Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-unmapped-block-context

record_key: 0c6f49f522fc5aa229be39ce9792d2f3888e75385508ec0f0adecf9d80ead372
origineel ID: sword-block-context:315bc28b3b9725b98c8fa75f778cb9b9c131ebb78fc3202aa5e8871b7be98e98:block:1:bytes:1419342 · status: processed_unreviewed · teksthash: e112671fb09590159397705e1039f5c30ecd95729b6b865d88dbbd55a8e2c1e0 · 1,303,643 tekens

Tekst tekstblob openen

The Creative Beginning, 1-2.Genesis 1:1 is to be taken as a heading to the present section, (Genesis 1:1 to Genesis 2:3,) corresponding to the headings of the other sections. Comp. Genesis 2:4; Genesis 5:1; Genesis 6:9; Genesis 10:1; Genesis 11:10, etc. This first section has not the common formula, “These are the generations,” etc.: for this first chapter is a history of creations, not of generations. This is a distinction to be kept constantly in mind. See below, on Genesis 1:2, and notes on chap. 2:4. In the following notes an effort is made to indicate as fully as practicable the grammatico-historical meaning of the language of this most ancient Scripture. The world is full of attempts to “reconcile Genesis and geology:” we assume no such task, but endeavour to keep prominent the query, whether the vast amount of learned labour bestowed upon such attempted reconciliation has not been wasted over a false issue. Our exposition does not essay to solve the mysteries of creation, but merely to determine, as far as the original meaning and usage of his words admit, the most obvious import of the Hebrew writer’s language. See Introduction, pp. 56-67. 1. In the beginning — At the commencement of that series of events with which the creation and history of the human race are associated. Here is no necessary reference to the origin of matter, but simply to the opening of an epoch. God created — αψΰΰμδιν; a plural noun with a singular verb. Some have supposed this plural form of the name of God to be a relic of primitive polytheism, but its construction here with a verb in the singular, and its frequent use in the Hebrew Scriptures as the name of the One only God, forbids such a conclusion. The plural form of the name denotes rather the manifold fulness of power and excellency that exists in God. Not without reason have many Christian divines suggested that in this plural of majesty may also be an intimation of the plurality of persons in the Godhead. No sound logician, however, would cite this as a proof of the doctrine of the Trinity. It is to be mentioned only as a suggestion — a profound intimation — of the plurality of Eternal Powers in the Creator. It will be noticed that the writer does not here formally state the existence of God; much less does he attempt to prove his existence; but he simply assumes it as a fact. The word αψΰ, which means, primarily, to cut, to cut down, (a meaning preserved in the Piel form of the verb, Joshua 17:15; Joshua 17:18,) and thence by a natural and easy process, to construct, to fashion, to produce, is in the Kal and Niphal always used to denote divine creations. It is never used to denote human productions. In Genesis 1:21 it denotes the creation of “great sea-monsters;” in Genesis 1:27, the creation of man; (comp. also Genesis 5:1-2; Genesis 6:7; Deuteronomy 4:32; Psalms 89:47;) in Psalms 89:12, the establishing of the north and the south; in Isaiah 4:5, the creation of “a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night;” in Isaiah 45:7, the creation of darkness and evil, and in Isaiah 57:19, the creation of “the fruit of the lips” — praise to God, or prophecy. This varied usage of the word shows, that to create out of nothing is not its legitimate meaning: for pre-existing material is commonly supposed. Hence the meaning to found, to produce, to cause to arise. Applied thus uniformly to divine creations, αψΰis a more elevated word, and also more specific, than ςωׂ ?δ, to make, which occurs much more frequently. This latter word is also used of divine creations, and so far may be said to be interchangeable with αψΰ. Thus in Genesis 1:7, “God made the firmament” — Genesis 1:16, “God made two great lights” — Genesis 1:25, “God made the beast of the earth” — Genesis 1:26, “Let us make man” — Genesis 1:31, “Every thing that he had made” — Genesis 2:2, “His work which he had made” — Genesis 5:1, “In the likeness of God made he him” — Genesis 9:6, “In the image of God made he man” — Exodus 20:11, “In six days the Lord made heaven and earth.” But though applied to every thing to which we find αψΰ applied, the word ςωׂ ?δ has a much wider and more general application, referring to any work of man, as to make a feast, (Genesis 19:3; Genesis 21:8; Genesis 26:30;) to make a heap of stones, (Genesis 31:46;) to do wickedness, (Genesis 39:9;) to do or show mercy, (Exodus 20:6;) to accomplish a desire, (1 Kings 5:8;) and so in a great variety of ways. Another word of kindred meaning is ιφψ, to form, to fashion. This is used in Genesis 2:7-8, “The Lord God formed man of the dust;” and “the man whom he had formed;” and also in Genesis 1:19 : “Out of the ground the Lord God formed every beast of the field, and every fowl of the air.” It is used of the forming of the dry land, (Psalms 95:5;) and of leviathan to play in the broad sea, (Psalms 104:26;) of the fashioning of a graven image, (Isaiah 44:12;) and of clay by the hand of a potter. Isaiah 29:16; Isaiah 64:8. These three synonyme words are used together in Isaiah 43:7; Isaiah 45:18 : “I have created him for my glory; I have formed him; yea, I have made him.” The distinction to be drawn between these words seems to be this: αψΰ denotes especially the bringing something into being; causing something to arise which had not appeared before; ςωׂ ?δis a less dignified expression, indicating in general the same idea, but often applied to things and predicated of subjects which are never construed with αψΰ. The word ιφψ, on the other hand, conveys the idea of giving particular form or shape to something. In this narrative of creation the three words are all alike applied to the divine production of man and beast upon earth. Comp. Genesis 1:21; Genesis 1:25-27, and Genesis 2:7-8; Genesis 2:19. The heaven and the earth — Rather, the heavens and the land. What mean these words? It has been the prevailing assumption that in this first verse of the Bible they must stand for the entire universe. They have been explained as equivalent to the primordial matter of the universe; the original substance out of which the universe was subsequently formed. But why not allow the sacred writer to explain his own words? In Genesis 1:8, we are told that God called the firmament (or expanse above the land) Heaven, and in Genesis 1:10, the dry ground is called ΰψφ, Land. According to the constant usus loquendi of the Hebrew language, ωׁ ?ξιν, heavens, denotes the ethereal expanse above us, in which the luminaries appear to be set, and the birds fly, and from which the rain falls. Comp. Genesis 1:14-15; Genesis 1:17; Genesis 1:20; Genesis 1:26; Genesis 1:28; Genesis 1:30; Genesis 2:19-20; Genesis 6:7; Genesis 6:17; Genesis 7:3; Genesis 7:11; Genesis 8:2, etc. This may be safely said to be the common and almost universal sense of the word. When occasionally used of the abode of God, it is from the natural conception of him as the Most High, who is exalted above the heavens. Psalms 57:5; Psalms 57:11; Psalms 113:4. The word is dual in form, perhaps from some notion of the expanse as a divider of the waters above and below it, as described in Genesis 1:7. Tayler Lewis regards the word as more probably a plural which originated in the effort of the early world to penetrate in thought beyond the visible heaven, and conceive of a heaven beyond that, and a heaven of heavens higher still, from which God looks down to “behold the things that are in heaven (that is, the nearer heavens) and the earth.” Psalms 113:6. It is equally plain that the Word ΰψφ, land, denotes (not the cubic or solid contents of the earth, considered as a globe; such a conception seems never to have entered the Hebrew mind) an area of territory, a country, a region. The word occurs over three hundred times in this Book of Genesis alone, and in most of those places it can have no other meaning than that which we give above, and in no place does it require any other word to represent it than our word land. The word earth, in our modern usage, is so commonly applied to the matter of the earth, or to the world considered as a planet, or solid sphere, that it misleads us when used as a translation of the Hebrew ΰψφ. 2. And the earth was without form and void — Having stated in the first verse the great fact of the creation, the writer now proceeds to unfold the manner and order of that creation. Here we must differ from those critics who understand Genesis 1:1 of the primordial matter of the universe, and the following verses of a subsequent series of growths. The analogy of the entire Book of Genesis confirms the view of those who regard Genesis 1:1 as a heading or general statement of the substance of the whole following section, which the succeeding verses go on to elaborate in detail. So Genesis 2:4; Genesis 5:1; Genesis 10:1; Genesis 11:10; Genesis 11:27, etc., are respectively the headings of so many sections of this ancient Book of the Beginning and Generations of human history. In every instance, after first positing a general statement of his subject, the writer proceeds to narrate the details which his statement involves. The words used in the first verse needed an explanation, which the rest of the chapter at once supplies. The statement, so often made, that the conjunction and (ε) at the beginning of Gen 1:2 forbids the supposition that Genesis 1:1 is a summary of the whole chapter, is seen to be futile by a comparison of the immediate sequence of other headings of sections named above. The words ϊδεεαδεare rendered by Onkelos waste and empty; by Aquila, emptiness and nothing; by Vulgate, empty and void; and by the Sept., invisible and unformed. The words appear in the same form again in Jeremiah 4:23. They here describe the land as waste and empty, and the context shows that it was as yet covered with waters, so as to form a part and condition of the deep, over the surface or face of which there was darkness. Whether light had ever beamed upon that deep, or how the land and the waters came to be so intermixed, are questions on which the writer utters no sentiment. The Spirit of God moved (ξψητϊ, brooding, comp. Deuteronomy 32:11) upon the face of the waters — The Divine Spirit hovered down upon the deep, as the mighty Agent by whose power the darkness will be made to vanish, and beauty and order arise out of desolation and emptiness. Observe, here is no broad statement that darkness prevailed through the entire universe of God; nor is the deep or the waters to be identified with the entire surface of the globe. FIRST DAY — LIGHT, 3-5. 3. And God said — Or, Then says God. Having stated the condition of things at the time and place of the fiat of the “omnific word,” the writer now denotes a sequence by introducing the future or imperfect tense-form of the verb. The perfect tense of the preceding verbs, αψΰ(Genesis 1:1) and διϊδ, (Genesis 1:2,) puts the reader back to an ideal standpoint — the beginning; the future tense of ειΰξψdenotes a point of time future from that standpoint, though really in the past. Every creation of this chapter is preceded by these words, God said, from which doubtless arose the sublime New Testament conception that the worlds (ages) were made by the WORD of God. Hebrews 11:3. Hence, too, the doctrine of the Logos in John 1:1-3. Let there be light: and there was light — Well might Longinus and others call attention to the sublimity of this passage. The natural meaning is, that at the fiat of the Almighty light supernaturally broke in upon the confused deep, and revealed its desolate and empty condition. Whence the light proceeded, by what means it was produced, and how large an area it illumined, are questions as idle to essay to answer as, Of what did God create the great sea monsters, (of Genesis 1:21,) and how many of them did he make? We are told in the verses next following that “God divided the light from the darkness, and called the light Day and the darkness Night.” The old question, Why this production of light on the first day, when the luminaries first appear on the fourth day? may be anticipated here. The making of an expanse to divide the waters above and the waters below, (Genesis 1:6-7,) and the chaotic condition of the land and waters as previously described, warrant the conclusion that the atmosphere far into the upper heavens was filled with impenetrable mist, utterly shutting out the light of the sun and moon and stars. These luminaries were, of course, in existence, but at the time of this “beginning,” and from that portion of the earth’s surface here described, they were concealed. We know what it is now to have an impenetrable fog settle upon a region and abide for days. Comp. Acts 27:20. The plague of darkness which covered Egypt for three days was such as could be felt, and prevented any one from moving from place to place. Exodus 10:21-23. Is it, then, difficult to conceive a darkness covering all that region where God planted the garden of Eden, so dense as utterly to shut the celestial luminaries from view? We may, indeed, suppose that the light produced by this word of God was the light of the sun, forced through the intervening clouds and mist without dispelling them for three days. The sun would, in such a case, have been invisible. But as the earth continued its axial revolution, day and night were alternately produced, and thus God divided between the light and the darkness. Nothing hinders our supposing such a mode of producing the light, and dividing the light from the darkness. 5. God called the light Day — By whatever means or method God caused “the light to shine out of darkness,” (2 Corinthians 4:6,) it is important to observe that he called that light Day. Why now should we take it on ourselves to say, as so many expositors have ventured to do, that “day” in the first chapter of Genesis means a vast cosmogonic period or age? Shall we permit the sacred historian to define his own terms, as he most certainly assumes to do, or foist into his words the speculative theories of modern times? “The Hebrew word yom, (day,)” says Professor Guyot, “is used in this chapter in five different senses, just as we use the word day in common language: 1. The day, meaning light, without reference to time or succession. 2. The cosmogonic day, the nature of which is to be determined. 3. The day of twenty-four hours, in the fourth cosmogonic day, where it is said of the sun and moon, ‘Let them be for days, and for seasons, and for years.’ 4. The light part of the same day of twenty-four hours, as opposed to the night. 5. In Genesis 2:4, the week of creation, or an indefinite period of time.” — Creation, or the Biblical Cosmogony, pp. 50, 51. Could any thing be more uncritical, arbitrary, and dogmatic than this deliverance of a Christian scientist? If we may put five different meanings upon one simple word, when the writer himself so definitely gives his own meaning, what may we not make the Bible say? The definition No. 4 above is the one which we adopt, (not, however, limiting it to twenty-four hours,) as being that of the sacred writer himself, and this, we believe, will be sufficient to meet the demands of this entire narrative of creation. The length of this day is not told. It was the period of light, whether twelve hours or a much greater length of time. So far as mere length of time is here denoted, there may have been but one day and one night in a year of our time. This would accord with Professor Warren’s hypothesis of the beginning of human life within the Arctic circle. (See his Paradise Found; the Cradle of the Human Race at the North Pole. Boston, 1885.) And the evening and the morning were the first day — Better, And there was evening and there was morning, one day. That is, the first day had its evening and its morning. We are not to understand the morning as equivalent to the day, and the evening to the night, nor are we to construe one day as grammatically in apposition with evening and morning. The simplest meaning is, that this first day, like all other days, had an evening and a morning. Evening was probably mentioned before morning in accordance with the ancient custom of reckoning days from evening to evening; not to indicate that the primeval darkness constituted the first evening. SECOND DAY — HEAVENS, Genesis 1:6-8. 6. Let there be a firmament — Hebrews, ψχις; Sept., στερεωμα; Vulg., firmamentum. The Hebrew word properly means something spread out; margin, expansion. It means the expanse, the open space above the surface of the land through which an observer looks away to what appears a vast concave surface above him. This open sky is metaphorically called the “firmament;” but we are not to suppose that the ancients, any more than the moderns, believed in a solid metallic firmament. The poetical language of Job 37:18; Isaiah 40:22; Psalms 78:23, etc., no more implies such a belief than similar metaphors in the poetry of the present day. In the midst of the waters — Between the waters below and the waters above, as is immediately explained. Let it divide — Let it serve as a divider of the waters below, (namely, the deep,) and the waters that float in cloudy masses above the face of the deep. Psalms 148:4. 7. God made the firmament — By his almighty fiat the dense mist that hung over the face of the deep, and was itself a vast expanse of waters, was lifted up to find a local habitation on high. Thus was formed the vast reservoir of the heavens, from which the rains descend to fertilize and refresh the land. “Next to the light,” says Jacobus, “is the law of the atmosphere, so essential to life in the vegetable and animal world. Here it is set forth as supporting the floating vapour, and keeping in suspense a fluid of greater specific gravity than itself. The formation of clouds is referred to by Job in language which reveals an acquaintance with the laws here established by the Creator: ‘He maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof; which the clouds do drop and distil upon man abundantly.… Dost thou know the balancings of the clouds?’” Job 36:27-28; Job 37:16; compare also Genesis 2:6. “But why, it may be asked, did he not speak of this storehouse of waters as diffused through the firmament, instead of placing it above it? We answer: This would have been to convert the firmament of sense into the atmosphere of science, and phenomena into natural philosophy, which doubtless God could have done, but did not see fit to do.” — Barrows. 8. God called the firmament Heaven — Rather, called the expanse Heavens. Here the writer defines the meaning of the word “heavens,” which he had used in the first verse. And he further represents the luminaries as set in the expanse of the heavens, (Genesis 1:14-17,) and the winged fowls as flying upon its face, (Genesis 1:20,) and hence called the fowl of the heavens. Genesis 1:26; Genesis 1:28; Genesis 1:30. By a most natural process the word would become associated with things above, and be used to denote the dwellingplace of God. Hence, too, the notion of many heavens. Compare 2 Corinthians 12:3. THIRD DAY — LAND, SEAS, AND , Genesis 1:9-13.9. Let the waters… be gathered… the dry land appear — The import of these words is, that the land was partially, if not wholly, hidden by the waters; thus further explaining the statement of Gen 1:2, that it was desolate and empty, and made so by the dark overflowing deep. Now, by the divine fiat, the land is supernaturally elevated above “the face of the deep,” and the waters are made to flow off together into surrounding seas. How large a portion of land was thus made to appear is nowhere intimated. A very natural supposition is, that a large island was suddenly heaved up in the midst of the deep. And this was “the land” of the antediluvian world. On this land, thus raised in the midst of the seas, the garden of Eden was planted, and here man was first introduced. This miraculous elevation of the land from the waters we understand to be the true conception of 2 Peter 3:5, which, literally and accurately translated, is, “For it is hidden from them who will it, that the heavens were from of old, and the land (ãç) from water and by means of water, consisting by the word of God.” Thus Fronmuller, in loc.: “The earth originated out of water — out of the dark matter in which it was comprehended — and through water, that is, through the agency of water, which partly descended into the lower parts of the earth and partly formed the clouds in the sky.” But all was effected by God’s word. 10. God called the dry land Earth — Or, called the dry (substance) land. The name “land” was given to the dry ground, as distinguished from the surrounding waters, which were named Seas. Here every thing is simple and plain, and as Genesis 1:6-8 explained how “God created the heavens,” (Genesis 1:1,) so Genesis 1:9-10 show how he created the land. 11. Let… earth bring forth grass — In explaining this entire narrative as a supernatural preparation of the soil, climate, and vegetation of the region where the first man appeared, we do not go about seeking the secondary causes by which any of the divine fiats were brought to pass. The divine power by which the grass, herb, and fruit tree of one particular region was brought into existence is doubtless competent to originate all forms of matter and of life. But we have no good reason to expect in this Scripture an answer to the many mysterious questions of biology. Here we have revealed to us the Almighty personal God, infinite in ability and wisdom to originate all things; but how he brought into being the numberless things which now arrest the observation or attract the inquiry of men, we do not believe it is the purpose of this Scripture to explain. It is certainly supposable that he produced the vegetation of Eden miraculously, as Jesus made the water wine, and multiplied the loaves and fishes; but it does not follow that he produced all other vegetation in the same way. We note here three classes, or perhaps three stages, of vegetable life: grass, herb yielding seed, and fruit tree bearing fruit. In the first the seed is not taken into account; in the second it is the principal consideration; while in the third the fruit which envelops the seed is made most prominent. FOURTH DAY — , Genesis 1:14-19. 14. Lights — ξΰψϊ, luminaries, or lightbearers, thus differing from ΰεψ, light, in Genesis 1:3. Light was made to shine out of the darkness upon the deep three days before these lightholders were made to appear in the expanse above the Eden land. Every interpreter has felt the difficulty of explaining this. For our hypothesis, see note on Genesis 1:3. The sacred writer speaks of these luminaries merely in their phenomenal relation to the land of Eden, and not as an astronomer of the nineteenth century A.D. He therefore fittingly assigns them to that day of the creative week when they first became visible from the land already described. Let them be for signs, and for seasons — That is, let them serve this purpose to the earth. Some suppose here a hendiadys, signs of seasons. This, however, is not necessary. There is also no sufficient reason for abandoning the natural meaning of the word signs, (ΰϊϊ,) as indicating remarkable phenomena in the heavens which, according to the Scriptures, sometimes indicate great events of judgment or of blessing. Comp. Jeremiah 10:2; Joe 2:30; Matthew 2:2; Matthew 24:29; Luke 21:25. The luminaries also serve as signs to indicate different points of the compass — signals to direct the path of the traveller on the land and on the deep. ξεςγιν, seasons, or appointed times; from ιςγ, to fix, to appoint. The heavenly bodies serve to regulate and measure off these weekly, monthly, or yearly recurring seasons. 16. Two great lights — This designation of the sun and moon is of itself sufficient to show that the work of the fourth day is phenomenal and popular, not scientific. We know that the moon is but the small satellite of a relatively small planet, and a mere atom as compared with the magnitude of some of the stars. But to man it is one of the two great lightbearers. He made the stars also — The Hebrew is simply, and the stars. That is, they, too, were made and placed in the heavenly expanse. They now first appeared above the newly elevated land where man was about to be created. FIFTH DAY — FISH AND FOWLS, Genesis 1:20-23. 20. Bring forth abundantly — Hebrews, Let the waters teem with creeping things, living beings. πτωׁ ηιδ, soul of life, or living soul, is in apposition with ωׁ ?ψφ, creeping thing. These crawlers, or creeping things, are meant to include “whatsoever passeth through the paths of the seas.” εςε� ιςετ�, and let fowls fly. In Genesis 2:19, the fowls are said to be formed out of the ground. All these creatures were first introduced by God’s word. They were creations, not evolutions. But their subsequent multiplication is conceived of as generations. 21. Great whales — ϊπιπν, dragons, sea-serpents, or some other of the great monsters of the deep. The Septuagint has τακητη; the Revised Version, great sea monsters. SIXTH DAY — ANIMALS AND MAN, Genesis 1:24-31. 24. Cattle… creeping thing… beast — As the sacred writer distributes the growth of the vegetable kingdom into three classes, (see Genesis 1:11-12,) so also he presents three classes of land animals: αδξδ, cattle, that is, the domestic animals; ψξωׂ, creepers, that is, reptiles and insects of the land, corresponding to the creeping things (ωׁ ?ψφ) of the waters; and ηιϊεΰψφ, beasts of the land, that is, wild animals as distinguished from domestic cattle. 26. Let us make man in our image — This form of speaking in the first person plural is explained by some as conformity to the usage of human dignitaries, who are accustomed to speak of themselves in this way; while others suppose that God here addresses the angels of his presence. Others, again, find in these words a reference to the plurality of persons in the divine nature, but the ancient readers of the record would not be likely to comprehend this meaning. Nevertheless, here may be the germ which, by successive revelations, was at last developed into the Christian doctrine of the Trinity. All things conceptual or phenomenal originate in the great, uncreated, self-existent Essence, the fountain of Deity, the Father. These things become thought and form by and through the Divine Word, by whom all things exist. These existences are objects of approval to the Spirit, the Sensibility, so to speak, of God. As God looks over the objects of creation, it is the divine feeling that pronounces them “very good.” Accordingly, man bears the triune image of his God in having will, thought, and feeling, which correspond with our highest conceptions of Father, Word, and Spirit. Will, by which we mean the whole self-acting, conscious Ego; Thought, the only begotten and always begotten offspring of the self-acting, conscious Ego; and Feeling, or Sensibility, by which we appreciate and love; these are the personalities of man’s immortal nature. God is a spirit, and man’s immortal nature is a spirit also, bearing the divine triune impress of the Godhead. We should accordingly understand the “righteousness,” “true holiness,” and “knowledge” of Ephesians 4:24; Colossians 3:10, as qualities or attributes of the divine image in which man was created, but not as constituting the image itself. The likeness was rather in the spiritual personality which made him Godlike as distinguished from all the rest of the animate creation. Likeness is not to be understood as something different from image, but rather as explanatory of it. And let them have dominion — This dominion is the natural superiority and headship which man holds over all the inferior orders of creation. Compare Psalms 8:5-8. Genesis 1:29-30, taken in connexion with chapter 9:3, have been supposed to show that previous to the flood man’s food was restricted to substances in the vegetable kingdom. This was probably the case; but, after all, these passages do not prove that animal food was prohibited before the flood; and possibly the skins mentioned Genesis 3:21, were those of animals slain, not for sacrifices only, but for food. SEVENTH DAY — SABBATH, Genesis 2:1-3. 1. All the host of them — That is, all the things, animate and inanimate, which made up the several works of creation. 2. On the seventh day God ended his work — “The completion or finishing (λμδ) of the work of creation on the seventh day (not on the sixth, as Sept., Samuel, Syr., erroneously render it) can only be understood by regarding the clauses which are connected with ειλμby Vav consec. as containing the actual completion, that is, by supposing the completion to consist, negatively, in the cessation of the work of creation, and positively, in the blessing and sanctifying of the seventh day. The cessation itself formed a part of the completion of the work. For this meaning of ωׁ ?