Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0c7618ec6e92a22113b8ae37a9ff06b1cf52d9270c61777098486ca6d772fb44
origineel ID: ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 704f93ace8d992c0840e9bd0c4aa3ba7f6171dad83c8d77fa0836a0ccf7504cb · 66 tekens

Tekst tekstblob openen

“Consecrationem.” So all mss. Ed. Rom. alone has “dispensationem.”

Versies (3)

Versie 2cb9a68891e7a9f73d8a58ec36af9336730e878377cf68904c00ac2fefb28f3d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XLI., editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["214. And let us not pass by St. Lawrence, who, seeing Xystus his bishop led to martyrdom, began to weep, not at his sufferings but at the fact that he himself was to remain behind. With these words he began to address him: “Whither, father, goest thou without thy son? Whither, holy priest, art thou hastening without thy deacon? Never wast thou wont to offer sacrifice without an attendant. What are thou displeased at in me, my father? Hast thou found me unworthy? Prove, then, whether thou hast chosen a fitting servant. To him to whom thou hast entrusted the consecration of the Saviour’s blood, to whom thou hast granted fellowship in partaking of the Sacraments, to him dost thou refuse a part in thy death? Beware lest thy good judgment be endangered, whilst thy fortitude receives its praise. The rejection of a pupil is the loss of the teacher; or how is it that noble and illustrious men gain the victory in the contests of their scholars rather than in their own? Abraham offered his son, Peter sent Stephen on before him! Do thou, father, show forth thy courage in thy son. Offer me whom thou hast trained, that thou, confident in thy choice of me, mayest reach the crown in worthy company.”"],"source_library_url":"/library/cd9a84605a9d4494e1d4/#ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41#cite_note-6","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41#cite_note-6

Versie ea4d9787a887f02968b4766e20000764b2843b75f23207af25718b164b4f5373
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XLI., editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a8f31e241e658d12db29c5c96157d0a938bafcd0089b292899a72f1fe2f67698"}],"source_library_url":"/library/cd9a84605a9d4494e1d4/#ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41#cite_note-6","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"a1dff52fe7dbc84fa12c8483025142ac1f142b422a826386b6f8996104e8ee2c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d17d26dfbc2a204f7a43e3b6f63a1f76a89463c02a173c52ef110f95c49c2eda"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-6","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99bfb6449ab1e4996efe2888159da69167694ab9fa41ec118089158ba78c8db5"},"dom_serialized_sha256":"99bfb6449ab1e4996efe2888159da69167694ab9fa41ec118089158ba78c8db5","original_node_id":"mwBA","source_id":"cd9a84605a9d4494e1d4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/cd9a84605a9d4494e1d4.html","source_sha256":"1ea29656107c3e5a282c01991278f0f6dbaa7a8a9bd300e76949bda56a19290c","text":"Chapter XLI.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87b56486ca3c423b73592fd781232411e3112750a2b051aabd242a290322c4a9"},"dom_serialized_sha256":"87b56486ca3c423b73592fd781232411e3112750a2b051aabd242a290322c4a9","original_node_id":"cite_ref-6","source_id":"cd9a84605a9d4494e1d4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/cd9a84605a9d4494e1d4.html","source_sha256":"1ea29656107c3e5a282c01991278f0f6dbaa7a8a9bd300e76949bda56a19290c","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-6","original_main_text_heading_labels":["Chapter XLI."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XLI.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"cd9a84605a9d4494e1d4","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"cd9a84605a9d4494e1d4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"56ce1c8486358b564a2a9ebaed7f97eb9d59aae4d7d048d67b67bd4c7865d067"},"html_sha256":"56ce1c8486358b564a2a9ebaed7f97eb9d59aae4d7d048d67b67bd4c7865d067","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a1dff52fe7dbc84fa12c8483025142ac1f142b422a826386b6f8996104e8ee2c"},"html_sha256":"a1dff52fe7dbc84fa12c8483025142ac1f142b422a826386b6f8996104e8ee2c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/cd9a84605a9d4494e1d4.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6","source_sha256":"1ea29656107c3e5a282c01991278f0f6dbaa7a8a9bd300e76949bda56a19290c","text_sha256":"704f93ace8d992c0840e9bd0c4aa3ba7f6171dad83c8d77fa0836a0ccf7504cb","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41#cite_note-6

Versie eb585a314d5f4222682db7eea371f35670e91deeef6827928b8f8b52755e9e32
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1dff52fe7dbc84fa12c8483025142ac1f142b422a826386b6f8996104e8ee2c"},"id":"ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"a1dff52fe7dbc84fa12c8483025142ac1f142b422a826386b6f8996104e8ee2c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"a1dff52fe7dbc84fa12c8483025142ac1f142b422a826386b6f8996104e8ee2c"},"source_sha256":"1ea29656107c3e5a282c01991278f0f6dbaa7a8a9bd300e76949bda56a19290c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_41

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[218]182cb9a68891e7a9f73d8a58ec36af9336730e878377cf68904c00ac2fefb28f3d
line:21911800ea4d9787a887f02968b4766e20000764b2843b75f23207af25718b164b4f5373
line:21937056eb585a314d5f4222682db7eea371f35670e91deeef6827928b8f8b52755e9e32

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:cd9a84605a9d4494e1d4:cite_note-6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8