [{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"exposition","verse":13}] | work_id: alford-notes-ohn | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:277685603834e1800ad932e8bd3b680ebacfe5ce25766ba517e25577457c42a43da1c34c

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JHN 1:13-{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"exposition","verse":13}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-jhn-1-13-5fba6ed4already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8