αϊ, see Genesis 8:22; Job 32:1. As a human artificer completes his work just when he has brought it to his ideal and ceases to work upon it, so, in an infinitely higher sense, God completed the creation of the world with all its inhabitants by ceasing to create any thing new, and entering into the rest of his all-sufficient eternal Being, from which he had come forth, as it were, at and in the creation of a world distinct from his own essence.” — Keil. God did not rest because he was weary, but because he had finished his work; and his rest was the divine refreshment of holy contemplation. Exodus 31:17. The fact that there is no mention of the morning and evening of the seventh day is no evidence that that day, as here intended, continues still. 3. Created and made — Hebrews, created to make. That is, created for the purpose of moulding into such forms and putting to such uses as are here described. The Generations of the Heavens and the Land, Genesis 2:4 to Genesis 4:26. In chapters 1, and Genesis 2:1-3, the sacred writer gives us his account of the creation of the heavens and the land; he now proceeds to give us their generations, ϊεμψεϊ. His historical standpoint is the day from which these generations start; the day when man was formed of the dust of the ground, and of the breath of life from the heavens. So the first man is conceived of as the product of the heavens and the land by the word of God. Hence, Adam was the son of God, (Luke 3:38,) and the day of his creation was the point of time when Jehovah-God first revealed himself in history as one with the Creator. In chapter i, which narrates the beginning of the heavens and the land, we find mention of Elohim only, the God in whom (as the plural form of the name intimates) centres all fulness and manifoldness of Divine Powers. At the beginning of this section stands the name ιδεδ, Jehovah, the personal Revealer and Redeemer, who enters into covenant with his creatures, and places man under moral law. The information supplied in this chapter is fundamental to the history of redemption. Here we learn of man’s original estate; the conditions of the first covenant of works; the sanctity of the family relation; and the innocency of the first human pair. Without the information here supplied the subsequent history of man and of redemption would be an insoluble enigma. 5. And every plant… before it was in the earth — The common version is utterly wrong in connecting this verse with what precedes, and so punctuating it as to make plant and herb grammatically the objects of made in Genesis 2:4, the same as earth and heavens of that verse. Literally this verse reads: And every shrub of the field not yet was (ιδιδ, future form, involving the idea of becoming, arising, growing, in the land, and every herb of the field not yet was sprouting, for Jehovah-God had not caused it to rain upon the land; and no man to work the ground. This exhibits the Hebrew idiom, but a more proper translation would be: And no shrub of the field was yet arising in the land, and no herb of the field was yet sprouting. The future form ιδιδ, will be, taken in connexion with the future ιφξη, will sprout, shows that a process of growth is contemplated, not the simple fact of existence. Hence the meaning is, (not that there was yet no plant or herb existing in the land, but,) none of the plants or herbs of the fields of Eden had as yet entered upon the processes of growth. A reason for this is given in the statement that rain had not yet fallen. The dry ground had been made to appear, (Genesis 1:9,) and grass and herb had been produced by the Almighty fiat, (Genesis 1:11-12,) but the ground was not yet watered with rain, and the processes of vegetation were not yet in progress. Not a man to till the ground — Here note that the conceptual standpoint is previous to the formation of man; and the whole narrative naturally reverts to what we may suppose to have been the condition of things on the morning of the sixth day. Nevertheless the exact order of events in this chapter is not definitely stated, as in chapter 1. 6. A mist — àã, a mist, a vapour. This first watering of the whole face of the ground was accomplished by an ascending vapour. Here is no mention of rain falling; but rather of mist going up. Perhaps, however, the one thought is designed to imply the other. The sacred writer thus also intimates how the vast reservoir of “waters above the firmament” (Genesis 1:7) were thenceforth to be supplied. 7. Formed man — Here occurs for the first time the word ιφψ, to form. The production of man is here viewed not so much as a creation, but rather as a formation. Comp. note on Genesis 1:1. It is viewed from the standpoint of the generation of the heavens and the land, and conceived as a process: dust… breath of life… living soul. Having passed from the narrative of creation to a narrative of generations, the sacred writer would have us think of man as not merely created by miracle, but also as brought forth into form and activity by a gradational process of creation. First, God “formed man of dust from the ground.” ςτψ, dust, is here grammatically the “accusative of the material,” and denotes the ground as the source of the primeval generation of man’s body. Hence mortal man is from the earth, (Psalms 10:18,) and we speak of “mother earth.” Breathed into his nostrils the breath of life — So man is not only earthborn, but heavenborn. As to his body, he is from the dust; but as to his soul he is, as the Greek poet and Paul affirm, the offspring of God. Acts 17:28-29. God breathed out of himself into the body of the first man the breath of life, πωׁ ?ξϊηιιν, breath of lives. Some have held that the plural, lives, in this Hebrew expression, was designed to denote the twofold life of man — animal and spiritual; or perhaps the various powers and operations of the human soul. But the frequent use of the same plural form in other connexions (as tree of life, Genesis 2:9; ways of life, Proverbs 2:19) is against such an interpretation. In Genesis 7:22, we have the expression breath of the spirit of life applied to the whole living animal creation. And (the) man became a living soul — This is the third stage, and the outcome of the creative process. Man thus became a self-conscious, living creature. The expression ηιδπτωׁ, soul of life, or living soul, is used also in Genesis 1:20-21; Genesis 1:24; Genesis 1:30, of fishes, birds, and other animals. But the divine process by which man comes to be such a living creature is what we are to note. His soul-endowed nature is the result of an extraordinary divine inbreathing; an “inspiration from the Almighty.” Job 32:8; Job 33:4. Hence we incline, with Delitzsch, to regard the breath of life in this verse (and which occurs nowhere else in this section) as denoting the spirit as distinguished from the soul of man. Accordingly, while discarding the low mechanical anthropomorphic conception of God as a workman, fashioning a clod of earth with his hands, and then standing near it to breathe into it a breath from without, we nevertheless discern in this narrative a divine process in the creation of man. “It begins,” says Delitzsch, “with the constitution of the body, as the regeneration (palin-genesia) of man shall one day end with the reconstitution of the body. God first formed the human body, introducing the formative powers of entire nature into the moist earth taken from the soil of Eden, and placing them in co-operation; whereon he then breathed into this form the creative spirit, which, because it originated after the manner of breathing, may just as well be called his spirit as man’s spirit, because it is his breath made into the spirit of man. This spirit, entering into the form of the body, did not remain hidden in itself, but revealed itself, by virtue of its likeness to God, as soul, which corresponds to the doxa (glory) of the Godhead, and by means of the soul subjected to itself the corporeity, by combining within the unity of its own intrinsic vitality the energies of the bodily material, as they reciprocally act on one another in accordance with the life of nature.… For the soul, as Tertullian says, is the body of the spirit, and the flesh is the body of the soul.” — Biblical Psychology, p. 102. 8. Planted a garden eastward in Eden — The word Eden is here first introduced, and without any explanation. It seems most natural to understand it as the proper name of the land (ΰψφ) of the preceding narrative. The word signifies pleasure, delight, and thus corresponds with the Greek ηδονη. The Septuagint and Vulgate translate βο, garden, by the word paradise, (a park,) and the word came at length to be used as a proper name for the garden of Eden, and also for the abode of disembodied spirits. Compare Luke 23:43; 2 Corinthians 12:4. The Vulgate never renders Eden as a proper name; and the Septuagint only here, in Genesis 2:10, and in Genesis 4:16. Accordingly some translate:God planted a garden in a delightful region. But the word eastward (ξχγν, from the east, or, on the east, that is, in the eastern part) serves to put on Eden the character of a proper name. And a most suitable name it was for the land where man first appeared, created in the image of God. That land, from the dust of which Adam was formed, in which every tree and shrub and herb was very good, being supernaturally produced by the power of God, might well be called Eden. The garden was planted in the eastern section of this Eden-land. There he put the man whom he had formed — These words, taken in connexion with Genesis 2:15, are supposed to imply that Adam was created outside of paradise, and afterward transported thither. But the word ωׂ ?εν, here used, and πεη, in Genesis 2:15, both convey the idea of establishment in some place without any necessary allusion to a previous state. We might say of Eve, as well as of Adam, that God took her and placed her in paradise, without necessarily implying that she was created outside of the garden. The order of the narrative would indicate that man was formed before the garden was prepared for him. But the order of the narrative by no means implies, or requires us to assume, a corresponding chronological sequence of the things narrated. It would require volumes to chronicle all the opinions and discussions relative to the location of the garden of Eden, and the four rivers mentioned Genesis 2:11-14. Three theories have been particularly urged —one which locates the garden near the junction of the Tigris and Euphrates, or somewhere between that junction and the Persian Gulf; another which locates it in the highlands of Armenia, near the sources of these rivers; and a third which places it in the far East, in the mountainous highlands of Central Asia, near the sources of the Indus, the Helmend, the Oxus, and the Jaxartes rivers. All these theories become worthless the moment we allow that the deluge may have borne the family of Noah far away from the primeval home of man. The notion that the rivers and countries subsequently known as Hiddekel, Euphrates, Havilah, Cush, etc., are identical with the lands and rivers of Eden is also destitute of any sure foundation. For we must remember the universal habit of migratory tribes and new colonies to give old and familiar names to the new rivers, mountains, and countries which they discover and occupy. Nothing could have been more natural than for the sons of Noah to give to new objects names from the old fatherland. Prof. W.F. Warren, in his Paradise Found, the Cradle of the Human Race at the North Pole, Boston, 1885, adduces a variety of arguments to prove that the primitive Eden was at the Arctic pole. Nothing in the legitimate interpretation of this Scripture is inconsistent with such an hypothesis; but we make no attempt to determine the site of paradise, inasmuch as we find nothing in this narrative that appears sufficient to solve that problem. It is, however, very probable that the original Eden of the human race was submerged and obliterated by the deluge. 9. Out of the ground… every tree — These growths of the garden may be regarded as special creations; a part of the special work of fitting up the garden for man: or they may be understood as a general statement made without reference to time. The context makes the former supposition the more probable one. The tree of life — A tree of special value and significance, the eating of whose fruit perpetuated life forever. Genesis 3:22. Prof. Warren cites the singular agreement of many ancient religions in associating their paradise-tree with the axis of the world, and observes: “If the garden of Eden was precisely at the North Pole, it is plain that a goodly tree standing in the centre of that garden would have had a visible and obvious cosmical significance, which could by no possibility belong to any other. — Paradise Found, p. 263. In the midst of the garden — As if it were to be the most conspicuous object there, and a constant prophecy to man that he was made for immortality. Comp. Revelation 2:7; Revelation 22:2. And the tree of knowledge of good and evil — The notion that the tree of life and the tree of knowledge were identical is not the most natural meaning of this language. This tree, says Jacobus, “was so-called not merely as a test for proving man, and showing whether he would choose the good or the evil; nor merely because by eating it he would come to know both good and evil, and the evil so that he would know the good in the new light of contrast with the evil. Both these are involved. But it was set also as a symbol of the divine knowledge to which man should not aspire, but to which he should submit his own judgment and knowledge. The positive prohibition was to be a standing discipline of the human reason, and a standing symbol of the limitation of religious thought.” These two trees being named in immediate connexion with the other trees of the garden, are to be understood literally of two particular trees, and not allegorically, as if they were merely symbols. See more on Genesis 2:17; Genesis 3:7. 10. A river went out of Eden — This river, like the trees just named, constituted a part of the perfection of the earthly paradise. Comp. Revelation 22:1-2. From thence — From the garden. The verse clearly implies that the river had its source in the garden, and from that place, as a centre, divided itself off, was parted so as to become the fountain heads of four different streams. Hence by river we may understand river system, set of rivers, all identified as to their origin, but whether flowing from four neighboring fountains or from one may be left undecided. Some suppose the river flowed as one stream through the garden, and after leaving it became divided into four heads or beginnings of rivers. 11. Pison… Havilah — After the views above given as to the site of paradise and the land of Eden, it would be idle to enumerate the diverse speculations and conjectures touching the rivers and lands designated in this and the following verses. The name Pison occurs nowhere else; but Havilah appears in Genesis 10:7, as the name of a son of Ham, and in Genesis 2:29 as that of a son of Shem. Nothing would have been more natural than for the sons of Noah to transfer antediluvian names to their children. In Genesis 25:18, and 1 Samuel 15:7, the name appears as that of a country south-east of Palestine — probably because settled by the descendants of a patriarch of this name. Where there is gold — The land of Eden was rich in precious metals and other costly substances. 12. Bdellium — The word δαγμη occurs only here and in Numbers 11:7. The Septuagint renders it by ανθραξ in this passage, and by κρυσταλλος in Numbers. Gesenius, following Bochart and the rabbins, takes the word collectively in the sense of pearls. The English version, bdellium, follows Josephus, the Vulgate, and the Greek versions of Aquila, Theodotion, and Symmachus, and is as probably correct as any. Bdellium is a transparent, waxlike resin, now found on the trunks of trees in India. Onyx stone — Some render beryl; others, sardonyx. Some precious stone is meant, but it is impossible to determine its identity. 13. Gihon — This name occurs again only as denoting a fountain near Jerusalem. 1 Kings 1:33; 1 Kings 1:38; 1 Kings 1:45; 2 Chronicles 32:30. Compasseth the whole land of Ethiopia — The attempt to explain this as referring to any of the lands subsequently known as Ethiopia, or Cush, are, perhaps, the best possible refutation of the notion that the rivers of Eden are identical with any rivers now known. Cush was evidently the name of a region or country in the land of Eden, and it was very natural for Ham, the son of Noah, after the flood to name one of his sons in memory of this ancient country. Genesis 10:6. The same considerations apply to the names Hiddekel, Assyria, (or Asshur; compare Genesis 10:11; Genesis 10:22,) and Euphrates, or Phrath, in the following verse. There is no sufficient reason for the belief that the original rivers and countries of Eden remained traceable after the flood. 15. Took the man — See note on Genesis 2:8. To dress it and to keep it — The world was made for man, and it became his noble intellect and skillful hand to give direction to its growths. Man was made for work, and labour was honourable in the primitive Eden. God himself is revealed as working, and furnishing a divine example. Hence the commandment: “Six days shalt thou labour,… for in six days the Lord made heaven and earth.” Exodus 20:9; Exodus 20:11. To dress, that is, to work and cultivate the garden, was one means of keeping it, for its vegetation might grow wild, and suffer also from the beasts of the field. The man was placed in paradise to keep it, (ùׁ ?îø, guard, preserve,) not to lose it. Perhaps the word may indicate that an evil enemy was lurking near. 16. The Lord God commanded the man — The Hebrew form of expression, ειφεςμδΰγν, and put a commandment upon the man, suggests the thought of an authoritative law coming down upon him from above. The word man is to be understood here as in Genesis 5:2, of the man and his wife, and not as excluding the woman from the obligation of the law. The woman herself acknowledges this in Genesis 3:2-3. The commandment might, indeed, have been given first to the man, and afterward repeated to the man and his wife together, thus intensifying in them both a sense of its importance. An exact chronological order of particular events is evidently not exhibited in this chapter. Here is the first revelation of moral law. The divine commandment appeals to man’s intellectual and moral nature, recognising him as a thinking religious being. The commandment is simple, specific, positive, and so adapted to test the free and responsible nature of the being to whom it was addressed. Observe that the first great commandment, which served to test man’s moral life, was of a negative form — a prohibition. See next verse. Freely eat — The intensified form of expression (Hebrews, eating thou mayest eat) confers the most unrestricted enjoyment of all the fruitage of the garden. Many understand from this reference to the fruit of trees, as also from Genesis 1:29, that man at first subsisted on the fruit of trees alone. This, taken in connexion with the absence of any allusion to the use of animal food in these first records of the race, may be a legitimate inference, but is nowhere clearly asserted. 17. Of the tree of the knowledge of good and evil — It is idle to speculate on the physical nature of this mysterious tree; and the supposition that its fruit contained a natural poison, which must sooner or later have resulted in the death of the eater, is without warrant in the Scripture. Nordo we see sound reason in classing this account of the tree of knowledge with the myths and traditions of prophetic trees, or in seeking to identify it (or the tree of life) with the sacred plant or branch which appears so noticeably on Chaldean, Assyrian, and Persian monuments. All that clearly appears in this narrative is, that the fruit of a particular tree (or, perhaps, class of trees) was designated as not to be eaten, and the name seems to have been given in anticipation of what would result from eating the forbidden fruit. Its name, therefore, indicated the moral purpose which it served rather than any natural or physical character of the tree itself. The design of the prohibition of this particular fruit was to test man’s moral nature, to develop his love for his Maker by deliberate choice of the good and deliberate rejection of the evil. Thus would he come to distinguish clearly between good and evil by acquiring a godlike permanence in the good, and like steadfast opposition to all evil. By disobedience he came to know good and evil in the Satanic way, becoming experimentally identified with the evil, and thus opposed to God. The disposition which some have shown to ridicule the literal interpretation of this narrative, and to assume that it was unworthy of God and incompatible with the dignity of man’s original state to make his and his posterity’s happiness depend upon the non-eating of a certain tree, springs from notions of God and of man which are unscriptural. The simplicity, clearness, and positive character of the prohibition are conspicuous marks of its fitness as a moral test. The newly created Adam, with great possibilities, was yet undeveloped and undisciplined. His mental and religious nature, like that of a child, would be best trained by a positive commandment, which rested in the authority of the Creator rather than in the reason of the creature whose love and loyalty were to be tested. Moreover, as food was a natural want of man, the most convenient and suitable form of the first law given for his moral guidance was one in which a broad permission and a single prohibition related to the matter of eating. In the day that thou eatest thereof thou shalt surely die — Solemn and startling words to be uttered in the bowers of paradise! What all this terrible penalty involved was doubtless a mystery to the man, and no subsequent revelation has fully cleared the awful mystery. The comments of Muller (Christian Doctrine of Sin, vol. ii, page 291, Edinburgh, 1868) furnish an excellent statement of the doctrine of the ancient Scripture: “If we compare the penalty of death threatened Genesis 2:17, with the fulfilment of the sentence after the first transgression, (Genesis 3:16-22,) two things are manifest. On the one hand we find that the death which was to follow the commission of sin included not only physical death, but the various ills that flesh is heir to — the manifold pains and miseries of our earthly lot; and these are represented as resulting from sin, which ends in death. Thus the well known difficulty involved in the word áéåí, in the day, is at once obviated. In the very day of disobedience a life begins which is at the same time a death. It thus appears, too, that when the serpent in his subtlety said to Eve, ‘Ye shall not surely die,’ this was not a bare lie, but a half truth, and therefore a double deception. But, on the other hand, we find by comparing the two passages that physical death is the real kernel and gist of the punishment. For the sentence pronounced concludes with the prophecy of death, making this the most important element, by emphatic repetition; (Genesis 3:19;) and the account of the execution of the sentence lays stress chiefly upon the fact of man’s exclusion from the means of imperishable life.” See Genesis 3:22; Genesis 3:24. 18. Not good that the man should be alone — He was designed to be a social being, capable of holding intercourse with other beings like himself, as well as with God and angels. Help meet — Hebrews, I will make for him a helper as over against him, ëðâãå, corresponding to him — that is, a suitable companion; one who can assist him in his labours, share his counsels, and reciprocate his feelings. 19. Every beast of the field — That is, representative animals of the garden; not, as some would understand, (and thence erect a skeptical objection to the history,) all the genera, species, and individuals of the animal creation of all climates throughout the world. The apparent design of the writer in introducing here this statement of the animals of Paradise was to show that among all these lower orders of animal life there was no proper companion for the man. He gave these several creatures names according to their natures; but for Adam was not found a helper corresponding to him (Genesis 2:20) among them all. It required no very long time for God to cause the animals of Paradise to pass before Adam and receive their names from him. This was a very proper prelude to the formation of the woman, for it served to awaken in the man a consciousness of his need of a companion. 20. Adam gave names to all cattle — Adam was the first great scientist. For what is all natural science but a discovery of the objects of nature, observing, discriminating, and giving them names? Adam, by a lofty intuition, and a judgment and inspiration unrivaled by any of his sons, first gave facile expression in names to the qualities of the creatures he observed. “Still we are not to suppose that Adam’s insight into the character of the animals was a perfect comprehension of the secrets of nature; it is rather to be regarded as the pure, simple, lively view of an innocent child full of undeveloped depth of mind.” — Gerlach. And yet we may suppose that he uttered the names by means of a divine impulse acting vigorously on his human powers, and giving them a normal development. “The man sees the animals, and thinks of what they are and how they look; and these thoughts, in themselves already inward words, take the form involuntarily of audible names, which he utters to the beasts.” — Delitzsch. And to this we may add the words of Keil: “The thoughts of Adam with regard to the animals, we are not to regard as the mere results of reflection; but as a deep and direct mental insight into the nature of the animals.” 21. Caused a deep sleep to fall — úøãîç, deep sleep, not an ordinary slumber, but a profound sleep in which all self-consciousness was suspended. One of his ribs — Hence the force of the old proverb: The part of which woman was made was not taken from his head, as if she were to be a lord over him, nor from his feet, as if he might tread upon her, but from his side, to show that she was to be his companion and equal. 22. Made he a woman — Hebrews, Built… the rib which he had taken from the man into a woman. This is a simple statement of fact, and skeptical speculation and jest respecting it are idle and absurd. “The woman was created, not of the dust of the earth, but from a rib of Adam, because she was formed for an inseparable unity and fellowship of life with the man, and the mode of her creation was to lay the actual foundation for the moral ordinance of marriage.” — Keil. Brought her — Not that she was formed at a great distance from him, but as soon as he awoke from his deep sleep, she was brought to his notice, that is, stood before him. 23. This is now bone — Hebrews, This — the time — bone of my bones, etc. äôòí, the time, is here equivalent to the adverb now. Comp. Genesis 30:20. The words are an exclamation, and indicate the joyful surprise with which he recognises this time, after having looked hitherto repeatedly among the lower animals in vain, a suitable companion for himself. Shall be called Woman — He gives her at once her proper name, and he does it by means of the same deep insight into her nature as that by which he named the living creatures of Paradise. Thus now has the sacred writer completed a fuller description of the creation of man, male and female, than it was his design to give in the previous section, Genesis 1:27. That was creation, this formation. See above on Genesis 2:7. On the proper name of the woman, see Genesis 3:20. 24. Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh — Some interpreters (Delitzsch, Lange) regard these as the words of Adam, spoken as by a prophetic impulse from God; while others (Keil, Gerlach, Turner) regard them as the words of the inspired historian. The latter is the more probable view. In Matthew 19:3-6, Jesus showed from this passage that the marriage tie is most holy and inviolable. Says Otto von Gerlach: “There will be times and circumstances when a man is permitted, nay, is commanded, to leave his father and his mother, but his wife he is never permitted to leave — they both shall be one. This is not said of the woman, because she already, by her marriage, has left father and mother, and become subject to her husband. Here it is not spoken of leaving father and mother for the sake of marrying, but of a leaving after marriage.” 25. Not ashamed — For where there is no sin, but a heavenly consciousness of perfect innocence, there can be no sense of shame. THE FIRST SIN, Genesis 3:1-24. Having given a picture of the original uprightness and blessedness of the first human pair, the writer hastens on to delineate their first transgression. How long man continued in his primeval estate of holiness we are not informed, and suppositions are here worthless. We accept the statements of this Scripture as a narrative of facts. The representation of man’s original transgression, as here given, may, indeed, be admitted to have elements of a symbolical drapery, but there is no part of the narrative which may not be explained literally, and accepted as a truthful description of the most important events in the history of our race. We accordingly reject the rationalistic hypothesis, which treats this momentous event as a mythical representation of man’s breaking loose from the purity and innocence of childhood, and his attaining the conscious use of his reason and of moral freedom. A sound and self-consistent interpretation, according to grammatico-historical principles, requires us also to reject the allegorical explanation, which denies that any real serpent was associated with the original transgression, and maintains that the temptation was entirely subjective or internal. That Satan was the tempter is evidently the import of such Scripture passages as John 8:44, where our Lord calls him the father of lies in allusion to the record of the original temptation, and Revelation 12:9, where he is called “that old serpent,… the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world.” That this invisible tempter employed the serpent as his agent in deceiving the woman appears from the obvious import of the language which records the transaction, and also from the consideration that one of the creatures pronounced “very good,” had not in itself alone the lying nature disclosed in the seductive words which this serpent uttered. The fact that the serpent figures so prominently in the religious symbolism of ancient heathen nations is no good reason for disputing the credibility of this biblical narrative of the fall. Whence arose those ethnic myths of the serpent which seem to personify the evil principle? Is it not more rational to maintain that they sprung from such a momentous fact in human history as this third chapter of Genesis records, than to suppose that they originated in human speculations and fancies touching the conflict of good and evil in the world? As we hold the biblical account of creation to be the true original from which the various ethnic cosmogonies were derived, (see Introd., p. 67,) so we also hold, as the most reasonable hypothesis, that those heathen myths which represent the evil principle in creation under the form of a serpent, had a traditional origin in the fact that the father of lies made use of a serpent in deceiving the mother of mankind. NOTE ON Genesis 3. This third chapter of Genesis presents a number of the most mysterious questions occurring to the mind of man, but it does not solve the mysteries. We recognise in it four elements of symbolic revelation. We may well hesitate to interpret all its statements in their extreme realistic and literal sense, but we may at the same time perceive that this unique narrative deals with momentous facts, not with fancies. “It is just as little a mere allegory,” says Lange, “as the human race itself is a mere allegory.” In its descriptions and manifold suggestions it is in harmony with the deepest experiences of the human heart, and with all other lessons of divine revelation. Among its lessons we note the following: 1. The problem of moral evil is connected with a spiritual world, and with a demoniacal being, who had become sinful and malicious before man appeared. Already God’s universe was somewhere dark with hell. How evil entered — when and where the tempter first appeared — are questions which this Scripture suggests but does not answer. That sin originated in an abuse of moral freedom is implied in this account of man’s first sin. That the tempter was in fact a personal evil nature, acting in the guise of a serpent, appears from later revelations of Scripture. See especially John 8:44, and Revelation 12:9. That the old serpent, the devil, is chief of legions of like demoniac beings appears from the New Testament, and there is no good reason for believing that this doctrine of evil spirits was first learned by the Jews in the land of their exile. 2. The wiles of the devil notably appear in the craft with which he tempted Eve; and his threefold appeal to the lust of the flesh, the lust of the eye, and the lust of power, (see note on Genesis 3:6,) are strikingly analogous to the three temptations of our Lord. The credibility of this ancient narrative is confirmed by this fidelity of its description to the manifold experiences of men in the midst of foul temptation. As human nature is ever the same in its weakness and exposure, so the wiles of the old adversary continue the same from age to age. 3. But whilst Satan has mysteriously obtruded himself into the realm of human life and experience, so, on the other hand, a merciful but righteous God has, by many supernatural theophanies, revealed himself to man. His interposition is for the purpose of crushing the old serpent’s head. The enmity will be exhibited through ages of conflict. Satan will be permitted to reveal himself with all variety of power and signs, and lying wonders, and with all deceit of unrighteousness, (2 Thessalonians 2:9-10;) but, on the other hand, the mystery of God in Christ will also be revealed by many miraculous signs, and by symbolic revelations adapted to cheer and strengthen those who look for redemption. The benevolent Creator adapts himself to the wants of his creatures, and gradually unfolds a revelation of infinite wisdom and worth. So far from acceding to the rationalistic assumption that the miraculous in human history is impossible and incredible, we rather assume the opposite, suggested by this narrative of man’s original estate and first sin — that, to overcome the evil one, miraculous interposition of a stronger than Satan is to be expected. And so all the theophanies and all the miracles recorded in the ancient Scriptures are but a fitting preparation for the incarnation and redeeming work of the Son of God. In keeping with this it is notable that the two impressive symbols revealed at the gate of Paradise embody the substance of all subsequent Scripture revelation. 4. How far man’s original sin affected the physical creation may be left an open question. The ground was cursed for man’s sake, (Genesis 3:17-18,) and some have thought that all suffering of animals is a consequence of human sin. Here, however, we should proceed with great caution. Decay and death in the vegetable and animal world appeared long before the creation of man, as the fossil rocks abundantly declare. The passage in Romans 8:19-21, even if understood of the animal creation, does not affirm that the subjection to suffering was a penalty or consequence of man’s sin. Many things have been made a curse to man; thorns and thistles, cold and heat, pestilence and famine, ravenous beasts and destructive insects, have scourged the sons of Adam. But while these facts abundantly confirm the word spoken in Genesis 3:17-18, there is no proof that any part of the physical or animal world suffered change on account of man’s sin. So the serpent’s form and man’s nakedness were made a curse, but not by undergoing any natural or physical change. But while we may deny that suffering and death in the animal creation are a consequence of man’s sin, we may well hesitate to affirm that they are in no way whatever a consequence of sin. The existence of the Satanic tempter suggests that sin was in the world before God planted the garden of Eden. We may even venture the statement that before a serpent appeared among “the beasts of the field,” “that old serpent, called the Devil and Satan,” was abroad in the world. But whether the first sin known in the universe of God originated with Satan we may not affirm. As little do we know what havoc and disorder had been previously introduced into creation by wicked “principalities and powers.” Ephesians 6:12. This we do know, that sin spreads ruin and death in the moral world, and, reigning in the spirit of man, it affects his body also, and subjects him to manifold miseries. Who can say how far sin and rebellion in mighty spirits of wickedness in the heavenly regions (Ephesians 6:12) may have had to do in subjecting the creation of God to suffering and death? We know also that,in the gracious economy of our heavenly Father, suffering and tribulation are made to serve a wise disciplinary purpose, and to work for us an eternal glory. 2 Corinthians 4:17. The rich depths of divine wisdom and knowledge are too great for our understanding, (Romans 11:33;) and, for aught we know, the power of Christ’s mediation may so extend to “things in the heavens” (Colossians 1:20) as to reconcile disorders and mischiefs introduced by sin before the foundation of this earth. 1. The serpent is here represented as a beast of the field which the Lord God had made, and, therefore, must have been good, as all the rest of the creation. Genesis 1:25. Hence we should not understand the word ςψεν, subtile, in a bad sense, implying malignant craftiness, as some expositors have done. This term is frequently employed in the Old Testament in a good sense, as meaning prudent, or sagacious. Such is the import of the Septuagint, φρονιμος. Our Lord enjoined upon his disciples to be “wise as serpents.” Matthew 10:16. The serpent’s sagacity is seen in its keen eye, its power to charm birds and men, its prudence in avoiding danger, its skill in shielding the head, its most vulnerable part, from the attack of man. The words more subtile do not imply that all other beasts of the field were also subtile, but rather that this feature separated or distinguished the serpent from them. As to the prominence which the serpent holds in the religious symbolism of ancient peoples, Lenormant observes: “These creatures are there used with the most opposite meanings, and it would be contrary to all the rules of criticism to group together and in confusion, as has been done by scholars of former times, the very contradictory notions attached in this way to the different serpents in the ancient myths, in such wise as to create a vast ophiolatric system, derived from a single source, and made to harmonize with the narration of Genesis. But side by side with divine serpents of an essentially favourable and protective character, oracular, or allied with the gods of health, of life, or of healing, we find in all mythologies a gigantic serpent, personifying the nocturnal, hostile power, the evil principle, material darkness, and moral wickedness.” — Beginnings of History, pp. 107, 108. He said unto the woman — The serpent spoke in an intelligible way. Le Clerc (after some of the rabbies) supposes that the serpent tempted Eve, not by language audibly spoken, but by significant signs, and by repeatedly eating the fruit in her sight. Others imagine she was charmed into a visionary or ecstatic condition in which the movements of the serpent seemed to her like words. Some, as we have seen, deny that any real serpent was connected with the event, and hold that the temptation was purely spiritual; while others have denied the agency of Satan in this temptation, and affirmed that the tempter of Eve was nothing but a serpent, which, by repeatedly using the forbidden fruit before her eyes, at length induced her to follow its example. Less strained, and far more compatible with the general doctrine of the Scriptures, is that ancient interpretation which has been commonly received by Christian scholars, namely, that Satan made use of a serpent in his work of falsehood and ruin. There is no sufficient ground for denying the possibility of Satan speaking through the organs of a serpent. Mind and spirit are superior to matter, and control it. A fallen spirit is, in intellect, untold degrees above a brute. The mystery of demoniacal possession is too great for us to allow any a priori assumptions to govern our interpretation. According to the New Testament records, evil spirits usurped the powers of human speech, and entered also into swine. Mark 5:1-17. Why the Almighty should have permitted Satan to make such an approach to the first woman is as idle as to ask why he permits any sin or sinners to exist in his universe. We regard this first temptation and transgression as a great mystery, and a momentous event, but not a myth nor a fable. The mystery of God in Christ, by which God himself becomes flesh and redeems sinful man, implies other mysteries that may well surpass our knowledge. The incarnation, temptation, righteousness, death, and resurrection of the One who accomplishes the work of redemption, furnish to our thought a series of stupendous events; if we believe them, why do we stagger over that which appears startling and wonderful in the offence of the one by whom “judgment came upon all men to condemnation?” Romans 5:18. Yea, hath God said — Or, as the Hebrew strictly implies: Really, is it true that God has said, Ye shall not eat of every tree of the garden? The language seems like the continuation of a conversation, the previous part of which is not given. The question was adapted to awaken doubt in the woman’s mind, and the tempter shrewdly addressed himself to the woman first, as the one more easily to be deceived than the man. Chrysostom thus expands the thought in the serpent’s words: “What good is life in Paradise if we may not enjoy the things which are found therein, but must feel the pain of seeing before our eyes what we are forbidden to take and eat?” Critics have raised a needless and profitless question over the serpent’s use of the name Elohim, rather than Jehovah. Keil thinks, that the tempter felt it necessary to ignore the personality of God by this omission of his covenant name in order to work distrust in the woman’s mind. Lange says, that the demon could not utter the name of the covenant-God Jehovah, not knowing him in that relationship. According to Knobel, the writer omitted the name of Jehovah from fear of profaning it in such a connexion. All which seems far-fetched and worthless. See Introd., pp. 51-54. 2. The woman said — Her pausing to parley with so serious a temptation was a fearful mistake. To entertain the thoughts of an evil spirit is the sure way to become partaker of some measure of his nature. 3. Neither shall ye touch it — This is the woman’s own addition to the commandment as given in Genesis 2:17, and is thought by many to imply that in her own mind the commandment was too severe. The tempter started a thought which she develops, as if soliloquizing: “Yes, it is even so. We may eat of all other fruit, but this particular tree we must not even touch, lest we die!” And thus the way is prepared for bolder words from the deceiver. 4. Ye shall not surely die — A direct and malicious contradiction of God’s word as given in Genesis 2:17. Here the devil is revealed as Satan, the adversary, “a liar, and the father of it.” John 8:44. This daring advance in the temptation is commonly supposed to imply a noticeable wavering on the part of the woman. 5. For God doth know — The Satanic utterance here recorded is a specimen of blasphemously changing God’s truth into a lie. The deceiver would make the woman believe that God was keeping her in ignorance of some great good. Your eyes shall be opened — “’Your eyes,’” says the voice of the tempter, ‘instead of closing in death, will be for the first time truly opened.’ Here it is to be remarked that the hour when unbelief is born is immediately the birth hour of superstition.… And so, in like manner, is every sin a senseless and superstitious belief in the salutary effects of sin.” — Lange. Ye shall be as gods — Rather, as God. The tempter would pervert the image of God in man by inducing a false aspiration. Elohim has made you in his own image, and yet withholds from you the honour and glory of knowing good and evil. Break this bond, eat this forbidden fruit, and you will at once become like Elohim, your Maker. 6. Good for food… pleasant to the eyes… to be desired to make one wise — Observe the threefold form of this first temptation. First, appeal is made to the animal appetite; next, to the longing eye; and then to an ambition to become wise and godlike. Thus, too, the apostle comprehends all generic forms of human temptation under “the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life.” 1 John 2:16. It is notable that when this same old serpent attempted the ruin of the Second Adam he employed the same threefold method of assault. The first, was based upon his sense of hunger; the second, was a suggestion to exhibit a vain display at the temple of God; and the third, to make himself a hero-god of the world. Comp. Matthew 4:1-11. After the failure of the first Adam and the triumph of the Second in conflict with the devil, we may not plead that we are ignorant of Satan’s devices. She took of the fruit thereof, and did eat — So it is that “when lust hath conceived it bringeth forth sin,” (James 1:15,) and the heart walks after the eyes. Job 31:7. Her husband with her — This is understood by some to imply that Adam was present with the woman during her temptation; but such a supposition seems inconsistent with the narrative, which exhibits Satan and the woman so prominently, and makes no allusion to the man. Better, therefore, to understand the òîä, with her, of his subsequent partnership with her in transgression. Manifestly we have here a very concise record of a most important event. The great facts are stated, the guile of the tempter is exposed, and the sad result is chronicled. Other details are not attempted. 7. Knew that they were naked — Here is a stinging irony. Literally, Opened were the eyes of both of them, and they knew that — naked were they! Their eyes were opened, indeed, as the serpent had predicted, but his word was like the lying oracles of the heathen world, which contained a delusive double sense. What were their eyes opened to know? That they were like God? No; but that they were naked! Here is a standing type of the vanity, vexation, shame, and confusion of face into which the glowing assurances of the old serpent always lead. Aprons — Or girdles, of fig leaves, fastened about the hips. 8. Heard the voice of the Lord — Some interpreters understand this voice to have been the sound or noise made by the approach of Jehovah. Comp. “sound of a going” in 2 Samuel 5:24. But the two following verses imply that it was the voice of Jehovah calling, rather than the noise of his movement, that is here intended. Both ideas, however, may be combined, for the anthropomorphism here is a notable feature of the description. The voice that called was the well-known voice of One who had spoken to them before, and who now came walking to and fro in the garden as aforetime, but his voice now inspired fear rather than delight. In the cool of the day — Literally, at the wind of the day. That is, at the time of the evening breeze. It was the closing day of Adam’s Eden life, and, as Delitzsch has observed, that hour is adapted to weaken the dissipating impressions and excitements of the day, and beget a stillness in the soul. Then arise in man’s heart the sentiments of sadness and loneliness, of longing, and of the love of home. “Thus with our first parents: when evening comes, the first intoxication of the Satanic delusion subsides, stillness reigns within; they feel themselves isolated from the communion of God, parted from their original home, while the darkness, as it comes rushing in upon them, makes them feel that their inner light has gone out.” Hid themselves — This action was on their part a confession of conscious guilt and shame. 9. Where art thou — àéëä, where — thou? or, where (shall I find) thee? How is it that I must now search for thee, who hast been wont to watch for my coming, and hail it with delight? The entire passage is in condescension to human conceptions. Not that Jehovah was unable to find the guilty one, but to intensify the picture of the sinner attempting to hide himself from Omniscience. Here, truly, is revealed the Good Shepherd seeking after the lost sheep. 10. I was afraid, because I was naked — Adam’s self-defence was a self-betrayal. Fear, consequent upon a sense of guilt, distracts the reason, demoralizes the judgment, and exposes the transgressor to certain condemnation. His nakedness was, for the moment, more prominent in his thought than a proper sense of his guilt. 11. Who told thee — A question adapted to suggest to him the cause of his sense of nakedness. How is it that thou wast never conscious of thy nakedness before? This plea of nakedness was itself a confession of guilt. 12. The woman whom thou gavest to be with me — Observe the natural effort of a fallen nature to excuse its own guilt by casting the blame on another. And not only is the woman blamed, but a sinister reflection on Jehovah himself appears in the words whom thou gavest to be with me.This woman by my side, whom thou gavest to be my companion and helper, she has been the occasion of my eating the forbidden fruit. 13. The serpent beguiled me — The woman also, in her turn, throws the blame of her offence upon another. The serpent, she pleads, had imposed upon her by deception. 14. The Lord God said — Now follows the threefold judgment, pronounced first upon the serpent, next upon the woman, (Genesis 3:16,) and finally upon man, (17-19.) The malediction against the serpent (Genesis 3:14-15) is itself threefold. The prime tempter is not asked, What is this thou hast done? for “the trial had now reached the fountain-head of sin, the purely evil purpose, the demoniacal, having no deeper ground, and requiring no further investigation.” — Lange. Cursed above all cattle — Not that other cattle or beasts were in their measure cursed, any more than in Genesis 3:1 it is implied that they were subtile. Nor is the meaning cursed by all cattle, (as Gesenius, Lex., under îï;) but, cursed from all; that is, thou only out of all. As the serpent was distinguished from all the beasts on account of his subtilty, (Genesis 3:1,) so is he doomed to a like distinction in this condemnation. “The ground was cursed for man’s sake,” says Keil, “but not the animal world for the serpent’s sake, nor even along with the serpent.” Upon thy belly shalt thou go — Thou shalt ever be thought of as an abominable crawler. Comp. Leviticus 11:42. This has been supposed by many to imply that the shape and movements of the serpent were miraculously changed by this curse. Thus Delitzsch: “As its speaking was the first demoniacal miracle, so is this transformation the first divine.” Some have supposed that originally the serpent walked erect; others, that it had wings like a cherub, and could fly. All this, however, is in the realm of conjecture, and not necessarily implied in the words. The serpent may have crawled and eaten dust before as well as after the curse, but as all was then very good, no sense of shame, or curse, or humiliation, attached to these conditions. As the nakedness of the man and the woman excited no thoughts of shame or improper exposure, so the creeping things of the earth, and the serpent among them, had no unfavourable associations attached to their bestial shape or habits. But the serpent’s connexion with man’s sin caused him, as apart from all other beasts, to have his natural form and locomotion cursed into that which ever suggests disgust, meanness, and enmity. Dust shalt thou eat — For being a crawler on the ground and eating its food in the dirt, the serpent must needs devour much dust along with his food. Hence to “lick the dust like a serpent” is a proverbial expression. Micah 7:17. “And while all other creatures shall escape from the doom which has come upon them in consequence of the fall of man, (Isaiah 65:25,) the serpent, the instrument used in the temptation, shall, agreeably to the words in the sentence, all the days of thy life, remain condemned to a perpetual abasement, thus prefiguring the fate of the real tempter, for whom there is no share in the redemption.” — Hengstenberg. 15. Enmity between thee and the woman — That a sense of enmity exists between the entire serpent race and mankind is a conspicuous fact, account for it as we may. But no better reason for it can be given than that presented in this Scripture, namely, because it was basely associated with man’s original sin. It shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. — It is difficult to ascertain the precise meaning of the word ωׁ ?ε�, here rendered bruise. It occurs but three times, namely, here, Job 9:17, and Psalms 139:11. The Septuagint renders it here by τηρεω, to watch for; in Job by εκτριβω, to rub; in the Psalm by καταπατεω, to tread upon. The Vulgate translates it by two different words in this passage, contero, to bruise, in the first sentence, and insidior, to lie in wait for, in the second, but in Psalms 139 it has conculco, to tread upon. The word evidently denotes some sort of deadly stroke or wound, and the universal habit of man to seek to wound the serpent’s head, while the serpent is apt to wound the heel, (comp. Genesis 49:17,) confirms the realistic character of this narrative. But while this Scripture is capable of such a simple and literal interpretation, it has also its profounder allusions. As the serpent was but the instrument of the devil, the father of lies, (see note on Genesis 3:1,) so the curse pronounced against the crooked, crawling beast has a deeper application to Satan and his seed. The base crawling, the dust-eating, and the heel-biting of serpents symbolize the habits of the old serpent, the devil. He evermore moves about his demoniacal work in conscious condemnation, as if in trembling (James 2:19) and in torment. Matthew 8:29. Like unto the natural enmity existing between the serpent-race and man is that irrepressible conflict between Satan and the redeemed man. Tayler Lewis suggests that head and heel in this Scripture may denote the strong contrast between the methods of contest of these two eternal foes. The seed of the woman fights in a bold and manly way, and strikes openly at the head. Biting or striking at the heel, on the contrary, “denotes the mean, insidious character of the devil’s warfare, not only as carried on by the equivocating appetites, but also as waged by infidels and self-styled rationalists in all ages, who never meet Christianity in a frank and manly way.” But who, in this deeper sense, is that “seed” who shall bruise the serpent’s head? The masculine pronoun HE (δεΰ) is not without significance. The reading is not ipsa, she herself, as the Vulgate has it, and which some Romanists understand of the Virgin Mary; nor it, of the English version, which fails to convey the force of the Hebrew, δεΰ. We fully accord with the great body of Christian interpreters who recognise here the first Messianic prophecy, the protevangelium. But this prophecy, given in Paradise before the expulsion of the transgressors, should not be explained exclusively of the personal Messiah. That promised seed comprehends also the redeemed humanity of which he is Head — that great company who both suffer with him and with him shall also be glorified. Romans 8:17. The final triumph will not be won without much bloodshedding and many wounds. The old serpent has more than once bruised the great Conqueror’s heel, and many of the faithful “have resisted unto blood, striving against sin.” Hebrews 12:4. So only those who belong to Christ as their great head and leader, are the seed of promise; all others, though born of woman, by espousing the serpent’s cause and doing the lusts of the devil (John 8:44) are of the seed of the serpent, a “generation of vipers,” (Matthew 23:33,) whose end is perdition. “Against the natural serpent,” says Keil, “the conflict may be carried on by the whole human race — by all who are born of woman — but not against Satan. As he is a foe who can only be met with spiritual weapons, none can encounter him successfully but such as possess and make use of spiritual arms. Hence the idea of the seed is modified by the nature of the foe. If we look at the natural development of the human race, Eve bore three sons, but only one of them, namely, Seth, was really the seed by which the human family was preserved through the flood, and perpetuated in Noah. So, again, of the three sons of Noah, Shem, the blessed of Jehovah, from whom Abraham descended, was the only one in whose seed all nations were to be blessed; and that not through Ishmael, but through Isaac alone. Through these constantly repeated acts of divine selection, which were not arbitrary exclusions, but were rendered necessary by differences in the spiritual condition of the individuals concerned, the seed to which the victory over Satan was promised was determined, and ceased to be co-extensive with physical descent. This spiritual seed culminated in Christ, in whom the Adamitic family terminated, henceforward to be renewed by Christ as the Second Adam, and to be restored by him to its original exaltation and likeness to God.… On the other hand, all who have not regarded and preserved the promise, have fallen into the power of the old serpent, and are to be regarded as the seed of the serpent, whose head will be trodden under foot.” Matthew 23:33; John 8:44; 1 John 3:8. Comp. the conflict between Michael and his angels, and the dragon and his angels in Revelation 12:7-9. 16. Unto the woman he said — A fourfold sentence: 1) multiplied pains of conception and pregnancy; 2) the pangs of childbirth; 3) the desire of the husband; and 4) the subjection to the authority of the man. Or the sentence may be treated as twofold by connecting the first and second together, the pains of pregnancy and childbirth being naturally associated; and the third and fourth are, in like manner, closely related in thought. The words thy sorrow and thy conception are properly regarded by most commentators as a hendiadys, meaning the sorrow of thy conception. The anxiety and pains of woman in conception, pregnancy, and childbirth are a most impressive commentary on this Scripture. The travail of childbirth is frequently alluded to as the image of deepest distress. Isaiah 13:8; Jeremiah 30:6; Micah 4:9. Thy desire shall be to thy husband — Not sensual desire, though that may be remotely implied, but that instinctive inclination and tendency of heart which the female sex has ever shown toward man. The woman seems to have aspired to headship and leadership, but, being first in transgression, is doomed to be the “weaker vessel,” instinctively clinging to the man who has lordship over her. 17. Unto Adam he said — The examination began with Adam, (Genesis 3:9,) and the offence was traced to the serpent, (Genesis 3:13;) the condemnation was pronounced first upon the serpent (Genesis 3:14) and last upon the man. The curse pronounced against the man seems manifold. It contains, at least, five elements of woe: 1) On account of him the very soil is cursed, and, as a penal result of that curse, 2) the ground he tills will produce thorns and thistles along with the herb which is to be his food. Genesis 3:18. Moreover, 3) the cultivation of the grain which is to be his food, will involve toilsome and tiring labour, causing the sweat to stand upon his face, (Genesis 3:19,) and consequently, 4) his very eating will be in sorrow. 5) At last he himself must die and return to the dust from which he was taken. Because thou hast hearkened… and hast eaten — To listen was a culpable weakness, to eat the forbidden fruit a crime. The plea of Adam (in Genesis 3:12) is of no avail. For the weakness of hearkening to his transgressing wife he must expend his manly strength in life-long painful struggle with a cursed soil, and for his own transgression of the commandment he must return to dust. Cursed is the ground — Instead of a delightful Paradise, he shall find the ground becoming barren and unfruitful. Often since this general curse was uttered has God, by special judgments, cursed the land for the sins of the people. See Isaiah 24:1-6; Jeremiah 23:10. In sorrow shalt thou eat — òöáåï, labour, distress. The same word employed in Genesis 3:16 to denote the woman’s sorrow. Her perpetual reminder of the original sin is to be the pain of childbearing; his, the corresponding sorrow of oppressive labour for food in the midst of manifold vocations. 18. Thorns also and thistles — Not that these had never yet grown, though they may not have existed in the garden. They become a curse and a plague by often outstripping the better herbs. They become luxuriant in spite of human effort to root them up and destroy them, while the much desired edible products of the soil demand great labour, sweat, and care. This fact should also remind fallen man that evil will grow in his heart more readily than good, and the “fruits of the Spirit” are not obtained and kept except by constant watching and working. The wild olive grows untilled, but not the good olive-tree; if that receive not cultivation, it will also run wild. Romans 11:24. Thou shalt eat the herb of the field — These words may be understood as enhancing the idea of the curse and vexation of thorns and thistles just mentioned. Thus taking herb, in the broad sense of vegetable products necessary to man’s subsistence, the thought would be: The herb of the field will be necessary for thy subsistence; but not as heretofore will it grow without the troublesome admixture of thorns and thistles. These ugly growths will furnish an element of vexation in procuring thy daily bread. But a better view is, that which takes the herb of the field as a sad contrast of the fruit of the trees of the garden. Genesis 2:16; compare Genesis 3:2. The fruits of Eden, furnished in profusion and without laborious toil, shall be thine no longer, but in their stead thou shalt be compelled to eat the herbs of the field. 19. In the sweat of thy face shalt thou eat bread — Not only shall the sweat oppress thee in thy toil, but even when thou sittest to eat bread, it shall appear on thy face. “This sentence includes all the sorrows, pains, and sweating toils to which men are subject in gaining a livelihood.” — Jacobus. “No man eats bread but by the sweat of some man’s face.” — Conant. Dust thou art, (Genesis 2:7) and unto dust shalt thou return — Excluded from the garden and the tree of life, man must, sooner or later, suffer bodily dissolution. He may live nine hundred and thirty years, (Genesis 5:5,) but the death will surely come. The perfection and vigour of the first man may reasonably be believed to have been the cause of patriarchal longevity. The vigour of the race gradually deteriorated until human life rarely continued beyond a hundred years. See note introductory to chapter 5. 20. Eve… the mother of all living — The account of man’s original sin concludes with four statements too important and suggestive to have been accidental. The new naming of the woman, (comp. Genesis 2:23,) the first clothing, the expulsion from the garden of Eden, and the two sacred symbols placed at the gate, are full of significance. The name Eve, ηεδ, Hhavvah, from the intensive stem ηιδ, signifies life-spring, or quickener of life. Given in the very face of the death foreshadowed by the penal sentence, it seems to have arisen from Adam’s faith in the promise that the woman’s Seed should wound the serpent’s head. In Genesis 2:23 he named her Woman, in view of her origin; here he names her Eve, in view of her hopeful destiny. 21. Coats of skins — To procure these, animals must have been slain, and this was probably done by the man in accordance with a divine commandment. With much reason, therefore, have Christian divines believed that this was the origin of sacrifices, the offering of blood as an atonement for the soul. Comp. Leviticus 17:11. Possibly these animals were slain for food, but Genesis 9:3, taken in connexion with Genesis 1:29-30, has been thought to imply that animal food was not used by man before the flood. The covering of skins might have been an appropriate object-lesson to enforce the deeper lesson of the covering of guilt by the shedding of vicarious blood. Only by symbol could this deep lesson be then set forth. 22. As one of us, to know good and evil — The plural form of expression is the so-called plural of majesty, as in Genesis 1:26. Some, however, imagine that the angels are here addressed. The likeness is defined and limited by the words, to know good and evil, and this entire utterance of Jehovah Elohim is a solemn declaration of judgment. The allusion to the serpent’s words, in Genesis 3:5, is too marked to be denied, and hence we may allow that this word of the Lord contains an element of irony. This opinion is not to be set aside by the assertion that irony, at the expense of a fallen soul, would befit Satan rather than Jehovah. The irony is an element of the penal judgment, and as Goeschell (quoted in Lange) well observes, “a divine irony is everywhere the second stage in all divine acts of punishment.” Lange himself thus paraphrases: “He is become like God; true, alas! God pity him! He knows now, in his guilty consciousness, the difference between good and evil.” God, in his infinite holiness and wisdom, possesses absolute knowledge of good and evil, but not by participation in the evil. By a perfect knowledge and possession of good, sinning is with him immutably impossible. Hebrews 6:18. Man should have attained like knowledge in a normal way, not by an opening of his eyes through disobedience. Compare note on Genesis 2:17. Take also of the tree of life — The word also does not necessarily imply “that the man had not yet eaten of the tree of life,” (Keil,) nor are we to suppose that once eating of the fruit of that tree would secure exemption from death. Often, during his sojourn in Eden, might he have eaten of that tree. But now, lest by continuing to eat he maintain himself in immortal vigour, he must be excluded from the garden, and allowed no access to the tree of life. 23. Therefore the Lord God sent him forth — The divine utterance in the previous verse was impressively left unfinished, a notable example of aposiopesis. The writer here passes abruptly to state what immediately followed the penal sentence, as if unwilling to express the awful words of the Judge. To till the ground from whence he was taken — His toilsome labour in the dust is to be a constant reminder both of his bodily origin and of his future dissolution. Compare Genesis 3:19. 24. Cherubim, and a flaming sword — More accurately the Revised Version: the cherubim, and the flame of a sword. There is nothing in this narrative to assure us that these cherubim were “real creatures, and not mere symbols.” (Murphy.) Their introduction into a history of what was real does not prove that they, any more than the flaming sword, were real creatures. Rather, both cherubim and sword were significant symbols placed at the east of the garden of Eden, in sight of our first parents, (as Moses lifted up a brazen serpent in view of penitent Israel, Numbers 21:9,) and adapted to inculcate some important fact or lesson of divine revelation, The flame of the sword — probably a flame of fire in the form of a sword — would have served as a symbol of divine justice to intensify the certainty of retributive judgment on every transgressor. Such a spectacle, turning to and fro before the eyes of the first man, was a significant “object lesson” to inspire holy fear of God, the righteous Judge. In connexion with the words of promise (Genesis 3:15) and the doctrine of sacrifice and atonement, (Genesis 3:21, note,) it was necessary to impress the lesson that the Justifier must himself be just. See Romans 3:26. But what was the appearance of the cherubim, and what did they signify? In Ezekiel 1:5-14, they are represented as “living creatures,” combining the four highest types of animal life, namely, man, lion, ox, and eagle, and moving in closest connexion with the mystic wheels of divine providence and judgment. Ezekiel 1:15-21. Over their heads was enthroned the appearance of the likeness of the glory of Jehovah. Ezekiel 1:26-28. In Revelation 4:6-8, they appear also as living creatures “in the midst of the throne, and round about the throne,” and the New Testament seer combines with them some features peculiar to the seraphim of Isa 6:2-3. These latter seem to have been the same in the heavenly temple as the cherubim were in the temple and tabernacle. Moses was commanded to make two cherubim of gold, and place them in the holy of holies, one at each end of the mercy-seat, with their faces toward each other, and their wings spread out over the mercy-seat. Exodus 25:18-20. Hence Jehovah was thought of as dwelling with, or sitting upon, the cherubim. 1 Samuel 4:4; 2 Samuel 6:2; Psalms 80:1; Psalms 99:1; Isaiah 37:16. Whatever the various import of these composite figures, we should observe that they everywhere appear in most intimate relation to the glory of God, and to be filled with intensity of life. As now the flaming sword symbolized the righteous judgment of God and proclaimed his fearful justice, so, on the other hand, the cherubim were suggestive symbols of the eternal life and heavenly glory to be secured to man through the mystery of redemption. Their composite form would serve to illustrate the immanence and intense activity of God in all created life — an incarnation or embodiment of divine life in earthly form, by which all that was lost in Eden might be restored to heavenly places in Christ. Thus the Edenic symbols were a grand apocalypse, revealing the glorious truth that man, redeemed and filled with the Spirit, shall again have power over the tree of life which is in the midst of the Paradise of God. Comp. Revelation 2:7; Revelation 22:14. Though of composite form, and representing the highest kinds of creature-life on earth, those symbols had pre-eminently the likeness of a man. Ezekiel 1:5. Jehovah is the God of the living, and has about the throne of his glory the highest symbols of life. So at the gate of Eden and in the holy of holies, the cherubim were signs and pledges that in the ages to come, having made peace through the blood of the cross, God would “reconcile all things unto himself,” whether things upon the earth or things in the heavens, (Colossians 1:20,) and sanctify them in his glory. Exodus 29:43. The redeemed are to “reign in life” through Jesus Christ. Romans 5:17. It is significant, therefore, that these prophetic symbols were set to keep the way of the tree of life. That way was not to be closed up forever. It was guarded both by justice and love, and will be until the work of redemption becomes complete, and “there shall be no more curse.” Revelation 22:3. Then the redeemed of Adam’s race, having washed their robes, shall have the right to come to the tree of life, and shall “enter through the gates into the city.” Revelation 22:14. The New Testament vision of new heavens and new earth, and New Jerusalem, are but a fuller revelation of what was shown in symbol at the east of the garden of Eden. The whole earth shall become a blessed Eden, (comp. Micah 4:1-5,) the holy city shall, like the happy garden, become its holy of holies, into which fallen man, having washed his robes, shall freely enter, for then, in the highest reality, “the tabernacle of God” shall be “with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God. And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.” Revelation 21:3-4. It is significant, that in the New Testament Apocalypse no cherubim appear about the throne of God and the Lamb. For the mere symbols of redeemed humanity are supplanted by the innumerable multitude in blood-washed robes, (comp. Revelation 7:9-17,) from whom the curse has been removed, and who take the places of the cherubim and seraphim about the throne, behold the glory of Christ, (comp. John 17:24,) look upon the face of God and the Lamb, act as his servants, and have his name upon their foreheads. Revelation 22:3-4. So the New Testament Apocalypse completes what the one at the garden of Eden but dimly foreshadowed. 1. Adam knew Eve — A euphemism, based upon a profound conception of the marital relation. “Generation in man is an act of personal free-will, not a blind impulse of nature. It flows from the divine institution of marriage, and is, therefore, knowing the wife.” — Keil. Bare Cain — In the Hebrew the word Cain has the emphatic particle ΰϊbefore it, the Cain. In these most ancient narratives names have special significance, and the name Cain is most naturally derived from the Hebrew χεο, kun, or χπδ, kana, the word immediately used by Eve, and translated in our text, I have gotten. A better translation would be, I have begotten. The name Cain, then, would signify offspring, or one begotten, rather than possession, as held by many writers. See Furst’s Hebrews Lex. and T. Lewis’s note in Lange in loc. A man from the Lord — Literally, a man, the Jehovah. This exact rendering appears to us better than our common version, which follows the Targum of Onkelos; better than the Sept. and Vulg. by the Lord; better than any attempt to paraphrase the passage, or construe the ΰϊas a preposition. With MacWhorter (see Bib. Sacra for January, 1857, and the volume entitled “Yahveh Christ, or, the Memorial Name”) and Jacobus, we understand Eve’s exclamation as a kind of joyful eureka over the firstborn of the race, as if in this seed of the woman was to be realized the promise of the protevangelium recorded in chap. 3:15. Keil’s objection to this view, on the ground that Eve knew nothing of the divine nature of the promised seed, and could not have uttered the name Jehovah, because it was not revealed until a later period, is unwarrantable assumption. The statement of Exo 6:3, (where see note,) that the name Jehovah was not known to the patriarchs, does not mean that the name was never used before the days of Moses; and if these are not the very words of Eve, or their exact equivalent, why should we believe that she said any thing of the kind? If the name JEHOVAH was used at all by Eve, it is likely that something of its profound significance had been revealed in connexion with the first promise of the coming One. And it would have been very natural for the first mother, in her enthusiasm over the birth of her first child, to imagine him the promised Conqueror. But, as T. Lewis observes, “The greatness of Eve’s mistake in applying the expression to one who was the type of Antichrist rather than of the Redeemer, should not so shock us as to affect the interpretation of the passage, now that the covenant God is revealed to us as a being so transcendently different. The limitation of Eve’s knowledge, and perhaps her want of due distinction between the divine and the human, only sets in a stronger light the intensity of her hope, and the subjective truthfulness of her language. Had her reported words, at such a time, contained no reference to the promised seed of the woman, the Rationalist would doubtless have used it as a proof that she could have known nothing of any such prediction, and that therefore Genesis 3:15, and Genesis 4:1, must have been written by different authors, ignoring or contradicting each other.” Eve’s hasty and mistaken expectation of the coming Deliverer is a fitting type of the periodic but mistaken pre-millennialism of New Testament times, which has, with almost every generation, disturbed the Church with excitement over the expected immediate coming of Christ. 2. She again bare — Literally, she added to bear; which expression has usually been construed to mean that Cain and Abel were twins; but such meaning is not necessarily in the words. They simply mean that Eve bore another son. Nor is it necessary to suppose that Abel was born next after Cain; between the two, Adam and Eve may have begotten many sons and daughters. Genesis 5:4. The name Abel, (which means a breath, a vapour, vanity, or nothingness,) suggests that the mother, so joyful and hopeful over her firstborn, had now perceived her error, and the vanity of hopes of human birth. Or, perhaps, the name Abel was given with a fearful presentiment of his lamentable death. A keeper of sheep… a tiller of the ground — Thus the occupations of shepherding and agriculture appear side by side in this most ancient history. The notion that man’s primitive condition was that of savagery, in which he lived by hunting, and from which he subsequently advanced into nomadic pursuits, and later still into the pursuits of agriculture, has no support here. Adam was put in the garden to dress and keep it, (Genesis 2:15,) and on his expulsion thence he was probably instructed to keep sheep for sacrifice and clothing, (Genesis 3:21.) But there is no evidence that the first generation of men were endued with any superior gifts or with a high civilization. The conditions of such a civilization were, from the nature of the case, wanting. The first men were neither savages nor barbarians; but their numbers were limited, and their habits and pursuits of the most simple kind. 3. In process of time — Heb, at the end of days. Of how many days is not specified, and some understand at the end of the year, or at the time of the gathering of fruits; others explain the phrase indefinitely, as our version, or as Keil: “After a considerable lapse of time.” It seems better, however, to understand it of the days of the week — that is, at the end of the ordinary and well-known week of seven days. In this sense we have here another trace of the original institution of the Sabbath as a day of worship. Cain brought of the fruit — A most natural offering for a tiller of the ground to bring, and a gift sufficiently proper in itself. But his failure to bring also a bleeding sacrifice may well be looked upon as evidence of a want of faith in the doctrine of sacrifices, and a disposition to substitute what was most convenient to him for all that the law of sacrifice required. 4. Abel… brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof — The best and most complete offering which he could make, not the most convenient, or the ones that came first to hand. He seems to have apprehended something of the profound doctrine, afterward made so prominent, that without shedding of blood there is no remission, and hence especially the reason why the Lord had respect unto Abel and to his offering. In what way this respect, or favourable look, was shown is not recorded, but the ancient and prevailing opinion is, that God sent down fire from heaven to consume the sacrifice. Comp. Leviticus 9:24; Judges 6:21; 1 Kings 18:38. Jehovah’s look was thus a fire-glance from heaven that set the offering aflame. The word translated offering (îðçä) is always used in the Mosaic laws of a “meat offering,” or bloodless sacrifice; but here it is applied to Abel’s gift as well as to Cain’s. 5. But unto Cain… not respect — Why? From Hebrews 11:4, we infer that it was because of some lack of faith, for “by faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain.” Cain’s, then, was not the blossomings or the fruit of faith in Jehovah. It sprung from no profound conception of the grounds or need of sacrifice. And, perhaps, as suggested above, Cain’s lack of faith was evinced by his neglect to bring a bleeding victim. If animal sacrifices were of divine institution, (see note on 3:21,) Cain must have known the fact and the mode; but so far from regarding it, he seems not to have been even careful to bring the firstfruits of the ground. Hence his offering was not a doing well. Genesis 4:7. Cain was very wroth — Manifestly yielding to passions of jealousy and anger. His countenance fell — Like a sullen, spoiled child, pouting with bad passion, and waiting for an opportunity of revenge. 6. The Lord said unto Cain — By an angel or by the lips of Adam, or by one of Cain’s brothers or sisters. Why… wroth — A question and an appeal that might well have wrought in Cain a conviction of his wrong. 7. Shalt thou not be accepted — Rather, is there not an uplifting, that is, of the countenance. The downcast, sullen look is not a mark of him that doeth well. Sin lieth at the door — In the Hebrew sin is a feminine noun, and lieth is a masculine participal, because, says Keil, with evident allusion to the serpent, “sin is personified as a wild beast, lurking at the door of the human heart, and eagerly desiring to devour his soul.” 1 Peter 5:8. But we cannot, with Keil and others, understand that which follows, unto thee shall be his desire, as referring also to sin personified, for the words as used can scarcely justify the paraphrase: sin, lying at the door of thy heart, has strong desire to enter in and control thee; nevertheless, if thou do well, thou shalt obtain the mastery, and rule over sin. The better interpretation is that which refers the pronouns his and him to Abel. The Lord thus assures Cain that he has nothing to fear from Abel, whose úùׁ ?å÷ä, desire, (tender and loyal devotion,) is strong and fervent towards him as his elder brother, and, therefore, certain to attempt no interference with Cain’s right of primogeniture to rule over him, and thus enjoy all the privileges of his natural pre-eminence. 8. Talked with Abel — Rather, said to Abel. The Septuagint, Samaritan, Syriac, and Vulgate supply: Let us go into the field; but the Hebrew text does not relate what he said, but, as in Genesis 3:22-23, hastens to the sequel, the bloody action in the field. The repetition of the words, his brother, seems designed to impress the awful wickedness of the deed. Slew him — The first death was by violence; the first murder a fratricide. “And wherefore slew he him?” inquires the apostle. 1 John 3:12. “Because his own works were evil, and his brother’s righteous.” “Cain was of that wicked one,” whom the Lord declares (John 8:44) to have been “a murderer from the beginning,” “a liar, and the father of it.” By his lying he deceiveth the whole world and makes himself the murderer of man. Cain identified himself with that wicked one, became a child of the devil, and representative of the seed of the serpent. The first murder sprung from jealousy; jealousy begat hatred, and hatred beget murder. Hence the apostle says: “Whosoever hateth his brother is a murderer.” 1 John 3:15. 9. Where is Abel — God’s judgment with Cain, as with Adam, begins with the searching WHERE? Comp. Genesis 3:9. I know not — It is easy for a murderer to lie. I my brother’s keeper — Am I his shepherd, to watch over him? A word of daring impudence and defiance; a sort of retort on the Lord’s care of Abel. “How is it that thou, who hadst delight in him, and didst show him such favouritism, hast not watched over him!” 10. What hast thou done — In this verse it is well to emphasize and compare together the words thou, thy brother, me. The guilt of the bloody deed rests upon Cain’s dark soul; the brother’s blood cries to heaven; God hears, and will not ignore the cry. “The pious Abel had pleaded with his fierce brother in vain, but the great God hears the cry of injured innocence. He is the God of those whom men forget and scorn. Every groan and cry that tyranny and persecution crush from broken hearts are gathered up in the all-embracing heaven, and poured into that ever-listening ear.” — Newhall. The Hebrew words for blood and crieth are in the plural, as if to suggest that all the drops or streams of blood thus violently shed took on so many imploring tongues. “The blood, as the living flow of the life, and the phenomenal basis of the soul, has a voice which is as the living echo of the blood-clad soul itself. It is the symbol of the soul crying for its right to live.” — Lange. 11. Cursed from the earth — The curse shall seem to come forth out of the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood. As the next verse further explains, the ground, which so readily drank the innocent blood, will not be fruitful to the murderer’s tilling. The earth, cursed by reason of Adam’s sin, (iii, 17,) will seem to pour forth special judgments upon Cain. Others explain, less in keeping with the natural meaning of the words and the context: Thou art cursed away from the land; that is, banished out of this land, or district, where thy father and brothers dwell. 12. Not henceforth yield — Not add, or continue to yield, so abundantly as in the past. How much has righteousness in man to do in securing bountiful harvests, and averting pestilence and famine! Her strength — Her full fruitage, as the forceful and legitimate outcome of her fertility. In Job 31:39, the word (λη) is translated fruits. A fugitive and a vagabond — The Hebrew words here form a paranomasia, πςεπγ, na’ wa-nadh, something like plodding and nodding. The first word means a restless wanderer, the second a roving fugitive. 13. My punishment is greater than I can bear — The words thus rendered will bear two interpretations, that given in the text, and that of the margin: My sin is greater than can be forgiven. Both interpretations are very ancient, and both yield a pertinent sense; but the next verse, in which Cain goes on to bewail the greatness of his curse, sustains the view that Cain deplored his punishment more than his sin. Both views, however, may be so far united as to show that in the murderer’s soul there was a mingling of guilt, sorrow, and dismay. 14. Thou hast driven — Cain seems to charge all his curse on God, as if ignoring that he himself was the guilty cause. From the face of the earth — Special reference to the district of Eden. Compare Genesis 4:16. His sentence to be a vagabond and a fugitive involved this separation from Eden. From thy face — From that hallowed spot on the east of the garden of Eden where the symbols of the divine Presence were set, (Genesis 3:24,) and where, probably, all sacrifices to Jehovah had hitherto been offered. Comp. Genesis 4:16. Every one… shall slay me — Thus in that first age we note how the guilty conscience fears the avenger of blood. It has been plausibly supposed that the murder of Abel occurred not long before the birth of Seth, (see Genesis 4:25,) when Adam was one hundred and thirty years old, (Genesis 5:3;) at which time there was probably a considerable population in man’s primeval seat. “By every one we are not to understand every creature, as though Cain had excited the hostility of all creatures, but every man. Cain is evidently afraid of revenge on the part of relatives of the slain, who were either already in existence or yet to be born.” — Keil. 15. Therefore — Because there was just reason for such fear of the blood-avenger, and in order to save Cain from such death, the Lord uttered what follows in the text. Vengeance… sevenfold — Judgment and penalty of the most extreme character, passing down, perhaps, to children’s children through many generations. God takes the punishment of Cain into his own hands, not because he was not deserving of death, but because in that early time it were better to preserve Cain a living monument of the curse of blood-guiltiness. Set a mark upon Cain — Some sign by which he would be everywhere known as the cursed man, and which also might serve as a token to him that he should not fall by the avenger of blood. But the exact nature of the mark no one now knows, and conjectures are worthless. THE , Genesis 4:16-24. 16. Cain went out from the presence of the Lord — From that sacred spot on the east of the garden, where Jehovah had revealed his presence and glory to Adam and his sons. Comp. Genesis 4:14. Land of Nod — The word Nod means wandering, and is from the same root as that translated vagabond in Genesis 4:12; Genesis 4:14. It probably took this name from Cain’s fleeing and dwelling there, and the writer uses it here proleptically. Its location, on the east of Eden, may serve to suggest the contrast between Nod (flight, banishment, wandering) and Eden, (delight, pleasure.) Arabia, Susiana, India, and other countries have been fixed upon as the land of Nod, but these are mere conjectures. 17. Cain knew his wife — See on Genesis 4:1. “The text assumes it as self-evident that she accompanied him in his exile; also that she was a daughter of Adam, and, consequently a sister of Cain. The marriage of brothers and sisters was inevitable in the case of the children of the first men, if the human race was actually to descend from a single pair, and may, therefore, be justified in the face of the Mosaic prohibition of such marriages, on the ground that the sons and daughters of Adam represented not merely the family, but the race, (genus,) and that it was not till after the rise of several families that the bonds of fraternal and conjugal love became distinct from one another, and assumed fixed and mutually exclusive forms, the violation of which is sin.” — Keil. Enoch — Meaning initiated, as if with this son, and the city called after his name, Cain was instituting a new order of things. He builded — Literally, he was building. He began to build the city, perhaps before Enoch was born, and he continued building it long after. “The word city is, of course, not to be interpreted by modern ideas; a village of rude huts, which was distinguished from the booths or tents of the nomads, would satisfy all the conditions of the text.” — Speaker’s Com. And yet something more pretentious than mere huts may well be understood. Nor is it far-fetched and irrelevant to trace in this first city-building the earliest attempt to centralize worldly forces, and construct something like world-empire, one of the outward forms of the later Antichrist. For the “mystery of iniquity” was already working in this very line of Cain, “who was of that wicked one.” 1 John 3:12. The location of this city named Enoch is, like the land of Nod, unknown. 18. Irad… Mehujael… Methusael — Compare the similar names in the Sethite genealogy recorded in the next chapter, Jared, Mahalaleel, and Methuselah. Hence some have supposed a confusion growing out of two forms of one and the same old legend. But why may not different families have adopted similar or identical names in that as in later ages? Enoch and Lamech are names that occur in both genealogies, but the piety of the sons of Seth, bearing these names, is in notable contrast with the worldliness of Cain’s Enoch and the polygamy of Cain’s Lamech. This contrast seems to have been drawn out, as if to prevent the possibility of confounding the two genealogies. 19. Lamech took… two wives — Here is the first recorded instance of bigamy, and it is here noted as originating in the race of Cain. “The names of the women,” says Keil, “are indicative of sensual attractions, Adah, the adorned; and Zillah, the shady, or the tinkling.” 20. Jabal… father of… tents… cattle — Though descended from a city-builder, he adopted the nomadic life; but, unlike Abel, who probably held to a settled habitation and kept only sheep or small cattle, Jabal led a wandering life, living in tents, which were easily pitched and easily removed from place to place. Thus he was the originator of genuine nomadic life. 21. Harp and organ — Here used as general names of stringed and wind instruments of music. “That the inventor of musical instruments should be the brother of him who introduced the nomad life is strictly in accordance with the experience of the world. The connexion between music and the pastoral life is indicated in the traditions of the Greeks, which ascribed the invention of the pipe to Pan and of the lyre to Apollo, each of them also being devoted to pastoral pursuits.” — SMITH’S Dictionary of the Bible. 22. Tubal-cain — It is quite natural to compare this name and character with the Vulcan of Roman mythology, but the names have no necessary connexion. Instructor of every artificer — Rather, a forger of all that cuts brass and iron. The invention of metal instruments marks an advancing civilization, but is no evidence in itself that the previous times were barbarous or savage. Their wants were fewer, but increasing population, pursuing new arts and enterprises, furnishes the conditions of many inventions. Naamah — This name of Tubal-cain’s sister, which means the lovely, or the beautiful, is apparently introduced as further showing the worldly spirit and tastes of the Cainites. According to the Targum of Jonathan, she was the mistress of sounds and songs — a poetess. 23. Lamech said — This father of skilful inventors was himself a genius, and the author of this oldest fragment of poetical composition, of which the following is a literal translation:Adah and Zillah, hear my voice, O wives of Lamech, listen to my saying; For a man have I slain for my wound, And a child for my bruise.For sevenfold avenged should Cain be, And Lamech seventy and seven.It is not strange that this mere fragment of antediluvian song is obscure and difficult of explanation. The common version conveys the idea that Lamech was smitten with remorse over the murder of a young man, and this is the explanation of some of the older expositors. But the language of Gen 4:24 illy accords with such a view, and the entire passage breathes the spirit of violence and confident boasting rather than of remorse. A better interpretation is, that which supposes Lamech to have slain a man in self-defence. The words “for my wound” and “for my bruise” would then be equivalent to “for wounding me,” “for bruising me,” and the song is Lamech’s attempt to comfort his wives in view of the manslaughter, and assure them that no one would dare avenge the deed. Others make the poem a sort of triumphant exultation over Tubal-cain’s invention of brass and iron weapons, and translate the past tense of the verb slay as future, or else as present, expressing confident assurance: “I will slay the man who wounds me, and the youth who presumes to harm me.” Genesis 4:24 is understood to express the boast that he could now avenge his own wrongs ten times more completely than God would avenge the slaying of Cain. This interpretation accords with the context, and brings out the spirit of the passage, but has against it the perfect tense of the verb I have slain, δψβϊι. May we not blend the two last mentioned views, and, retaining the strict sense of the words, as translated above, explain that Lamech, by the use of weapons of his son’s invention, had in some duel or personal conflict slain a young man, possibly one of his own children, ιμγ; and yet, so far from feeling remorse or penitence over the deed, exultingly sang to his wives this song of his prowess, and boastingly declared that any one who should attempt to take vengeance on him for the deed would suffer more than ten times the vengeance pronounced against the murderer of Cain. “By the citation of the case of his ancestor Cain he shows,” says Lange, “that the dark history of the bad man had become transformed into a proud remembrance for his race.” According to this view, we discern in this old Cainite song that spirit of violence and lust which waxed worse and worse until it brought upon the wicked world the judgment of the flood. For a full synopsis of the various expositions of this passage, see M’ and STRONG, Cyclopedia, art. Lamech. SETH AND ENOS, 25, 26. Having traced the development of the race of Cain, the sacred writer now turns to record the origin of that godly line whose genealogy appears at greater extent in the following chapter. 25. Seth — The name means placed, or appointed, as Eve explains in the words: For God… hath appointed me another seed, etc. The mother of this divinely chosen seed speaks by a divine inspiration. 26. Enos — Or Enosh. This name, according to most critics, means weakness, frailty, and according to Keil, “designates man from his frail and mortal condition. Psalms 8:4; Psalms 90:3. In this name, therefore, the feeling and knowledge of human weakness and frailty were expressed — the opposite of the pride and arrogance displayed by the Cainite family.” Then began men to call — Literally, Then it was begun to call in the name of Jehovah. That is, with the line of Seth began a more open and established mode of worship by calling directly upon God in prayer, and using the hallowed name Jehovah. Thus the Sethites came in time to be known as “the sons of God.” Genesis 6:2. These devout worshippers had probably now come to believe that the promised Deliverer, whom Eve had hoped to see in her firstborn, was to be God himself, and to him they now transfer the name Jehovah. “With a new divine race, and a new believing generation, there ever presents itself the name Jehovah, and even with a higher glory. Now it is for the first time after Eve’s first theocratic jubilee-cry of hope.” — Lange. THE SETHITE FROM ADAM TO NOAH, Genesis 5:1-32. Having now recorded the main features in the development of the race of Cain, and having also informed us of the birth of Seth and his appointment to pious Abel’s place, the sacred writer proceeds in the present chapter to record a more detailed and complete genealogy of this child of hope and of prophecy. Names, dates, and ages are carefully given, for this is the record of a chosen seed, through which, in an age long subsequent, the evangelist will trace the human lineage of man’s adorable Redeemer. Comp. Luke 3:36-38. Cain’s race had no such future, but all perished by the flood. They were, therefore, more rapidly passed over by the sacred historian, as calling for no such details as the permanent historic line of the godly race. There are strong resemblances and contrasts between the Sethitic and Cainitic lines. There is an obvious similarity and sometimes identity of names. The names Enoch, or Henoch, and Lamech occur in both; Adam and Enos both signify man; and the resemblance between Cain and Cainan, Irad and Jared, Methuselah and Methusael, and Mehujael and Mahalaleel is striking. But there is a marked contrast when we consider the signification of the names. The etymology of some of them is obscure, but we give the two lines in contrast, with the most probable meanings attached to the names: Cainitic line, chap. 4. Sethitic line, chap. 5. . Adam, (man of the earth.)1. Adam, (man of the earth.). Cain, (begotten.)2. Seth, (appointed.). Henoch, (initiating, or initiated.)3. Enos, (weak man.). Irad, (city dweller.)4. Cainan, (possession.). Mehujael, (smitten of God.)5. Mahalaleel, (praise of God.). Methusael, (man of God.)6. Jared, (condescension.). Lamech, (the strong.) Adah, (ornament;) Zillah7. Henoch, (initiated.). Methuselah, (man of the dart, Naamah, (loveliness.) or man of growth.)÷Genesis 5:8 The Book of the Generations of Adam, Genesis 5:1 to Genesis 6:8. Here begins another of the main divisions of our volume. As observed in the Introduction, (p. 50,) it is not an account of the origin or creation of Adam, nor even of his oldest progeny, but of his posterity through the line of Seth, who is treated as having taken the place of Abel. Genesis 4:25. It is our author’s habit to unfold a series of events connected as in a chain of causes and effects, and then to return and take up one or another for further development and detail. So in the following genealogy, the age, offspring, and death of each patriarch are given, and then the record returns in every case to narrate events in the lives of his descendants which transpired before his death. 2. Called their name Adam — Adam, ΰγν, is the Hebrew word for man, and the reference is to Genesis 1:26, Let us make ΰγν. Adam means man of the soil: our word man, (Sanscrit, manuscha, Latin, reeds, Saxon, gemynd,) signifies thinking being. Man and woman were one at creation; their name was Adam. 5. Nine hundred and thirty years — Widespread heathen traditions preserve the memory of the antediluvian longevity. Persian annals relate that the first Persian kings reigned from five hundred to one thousand years. The Arcadians had traditions that their first kings lived three hundred years. Berosus, the Chaldean historian, states that there were ten antediluvian patriarchs, and preserves the tradition of their great longevity. Josephus states (Antiq., 1. 3, 9) that “all who have written antiquities, both among the Greeks and barbarians,” are witnesses of this fact; and he mentions, among others, Manetho, Hieronymus the Egyptian, Berosus the Chaldean, Hesiod the Greek poet, and Hecataeus and Hellanicus, the earliest Greek historians. The works that he mentions exist now only in fragments, so that most of his statements cannot be verified; but it is not likely that he would thus have appealed to these authorities when extant unless they had corroborated the Scripture narrative. 6. Enos — This word signifies man, and may denote that the race begins anew from Seth. For the meaning of the other names in the list, see above, page 110. 8. In his own likeness, after his image — Not God’s image and likeness, in which man had been created. The contrast is designed and striking. God’s image and likeness could not be transmitted in their purity through the fallen Adam. Seth — See Genesis 4:25. Seth only is here named of Adam’s sons, because he was the one divinely appointed to take Abel’s place as the heir of the great primeval promise. This is not a history of the antediluvian world, but of the gradually unfolding plan of salvation. They only are chronicled who transmitted God’s torch from age to age. 22. And Enoch walked with God — ειϊδμκְ ηπεκְ ΰϊδΰμδινNot before God, as a messenger, or a workman beneath his eye: nor after him, as a servant; but with him, as a friend. A remarkable expression, occurring but twice in Scripture: in the text as applied to Enoch, and in Genesis 6:9, to Noah. In Malachi 2:6, it is, in our translation, applied to the faithful priest, but the Hebrew verb in this passage is in Kal, not reaching the high spiritual idea of the text. The verb as applied to Enoch and Noah is in Hithpael implying a voluntary and delightful walk. The passages which speak of walking before God (Genesis 24:40, etc.,) and walking after him do not rise to the high conception of this text. The article is here, for the first time, used with Elohim, the one only God. The LXX translates Καιευηρεστησεν ‘ΕνωχτωΘεω, and Enoch pleased God, which version Paul uses in Hebrews 11:5 : “He had this testimony, that he pleased God.” Intimate and confidential communication, such as exists between the nearest friends, is suggested by this peculiar language. This single example of eminent piety stands forth sublimely solitary in the antediluvian waste. While the patriarchs from Seth to Enoch, and from Enoch to Lamech, are but a series of Hebrew names, we see Enoch’s face as it shines in his godly walk, and hear him, as a prophet, testify against the sin of his age, and proclaim a coming judgment. Jude 1:14-15. The Jews have manifold traditions concerning Enoch, most of which are gathered in the apocryphal Book of Enoch, written, probably, in the last century B.C. There is a heathen tradition of the same wonderful history in the Phrygian legend of Annacus, a pious king, who lived and prophesied three hundred years, predicting the deluge of Deucalion. 24. The testimony to the exalted piety of Enoch is emphatically repeated; and where we might expect to read again the solemn phrase, “and he died,” we find instead the mysterious words and he was not; for God took him. The expression, and he was not, has frequent parallels in the Hebrew Scriptures, denoting any sudden and mysterious departure. Thus, Jacob says of his lost sons, (Genesis 42:13; Genesis 42:36,) “Joseph is not, and Simeon is not.” The LXX translates, “And he was not found,” quoted in Hebrews 11:5. He was suddenly withdrawn from sight, for God took him. If the expression, “and he was not,” does not teach annihilation, much less, as Murphy remarks, does the phrase, “and he died.” Enoch’s life, by its brevity, strongly contrasts with that of the other patriarchs. His earthly existence was a year of years, symbolic thus of an ideal human life in its perfect cycle. Thus, perhaps, would man have lived and been “taken” had he never fallen. The apocryphal Book of Wisdom says happily of him, (chap. 4:13, 14,) “He being made perfect in a short time fulfilled a long time.” The Targums show that the story of Enoch was regarded by the Jews as a revelation of human immortality. It was also proof of the great doctrine afterwards intimated by the translation of Elijah, and fully revealed by the transfiguration and resurrection of Christ, that the human body will share in the bliss and glory of immortality. 27. Methuselah — The etymology of this word is uncertain. Gesenius gives it man of the dart; it may also mean, he dieth, and sendeth forth, (that is, the deluge,) a prophetic name, given by his father, Enoch, when prophesying of God’s judgments, indicating that the deluge would take place at his death. He died in the year of the flood, having reached the greatest age recorded, nine hundred and sixty-nine years. 29. Noah — This name signifies rest or comfort. The godly hope and prophetic aspiration of the Sethite, Lamech, as expressed in this name, contrast strongly with the fierce and defiant song of the warrior and polygamist of the same name, who was descended from Cain. Lamech groans under the curse of severe bodily toil, the consequence of sin. In this son he expects deliverance, and, therefore, names him Rest. Rest and deliverance came to man through Noah, but in a way that Lamech had not thought. Exactly what Lamech expected is not clear; perhaps, like Eve, he looked upon his firstborn son as the great promised Deliverer. 32. Noah was five hundred years old — It is not meant that Noah had no children born to him for five centuries. Only those sons are mentioned with whom the narrative is specially concerned. Each patriarch had sons and daughters whose descendants multiplied through these centuries, but their names are lost to history. The order of age in Noah’s family is a matter of discussion. Shem is mentioned first, but it may be because he was the heir in the line of promise. Japheth, in Genesis 10:21, seems to be called the elder, but the meaning may be, “Shem, the elder brother of Japheth,” that is, older than Ham, though not older than Japheth. Ham is called the youngest in Genesis 9:24, yet the Hebrew may also be rendered younger. See Gesen. Hebrews Gram., § 119. From Genesis 11:10, it seems that Shem was a hundred years old two years after the flood, that is, in Noah’s six hundred and third year. He must, then, have been born in Noah’s five hundred and third year, and, as Ham was younger than he, it follows that Japheth only could have been born in Noah’s five hundredth year. Yet some understand that in Genesis 10:21, Shem is declared to be “elder” than Japheth, but this view cannot be harmonized with Genesis 11:10. Japheth is not called the eldest of the three in Genesis 10:21, but is conclusively shown to be so by the above comparison of passages. The Arabic writers represent Japheth as the eldest. Shem means name, fame; Ham means burnt, and Japheth means enlargement. Shem, the heir of Messianic hopes, the man of name, is placed first because Christ and salvation are ever first in revelation. , 1-8. After finishing the genealogical records of the Cainites and Sethites, the narrative now, in the short section, Genesis 6:1-8, returns to a general description of the antediluvian race. Having distinctly traced each family down to the time of Noah, the writer now describes the mingling of the two which resulted in the widespread corruption that immediately preceded the deluge. So this introduction to the history of the Deluge is properly connected with the “generations of Adam,” (Genesis 5:1,) rather than with the “generations of Noah.” Comp. Introd., p. 50. 2. Sons of God — There has been much dispute as to the nature and character of the “sons of God” mentioned in this section. Three different theories have been maintained in the Jewish and Christian Churches. The first, arising apparently from the Samaritan, which translates the phrase sons of mighty men, is found in the Targums of Jonathan and Onkelos, and was maintained by eminent Jewish commentators, like Aben Ezra and Rashi, but is now abandoned. A second view, which seems to have some countenance from the LXX, some copies of which read αγγελοιτουθεου, instead of υιοιτουθεου, makes the sons of God angels, as in Job 1:6; Job 2:1. The Alexandrian commentators, and Jews who fell under strong Greek influences, as Philo and Josephus, in their anxiety to bridge over the chasm between Judaism and heathenism, and many of the Rabbins and oldest Church Fathers, (Justin., Clem., Alex., Tertul., Cyp., etc.,) adopted this view; while others of the Rabbins, and Chrysostom and Augustine, vehemently opposed it. Modern commentators who regard the early history of Genesis as mythical, as well as some orthodox commentators, from Luther to Stier and Delitzsch, embrace this view. The third view, that of Chrysostom, Cyril, etc., and now generally held, is, that the “sons of God” were the children of the godly Sethite line. Against the second view it may be conclusively urged 1) that we have had thus far no account of the creation of the angels, and the author would not for the first time mention them thus incidentally. 2) Our Lord expressly says (Matthew 22:30) that angels “neither marry nor are given in marriage.” 3) Although in poetical pieces (as in Job 1:6; Job 2:1; Job 38:7; Psalms 29:1; Psalms 89:6) angels are styled sons of God, in pure historical composition this never occurs. On the other hand, godly men and the chosen race are expressly said to stand in this filial relation to God. Exodus 4:22-23, “Israel is my son;” Deuteronomy 14:1, “Ye are the children of the Lord your God;” also, Hosea 11:1; Hosea 11:4) It is not the corruption of angels but of men that forms the subject of the narrative. No judgment is pronounced upon angels, but a flood destroys the race of men. If the sin of angels is here recorded, it is inappropriate to follow it with an account of the punishment of men. 5) “Sons of God,” is a Hebrew idiom for “men in the likeness of God.” Noah (Genesis 5:32) is called the “son of five hundred years;” Abraham calls Eliezer (Genesis 15:3) “son of my house;” Rachel named her son Benoni, “son of my sorrow,” but Jacob called him Benjamin, “son of the right hand;” “sons of the prophets” (1 Kings 20:35, etc.) are the disciples or followers of the prophets. “Son” thus has a latitude of meaning in the Hebrew idiom that specially fits it to convey the idea of the text, as is also seen in the New Testament phraseology, wherein “sons of God” and “born of God” are applied to true Christians. John 1:12-13. Took them wives of all which they chose — Sensuality, polygamy, and the intermarriage of the Sethite and Cainite families were the great causes of the “corruption” and “violence” that now filled the earth. These causes may have been centuries in operation, even from the time of Seth and of Cain. The author has separately described the fleshly and the godly race; and now, after his manner, he returns to take up events which were transpiring contemporaneously. From the time that “men began to multiply” the godly race did not keep itself wholly distinct, but the “sons of God” looked on the beauty of the “daughters of men,” rather than on their moral character, and took them wives of all which they chose, that is, took such and as many as carnal choice might prompt. The personal charms of the daughters of the Cainites are commemorated in the names of Lamech’s wives, (Genesis 4:19,) yet we are not to suppose that it was these women only that are intended by the daughters of men. The phrase is general, and means simply womankind. The word ξֶ ?λμ from all, is noteworthy and emphatic. The choice was indiscriminate among those that were fair, selecting one or many, according to a carnal desire. Not the amours of angels, but family degradation, does the historian assign as the great cause of the antediluvian corruption. This is written for our instruction. It is a solemn warning against poisoning with sin the family fountain. See the Mosaic law, Deuteronomy 7:3-4, repeated by Joshua. Joshua 23:12. Thus Israel was led into apostasy in the desert, (Numbers 25,) and in the time of the judges. Judges 3:6. Thus Solomon fell, and Ezra and Nehemiah could not deliver the restored nation from idolatry till the people had put away their “strange wives.” The anxiety of Abraham concerning the marriage of Isaac, and of Isaac and Rebekah for their sons Jacob and Esau, (Genesis 24:3; Genesis 26:34-35; Genesis 27:46,) will illustrate the text. 3. My Spirit shall not always strive with man — γεο, here rendered strive, occurs nowhere else, and its meaning is doubtful. Our translation assumes that it is the same as γιο, following in this respect Symmachus (ουκρινει) and Kimchi. This is not impossible, as the verbs ςεand ςιoften interchange their middle radical. Gesenius renders the word to be made low, depressed; (so Vatablus and Ewald;) and, if this be the meaning, the sense of the text would seem to be, my Spirit shall not be trampled on, despised by man forever; language of weariness after long forbearance. Some (as Grotius) have favoured the translation ensheathed, and understand that Jehovah here threatens that his spirit (the soul breathed into man by God) shall not forever be sheathed in the human body, as a sword in the scabbard; that is, the human race shall be cut off. But most of the ancient versions, as well as the Targums, render, my spirit shall not abide, or dwell among men; and understand the words to threaten that the spirit breathed into man at his creation shall no more dwell on the earth, now that man has become brutalized with fleshly lusts. T. Lewis somewhat modifies this view, understanding by my spirit not simply the life principle, but the spiritual or rational in man, as distinguished from the carnal — (the πνευμα, as distinguished from the ψυχη,) — and, moreover, considers it a sorrowing prediction rather than a threat. The meaning shall dwell or abide, is more in harmony with the context than strive. The reason of the threat, or prediction, is because he is flesh. This would seem to be a reason why the Spirit should continue to strive, unless, indeed, we understand it as the language of weariness and hopelessness in view of man’s degradation. But this expression furnishes a reason, most forcible and appropriate, why God should refuse to allow his image to be longer defiled upon the earth. Man’s kinship with God, his sonship, (comp. Genesis 6:2,) gives special flagrancy to his guilt. Man has dishonoured the divine image; it is the “Spirit of God that giveth him understanding;” that he has defiled, and, therefore, that “Spirit shall return unto God who gave it.” Ecclesiastes 12:7. It was a resolution made in divine justice and mercy. It was a fearful sin for a son of God to prostitute his highest powers in the service of the flesh, a sin that called for the divine wrath. But the very enormity of the sin leads a merciful God to resolve on blotting out the race, to stop the ever-increasing flood of wretchedness that flows from increasing wickedness. So he drove man away from the tree of life, lest he should secure an immortality of sin. For that he also is flesh — Or, because of their transgression, he is flesh, (Ewald, Nordh., Furst, Gesen.,) that is, he is all flesh. The flesh — the body, with its appetites and passions, has risen above the spirit. The divine has become quenched in the carnal. Jehovah describes the being whose nobler part was made an image of himself, as now wholly flesh. Flesh and spirit were originally made in happy, harmonious adjustment; but now all is flesh. From this text arose the Pauline phraseology carnal and spiritual, flesh and spirit, so common in the epistle to the Romans. The difficult word αωׂ ?βν may also be construed with what precedes, thus disregarding the Masoretic punctuation and reading: My spirit shall not dwell with men forever in their errors. He is flesh, and his days, etc. In this case, the word is composed of the preposition α, and pronominal suffix ν, connected with the construct infinitive of the verb ωׁ ?ββ. His days — His allotted time on the earth. Hundred and twenty years — This language is used of man, the race with whom God’s Spirit dwelt, not of individual men. It refers, then, to the duration of the then existing race, and not, as some have supposed, to the length of human life. It was then in the four hundred and eightieth year of Noah’s life that the antediluvian world received its sentence; but it was allowed a respite of one hundred and twenty years, during which, according to 2 Peter 2:8, Noah was a “preacher of righteousness,” “when once the longsuffering of God waited” for the world’s repentance, “while the ark was a preparing.” 1 Peter 3:20. 4. Giants in the earth — Literally, The Nephilim were in the land in those days, and also after that, (or specially after that,) when the sons of God came in unto the daughters of man, and they bare children to them, these are the heroes (Gibborim) who from the olden time were the men of name — renowned, notorious men. There is no authority in the Hebrew for the translation giants. The word comes from the Sept., which renders Nephilim, γιγαντες, earth born, from which it has been supposed that the Nephilim were men of immense size and stature, Nephilim is derived from πτμ, to fall, (fallo, σφαλλω,) and this fall may be understood physically or morally. Some (Kimchi) understand it to mean those who caused men to fall, (through fear;) others, (Aq., Symm., Ges., Keil,) understand those who fell upon men, (επιπιπτοντες,) fierce and violent men. The word occurs in but one other passage, (Numbers 13:33,) where it is applied by the terrified spies to the sons of Anak. The word vividly pictures scenes of violence and bloodshed in the antediluvian world. Lewis supposes another derivation, making it mean famous men, corresponding to the Gibborim, who afterward arose from the marriage of the “sons of God” and the “daughters of men,” and who, in the last clause of the verse, are called men of name. Of old — That is, in the old or ancient time; applied to the warlike heroes of the antediluvian epoch. It is noteworthy that no mention is made of kings, rulers, or civil government of any kind in this antediluvian era. In this respect the record presents a remarkable contrast to all profane histories. The eye of the author was upon the moral rather than upon the political condition of man; he surveys the world not from a political or scientific, but from a spiritual, point of view. 5. God saw… only evil — A fearful picture of human depravity, in its thoroughness and universality. The genealogy of the lust and violence that now raged through the world is powerfully traced in a few pregnant words. First, the foul heart, then the thinking, (process,) then the thought, (product,) the imaged sin, (éöø,) then the foul deed. From the corrupt heart swarm the carnal thoughts; in these are bred the sinful imageries and purposes, whence are spawned the abominable crimes which break upon the world. How philosophically is this deluge of universal evil traced by secret channels to the parent fountains in the human heart. Comp. Matthew 15:19. Continually — Hebrews only evil all the day. There is terrible emphasis in the few Hebrew monosyllables here employed, which express the idea of sin in every thought and deed, at every time and place. 6. It repented the Lord — The pain of the divine love at man’s sin is thus tenderly and forcibly set forth; explained more fully by the following words: It grieved him at his heart — Or rather, He grieved himself to the heart. A beautiful picture of God’s tenderness, yearning over the sinful child who had so fearfully corrupted his way and befouled the earth (made “very good” for him) by abominable wickedness. God’s acts and purposes are here, as everywhere, necessarily described in human words, which can only in a figurative sense be applied to Him whose ways are not our ways, nor his thoughts our thoughts. Repentance appears no more at variance with immutability, when we look closely into the matter, than any divine act, purpose, or resolve that is revealed. As in man all such mental acts and states involve the idea of change, it is impossible for us to reconcile them with immutability. But all revelation is a condescension to human weakness, a clothing of divine thoughts in human draperies, for thus only could it be of any value to man. So God, the Infinite, imprisons himself in time and space that he may talk with the child who dwells there. It is the condescension of all instruction, wherein the teacher must come down to the plane of the pupil, and adapt himself to his thoughts and feelings in order to convey the lessons of wisdom. In fact, absolute truth in regard to supernatural things can be conveyed to man only in negations; that is, it can only be said that the supernatural facts are not like the natural. But absolute truths like these are pointless, soulless, and spiritually profitless, and, therefore, God gives us relative truths that are positive to meet the deep religious wants of the soul. But he gives us the negative absolute truths also, in order that we may see that the affirmative truths are only relative. Thus of the spirits of the just made perfect it is said “they neither marry nor are given in marriage,” and, “a spirit hath not flesh and bones,” while yet these saints hold harps, sing songs, wear robes and crowns, and dwell in a city made of precious metals and precious stones. God is described, in this relative language of imagery, as having a human form, yea, even human eyes, and hands, and feet, and, as in this passage, human voice and thoughts; yet the absolute truth is also revealed to correct and modify the relative. “Ye saw no manner of form;” “God is a spirit;” “the ETERNAL ONE of Israel… is not a man that he should repent.” 1 Samuel 15:29. This is a paradox, but it is the paradox of revelation. He who understands its spirit can believe that they saw the God of Israel, (Exodus 24:10,) while yet no man hath seen God at any time, and feel that there is no contradiction. 7. I will destroy — Literally, I will wipe out man. When God destroys his own creature, the creature must have made itself fearfully guilty and corrupt. Both man, and beast — Heb, from man unto beast; that is, beginning at man, the destruction shall descend to beasts, man’s subjects and servants. It is one of the deep mysteries of this life that the lower orders of animate beings rejoice and suffer in sympathy with man, and are, therefore, involved in the calamities which result from human sin. But they are also a part of the whole creation, (πασαηκτισις,) which groans and travails together with sinning and suffering man, waiting “for the manifestation of the sons of God.” Romans 8:19-21. What and how much the apostle means by these wondrous words we cannot conceive, but it is something ineffably glorious. 8. Noah found grace — Because of his godly filial fear and faith, (Hebrews 11:7,) which wonderfully showed itself in preaching righteousness to that corrupt generation, and especially by working through more than a century in the construction of the vast ark for the saving of his house. Generations of Noah, Genesis 6:9 to Genesis 9:29. Note here, again, how the history doubles back upon itself. Noah has been already introduced, (Genesis 5:29; Genesis 5:32,) but now the divine record of beginnings and developments takes a new departure. Compare note at beginning of chap. v, and Introd., pp. 49, 50. 10. Three sons — In this and in the three following verses the narrator, after his manner, goes back again over the ground already traversed. 11-13. The earth also was corrupt — This verb, in the same form, is used in Exodus 8:24, to describe the land of Egypt corrupted by the swarms of flies, the black, blood-sucking multitudes that made the land uninhabitable. It is also used in Jeremiah 13:7, of a girdle rotted in the ground, which symbolized to the prophet the awful sin of idolatrous Israel. Earth, or rather the land, is used by metonomy for the inhabitants of the land, as in the last clause of Gen 6:13. The expression is repeated and thus explained in the following verse. Before God — In the three successive verses this sinful corruption and violence is described in words of increasing vigour and vividness, as going on before the very eyes of God. Violence — A chaos of sinful destructive passion raged through the inhabited world. God looked upon the earth, and, behold — A sublime and solemn anthropomorphism. The universal destruction of the sinful race rises before God’s eye as a vivid fearful vision, and he describes what he sees to the solitary righteous man who “walked with him” in confidential communion. Through them — Hebrews, from before their face. Violence heralded their steps wherever they trod. I will destroy them — Hebrews I am destroying them, even (the inhabitants of) the earth. The determination to destroy having been formed, the event is spoken of as already in process of execution. 14. Make thee an ark — ϊαδ, a word applied only to the structure built by Noah and to the little papyrus vessel made by the mother of Moses, (Exodus 2:3,) and like this, “daubed with slime and with pitch,” to make it water-tight, in which she put her child, (afterwards the Noah of Israel,) and laid it in the flags of the Nile. It was a chest, or oblong box, and in no sense a ship. It was flat-bottomed, not boat-shaped, as often pictured, was without spars or sails, oars or rudder, built simply for floating and carrying a precious freight, not for sailing. Gopher wood — Or pitch wood; a general name for resinous timber, and especially cypress, which the Phenicians used for ship-building on account of its lightness and durability. Rooms — Literally, nests; little compartments arranged for the accommodation of Noah’s family and of the various animals which were to dwell for a year in the ark, as well as for the provisions that were to sustain their lives through this long period. Pitch — Hebrews λτψ, kopher, cognate with gopher. Mineral pitch or asphalt; an opaque, inflammable, very tenacious substance, used, according to Josephus and Strabo, for mortar and for the calking of ships, (Genesis 11:3, where it is called slime,) and, according to Wilkinson, used by the Egyptians to make their papyrus boats water-tight. 15. Three hundred cubits — The cubit being at first a natural measure, like the foot and the hand, denoted the distance from the elbow to the end of the middle finger, and varied from 18 to 21.888 inches. It was generally reckoned (Ges., Jahn., Smith’s Dict.) at 21 inches, or 1.75 feet. This would make the ark 525 feet long, 87.5 feet wide, and 52.5 feet high. Experiments made in Holland and Denmark show that vessels built on this model are admirably adapted to freightage, though, of course, unfit for rapid progress through the water. 16. A window — öäø. The Hebrew word here employed occurs nowhere else in the singular, but is frequently found in the dual, denoting the noontide. A different word is used in Genesis 8:6, to describe the window which Noah opened to send forth the raven. The making of that window is nowhere described. In a cubit… finish it above — Or, unto a cubit (within a cubit of the ridge) shalt thou finish it (the ark) from above, (on the roof, measuring from the eaves upward.) Leave an aperture the whole length of the roof and a cubit wide, on each side of the ridge. This seems to be the best interpretation of this concise and obscure passage. This aperture, two cubits wide and running through the middle of the roof, was at once a skylight and a ventilator, being wholly or partially closed by some sort of a covering, perhaps a semi-transparent awning, (Genesis 8:13,) during the rain, and which Noah lifted up to get a wide view of the face of the earth. Directly beneath the ridge there was probably a wide space, or hall, the whole length and depth of the ark, into which the rooms or stalls opened on the right and left. It was thus a vast three-story building, with a hall through the middle from floor to ridge. The door — One large door for entrance and exit in the side. 17. Behold, I, even I, do bring a flood — Language setting forth a special and awful providence. The word îáåì, flood, here used, is applied only to the deluge of Noah; Psalms 29:10, is no exception; and everywhere except in Genesis 9:15, where it is promised that a similar judgment shall never recur, it invariably has the article, pointing out the great inundation that once washed out the world’s sin in judgment. To destroy all flesh — This language is absolute and unqualified, as in Genesis 6:13, yet afterward the exceptions are introduced. Such rhetorical peculiarities mark the extreme antique simplicity of the style. These simple, absolute assertions, pictorially describing facts when seen, as it were, on successive sides, would have been interwoven into balanced periods in a more modern historical production. 18. With thee will I establish my covenant — αψιϊ, covenant; Septuagint and New Testament, διαθηχη. For the origin of the word, see notes on chap. 15. This word and act contain the weightiest and most vital truths. God’s personal condescension and love, man’s dignity and sonship, with all the duties and obligation involved in these exalted relations, are contained in this word. It is a rich, strong, elevating, and consoling word. Man, God’s image, God’s son, is accepted by him as a partner in promises and obligations. There is something indescribably ennobling and inspiring in the thought. God’s fatherly nearness and man’s immortal nature and destiny are implied in the word. 1) It was solemnly repeated to Abraham, the father of the covenant people; revealed to Isaac and Jacob; enlarged, explained, and more formally ratified with Moses, and all of these covenants were but typical of that sublimest and most mysterious transaction, “the new testament,” διαθηχη,) revealing that infinite condescension and love which “the angels desire to look into,” ratified by the blood of the Son of God. A covenant of works was made with Adam at his creation, wherein man, as his part, was to furnish legal obedience, and God, as his part, eternal life; but when the promise came to sinful man, “faith was counted for righteousness” in the covenant of mercy. How empty, belittling, and cold are those systems of religion that would substitute obedience to the laws of nature for worship in faith and love, which takes hold on a personal, covenant-keeping Father! A covenant with man was implied in his moral nature; it was first expressed in the promise of the woman’s seed, but now, for the first time, appears under the covenant name. 19. Two of every sort — From this statement, repeated in the next verse, as well as from that made in Genesis 7:15-16, it would be understood that only a pair of the animals were to be preserved; but from Genesis 7:2-3, we see that the clean beasts and fowls went into the ark by seven pairs. Animals instinctively foresee great natural convulsions or earthquakes, volcanic eruptions and tornadoes, and often, on such occasions, quite subdued by fear, seek human protection. It is natural to suppose that there would have been in the earth, atmosphere, and clouds fearful premonitions of this unparalleled convulsion, which lasted through forty days, and which is described as opening the windows of heaven and breaking up “the fountains of the great deep.” Beasts and birds of all kinds, that is, of all the species in that region, affrighted by these signs of the coming tempest, and tamed by their fears, may be reasonably believed to have gathered around or settled on the vast ark, during the few days before the deluge actually began. From these Noah selected twos or sevens of each kind. Instinct was thus providentially (we need not say miraculously) made the means of their preservation. Shalt thou bring — They came unto Noah, (Genesis 5:20,) and he caused them to come (for this is the true idea of the word rendered bring) into the ark. 21. All food — Noah had had abundant opportunity to lay in provisions for the animals before the signs of the catastrophe appeared. It was not till the last seven days that they began to enter the ark. Genesis 7:4; Genesis 7:10. 22. Thus did Noah — And thus he showed his faith (Hebrews 11:7) by ready and long-continued obedience to all that God commanded him, “by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.” 1. Come thou and all thy house into the ark — “The long period of warning and preparation had now nearly passed. The one hundred and twenty years had rolled on, and were now within a week of their termination. The ark itself was at length completed and ready for occupancy. Against all the reviling of men and the temptations of Satan, Noah’s faith had triumphed. Now it remained to introduce to the majestic structure its tenants, and God’s time has come for them to enter. The command to enter is a gracious command. The plan of God from the beginning has been to dispense his grace by a household covenant. He has been pleased to propagate his Church by means of a pious posterity. Hence we have the household baptisms in the Christian Church.” — Jacobus. 2. Every clean beast — “The objection that this was an anticipation of the Levitical distinction of beasts into clean and unclean, is wholly groundless. The boundary line between clean and unclean animals is marked by nature. Every tribe of mankind would distinguish between the sheep and the hyena, between the dove and the vulture. Whether animal food was eaten before the deluge or not, it is certain that flocks and herds were fed for the sake of their milk and wool, and that of them victims were offered in sacrifice. This alone would separate between the clean and the unclean. It is not improbable, that the distinction even of the names clean and unclean had been fully established by custom long before it was recognised and ratified by the law.” — Speaker’s Com. By sevens — Heb, seven seven. Seven pairs of every clean beast is, doubtless, the meaning of the writer, as implied by the additional words, the male and his female. This statement Kalisch declares to be totally “irreconcilable with the preceding narrative,” and imagines that the discrepancy may be easily explained by the hypothesis of Elohistic and Jehovistic documents. He supposes that the Jehovist “prudently introduced the significant number of seven pairs” in order to provide for Noah’s offering of clean beasts and fowls after the flood. Genesis 8:20. And yet he admits that the Jehovist “neither thought, nor did he in any way intend, to be in opposition to the statement of the Elohist. He understood the two animals which Noah was to bring, as merely signifying that always male and female were to be chosen, that they were to be pairs, without the number of these pairs being stated; for he writes: ‘Two and two went in to Noah into the ark, male and female, as Elohim had commanded Noah.’” Genesis 7:9. Is it not strange that a writer who can so readily understand that this “Jehovist” (who wrote the narrative as it now stands, and “designed full harmony with the Elohist”) saw no discrepancy here, but “understood that they were to be pairs without the number of these pairs being stated,” will insist that the two statements are utterly irreconcilable with each other? If the “Jehovist” had no trouble in reconciling these statements, probably Moses had none; nor need we. “The command here is but an amplification of the former injunction, which had probably been given one hundred and twenty years before. In the first instance it was said that Noah’s family should be preserved, together with a pair of every kind of beast. In the second, that, while the general rule should be the saving of a single pair, yet, in the case of the clean beasts there should be preserved not one pair only, but seven.” — Speaker’s Com. 4. Yet seven days — One full week yet remained for gathering all into the ark. Seven… forty… forty — We naturally note here the occurrence of these significant numbers. Comp. also Genesis 8:4; Genesis 8:10; Genesis 8:12 (notes); and Moses forty days on the mount; Israel forty years in the desert; the spies forty days in searching Canaan. But in these historical narratives there is no reason to question the literal significance of the numbers. Their prominence in history made them specially significant in prophecy. 11. Six hundredth year… second month… seventeenth day — Dates and measures throughout the narrative are given with an arithmetical minuteness which removes it entirely out of the region of poetry. In fact, there is no poetic colouring, no vividly emotional expression, such as might naturally be expected in the description of such an awfully impressive judgment. It reads like a simple diary of events from an eye-witness who is profoundly impressed with their divine origin and purpose, but who makes no attempt at rhetorical embellishment. See further on Genesis 8:4. Fountains of the great deep — The fathomless ocean. Broken up — Rent, or cloven asunder. The windows — Lattices, sluices; margin, floodgates. The waters came from the great deep and from the skies. Two natural causes of the deluge are here, then, clearly assigned — the overflowing ocean and the descending rains. The word deep (úäåí) primarily signifies the original watery abyss (Genesis 1:2) out of which the “dry land” was elevated, and would here, therefore, be naturally applied to the ocean returning over the sinking land. This unique event is described in wholly unique phraseology. The water rushes upon the earth from the ocean as if from a multitude of suddenly opened fountains. Bursting fountains from the deep and opened lattices in the skies are pictorial conceptions of one who saw and felt the awful judgment; yet, as said above, there is no attempt at an elaborate description of scenes which have furnished poetry and painting an exhaustless field. 13. The selfsame day entered — áà, might here be rendered in the pluperfect, had entered; that is, on that day the embarkation had ended. There may have been fearful portends of the approaching convulsion of nature while Noah was making his final preparations; but when the great rain actually began and the great deep burst over the barriers of the shore, Noah and his family, and the animals that were to be preserved, were safe in the ark. 16. The Lord shut him in — Noah in the ark was encompassed by the arms of the covenant-keeping God. While the elemental war raged so fiercely above and beneath, he was shut in with Jehovah. The use of the two divine names is here most suggestive and impressive. It was Elohim, the mighty God, the Creator, who brought the flood of waters upon the earth; but it was Jehovah, the God of the promise and of the covenant, the Unchanging One, (οωνκαιοηνκαιοερχομενος,) who now covered him with his wings. Thus will God close the door of the Church when the final storm of judgment shall fall upon the world. They “went in unto the marriage and the door was shut.” Matthew 25:10. This verse, blending, as it does, the two divine names in one sentence, conclusively demonstrates the unity of the narrative, showing that in its present form it proceeded from a single mind. 17, 18. Forty days — That is, as we understand it, for forty days the rain burst from the “lattices of heaven,” and the waters rushed from the great deep upon the subsiding land. At last they lifted up the ark from off the earth, so that it went upon the face of the waters. Repetitions like those in Genesis 7:17-19 (comp. also Genesis 7:12, and Genesis 7:20-23) favour the theory that the narrative is a compilation from different documents; but the compiler may as well have been Moses or one of his contemporaries as any writer living a thousand years later. 19. High hills… covered — Waters rose above the summits of the high hills, or rather, they gradually settled beneath the inundating flood, until, to the observer in the floating ark, the world was a monotonous waste of waters, vast and mighty, (Hebrews, mighty exceedingly,) and as far as the eye could see, all the high hills, that were under the whole heaven, were covered. On the usage of such universal terms, see above, note introductory to Genesis 6:9. 20. Fifteen cubits upward — The arithmetical exactness here is noteworthy. Here, as in the minute specifications of time, which are given as carefully as if they had been set down in a logbook, we have the language of one who was in the midst of the scene — a spectator who was profoundly impressed by the rushing floods, the rising and slowly moving ark, the sinking hills, the drowning men and beasts, yet was not confused or bewildered amid the awful scene. He notes and records the precise date of each critical event, and coolly fathoms the deluge itself. Probably the ark drew fifteen cubits of water, and as it did not ground upon the hills, the spectator saw that they were covered to this depth. Shut in with Jehovah, though in the unwieldy ark, floating he knew not whither, faith gave Noah a confidence more calm and grand than skill and science can ever give the navigator, though in a seaworthy ship traversing familiar waters. 21. And all flesh died — In the land inhabited by man. Far as the narrator could see the mountains were covered, and all living things were swept away. See the introductory note on the extent of the deluge. 24. A hundred and fifty days — Five months elapsed from the time Noah entered the ark until it rested on the mountains of Ararat. He entered in on the seventeenth day of the second month, (Genesis 7:11,) and the ark rested on the seventeenth day of the seventh month. Genesis 8:4. 1-3. God remembered Noah — The ark, containing the seed of the Church and of the human race, a solitary speck in the watery wilderness, was remembered by God. The tokens of that remembrance followed. The providential means by which the land was dried and made once more a habitation for man are now related. Three causes are mentioned: a wind passing over the earth, (toward the sea,) which dispelled the clouds and laid open the earth to the sun, (a land breeze, which carried the clouds seaward;) as a consequence of this, the shutting of the windows of heaven; and, thirdly, the stopping of the fountains of the great deep, which was probably effected by the gradual re-elevation of the land which had been gradually subsiding during the increase of the deluge. As the sun broke through the clouds the waters were thus seen to follow the wind. As the result of these causes the waters subsided. And the waters turned from off the earth, continually turning, and diminished at the end of the hundred and fifty days. 4. The ark rested — Here is the reason of the statement made in the previous verse; at the end of five months, or one hundred and fifty days, it is known that the waters had begun to diminish, because the ark, which had hitherto floated freely, now caught ground, and finally rested. It is not likely that the year of the flood was reckoned from Abib, the beginning of the sacred year as established at the Exodus; but, as the Speaker’s Commentary observes, about the autumnal equinox. “If so, the seventeenth day of the second month (Genesis 7:11) would bring us to the middle of November, the beginning of the wintry or rainy season.… With regard to the forty days’ rain, it seems pretty certain that these were not additional to, but part of, the one hundred and fifty days of the prevalence of the flood. Supposing the above calculation to be correct, we have the very remarkable coincidences that on the seventeenth day of Abib (five months later than November) the ark rested on Ararat; on the seventeenth of Abib the Israelites passed the Red Sea, and on the seventeenth of Abib our Lord rose from the dead.” Upon the mountains of Ararat — Not the mount or double peak now called Ararat, which from its height, steepness, ruggedness, and cold (the summit is higher than Mont Blanc) would have been totally unsuited for the ark’s resting-place, but the highlands of the country or district of Ararat, probably the central province of Armenia. Von Raumer has shown that this was the most suitable spot in the world for the cradle of the human race. “A cool, airy, well-watered mountain-island in the midst of the old continent,” whence the waters descend toward the Black, Caspian, and Mediterranean Seas and the Persian Gulf. At the center of the longest land-line of the ancient world from Behring Straits to the Cape of Good Hope, it stood in the great highways of colonization, near the seats of the greatest nations of antiquity. 5. Waters decreased — Hebrews, the waters were going and decreasing (steadily decreasing) until the tenth month. The waters slowly settled for two months and thirteen days after the ark rested, until, on the first day of the tenth month, (of the six hundredth year of Noah’s life,) the mountain tops were seen. The various epochs of the narrative are given in the years, months, and days of the life of Noah. It commenced (Genesis 7:11) in his six hundredth year, second month, and seventeenth day, and ended (Genesis 8:13) in his six hundred and first year, first month, and first day. 6. Forty days — It is a question whether these forty days are to be reckoned from the landing of the ark on Ararat, (as Calvin,) or from the time that the mountain summits became visible. If the first view be taken, then the raven and the dove were sent forth after the ark grounded and before any land was seen. This seems to be the most reasonable view, for it does not appear likely that Noah would send forth the raven and the dove “to see whether the waters had abated” after the mountain tops had become visible. We understand, then, that Genesis 8:6-12 detail events which transpired while the waters were decreasing, and before the mountain tops were seen, as described in Genesis 8:5. The window — Not the window mentioned in Genesis 6:16, which was an aperture for light. See the note at that place. 7. A raven — Hebrews, the raven; the well known: historic from this event. To and fro — Hebrews, it went going and returning; that is, going away from the ark and returning to it, settling upon but not entering into it. The raven may have found abundant sustenance from the floating caresses, so that it needed not to return to the ark for food. This black bird of death, finding a congenial home in the watery sepulchre of the antediluvian world, is a symbol of judgment and wrath. 8. Also he sent forth a dove — Rather, the dove; so well known from this event. Probably seven days after the raven had been sent forth, (Aben Ezra, Kimchi, Knobel,) for Genesis 8:10 states, that he waited yet other seven days. The dove, unlike the raven, alights only where it is clean and dry, and so the fact of her not returning would give more certain information in regard to the state of the earth. 9. No rest for the sole of her foot — The state of the earth is thus graphically and beautifully described. The delicate dove, the bird of the plains, finding no clean dry place on which to alight, and nothing fit for her food, instinctively returned to the window from which she was sent forth. The mountain summits were bare, but the desolate scene was as yet only a fit abode for the raven. May we not find here the origin of the heathen practice of bird divination? 10. Yet other seven days — Here and in Genesis 8:12 is a clear allusion to the sevenfold division of time, the week, a period which was adopted by all the Shemitic races, by the Egyptians, by the Chinese and Hindus as far back as authentic history extends, and which was even found among the ancient Peruvians. Unlike the year, the month, the day, this division does not correspond with any natural phenomena, and can only be reasonably accounted for by supposing it to be a traditional remembrance of the creative week. It is probable that Noah, on the Sabbath, sent forth the raven and the dove, in earnest prayer seeking providential aid and guidance. These weekly waitings from Sabbath to Sabbath were additional trials to his faith. 11. Olive leaf plucked off — Not picked up. The freshly torn leaf or twig showed that the bird had plucked it from the tree. The olive tree puts out its leaves even if covered with water; and Noah saw by this freshly plucked leaf that the waters had subsided to the plains or slopes where the olive trees grew, and that their tops at least now rose above the surface. This fresh leaf was the first sign of the earth’s resurrection to life. The dove, with the olive branch in her mouth, has thus become the herald of peace and salvation. 13. First month — Noah waits another month before removing the covering of the ark, and nearly two months more before he went forth. The successive epochs are given with the minutest accuracy, removing the narrative entirely from the region of the poetical or mythical, as will 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000002f6000001000803000000ef1cc28b00000300504c5445000000fffffffefefe fdfdfdfcfcfcfafafaf9f9f9f8f8f8f5f5f5f6f6f6fbfbfbf7f7f7f3f3f3eaeaeaf0f0f0f1f1f1f2f2f2efefefecececdfdf dfdadadacbcbcbbfbfbfbababab3b3b3b8b8b8c1c1c1d0d0d0d1d1d1cdcdcdc0c0c0bcbcbcb5b5b5b2b2b2b7b7b7c8c8c8c4 c4c4bdbdbdb6b6b6ccccccd4d4d4abababa6a6a6f4f4f4eeeeeee8e8e8e4e4e4d9d9d9ddddddd2d2d2c6c6c6cfcfcfcecece d3d3d3c5c5c5c2c2c2b9b9b9a8a8a89d9d9d9f9f9fb4b4b4bebebeb1b1b1aeaeaeafafafacacacb0b0b0adadad959595a0a0 a09c9c9c9e9e9ea7a7a7a9a9a9a1a1a19090908a8a8a8585858181818f8f8f9292929797979191919494948484847878787a 7a7a8c8c8c7c7c7c7b7b7b8080808383837d7d7d7676766969697272727575757474747070707979796d6d6d5b5b5b555555 4747473b3b3b3636362f2f2f3434343d3d3d4b4b4b4c4c4c4848483c3c3c3737373131312e2e2e3333334343434646463f3f 3f3939393232323838384f4f4f414141272727232323edededebebebd8d8d8dcdcdce2e2e2d5d5d5c9c9c9bbbbbba4a4a48e 8e8e9a9a9a9696969393938b8b8b7f7f7f8686868787877777777373736f6f6f6a6a6a6666666c6c6c686868626262616161 6363636565655c5c5c5656565050505454544a4a4a4444444040404545453a3a3a3e3e3e3535351f1f1f2020202a2a2a2c2c 2c2d2d2d3030302929291919192121212525251e1e1e2626262828282b2b2b1616161212120f0f0f0d0d0d1d1d1d15151517 17171a1a1a1818180707070808081313130e0e0e0909090c0c0c0a0a0a0404040606060505050101011b1b1b030303e0e0e0 e6e6e6e9e9e9e5e5e5e7e7e7e3e3e3e1e1e1d7d7d7aaaaaac7c7c7cacacac3c3c3a5a5a59b9b9ba3a3a3a2a2a29999999898 988989898888888282826b6b6b6060606464645f5f5f5d5d5d5959595858585a5a5a4d4d4d5151514e4e4e42424222222211 11111010100202021414140b0b0b242424dbdbdbd6d6d67e7e7e8d8d8d6e6e6e5e5e5e717171575757535353525252494949 1c1c1c676767dededef50b2da200000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cec7d093c54dffbbfd7b9b30f66ec2291b28e354b522229a55db4524859b32b44f6a47d51da44d997c82e5b 96b12f43a9242d94927da988caffcee8f369fd98e957ffef6769ded15c77ce39f7dc7bdfe739cf79ce739ec3029860e2b703 cbdf5d012698f8df83497b267e433069cfc46f0826ed99f80dc1a43d13bf217e82f610f4ebaac10413ff4b3069cfc46f08a6 92c3c46f0826ed99f8d700f1cb4a62d29e897f0b2026ed9960e227c0a43d137f0f20dacf3740205168f87f08fe8110680c16 85c3a1f078340acfcac68e47b31230440e762216c3c9c5cdcdc3cbc73f8d974f4070bad00c6161be6922334567f1cc9e21c6 272e2a2621c90661674b494b890861be731526ed99f82e262909d30f894653a9874621f1582c090bff92b024764e768c8cac ac2c1ba71c97bcbc8222cf1c2549e5393c2a4a8a12aa738579670b888af0a9cd539f2fb5804f984f438357438c4f64a1a6d6 22ad990bb5b5b517f22f96d2d45922adb3547789b4b4a6f632a945cba4e72d5fa4b5584a6fc5ca55ab97eaae59bb4e5f67bd be81e186551b371a6cdabc65ab91f1b6ed465b4cb61b9a9a6d37dd6168be73d72e0b4b2b6b1b4b2bdbdd76f60e8e8e56364e ce2eae7bf63ab859b9bb78d8ef3399a1efe9b5dfcbc96e1df1dbbb63d2fe5f0e9a1919968d54e18844a2312834068f81c10a ffa261ca628804023b814890217873ca70fa7072f9faf9fb2b040809056a8889aacde515163e30535c54544d6d26ffc245cb a5f582e6692e5a345f7dedc1e043c14b0e1f59b37eeb06c3a3c78e6fd97474f58993dbcd4e6edf6e766abbd9e9903327cf86 869e3b7fe1e2a5b0b0cbe111572cec2cae44ecb60fbfbad7d63132cac1c6dd2ada2b2636cec9cac3cacd2d32d2c3cadd393e 212e21d13921c1d939313e29fe5a72cab5eb31c929a9f109a97171a9295e69e909f171c9199959d939313772f372afe56764 151466ddbc59545c5852545a402e2b2d29282b2828837f0bca2b58e8a0c8b69296a62ab2fadba7c6a4fd247e740e028946a2 f0182c1e854062b0182c96959dc80a73cb9bc39b8866ada9f5f6a9ade3aa27d47355d778fbd4fbcbb2511a141403e7044e97 680cf0931712e317e75f304dc9db7f86f62d6dfe059adaaa736e0736cd99a3aab6805f9c57f58e989ab8e8dcb9c2e2fc9a5a 5ab7e6dd0dd259372f4857fd9e6ef392a5f7f5eee9b4cc3fb4eec18ae0a0f96b5b8faf5ab5e6e0c363c78f1eddbaead1861d dbcf9a989d7d1c72e142c893f36da1e626a7ce5c687f7a71e7c58b179f5d7cd6f1bca3a3635ff88bcece97f65dae7b3d1c5d 6c22dd1c1da3addd5d5c6c6cac139dd393bcf6a7a4c5a7a72727e7e55eafbcde9d97919fd753529a9579332bbba8b7b4b0a0 00fea152afbcbca0b09c4cae2293fbe8f2ef73545491ab6819fec845fdaca8f8a3902fcaaa20171696f7c15f55900b0ac8e5 f0952aaa0acac864724169566e5ecfcdfe8181a2ac8cfcfcbca4f8fda9890969b1b13937f352adddbb337bf3bc9262324ab3 071d2dc32dd22ffb7cfbfafe4edaa370df39098fd67138042cbde07e150d130bc3fa099cf53e9cec326c6c6cb53535f5b27e ca4a4ad3fdeb29fe14f9004149494941c146f9a161211ec546dfa100259835fc0bd5eeccbda33a3bb06906bf9608ef1d8d03 c21a621a6aa207c4a5164b696b8908abc11cd398292525adbbe6d5237ddd25eaf7ef4b373fb8377f69eba3152dea4be6ab07 afd3d109d65fdf7268fd21dd43fa6b5e1f59b9754b6bab41ebd6576fda1e6f6b1b791a7a7af4f1d391e7172fbe1ddb7569d7 e5f1cef1cecb211d2ff67586ed7bf1eee5d8cb77ef5e7486bddcfd72dfee700b4f874807cfa808578bab51d1d689d6d64e7b 2fbfb082c59eb3757a022c0f1d1c2223dddcad9d13a3dd3c6cdc139d1c3d6c12add3e3e393d2525373aea7a57427c776a7Ecclesiastes 4f1edc1ffb3ea63be7faf5ca9894fd95b9376edebc762d3723f76666ff8dfeccccde81a281d2ec81a2dcfda9c9b14971695e dd3131692eb6962eee567b5d1d12e2bcdc5d126d3c9ce206afe7ecef4e49cb2bc9be99929e969c92e09ce615977a3d2f23e3 5a5e655e467f6c5acecda2f739ef2bf727385db1dff36e8fadad6554b8dd6e7bfb97572d3d6d23ecf75e79f772f7ee7dbb2e efb3df0ddf6dd8ce6dcf423fec0c39df7eeeb1e1999d9d9d63973bc33ac72e7e30373e79c2c4d8d8f4c2b3f3674e1a9fdcb0 6a95c166f3b68be61bde3cde1e72c1d4788369c8b99346470d1fb7758c3fddbe6187e9e953274f99b53d0bbdb06dc7aaf587 5eaf7eb5c970d3b115875b57b61a6dd861a07ff0f8f1e3faf7eedf5a7c3f483a585deffe7229a9c507c444a6cdd0e0e39fa9 755f4a4d4380ff6ef362b50333972f5d223a7b8e92b258d3770c4053d21eaa5fb2444455597258717ad31c8926098969624a 4d3c626a8b6011a5a5a6daa4a12922316761d0124ded5b5ae29ab782a49b83ee2f5d3a7ffe7cdd25f7ef2f095e7bf0f8b175 4bee37cf5fba54f77ef392430ff4747597ac5b7fefc191d58f8e1fdfb2f583d99a63abb6bedabcc1e8d1eb955b776c58d5fa c8d8f88cb1f1b66d6f46cd1f9f3d3f32d271f9edaeb030984bfb5ebe7cf1e2c5bb3defdeed0eb7b7b7b7d8b3678f85676464 a465c49e888888bdb6960e0e0e9696517baf44b979503f6c235d6c12e3d3ad6d5c6ca26d1c3d5ce2e312dc612e253a395189 e59c9694960e77b8d6f109ee4ee96969a9dd7999fd95ddddc9fbf7a70c5e8fed8ecdbf511993ece514df7d3d272676307d30 fa5d948d8d9593939b5bd2feb8f4046b6b5b07778f48f774a768abae486797e848073727671babe86827c73d7b3cddae5cb5 b78fb00fb7b7eb1c1fefececdcf76e8feb158bb0b0f1cb9de36f3bde9e7bb26bac737cd7f3a7f6911e11e397c63a76767c78 dc7efe4348e88790f3216fb69f3cf5e1c2e9336743431e1bbf69bf60666a7eea8de9b6379b8f1a1c5b75d47483c1b1356b8e ad39ac3b5ff7d8431d75dde0433aeaeaf3f5eeabaf78a0ae0e3feb25f70ee936374b6baac1cd7b86f03435719811f0ab9b33 67969012cf1d015eb847b91da82a20262a7e804f8c977fd9bcc56273674c13bb337b8686809838bf96f6cc990bf8b534a7f1 8a2f9e27222eb2806fb6aad0744145411ef8f52baaa84c9f2ea9d42424a1345d424851524551d2b73160ba62008c217ff989 86a16a2ebf094a2d853b60b8b1113ed938d420275b5f0b8f01eaabb9b928f5b2f56c1c1c323e725c43726c72949aeaea7a59 b6faea891a1fce5a0a97fcb05f0d1b5bbd7f5dbd5c1d17f744b57f2d07064bf4e6f4a9f5e160c5c09a9a0f1b9b0c89959d9d 9d8446e2102824120fffe210883f580d6b7934410a2191f029088742fe35b3a7a43d624672729c134c1bab6817271718e909 d1ee2e09e9b02296e4959ee89ee015e7e294b63fd9cb2bc52bce2ba57b3ffc2f26261646727277f2f5ca6b191939f0512c7c 0ee6544e4e774a520aacce75c7c4e65ccbe8bf31900d27b8d1dfff7e70d0c9cdd2d3e2dd5507078b2b0e5657a2ec76775ddd 1b6d15650953d53da93bffba4da4a5c3de2e87242f1b0bfb2b519e165d5d115d11571d22768f3d1f79fefc7947fb29f33366 a74e9d39ff6424f4c2d3e73b77ee6cff70eafcf367cf47ce5f3059b5c9f4d4a913a6a63b769c303cba69eb76f31d47b61e5b f770e5baa52d4756bd6eddba32787ecbeb832b562cd55db776e9a1752bd6ac0896beab17b44864e6ad65cb6fddd25eb05838 f0ce3461de0307eedc511399a676e080d86d9e594d3c81aa814d8142f09184b2b2324fa0849084108fb2a4a4b2f27415c900 f84772d8575ede174680a4e274495f5f796e5ff9a1a1212e2e6e79f8d84f21405959459e5b7e4861c89f02bfe606ea4f435d 4d7d9d7f0345cebfba81225b37d14065811c4c06364e190e19ce7a36190e56560e2209854273b063d0283c16030f3961a59e 154bfb84352f3492f6de27f536e82f5c48264fc3a3011cf8a4e141082a8be08e1607c1b441222078c430153ffebd985ada4b 44a7597aba5a747938bc1cb3b3b31f7b76f1f9dbcbcf5e465879b886c384dbd9012b8ecfc3c6c3763dbb70667483f9f90b21 671f1b8e6e7b63fc6af591073aaf75eeaddbb8eeded216581c2d949a376f9e94881abfd6820522e26aa2fc9a9a52cb82ee4a 696b6b69896a88cd6e129aaea228a8aca4a2a824a4a8380cb346514910962e824ad379e668dc992e29094b9000091e455ff9 e18061df462a7c031ab915b8aab9b8b8261a6a6aeaeae15f2a7728d4335c0d941a7ff803fe5356c647b6a6069639b07254cb e9e35d5fc3c6ee2d43e260276131ec32040e6f76781048201089583c89154b221109440ccc2a140e66014c0b98091fa941a5 0a040f1d99ce48ff7a4caddb635404b987fc14fce4b9a9ec9a68f0a750fc1bfcb9fc7ce5fd26aa2972147f390a85525d5ddd e05f235beb235b5703ebdc3eb570d7e5edcd4e6225b06248ec240c86040ff9a89a3acc249848389a4481098542e3f1281c7c 80a0c7a3ffaacc61e2ef02d392c3c46f0826ed99f80dc1a43d13bf2198b467e2370493f6ff014010cdee4835346108104060 b11080f0de1cacac44763444b53ec18950de2888bdba8ea2e03734dd0ffd7757f96fc67f99f6543f95dfc10654b3fed93bcf 3dfb3adbb5892712539e711d8b4bb828d612999f971c131bd3c6ed3b1ad116001d70cc0f938818282818282d23e73df8cd79 ff2b698f4322691363100a85faaecd1187417f731a42e261a0a79851fb3f0219a0365343554249c9efebb271bf6eb9c23f02 4367b358b2a21c73c96372f6e40a0759edf4de369eb57115bdf66dd1a589aa019ee52c560a0a17cade0a46f6587856643b3a 5599cbfedd95fe7b31f52cad4ca34aa33f095f373441a02f36f1d3666af32bc0b9fc6e2d59ae4cfaba2c2440f21834b37d9d 8b75c69a8d2bd6076b0f137f3119e774571515140f640d38047ef5cd6dc55f7ba5bf1dde8fcb5fa8f88a383e67938fe93b08 d88f3e4101d4bdc22801219190678a403a965c710ae3735d4cf6c965ef79c5eea28bbdccebffee3affbd9892f6ac2def33af ed9516b38b4d5c86a7eba55897544a2e7d2b03648dcb2a6e1ad57cf9255433078f964ebd32fbeb5c3e6b9d0acb52f7ba3b1d 93fbb50a4973768e815795d32ae741a92fab8eba7afa975ee8ef07cab070ecf6c8d2c57789c0bcea1dbafedc12b8b3d32dbd 322fd448f9362758f0ce61604094337d88d3409ab4ae209a8ffbf4438ebfbbce7f2fa6a43dba293493e5faa1b957b2c766e1 fee0cee48ac6ef5014ad1dd6d797c40754c6fbb24cfdff90dd88c995bfc4964b145017e2a681fb2a2784e4f5486b26c89fed 3e44847b0c3ccd7d1c06eeeb843f8af545cda87d032748f71cc5510d4d0124c0e93751e33fc10ef11645f9ffb7547eac4981 fbf39c47def05d2d2cee6d9a15510d3785a5a5f98937b6d7c25f2fdbde6441769ee72c87ab21716ee97317852875ffad07f0 c3a0a3dbd76d1fc87b5d7d664c106624f76c6e24c0fb09cca8873879e670c9cb7ded378c5a94ddd363889a6b9fe9cc0fff55 2d518d2428f3724fe7ad0148554b672d02a759fcfa038184afb24d0f771701a069afdb6dbce4b2bbb7f14061ee5c5f6e5161 859fbbb3751144d4cb122340b92f17b8cd239c1f7fff9d85f9337b7ecc38b9ec31fee7cafe8701a6fdc0b581d7041404084e 65a18627211aed4b62fb4fcad61340b371ed9db48afc642e38698d198bbb38350fe267c5cabf1a74680f29595459b43ebf8b 0078d1cef43125dcc24ec7e41d328be3bc3af61853be4a8cbe9bec4ade5dbda8dd269a0f20679b853d9e3e2b2af75dd8a031 9e7d6361f64515ccd11e0f2bab695f0d3105dfb98802c0f9bc386856b84b5afc2c8441e5e0119dfc34f59f7b2f5c9210c6b3 f4247c34b12dfc41f8132e5e8be2ca2c770dfc99f21baf7ffd08faef044c7b8f87564728a29c00ace92b4e9e0968b48fd639 b749728b385afd430dd0bbc9921f009fae7bc3e244a53d1bafa8ec6fcc7b7a961c8ceecddefddb60c12bd16579e1c6099f44 f2caf86b8a622e15e49e30a5afd2e2e7dbace971d1d35fede92106863bdedcba6aae78a93c47fd6ade308a2f21611101bf3a 63c3a18487ec5f66130cb799065fe8fc40508bd7da13250f717313334495af5efc49690fc33ba9f83104100b625f368fbbde 06e26e5971e228105812fec38ba9fed9409f28b83cfc504acf590202dc457d4e54330d726971e481c57afaa9adec2bae2842 c8b6be5c49f834e531cba03a1a900e7b55ea7e6d75f88d40d78029e4ca12331f02b863b96347af8dc959161c77cf1322ea97 c51b2efa8abeb09263a1ec79d3d5687157341f6245a22858992a2f35700165784314288c474c6048475d44035ccde5becca6 f2922aedd99ee5894a8c068d146ec6e1826e1c6b3c3197ba54e0e76ece27afd4186e8d4bcb63c65f860801d4c92c0f2508a8 14754d50b08aff1d131e466567b983f47283c4823b0880b52d0c81cfa11b4f96c78e1eff9050b646fe69eff6e908ee94de26 b84f5d6ac5526037079ae8646131affbbb2bfef7812eede5ccfba8acc4b615a6bfb35fe3139a6597d7afeeafd77b0a0ba0Daniel 09d6cf9322c52deab75615190b44c52fc49d48e783825324454b36a04cfa6f81a1977b85efd419456a0c475ca8868679b09f b2a9bc748275fbb96e6101ca6beedb957df007750e093ac168c029baf0a7ec6cb889a2e2c718805f526227217a4402a9f2ec 66cfd13a687a515aab1adfbe562cfd12fe1d5030ce29eb8fec8aedefe64100482725083ee7b3222eb33737f67d4facc881c8 fef70fd0a065b7028024c7bd62af27b6207db667f6affd5a6cfd46a04b7bce57e4c405b0f4d85e74566396cfec3447be54b2 a36670d64914a0bc6e9b86fa2c29faae95aff8cd9896b90e39baa8a54e5a38fd8b729a251f48e63d2d60c8ce79c3d6a11dd1 a2731c42b9fc2f5c9df549900b86a72f67f5dde1bacc3bc459eb5c61720b40ebf6784e0708d144f7c53fa38dcc312cab4a54 27423c111e877718abdcdef93eb9347f2dab5cce4dcf3926152eff19612777cfeccda8f1ead687bab06e0f282d54db31417c abc1d155eb741eb5c8712d39be5e11ee06849000921196560f966e44403c465bfdfe5b9ade0f811eedebef75f5e5b6120058 e8fe6e8d7eeddd9248f9c8aa9c75a6e4dd1340c3a36ad3676619b4f6bbfe33c1964e878e76178f04703f5e21a1a3c66e52e8 2eb2a767142f77fa86e51ad94df16b5b220c294ace05cb3fb517c5cbd1f724971dd3f6468dc65cd896d8ad0b40f5bb762c40 2e4e4ebafb33af466be4f278d82619c0cadf1e765684b8fcd9b9cda11d1bd9915bae9e646bb6dde6fd1345ffb380c392b028 c41fb1f23e3e32ea8a1eb807a69efc9eae48c4fec6aca74bfb80f32eeeb6adb0ae21d3f262fc95ecd0d973d5fca7b7ccdeb0 67d40f28b57be87d6609248eba7bbc7cb0e488e6590b8b6d4d908aa69a32167bfcfc29adad479b31580d9323be788d35226a 523c2499d7db7d3f3d749f99cdcad50175f0bb0958315f69e15d369f098e550be1d7e77fefd04f0d6b65fcb81b551ae0f78e f753954783bae95c6c0d136c08c019580f6404867fa66826fedda0477b8edbd3440586a86a304142b50601fc7d7190ac0cde 3710e611ab84d8e7ba374a5554ec760d4946463190a711ee0508de3800d5fbcb6208243c049032f0380087a2491fc0cef685 27c29f4d00453badfea4c9a896f6e77f46fd66e29f857fa207a6ce55cdfbff316f3126fe59f827d2deff76c3371e6b4c30f1 0bf14fa43d134cfc7f0693f64cfc8660d2feff0c88954b2580524fe1a26071debe01df09270d0056e9ee925bbfb381fc1f8a 7f0ced21bfda1f1cc6a27daab188dbec5063cb8adb3f94d1fbae2a404aac6efed60d53c480e6a3d6d022c280afda010b97c4 c4684f2b77db0db3df58dbea7d2f4b83494c4ef7e1df7c05df3f10f468ef7d6b748b042cad6a1649d19c586483e6fdd07013 112836c1483a14df8b8770c1c29b57aedcf0d884111aabb627c6eddae0ce8f3a7a2de3eaf776acf82b408fde47b37398655a cefaf23c9a28e89e42003839f1f3f9210c2cc308bc70a382fc62fe8694aaf8a507df979df89eb595b4607756c1aaff969bf3 7f0174685f639c5f927559190c9fcfc9bf0877d694f0ca7cbb1f98e8e1dcde5d996628472f99caabdd2905a3350032cdede9 291ac85f46b760c442dbf4738fdd6e543dc00b7956a4fe887b0974ae2fb346e6749f63c017a7496f1c63cbf7e281ecc9e401 f21306a670d16c1bc8d9021819d58858dda1b692d5df95e958de3d85c73fd1fe63878663a5750dd445bd4858a6e06973dd08 2212e088705a3461720abb9e3f1001fc455ae6102426ab2ab7e83e758b024ebdd5c1ec0029befd58b306d3d0fb7fc2d4b4f7 7e54d293c7e2754bc6cc65e9ca94ad3288d09c030f0af731ecb18a0db5d97a3e33ab835e06bea8d20af22a19408ad8ef665d 567694fe0584a3baf538d9450759f4b1b869552e1fa7df91d58a54bee288244886ed4b8d1acdce8af9984a29e22112bdd0d6 e04bad0439ed6054d52e04400ddddf4b6ee764e4f682ca321bb1d3860f58e9b019a74a03405c7c6a25cdd3c7e760e8316a45 7c74cf8e247ca2bddc317b13ea95849ea79f9b05545677ae16377cb7a96e916dfc1b59e07d2ab17dd149f73373e6ef491af5 a33e14878cdc33a875fdbdd71d72dd16c0d9c4c26ff6bce381d8cec3b2a10d7120a3343b73cf7776ea60823ea68e781cd87d 63fbb122dbb9fc4e4fe5ab1d927c03f3de627d726e48335aba56a59d0fd184e5da013ae9f0353c970b60dab38d067a73e79c a53f39eb7f9e1ca608ab468f4b1ee0c150b1a3c81b932658036b4ded895e8e456db5b6694fcd37f95c51917994626df5eec9 e5cbe7f9022f46b6e2fcac322eb27e592612af59d5418d8ceeb3aae01c436b4d5bcab3951bd30f356c6ea933b79e09b8cfe6 5eeb79370c01dfa881acac73284079dcefe454f527edb9ae9444976ce7400a44bbbcc80a1712b62cef711c8b29ed4a8ece2e 380664edfbca12b6470f5c1b748be9d54581b989c9adcfb317d5dbb154e4bf1d74980d8947a719469499d618de34541929f5 352b6d3bd2e3f4f59a072618c294b427acacb8be5e25782e7e6bd6261f6f7bf2c63703e7919c69e5ae8cea143bb20bd7e15e b364ada19b1275aa18a63d9a130766f6d21f0c40525e7d665447c38014b867902b22676594ed6d60d5ef8d6c8fb153423c88 e923bf7328bdf899068039985fd1f7fea2c70079ddb4acaa6becd51e7d96df48ca7934da03b6cde4270cd1fe7579d54bb7fe 0738d9fa860f4e0b381f971afa6dc93f5fcbe94a5eae70a97f3d61cd4087dc6dfbe28fb487da8a37d6e6f7dc6d704bd19e78 5c3aea2ded55b1a9e6c1fbbe569f0d655d289cc640a611696971ee466fd3825375a8f61229d29cec36846a71c63d6ffdeef9 75678a8de5422b2ea945974802fd3273fbb217cbec3cff3bab06fea79892f6f54f58ca6ef647ddaa3b5d6ec4591751659542 7e81f74eaf486964b0f457bd15cf489e2c190be9a6c4989719d1f61882c2c7e897cb7ab4bc7c0b959990f13c3c5029ee5d26 6f1f7b57725fe166b9277122806857d551838dacd2fb2c0b4a777fc5878669a9ab88409dfc5e06c95fb8b7e6eb62f5aadaa8 1f1cc7cb1893f6ebcb59cac9fd2df051c3071751adf8bd81605642e9ed79599710b8e515368a9763d501e968e6c149557d46 65893f6b56cffd7be4ab04a07dcd418037325d18cc4bce1682b40a930990525162233268c0520077a4bfc357c8a97c35ef87 c24c56eeec04361983fdf779f6ec9f87b8f5427addf58a9726ce657b3ef4f55515dbfa31524f26bec694b46f78c752957429 36e54d57df684dedd5aa94ac0a4b22b6abc22b60aa5c9f61fa4be7a5272b0a47e85bf030e685ab69fa74609131fd7249abcb ca56d39849694000a582142cdbb6ca436cabd28f2d8b4e5003a4970577f16073f9bbcfb5f7ba8b644f892d971a00682a7bcf 01cd2adaf38da5bd99fc81fae1bdb5208421d3907af980cea68c75f011d7f968f147852f1561dab3dc7d5d620a4112a5a941 ee5e8b007e55d6f1c9db5f9199c5052d38c4d956f81c0d84e39d44c43cde2981bbb1a901604ee90d1948a2e80a11a9571a21 84589ff7d6b739b9ccfe4dc88b519460892dc9ff5c8e4ea06b3c2c3d50c4ad1909c757e8acd53c11ee3240cedf88c06299c3 da1fc694b4578864c95957635635d85df1a68e604776cca91a41a22f55c47fbd78fc2f8127ac1dc8b15c4effc590ce143ea2 594f56159ea45f2c72456fd52855584367df108018d98a54db967f10706f3ab72d356111916057c2870306e5395f2863f3bb 6f3c4e5b01735d930cd37e4e91c537b46f259fa17ec89e28fbc010ed5bcbf3586ba2d6c247be6f3df80ef6d80902e1b48a65 fad9672010503218e408d39e6054f251c9399cd903ab5524e5530597b130eda3d5c43ce00c413151d540b0289703a6bd2709 a9576c378c387ced6c83707abe100458d7a0254a2cf05ccfdf1ff67d56b9140282a176fdd6c300a86ccb32e390b2cbfe70db dc2c90391df6a39892f6fee12c8933d84caa1ca30a2f54632e971d6d2f1e41a242c85d0c9b72f0f7fbc7032ea5d16f26a4c7 05aba9b487daca221998dd11496479498d6d8675302402ed2a4f7ced85ca0732fa6ec1b3afe65a3d52d8572480001bcaa3b1 00fa147e3020bcaf2a4d193e0822e7b02354b32dd839285f062f3120d39a1c95f60cb93cb7965ff3663f22061ff97678081f 70b417026a5e794277fac7b0e8a0822ef973dd7a60e869e1b149dacfda5f320ce1d78e2eccf694c12dbb36d220ec61a78c68 8e49e486f8066e7022669544c9e0f54a3bfd902b6f3e1d927951bc5696a0b913cd5fe0c8e9fbf6ba0ee941fef9469f87bbd7 46576de756b0702dcde16d08ced87682856ccaf4cffe514c497bb63315ee73aa2f545ddc14bb4f85647773c6e28c0834aaa3 6433a3e205b32ce3bda86a772cfdf57b846de58ffde14fe438b994819183eca962af853880bb6335030144fadc49f56d95eb 95af3af0dd4f2a23ef0a181fd0462177171c0778254df93f77b27b98c172a61efed4235772e284075c031e39acfccc5009e1 8f56ed841b34cef75cd5582386ee3d122867ab7aefd452152944d39e44cd9a3749d29c0f638fca606dfb97f35ac4dcc5e8bd 0f6dd076aa7adb446bc8b8d1cc6d4de2e92db223ceda8d27ddb530eb92d31f349dc82dd16d7c5a502c8c7f408e59cb635466 2b507dae205c104859559a1cb551938fa8ca7875303dbbbd9aeb74e5ee276e2d04f5f4324797174db12539aec98e5ac78ab3 8d98d3613f8a29698f12c94d9312da9513acf2b66b865c570785c322a99e629d3a87d1d235df5714255656a4d19dd825b25b 2f000020004944415495e1dfdb672505cb5ec4c5f23efa03600078af96b6dfe116b078c2066aceb2e4f26bdb6687f2ed4b1e 79bebfb47f655d18f99ca058be2d053127ada4e34f66cfb029958619521f4ace5e2e73b4d445df83259aef5391b27cbb8b62 34b1b88643919931230274dd1316b4c55456866fa5aeb4c12cb3e936a5083d7fbeb5eb991f001aeefdb9291bd0a06e87fbf9 0db69595db1b6819d842ba53534338a0e1a76fcdecd761fd4f58bb847784dbda8cedf0bc62218e6fde63f1664588e74e35d5 90aea3b03aa4dae611bd06c7bbbbcbf3658745c42915a078c6c6f1201b806e85599da5e05eb75d4e730826055e3ca7ca5472 7e14534f57d5be8a1b3376346b00fc9d1b8cc2855140ccfdf5abd8878cc6f1c05d282a1f1828cdb2a7a714410297e2d2d3c7 9460c17c2f359e9b81a291d32eefb7b2bf72411101b49cdd3dec5e4645872d9cd739d2bca4fd1117691fb97b7be7882440dd 23f7b9fd69a7e43c1d460d1533dbc236e215db91731b4436ed8f5ffea948a5adafccdeac252015571c7bf5e6e401bab4e759 b34e5de7b01eb55561556e056bd583211dd3609a7948e5b89126550473681d17b9a33e5fe2e3fd732cda18443df4565bce83 06c89a6185fa5a6f9fea899a1a0e220410442212c94a60452249049a6a86aca79a27314476128648a47618e8fa5a9a510843 1bb340a426ea93227dd7078e892941c7398153bdfdd9912198c0bcdbdb34a9cf57e4f4d3070c6bf6d0dd9dbb3e84849e12a6 9b928d8757602e0f3bfcb27dee0b3056b8dca2ede7d65139e72da0d8a8385c3ddcc88a2051a7f69180f892bc4f8b8f03ae80 e05ee7579f16ab0fc953b988a234b0910084c201f68d96da9fd516f7ddd09e4cfc0741cf150dc21226653bf6e34a7bd2d721 2ca704898442ff7f885d3f09c45f148c16b0eab3bd43fb1229b4708a091def559dd3ff7f548c71a0d87d7e7580732618c03f c6f1f817a2e66c6e71efe6bf6c9e54e7afc9ad1db88d967e311a84a826110489311e2adc9e3d8767d6ed594d428a9c58ae21 fa5d206793b0fc97bd0951a8f9b8d1e1ef451fc61151df9e64e29781beb4e7f8396f711c27439e0cd8460d5e5f9883352a75 943a8a1f232639acfc8c393e587f2460e3fdd271ccfbbea1d9ab057f65dea8bfbf180df9dfe7678569c7f565db98bd1cd6b0 15562c17d75acc47cf6b146f12e57135222a6adc6ecfa545dc3bce4fa3ab1fcd7911bfe38b511176d1c8ae4172cff74611c3 d25cf48a63e2274087f6485ffdcd876751cd1fd39609d188343cfb875e88648be9664dfa21fdd0e2e7c65f3ce5c382f5bb1e 7f38fde18332fd92abd5b76ed9d07ad8b416b4447e6dfb4161ff7ad43d2f673f05b724c34af5ab2c8a3c33bb5c5100135c14 13d71debba80cee565132bdc4e38b21419bd797fe31877fb80095d2b22b75dd9f817325cf1e5ceb9c6fd6552dfca15dcc1f0 1f5b39c3c48f616ada231acfde28cc6c9704946316cefb66a3004afb5244e862d629337d0ef99d4ebb9dd38ce81a1b949f8d 3f58e9f52e00f5a28c85a5a2ca8dbe63a1bfd15e7d258d90d8c16a70aea095e10a01a095e85683e34fd83bf7cbd3ac6b2ec4 f7ed450319e3dec1fd3dd91df41a1e577c2c3f7e0b4b8e7fedd158037cf0c0a93f694ffc446354cdc4677d9d7e513b124164 fbf83010c475dd86356ad6a5fcd4b6e043a13554a2c4dc6a1c40aa5e4dd0e240a09434eeccf9a1a114130c626adacb1abe77 886489e623adb0dcf42ae6891cd0763cfbca2d3e98d1412af2c480a9f2dde2eb6274d2e1373a052109e3d9f365a3dc3a9e15 ec97a2abd912575c1ff10340c921ad0198146c444c0ebc3903e7d451b79e9068649beefb792551de7ebef504b6fa7ab4f79d edeb7128c9933bbe5a48829c7dbfa36a1c0158efae9ab76eb73d5db3fd50da28011854c4d600498b5328bdacb659221ab498 56b52bb74a4e8e0e2059bdb6e79b6fe3e40ecc6c9caed68892ee794e6a36fdb06af2caf52d91851e3bcc62060ec055d7d8fe 647d35c0716d0c7bf74103c57da1287bcf3139a930db2b5d8c4c6230f1a39892f648be9ceb47829ddb029a222c94eb5d7367 f84645f863a44bdd25182c9dd5a6cf14e79dd1bb8e4e3a993737b77311c7c8db7d57a9c9cfea5f497f3821b8bbf820b5d3b9 e7c50dd694ef5c73663d174049ec78dbf9783692cb70cfbed04b97d77c364926f96a6c5fe8d6d1734ff90343a276916ab659 bef4fda6ccdbc56310c0f91081e00775ba0d9b2bf4360e3caae8f6019cebd7239714458f8e47ad93010471c195911d937a20 e7eb049bddb1a71bd45e5a87edb67a5aad7ae322c9bc20e6e447daebb897799c789c33a086c4063ddb7431c94cc6fb48fad3 13f14fb8154eddec8d30508ac83f6551b589eea360e2c73125edbd7754e49aaf319cc17aa8d26e3a76aca0796396191250f6 f71c67b074f4999ba148955e477a8a2aab51a9b5308f07b9b5b60e01d46d1970225fe89cb3882a536b2e2a80398529a7c262 b620abdf249c389134eaeffd2a83c563e5d9d8639f92fb9ecf66f1da3272b35f7742a727db87e35149ec379bc7819aa231da b8147fab8dbecb3f46111e761fabe8f606488a3f4a7760aff461eb7d8ae0d695db6c07330fd2ca09f0c835e277889a0d6bfe 5559e503b3b8ae8da27644362b4cf605c8daadd73655fb5d2d11c689c59bb349ee7b2fc5d5997328d075ef6ca4888d9b763d 4f4acf09d3f22df49f05133f0c7a8ec765ef93a282d98c8a5f28622e176c8b285885039c6e05638c7a81c86fefd07f91b788 5e7284c085138a5bfabb24e0fe1e73e520fd729107fb9d694bb6108224505bf2ccf7c0fe2b3e3cb64e0b0e58bd1004b3adcb ee7170e7e57c12e8785e57963009f5e4ed1308ceeeec5a30941cf3edac18675608edb3fa8d3983f777a82286365c47a9679f 65f71bb311e078deb34c7ef5803bcd9ca9b02b69e583f4480d686d5efcabf68e21856ba7165bf17fd2df960cbec663f7951c 409915de0578938133f59bdc361cedeeba0d66785c55047236e46b697ddb19ab09133f8429692fefce92fdc22c355aef4dd9 3e15ccae02a7fc3e7d04e0b4ad8a6278425cfce5d8606f2bdd95a9183f7f4d1b0b35aabb2f6f8f28fd62b19bcabc266d2d4a de40a6e418f08f88e6aa367cbbe8784e9822f0f5485686d0967d873e65203dca7213ded4a58a00c494a25a50971433e39b42 fd4b68b447f0c67d60d06a7eb02287e66e83522f32c3cb3d77d6e0892edc69ec596941a33d9edf356c57a6252f68b9fe5c65 481e2d919b1237a0fd6766c4baebc75949fb8a78592dabb4017a4bd93e225fc4ee0fb19633496a2e5d82041507f7dc0a96f4 9fdfcb88896f3025ed1b1358069b67ed2eec182fb350c2b7175bf7f71dc301ef2b7d918cda1766bd3168d28eed5e49df8b27 60246476c36d585d5f5d7e987eb9e863d9bd7ad44291db24a1db852b81ff1e1779cca2b67546ef2d0e6002acbafc00d2ee0b bdf88063d1ae4403b8fdb10fc2b4af8f4ef936fe834af173ea076145e12e0683a218b0e4d1dc4551ea59a358ff671eb3f9e2 9d16056a68ada50e0d20ff37d1afd5e3d31e35eae4eca01638ede67ba73e8f3f952b64eb8d23184c67d10cfceef22080372a 19adbe6073689975eadb850bdcbb04b57667b42c589d34205cbf58e027373362e26b4c49fb6a0b96b805d5217d97437bbb24 508f4b2212cb0d91a0d69a6cc1605c9a1afbfe501ca9bdca92aec993786c5b134af7211bc0855585d02f183ae058be8a6a1b 547cd60036166c047e561e0d01cf76f1cc8baf0c9fab187dc50fe03dfa56201aff2499cf99c2926e5158ad26a4647102ef77 a90a48df695fce49051477523fea4f55387e65ddfc2b6c65b9491bb62097646d47735d7217908f8c0b00105f18f5f9a0b46f ba4e2caaec750a3a94f3867aa5793d1779f692ddd4feb80783ec55447467f17ccc831213083392376346af43e0daa2acca35 731d9ca75de8a97a2a543b3210f07ad055f52f6bc0c4ff0953d29e7d2b4bd2428573e5a774bcec95a0ed5946274b9ea20077 66d651065db644f37af510e8a75591f4a6eed1cdf156a167e3758880e45ce1c2800a4568cddba70253c7642d096c8169df98 e224b8b8f7d9d0aadef21bb704a37384406d5e8c82cc78f4e28f1920bd419631aab2cf115bc80d382363557dc7bd0cbf9841 be53e84c556eea4fb1c42dfee682df02a1a81cc6526cc2cd4a8dcb507e8e322d327305db9198b342625d0fa9a356d42272f7 29bbc2bef7279e9726dc2500c8702046e0020bd97a1dcd4cc4cabfb7cfa6d560b02f41bc66df35d3a3efcd49b3dff7ba390d f425ddf2de76d33de5e28dec38db7c7b76339618a615f317634ada236e7b55ae14894cb9eb1be672073f56392320299682b8 4fb6f9d6f8f77dc87b7934e0846ede5842af9948d895970d0cf41e4000f49ebe1e7f068a96dddc7dd2974d3a441ef83af739 08cd2fab5c2b9a53f9c233b3c2f6f674abb2e0862d298b119c1e25a7feb8b4f255160319b88105e5179c44696566852c8cad 88fa2c309adc8a2b7dc5c6d5301f0ff559d39ba3a5027d2e21b3343bcf6e167556ae283ea433af285cd95b377c6ff4269a8e 04f99f70ec6879e566bab12b2fc3b40e20d6865d96defa76d7b90734dab3df7dba3bdcec836be49599f821d3c82b5b6a0047 d0f3c7527aa3773981a2e14b1deee3ab2fa65e9a8e9bd1f18aa1a83d4c308ea9a7ab082d31fdef334ec9e1a4dc3d3bd25abd 1122fbf786545a8b32ea34885be47875dc29e92e5d3f2dc957bb3a2e9cd6a75a2eef663b32347260d3ef72ed78288f0373ce b79d15bf7bfecd021929b38377eeed10c0ab5a978f1edb3e170f90a266817fa4c71bb852278690bee20b9a702a8b161f906b 717499f6a93cce5b3a3a875aeaa8d1380d0e31c233c8977f9ac09c3bb3e0be09eb2721a1a2282431cc0a30feca4a1f67c210 32145912879c0c0797e4f41a98ea04d95aa20c5badcfe4ed2188b5b2f53eb535757524087034f813a80e506cde68ac0c1602 080e59124420f80cb121008aed37de52f0ff13a6a63d44e43b13a2570701b4e63ed7259c1040069e7dfe4a92714f62f4f4a0 957715e8cf3e2159393808045a0c00bc2a83b60b2c45d29783bacd3c3b3b3b1ecb4e40432822068767c501e1f452511976Daniel 8897f86934c85e4bab070289c4011c0a8584b041cf1b3ebb573c168bc5d076382331b6381542e21030268f273179f89da48c dd1213ff23d0f3c0446031938eeb4402cd6117c25037a2621c10f287dded19f73fff8b8ae05aaef78d32b0a36d7dab01d344 f27be2bfe86faff0aebc827c9cbebf9cb7eaaff6ee45339bd1bf0374698f4321bf10aab81f7ab3282cac4d30940547dba510 8b41c160a47f8030aac152f578191ca7a0cfd7171514bd758beb2f2e2a74cb1b201a0320589126fd456fe1734b9bb19b4498 9fff5c7fe3da1c3d32cc5467fe0da0437b88b234e468204c4374b51f75a52b24a7abcec5b81682dce4f97883c1e125f4a42a 0ea310bc4d840410afae9c363df9e6117da71c5ce0d988b0ce919786deeb33a37e204e8cac4b9f01caf77d8e10e06a1bfbbe ab10e67eef1863b3d0be85c5819ffdd9d05e1ca3419ff610e1bfb311f4bf157486b4be1d64328b830020e87575bfe18280a0 d58d1e1b21864b9fe866a1e226bd795705a34132cb630a2079169455555424abd02b18c16bbb4f0281d3cf1ff119ea2f9561 b842c0c7a1f7084aa867b009283a7a7cd74c094958555dae65a8b015e5e56693349f1cc6f25a7509421012f591fa38221189 2250d720a33838a8ebd3bdb97c387090e4e50e7978a48d65f3e1203195a2bf0753d39e6355b173745fcc7cbc4ee721d3dc56 02e645e6e215657b18decf84e77aefb50c968277f4023e493ef6caeedb510bd067ba5e7a14e6d335f303b9b6de6098327e96 ed3ea4e41e6f0e6f14358046432317acb860ea27646527ea3fd794d03e727275de9cb53e18b675276a9072c79a21886daec8 f7d47f88f2a68fdcc1903c46ee2eaf18a4067c4351787c7d7c87b04a572c45949ac44526e7b0a186d55bd4161a07d70102ff 9b53aa68203f9218b64d892d8ca5d8e3d11021c82eaced30c3511599f8a5987aba4ad96970c9bcb8b1593c11667575b68ef2 1afde328cededef58c967edb62f5c283643779ba0951f2970a56b2837aed7a94521efdb55238a9a4680deac1eb73b2ecd707 966e3555c343b5f7c2dd2d96b003e1a7ee4f43afbc15fbcc8bb2d138a2eb65ebd1271ff88ca2ec05fc9edb5fe094597bc1e8 7bdbb2b01f4aa92c7fca9092a35c99d05712041ff89fb97925243d5254d135d174cf8d92f0492b12a4ec529e31d89bf7c07b 85e7530b8b265468e256c7d295f55de505ddcf94c5a3a3c2f22c18ef3899f8959892f6c41555697abc2daaa8969c93f5a4f0 819986031d2899b4727b46b78a62afc6a1b6648a32901275aaf8180760674380d7d6f439577f8a1c41d3aa1b1fb111932a52 debe4fbb83bd9b6bf5708f9b30986d51503ebe253d4dedd31864c82c9725f18149ee7ba996e4bec3d5e6a53786bd8db2f67f 677b0ad44c8f5763e54f18ba41d368de8cc23370cfc4693050703db7ea619367e774a984672a1f2f8c5e5ed47fc12ceda0ba d76a8e406b43b9b47021c1d4d750534c3a2f09b522f9a0fc693b1e46aec3c42fc794b4a7bc6419707c19b66e68b4ccb89614 56dee6567e11458af88188c70008f6db333204c698176ca0e94eb5e90c7898075c6671a5f91540b238927bd97cc2d6ded5b2 27cbdad836e7b520806e726a13385264fb598c7a5993d20e5f9e889532e06261330ee59e3701fc2c52967f533042b2cb7ca8 bd2094c080d2cdeebc6bba659f3bd58e34c72565d58ebd52b32d2ff3999ca9fe43458378f3e3170e4d9bfbb66cebf032af2b c3ae658e2696b70077bc27012097de4cfa60f79629edff1e4c497b3f379662fb5789c9c661e53bd8b0cf0bdd6ff49d45a29f 57a431baad03fcea7790195a1f84312fa36d4f02ee966ea59fbaee749f256d99082a00cb6a7d83032555728a35287d5cdff2 fa7c08dcf21a9f00cb330b3fd76144121345f44660969d1a50472223f21a00e562caad6f0ac61fbf79fcee95b2a89640fabc 5ff8decd3cbae286167ca8dce532ad7e98fd8e5b5a54e6913f5d2b100772dd6e03a011597675d38853a7af49744c59b1095e 39bfcb9b20abe9d09d5d95c0c846a04cfc7a4ced6fefcc32b8ccef49858d6381712da6a3c0ed7ddf7924fa49459c1fc3e5cb c6f5bd66241d4c7b73aa732eee7cb901fdd4f8353ddd8ba84275e2743521360583d6cd1e450c3fd9fb7c7fd27c4ea474ca88 3f989b51feb97171e879c9e39115de00da563a1f8972cdf703fecf53a5be2918bbb9a732a5a4a2a4fb115da3283e2ce2fee2 9698c2a7f0687afa1e1baa3b31af55697e41fab43fd6a8c0b4dfa300c00c87fe477778ef4a093ebb75af23a67242a5324a3e e8c891c7eae656590f295c04a6a5ff7f8f29693f11c112cdd3f08125ead9355359ecce42c3b082672854489525e386e705d9 150c486f1aed43a80e3244ebbe0f0c98bee7ee2dd5a7ce14499bd5b0575612d1ba4526ecc18e1bf8c2524282ea9b07db28e0 4e6ec61032e04f9f1bfceb1b37f6ce854b3e5b3a138774cdf50394913871c0a6ccf5c5422a04cf0663b3b842d74373e84a7b a1eb273100f5a4c24b093ede9bc80f9fe273897ee55a7c65f6c7bc9070ff5e4500aacfe7ea1311e2bad306e7a3644f66f806 e478bd8a7e71b2439e552bf2e4eb0b77992141fef79892f63246558eca94d365a7f5acdec8a1da2ae74af75c42a19f961831 3e6175afb4628c918e9ce343f908d5058dc3abc29a011eb0af4d1ef18500658b068a33afc81bdb527286fbf27efd209b9ec1 935ccd83cfaac1c1acf3a4dbbb46ff34e7ccb5ad380b3702424741335a26eda618e4d79970c0bbe59da9e497ad0c233f33aa 306cc637fb5a7d0dec9b125bddd9e2762c25177c651ec4e66e8673dc4d8d9ab3fe1acb6eb549decb1c2c8b598f078885917b 572e79aa2e5e99a8cb7fde95b5e145c1cd98879bf24785e78f9838558c35d0b91213bf1e53070c999be075abe98597f4c4c8 c561cca5ce06d92bce7235711e8c6e5d056366094b3203346ed075ec73a2c6efc3765515333260965bf1629328ef126d2238 9059aa7b77ac3c4a3c2433aa3db27750171334e8b54c35ca7216a45be6f4a7699ecdbc680506408be38bc7e4347b7b4e9284 93f35eab3c63c97ff065ab94597b21cadded0cdd98f13e7bfb13ecb7b4793ab8d969369e4f4d792e0120a9dd7b35f5ae24b8 6f9ed49014dae26d5eb1c34d6df958d7d8ea06950f6dbb9eed9b09f0a2fb5c8f4a2e7971a93d2458ec6d9cc1d7be154cfcff c7d4d355ecc1516fb7d91ad421b442978a3f598401335d561f4f0cfa81f225af57d8d28f8a0a693c778fb779400dcdbdb2d2 81a15d02d9d5b66c3aa2250380b8f999d6956742cd0e68bc3195e63fbe94027493b34f3cd8a18604bea3ba7fea2a90c8e919 0880e037dab4b286ffe89666ccac9dcfd4e5d46d6f1a7ce9164d12bbc52fa2294e77a50b76c9412d91dbd3340434e64e704e 9bb74c8c0d6e8b7345e40316688bcc9abc2a87b0a6880ab55161a74f9beb0361ab6be7ce1482bfc24b06b2e1e454023505bc 9177165533676afff7a0e393e33dd360b31e2c7d09d35a96f0b153f73759757026e3b100e137beaa63260363b66abe990b45 86a91ac9c43d06dc5a6890130aa05af809b2b5b235140a8588f49141407858555fffde4b939b935a0ae7678a3bfb04b5d741 b362d0101a8f4502bc82af3720e878dcfb3f06da46336312ff7b41d7df5e4696a61ea3287293afb9f6071c60a8f0f1fd4169 f6d3c28feb4949c64c0639497cd8c95c9efd1be2dfec6fff954bf44720a49d4b2ba5199c47669baff7954a859061a85de366 691f50e59f394d589bff0e9175a8fee7ad90e8cf8ac004cef9662121f2e702ae33f139e8d21ec2ff8f1f3781c1f5d294a566 27a6c9ab62a7df5dfc650cb3e1654bb51afeb2cf80848fdd86206e3576409208c4a065bf623dd470f6c3e2610d2d7acd867b 57828b877382934b82b385b6d88b903b8c55faaf413450fcf487c65814ef57ba17567c197343c25f067af1ed878f3c199d8b 035093ae004da5f73bba8aa1b009389e07d3a9d4935d6a78ef875640d79a9c66444141349db5db6e601ed65eab9618f7d514 3f123d85ba4eb2cf084590ceb92dc2cdb60dfb361233c4d33b90e6607b941eed455358ac37b9f5159b9fccbe715ce5d9fbc3 3f2beee553c43ffdd19cd2bff0ab7be00e3dc5f09e619f80c37cd6fe3926db0d0233f989a4ad36065838d56f37573c35ed51 775ee495665d54c1cd1c73887c0d8b61a5f1775611f4771c503c78da3667950f4ce2b6774f633733acaed7cedb389e99cb48 3399b52b42ba41f6d6602485f329998f7efa3f817bdabf0541ba747d1e4ea43775de375f434d19890e978fd05d2415743d76 01db59727eb5c2487f2b7efe75fd1fa8026d73380475f08d22107080b629186e47bf28f51b22570dfca5c479a3ea2fb310ef 25b7b15113121a7ce006c1a9749b23701e75bb5f92eabd250b1afea8aebcbabe1416202873e5488a01384079fdf668e3c7f6 c3b1c9f5e2e14638abeeae0f54efd4e10d16ad9ce0f689e72ba63d7e23fc9b9993a6a6bdff48cae9172c566a812f4e6b9c4d d2c4b3edb650d22a1ca36bca997d21a58ce5b11c00873244b95fe6d0dfa9f023fcdea614b00c326029aa19ed35845b15f14c 822f385676077c94639c136c080061e4fc89949a2fa4259220c34ec2133809c8babb47e5014ee81627347472f5b79352104f fc66e343437465b7eefb5036b0835c49c009c71ec7cdcb339a2e7d8036773d742bf0636f85d178d4ba58baf55e80dc920d6b 7ca9d519da6872b016b02f0dd9211014bacba001ddf2c2fef5260bb30908a173a3705f700dabf6b8cd5575a2a499cd0e0a52 6cbe4ae3830793f4f7791d4baeb49b87056a679f843de4044bddd3c31c069f0e01a49a434ecca0ce4745b4c9b57b30e52042 f2aa8df10a173b358a497ec1cd3145dacde07664b8e526dd03b5c7937b7b5d0f40434ff3e2921f111e6414e6a76617456ad1 7fe6ff254c497bf4c29b9ebe526e27278ec4de43e9c5eeacd3ba618aabbd96af4daf5462b5d8eeb2cd6c00d3954b0147ca46 18b511a27d5543cb9218b0f32f4eeaa1ed2dc19f2a011d2fdff468fc20dc08ead6ec7cf1ae9995d46a69d5e5163dfab9e93d 70c4232a54ff69a4e7adb6b8b84308d5b0715539f3c4916f1dee7102bd9197adc6be8d0bfb15345de6e1c12b72a50ca8336f 462e2bda6f179d44ddb97461574ecaa649cf69ce0d99fdfbdf5df6b2dd131eb1ff9c1f00333d2c36255de2241ecc4dd517bf dcef391771c0b13ce3ea95dc93aca8d1f27297937e02ce4976f95d020117b3ae28cb5cce8976cecf9f0c2eed73e47d45f239 359448d4e85cd394b59861af8aa499cd2ee7089437b652baa19a935a0ae672c156ad026702f7d5aabc84c281c7abbb43d659 0d4c6e23c19e61e93b3fe6304a3b659fc8a98cd5f5863947854e774faf6fefabb21dcd2fbef8030b33ff039892f635ed5551 c26ae25cdccf7296236e0d56f23d29de8263eb2e3e4d9fc6e8535987484030368702822b920519ae0fb4a69801698fd95a38 e98a561fda081dab8a7b78f67a2b82f378ac5990db3e65dcc284be94d7c679769f2d02936b4d2d1f9d7eb83b4c99d7b6cc18 e11b7de350ddf97267ed6feb2ded386d62be57f8ac6fbef9121c8ab02a76aa0aa63dae9e03396fc051b3d9bd6318ccb5bdb0 3ce2c65d9aca80e3d9cb12ad36239c1cb5b0c9b55f14e767d32de86396750c6a1c4fd6c3f0ed759801b01b322d6734a62737 40148f0c0d59b6d6b2cb0276a9cb51a2d1579410af6f54b505c5f6d07613c2d56c2d3e5b87e1be6425869bb13f4d01174ade 80923d1b1b14f0a27b8b80df4741c199c2a2c95192cc81d62e4d357856f9d2c58d8fd85e7e91e6fde05dd2f3e1c8958594c7 d7f551ba9597f4a2e2e742477bf5b177c9fd827efbaa2c7eaf4d9da7a23da414cb52dc9de4b49e3fb24717253558b023a5cf 14591b5be546ff196143b29bd1e0566e6a0d78c472f35bc7f6bf0443b4af7bdc777d19b5ed417528f0a8fc144129db9555e1 62a1c9f0aebdb30161ac7c55ad8f53e1834f1910de86d947bd859fcd402237969c40608ff7ac47a8ba7c27d4255248150914 9e949ad01bd3521b9d3155dac3c0accbdec6cab3e76a13e95cfe01f4e19e5d9334a4b4175fc04eb4934fc8b03e2fd144eadc 6cc3c03220aeba2e74701e107ae77a1b40adb9866cac36b90a00dd15e303f0d295edf3dc13b48192a7ad10585c99ca8d7f53 104c2b0b752fcb180d34e33b0340bd55d901dc89b245807d53c1b3ead1f2a2cabdf326653572a383f4d6aa410ec48ca22bdc dc8ef2ac180000200049444154625b7a73cc8ea655b4d3ba3ddcd58ae2de583da1c8eca87617f2eec731655163957d86ac9a e4788c775b953d93f67f0031279b2559ff5eaaf5d3b8810728b5a4c233d72b1e23396c2aace92fa6c59e2935f006876e7ad5 83a32c19d3e8a6ff13af8b53e8d39e12c292b58eaa42634c247086e5cb21c12207223138da6c47ce155540ba34b01c8dbf4a b6f8dc40a19d602778787d2d006bb34f20908733d781c6abd6dfd60b25b0d407b01f2f1f616047152aed69f64fe28a8c5508 c597579b7822331f1db6225f9fcc4c19c93d0e862e163e4471bccd9e893c33608a05cb2a72e7d63d8169df14f15205a04d7b 745889eeb10d8014990ceb22fe262fb65f7711054d5151ca60f1fb67326053d94a5a5998c3378dd060fdb5f16140b4ad9a87 3c53ac025837f685d72d36b729a8baf2d17e7ac763c7f2c241768446911d3b847d581eb7757eeb695d5ad3a4b81a74b1945b cccbbf16baa6f5d5a2933de967566dbcc7052d265b61bc3f94dbb102e46fa4e74c49fbd9c5557bfc252ccaae6794ae43f1c6 171c4fa9388b44efeb73a2ef788cde9e7d4c06accfbcee0f5a59de33b0dfe61f3858cc806e8fde985d70842a8fd92d357047 cb0221a5225b2298be73978997cd423cebe54a01081b41f6fabca0869db9db9f1f807b08fd6c430432b8e710f0ebf4f85695 191aac5c01082b0b3f30624e6aafba469b64c0accbd1073c1657e62c4a2a7f377afaecca49025146625a80c248e1313cebf3 221184519139162ca8a81c966b87692f1ef7623a409b6536a3bd9d72fd002171bf4c5df3a1487d9eddf15be6ccee7a27096e 5586b203e33f68af5f62ca3e7d53f25823f077299e035d2c54040483a2ed015bc47d665f8869a1b5f03b83093ebe05831804 6f51271ae0826fec5342a20e9ad046c50b4a0fc8a8bb448aba3989a25081778fee1f93442185c4f1f3abae1365ed0adfe2e5 2f5888fe36aeff532a39ca31e497322a61e509a9c5eb50b3acaf893d2d3c8524da1687d0d7ed49e7cb0d64c08cca0459b0a5 22fd071c1a0e16a731609f961cef3b47dd5f6aa6fd043859ae4aa3bd9c79fce25957f3ad97d48edf1043e023c8e73f0f1788 d89a3599e570b61102a9d3a303fcc6af342269f13c3ebb654172ff11e03732a8c74055a1f6aa4cda24066a49ce6ba0eae93a 4bc026661604f9bc99140b9473834170c7044b7bb6f152299476be2b3bb4b23c0c29f7b4fb2e766dc1d540800a2d5a8ce4f2 da5f0764ba5330da376312a60546f4be5f2dd0652901a4f3ce12c09b8223b4b2f03aa5264d1bd6847b0a01add8b79c488b32 6d50dbeec5abb8ef3401a1b5a799f64656f67ab2cfefcb301a9a9d7d9502804a67e5eb3a11a747b4a679b8cfb15666a30397 41d1d93aee1023a1973dad75b3dcd6912ef455fa540f92c3ebd7f755bca5bf65d77f04530e6965dbaaded52bbecc7a1392a9 83124fdbdda0de6b86c4baded0a65f2e36a4ccc807a0ecf2eac091811d3f2045d6147733e25830d3296d210ac1f1569f15d7 4916474816d9b2063a5f555c9adf57d5ea73297b1a8e2375600ef0bef769ea73817bb13a756a66f5803112b525f310f0b5f3 146c4933fbd2d7b221da8b87d01c1342d7df1e4043c17915e48bd4a810f5274bcdd9c5add2171242b20fd6924cdfd2d43448 2831d39c9bef2a7943bda675c5981ff6656990d87578782fb3b5f7b9ae2739df486eae5bc53665dd6b03bc10765fe69a367b cf9ef0939105370eaba70c3c605d9afba21e35566e4abb1a32a827beeba9e062f723013b1d5420d41ef2079f05c91b102a2f 729fad7d6a3ac9d703dd85bb674617db489c2f287a460190b863417fcfe5c9b815bac503f19773ce20fd9e94c60cee9903c4 ad0af2b276fa2ce92d2869372828b06d5c5756f081b1f040ff014c497b147faf35df02f7bd33c46d8ce456c5ae641ff2b2e0 acf1da4b77f80361fc76912f0e41402c66b68cfd6e06c2b07e0482f57159ae22034a26e6419ced5ae175cdec80b7bf7454c1 64c07996dfd3bcdde7adb3ac44bdc7ca3629e8c43ec021375579fc796deff357a9710af8064b9214f0a7f3b790e6e7c61b3c 210fcefb32d6e1edf033a67646f4590f50a3311995c9e9f3a901a5c253434576b8a7af27a8ecbbf1cece46885624e2b6cd60 9c835b5aca9996b0d454a7398889d1c8f82b62707af9b6c4b75b2fef7fdbd46c3b98f0e44a5a0aaca304267677488aedbeda dc743c58c238deeb58ede69cbcad0f327b764e8e50fc575bdbf121c101c3cef3d37100f7a2efea6a331d2460bfa36bf65ce7 8f5d59c45e4ba102747c6574b63ed2a38ebf785a0de77f1ca46082ef5df07c043f8d9aa5260f25e00a0e1f3baf2f039437ae 3a12b4e8e1f103884613f3df67e7f3a9a7ab381fbd778970d4c3131e5a3e751985b9b0d0ddf8b21b3de31e0004bdf0ee8cd4 79b0d85ebfcbfced0fc8907afdc19b37dd9631901211782af2c5520e002d303559226860704409f27bb04421a05919e7ff8e dcfee0c40224c08715267edaa7672e3f754187e09a8d876471c2fab77df42fecb8b5ccad7bfe971a1bc4c62fe5c748552102 5740631d073537928383c8ca2123834100cae1ce0b421fa73c71044ece7a4aad0c91c8e9cdc141652f7bede4bc1a8e1d03d0 1c586a0a19560e0e0eeae89c8d1b439dbba5dd1b8683030dc98b1fb8d3247ddfef8f186bacb4efd09cd482d02ee463327f0c fd19ee4be9e8a6bf8d664fd727877d91998132fc3808cbccd7d02460c0912343f44bc50b4a2d9ea9465b402170eb47223e62 fd3474f5b4190b700f1159bfffa2fc5c0716d2166643aaedcd74dee5ad31911fa81e43d5fac5e57d17923964e3ffc575feab f8373b1eff0590cbbcc8ab3fba71d2733521e96f633cf8c93f0728f398e4a37f7725fecdf8e7d19e616989261010d47d23be de7b44d63c69ff5ec9bfcac54a5d6385f8a339f848a97de37d88e09868a0bffc976d62c28fbb71589e5b8182e5f4abfe05e1 0f20f6c61a066f1e715b7af95451a491deff076fcddf09f4688f961b92a57104f9911e1083be7ab89ac90030b861c6547ba2 f210cd9faa5a8081e1242dfd62dda5024a75b533839bbff45426052e582c2af31704c2eabdf683906afcb200512b54f3bd0d 7770432b9e3e994f6f5d37e1d8a5b7e73abbba765ebafc668ef6cef3fc3fafdb60a4235e31ce56e1a9fcfb286b986bc6a604 1dda732c38f3d64809010842cbee4a508754241e2dfa815c0112eb2360ac464dcfae66d7423f3dab82728be7e63a00eae686 a43ca09f1e16b67a61e327cedad9ae117c569cfb03b107aa9dfbf4516cd7f39603d6f9916bbee3670ef99f74f4ac8a5f44a7 1cc504b28b4974c5c0e60f95790f045edcf805db0171186576323cc1e1e362f8cd39ea8815415bb27e372df8a7abf39fc6d4 b4676db67a9f956dca4908b2774e7e07f3d85b7445f8456e7a8522945a363b9450a3e279ebc7f7fd3ff6be041ccaeefd7fae f33cb30f63500a295168ec255452544a452a52944a8528250911d92aad2a95971692ec5bf62c6366ccd897a2b4208528c652 5a44feb3a8f4be65e6fd5dffefeffbfb2ef775a5e139cff39c39e773ee739f7b6de1df8bb93bdee423ae8d0254b02b1df1d7 f9fc2b099ba5776a62452d8b2e0b29e6d0fe464a4e5f9bd7b371a29e9e124038d861e32f025a304629eb7569a51bf8706fb9 c4f820e4397a229a6859ba02f928f947067fc20f03d85819171c4199c301701822118d21728ac8412242ec57c3682c0cf0df 63a6f0f2ad463880ac14f345fd7879adb40a4761832c97ab2303b4ba864fa5961a7b57147d4ebf225d35d686a8315dbe0247 563008c42a182e9702c8f94eddd7660ba079f8cfa509618f0bbc93b8d9abe4aad8ec3bb78343f20ed76107b797cfe8bdc2cf 708f7b1095462d592f02807a572153801c988a26ede98c1dd5007922a20f61cdbf3d34dd7de4049bafa9d95f1185bc8aeb84 ca39d8c0bfd391a94502a2d643b181c0f2f1da3abcd8b4796a44acba62b596ce220c78376845868524d6ffca31b43cead03c ed036dfc848459694d22600d631807b43c9fe1e6a45a6ace9cc791efb1f2abcda47968c74f5a6e2825a35d293465d0e4d400 12486f587b6ee582b58373015ae3e4e695b590d68af533a7ae5ba73916ec2465fa613912356d8d45b3ee77adebb42b1d3b36 a80072d08e8eaffa18958d47379eeb0897418329f799773b1ff3da543d0d7fedfc7ea0e6537fd480a907e5158abcae8fd973 6be17f58e4c8dfa209614f1ca4bfa93fd9f960f452df59e5698ef413f2319648ac67c64c7e4fad9a6cec4433664f277afe08 f31cff5e4028df0f94418e156c348d2900ec7d2dfa0e6873eeb3dde98b8ea45b6f6e3d5d0d0833aebc1adaae01a95d8cfcda f4e1a2c1b818e09aa6e17d167552211d06e7bb5e8be3ceddea14c34ffff8d9e8afc8c04da5262e3cd9a2c42f6e5573281006 4d8c3768f686268b7c94e919f6bad3000b48ba2f3bdcda79512aecbda8fff5c103a7835dbc86bd9b2b81446c41aa956df7b1 a9b046d881eb5e5bfc83de503cecf716bd99c7ed064ae2766117a1f64284e990a3fed89ac55e8fdf1299a3836cb8b967599b 9d26e90225ef8f5d491d5540cf91d91fc64be1e9b3fe5efb93ab294db5bafd7dd3eace32123048ed03d9478da6fd07a9e1ff 364d08fbdaebacd8b31736f8ca1fa105a3fdbd58dbb66637e3d06d7d36fc7d7208d7b25771c44cf8366bad20fd408550d673 3836d6852500ece7ed4378714d8a720664623ad3eea247cc2348c1cb497757ce6954e5c51eef534bbb3c1a7ecc7be5fa1446 8bea14f7f6f9129e250d38839c4c4d647d042decafe02698307b863bdc6df8257e23cd676f791b196f8501ae5a14bd9c76e7 d479ef977ed02ad78d8a0f72cf73571cf931ad20f958496474dfa6e99e76ef8070489f63a5eadb506121db7b0bea5fa69d10 dd949afde2c96dfa3aae3706246254e82c52eff6456799dd9cb1f5285a6457af9bb0a432245d16328a39833a91622f5fed94 2a0d204bfa2e21eec9049aec1eab0fa67a386a8a44f74a41b5d99e585079397521ff41fc4fa689fded63109484849b338cbd f34ee054a2ca9c3c4bcee2d0e17437fe5e33a2bba95cd8e3be9409047b4c28ed2487db0bdf6336f36f2d698f38c2154308aa 38d248c192ea35d450d4ec8c4eb5f3595bf04037edb31838d5d331ce81b9e203d552f8d1d5061cf8406980e0eb450a003da7 e8d35f657b52187364d3e2c8226b4152b3bda7dfe7f9db3fedb6c13c3c1c55efd3415baebe282f91a7bc9af4f6beedbaddef 87524e2ff588540420202149ddcf5e039ad41f67181451b295bcc8c54106fdaad89ae7ec01c9518645143bb31cdc86be6969 848fe50e87bd5190bef7d674d68eec5d24ddf4906a7254772004ce33c63651d4e3ec033260ae57df03e2e1fb5a40b83b120d 2affb8fb7732d7fd07d2848ec7da7dac430b4c623aafdc1f5985f319a6c7e6b26c91e80e962b7faf5cb1eb7d5cd823bb0485 3d7519d793389dd9c4bfb58c3b225a9ef3a1feb4b2f048962f6a4ec9518cb84dcbcacee27348b0d47b6b2590c9cb1da70985 1f1dbb21b5f1b42800b65992307c39c30f2017276df9ebae457a51e6a4aaf619d1c9f7dcce26cbb1301311d352532077cb6d 92dcc19236cb88bc58ae1f0ca4e09df6c0e77885d29e0b36395e813800d9149858d8c0e8958ca2a13fbc12ce60f4e36ed461 230a37f1d49670031bf615c1afef968c9c19b3b691dc5c2865312bb5fb72cc8d2fec3325357a9f248bdce2c07e2d632d4e9d b36a51cb0aec6580d661c609e27092345441f14281cab0bb2744b544f0ff410ef47f932684fd645a4107412fe1ae535ed21c 1c711ffd4e72d9661c7a373d8a3fb757efe2c11e1b2d98908309a52ce4cca27022f324ffd673f723e2b8f935ccc2544823dd 24f472c63e8cca9a6d33ae5077a891e7a40c1281dcfde2f1be951a471337dbc8b06587f73df321e8629210401ae4fc22f33e d1a6cc0d33b09bf55110f739f3b13013d1f7231b80fc11b749412e232797185bb7731703347f247631fb1c621a61fc2cf16d f86434989a15933c1f6017b0d2d72d9e714a1ff320f1a53ae126e3310f9e903ce52659cd78d6a3af77f78f1db6eba21699de b8db2e99e729a7aa26ab2fba3ced199a104561c37e23e3bcb22dc762051ba438698340a7640961af6e2d2051e08903429793 7535374fdd6459ff3f4c74f86f4f130a390a23d416e4649791c3c9198d48b690d3f291b611876aa55af03f2d295fede1c25e e41e5320d86377519e70da131399cbf8b7266dcae7e42f06422f9e1144723289f8a7856d98294e1bcb37f739580418253791 c0d2de385fece3e06fb6327273fec8590efbdf92a509c1a179356c21277519f2dd54b19fbf0b7a69b693ef4038e5bd2049b1 7695957219804f73aa19908f1c9e36e0757f161277229eb7cf2824df9b014043e451a91577fb68a62280e4c48ac4025c50cf 5e3d407e3a287222e54a2dd98e6e3c96f7419b3a8c95695342ab87478dd5b49a973a932cb5eb60dd8dc4251041a9d1e7797e 309e14497b0883f3f4700957ae295aec72bc21bc207d670d663f6d46cd102b7f1e105e9b7b71edd53523dd9bfe9ba7f3d734 71edaa1bb4afd0ec63ee5b9c288f51624e7d064a999b91e8a3230238a88a1fcd56e29ccb44ee0a22b400800f2ddec01572bc 99670598abba97b4e1f94894ee9577d0686e7635d99a312c6695b1fdd181b2e221a9e09c6bfec03c7b352af06edaf7aa6c8b 3c32382a4ff4d5e2a728cc9bac3980b021d74add26e1c2cf467ec83f22c540cecd21886f17a04a390f2675a106fb5baabfa0 84aa2d8ff350f2692e8d9825bde7155708c43ec9ce0c11659f36fb5ba28acbf2f4d90ba999b18e7dc13facfbba51d38d05fe 17b33ba795df666ee399db2a7794c52e9e927e2bf8f46bebb1bd661ec5636985c936f2144ffb73eb9bea857764ae555674c8 964501bddc8cdbfbb84e7ec8c9112f9e3bbf52c04127626feddc9d4bb988c635d8a75f9658e49ea0f45f6eff6b9a10f6d8c6 a2237acda95bde7ded5b8796df3bece71bf5055f97cabfc00d59c324b96c97380e901ff43043f9ef0d5869b383acc38b096c 01a008f1f68f5f15cefc9950812f620e867d0c9b8c56bc52c8d8752e9139d2f42ce36dc42bef98d53ee732d29635deb6a902 f55999dfa3a4fcaf39d7b3ff138f4a7a4196ba9bf9122b64de7d45ee35225afbe72723b59ded3b9d36f08fa8463eddf336fd deeb8d640049bf747f756af3e1db16eafe670fddde7f8957298264ea1ebdab1694371dddb6e9abf3494e9a4cad6d9c4586d2 d87e27e5f61a5599d77969b69b1c72f6f1a4b19aad1d2d86eac66b2ed83c551fd3e454bdd8fd21b0610088e8addd797a1a16 553f671e5ec8d0987d99acbb3d449337b01829ddd58fb5d88b8a346bf9d48025ab26b3afcae94fc30b6b6affb7dcf96f6842 d843d59ba28787368ee21639762d0f73598a05dafb370d5ee2ef6453de7424ce25ea910810dffc262694bfdd84d070bab979 d36436ec9576b5df0899c8cb6a8c90eacbaf0efd612802ca8dd79f59fea8f95cd34cff131b660de849a8a06d7b0e359b3eaa 8100e1c9a9ef223aeea10cc79ca4dc10a480ab9cb1480e879d6bf85074e66767bd3f3d193f6fceca0601f270426a3293e502 271d870144a8930e10139756384e002a92bab27e3c1e8bf497d6f2c3035ce571751fff3a65ae637e0df712ae5a4e56b21288 4e925824a7d130791e4fc841978fd6fae030a2a37ea46f8c02373afa4e99236ee1444739ae5138340e82f078ce43d02ad5df 583944ae14e17e86b1488044f2b29500f02b87a3ff128f26764e8049d20d737dd9f891dd19b279361b3648e9998a5513dec2 25acbac23c458d0a1cc094ab690a00625844c8d74799cc46907045ad5885402919c9357efe6408204588c222441f923206c6 8a2039fe00d0a7be8869d518ce9c63c7e930513c933f0c4300c2e1d89f61140ee04f7d96fcf383213c5630d900fe15ac20b4 40bdc7f13a8383a1ff82f39f407c1d8f79738baf56ade41ef2200121f183feb767159a77989562206076607f9b9daafc5bfd fb10fe9d81fef1dfcc08fccbbce9ff9ef47fcfdf5e60827f9dd81869ecda9d774e40a9b67abae25f4430784c89f34b663e46 6429bd69fe245f12b1da1f0f90c4df287461aceafc7a0194e722ff7ff046f6e7274e42f39cf2f3befcba06346ec61fd3ff63 70cf17f66891ff1d972608c903b19a8e80fe949377765d5de4879c3638fb4f9345160b38eef3bb3dc96fdd7414505e110880 8f8e2247d0f97343e10d1187ad393b80d896adbf0dbc425aa5f4668c247aa7a7ddf5be2c6a1adfa1f5cb66caa75372dff0cf 7babe77455d02815bff381bf87e6d236be450f451f7b200e68fefad2fbbc35ff3109bff9c09eace49eb68ba358c1cdbc20c7 1914a1a7b327bee31b4ddfc8736b11ff2a806c0f50aa6b2338c5012b2fee8bf41624fb2e7999bbeda38ed2b70adaf7ba1504 eb1197064b1d2bc0796a9c08f12465ff2f4c523ead1e6b9b6e6cab8071939d6297182efab53d9af0a50cf1f95236d36b6d37 2b4148b6dfe3af89f23984533719495eceb74fcf7b04769dd68d9bf37b2eb4c3857fad4fec89c27dbf0e98901e7efbcbe440 f0f7b5800ea8c6fc9b446d4d0c7bb4414e6f66418b8f8ac4809e6b341bc7939df6f6bce4cb9a90fef5468ee993d9833c3f24 87f1eb3d753c6174bd321839b23040595ad40aafa12ce27b07fc38bd8904a36db2966297d3fe4e54a961e2551230ccbb8a26 3c4bdaf3d7847fb0669c020e17b4ef91d19ef5470fb7a4c54ffae553aaf7956daeaccb619aa0f58b5d89b5d70efd2edb61c0 8d1f96839f09f7c31e366abd9263aa186f202313bf9574e6fef87652a97cd1bbf29b550312aa651fd851a392a3a479417aec afa29bdcadeb3fee21e879ebcec9a301e6d11f668bce9fe73a5b542f58675938ccdbc4e0aa9592d8998fc86cc967a7851fa8 fd5092d9de18207bb1596670f7be8dc25083898da2d26659a5ceae532b3f988e023070ad28cd21fadfe32834b102b3dedb5d f7356bb77a53ca1cfcc782d5c4f2e4ade44db435fc1e4a3c7587c274e00812fa11057dfcab9f20d57477e538ca03507e4688 fd56475b7e37407af66e1c40ce4a6bc44b522d6134474b03110634aa210089540b6154aac78308275c23a60c617c9409e8ca a05a0822c96100b25af217e601f4e9447518286e7d72929a945fd4d763fb6b1f853aa71429109884580d44c2638935adde8d 6adafe1c7109b372dbf3efb708ad6879917e6831bb67015bf6d98a810a93d6b00fcbcc2f6f6e0050e097741b5eed084867e3 1675f60662eed27e726ca8e0957159fb0c44d882d6558f6de2a8a94e2e97cebeb9a401465bfb9823ce53b9a705b24d5e7eec 42d86f7799dd063b7ac979e23b0726829efdc3cca63c9894d11bf304ad6ecf44b0ca1029e500b5286e6f670c3d9ca780567b 5396dc41415c413dce4d48745058444530e9f7378633cbdabd59881245dc5126ab88c9ea4d6322102c16f38f5a42585f6109 b3e06fd424fe3f4c13c2de774749b8f2d3fd2b15f6a54d81ad8bbed40e66e940d2050e7ccf8b489f0d6f23e7723ec1f65481 924355ee3e52cf86fd8dc524346648895febaa4bac8f7eecfff14356c28bfa5e3d89dc2309a0d10fa9a991b321a93db9319e 29a9a1e3d892586877d64b85e67b6fdb073d7a7789cc8fcfd988968d2dbdf2d7d326ca88eabca442628bbae8425716b33bec 37554d2a86c36b41502f221820171f21565da225decb7ac35eb6be1f528e6577f25c13a0da57c7b647303c660078a6e7c197 316e6afeadd988fee0af8c182358c633e96dc12b3f6ebb4df79997d1f006fb67113163a180f5fbaf85de6d2f07b5070f6e49 3a20aa1d8f284b762d0e2fafdb56c44a75e06aa9085d3dc1fa316f0dc80b726f07bd6b63d8fa9207f34bb62dfc2194cdb74f 309075f9e887b42e62b985d3106bc0a877ec715193c2b18304764b2e824663b5f951aea01ab2c36acc0bf2bfeaf89ef02e36 d6be4dcfd6025a4988c2527aecfb1844f62d379a4b90d48143ab9ea5f4081052fa2f4013c2fedd3dda97254fe6e397c479e8 01d3a4e459478a2521f1ec2201846f1dd72e2e33c57b52040a2157ef74679fb408d13d11a6d6dbf8ea48f50ed2b7732dfa8b 16931b69451b9a294ec2c26bf22de7b8460c54bcbfcf4c0db6eaedfc21c260a63b97b93dd43ed07faaee13a5439864c17805 f9ef2c1bfe857371ad13a2302dc102a5dd7ebf24bfbb38ecd7d2324e490603648b1056ec2e07e2fc5f66bf903f9bbf168d6b ca0956b6ea5ec8dd69844d3206c1a4236cd8cfb58b930196dd5f7dc1567a08a88ab646fa851f33d21a1a31e67e51e874cf47 3c6ae87aa5d61e33eed3a18587acc49e5bd4a0afd1ea70c1d94668a582bd93ebdf1c0c02ea47fb8c796bf559590710595370 03a3e0f5fa38783a72b10aa8dec91d9f60685682cb92c51e117560cedd94e3229eccb328b3c23608a7d4f765ec3b1d3f487f 7e326e89354d96349f7ac467568a137be1be1bee7b805b97d7c33ea3bf28e990b10f117bc1729392b893716274b8ef68f0cd 74be75aaff256822d8e3f48a99b4d4fbae8fce771f920083f97dcd23850dd02885f29cff7367b81ce56e87c47eaa40032573 db83e325b026838e60b6f3b391c28da525e6dc2d074f869e164700e2abbb7262af928335a3ec6580eaf59226658203cb6cdc ea5992e2a94708dd4004f3de5e23821a5a3b0c3564effbc57b4856b9b9d905c31aa7630ea6bcb071b938c159d3a80761c1fd 50be3b511f48b8da10c5edd266543767b67359ae785acc2a50fe87e354645351d82868cce99906495362498a7b2a9006ddf1 c60f5fd1b7f0ac69b3326c50a83d8c840f2fc6f2edaf4aa43b7e9020cb9552a61fdf55180637f444a0358e1e9c0eca3b3379 8157282fc67900cbd0eebcd378fdba0eac88095101e58ea901e33627ff905bebc328ec1da531b5430558309a31a194cd00b9 aaefe8588257714fea24504e8ea3bffef0bae78dbacc3d77192492bdb056221b4bf3d9f2ff35da202c2a521e56b20d2f1f99 262bd291cd6096e5cf80ff1db2a74d047bcca932a6cbd2933d0e76c5f7a6820d23dd3b33680aa0a687ba99ff7367243873b3 ae9252fb04ca71a673c7897d1620ac8b884c29627ce0a348831b47e89fb89bc874258269a109207c2895157efcfaf19ad2a8 40a0f2257b0a0cbf2c0c1de7d226ded16dbaf80a7b3f114fb92c027cb377c3b01ea5ebaf8e37481de727cbcded63ac0602a7 4446c9890b4db0f12ce841f006a27cf75e0930d9fd52e59443bded5712f35f72600f2914f74f05153b1d67623e312c45d9e0 2b948461bbc246532ba06cc5cc747aed796c232f51c2fcfc1014727d5a5276b739b74750c3d1914cfa1ebf6599c5bb3fdd71 d98a9c9c7129522b4c000020004944415411a7d1e5390b0cbcce332072a2cfb1eef4f76c59bd385147e3f54d2d78f5fd7344 a01197af58a18efc6643f07dee35b8b9f46320b63175b70ab848df82d99975960dfbecdd638926d40ef6c84180d45db87d8d 55733051a2df495e4a53f1286d257241520a7b69eca471ead0f97d2eb9826988ee971dedba69e79dc91ac2544ffa5ba527ff 4fd244b0279c41147ec4eb2496dec948d68756c4789e1aa16a00ffac6c015c8997c4bfe6727b524cf1af75da7f22893b5e0a 002cb6ac21cc6bea19e137ae72b798af389901205b13e53385ef0121b474093c77c79a6571d703b1355d458b70d0a5e24b28 08f38d31a14f661d76fb438d13abfb8208aafb2e007816e53af92f6e2be4d04ece493eaa4318885d7c213d61271abb1196dc 0fe5bbd9c7f1992e1f44650fed35557af26c3147c881e6f6241b80e39f3d66e037532d7cd9dc9e3a1f06468cc8d781c0f73d 2b7abadff1c74b79ea40993c1b94f255bd85db4a137538bf2317be7f6215d963b0a0f7d0a8b2d8dc95e8c9f9b690d47e36Ecclesiastes 55daba0d822ccbd94fdf41bf0cf0c625d1e21afb87b5b0163dab31402b2e75745df82c231e9bc1c9a685fb6fc8b7bfaa7022 265c057ca46f443dcddc05f0cbfbc2c7603fd72557010258c7ac79001a5820a29f7ba4c1a443bb83fa0077be28d50f80edc5 9c1ce37eed6c6edf70c47b8a9addc69a6956dd5ec496d2d5fff28e9d13c11eb5b898da825a9c7cacc3e5ae21742279f3a82b 6d1250cdca5dccffb94befede1aa2584638a053afb073970b87d93055bee809c53f9c19ed44ce1061596ef96c19d2cb402c4 f6bb9a95166fea65dca34de46abaf275605467c95ae43ba3efc9d124ee94e49fc272cabfee1606e2853600d6cbbe4e2005d6 fffc2a72a817fb4820f6358c7decab2a9fd8c3e15916e23df74379c7211da0ef7d81a8f0c6411b8624cf727976edad918560 9e5bec03dcca44f61a3d753f9acd41fd730b5ec00065501afd1055d9bc9a77b89891fb0a53d93f1b166e4ad3e7fc8eddb15f 130e38b05cc3355511e0755e110df39ac1dc9b072580cfabac13565e1c3ea296e42eaa7cb6d70a0af8727b86dc5186ad2a54 e39831f59ae3b182366eb7514f8b5f3dbc5290315cbf2e69bf5c80136b275c3bfcc65f2d94e93993db80bc29897a82088165 592f35e6355dc24c4f8c3f17dea2f695ba4cda8d419d82548d6244880348eb35fd959fae6b8a92ea3ec72915a329d6e4bbac 04016a49fe930827987175c223addac1e217f89599d1ba612327704fd30d5097fb1e8272ea0101d23129c5eee19ef985464a e4f9b78631862e1e4148607cf4211635307c8dafc7fdb488b7cf5531fe67ccaba18d856b917ef1c7e66a1d88926aca2af5d2 2fdfdf6380148b8f5100a17daddf46a1ee06d38d63d69afb36aa125a4a3f4ac41a17466a2d4ef034f8b990a761bced24c555 114ff9f2b3aa79576888368e300d291e495e567ba6f7a518be29a7e5a1e49eb55c268ed54dd8a1b8f06ef7277fff96c8a955 975df5d96883bf643fe1dcbcf5d88b07cd9f17f17ab7a13bbd4af9ad978cd4b308ee39081b92d5a2d3e82681343bf64ad2b0 c350ec15e5da80aecb5e7d807f9ff1c53d847b563f1fbb6695d7c77220b4e6e05773b71c87a518ecd524af37d6b98811ee91 05968874dc66ee95beb1fc53acf7a5b094b7c3589c66db39e3cb87bc3f700d881ace3939511a3020be4cb97563a801f89ba7 efbda1837cece2d5ee99577c5df8497f9aeb491835fb50eec19088d48cb5b5dba25f585f1ad24076f50b5430fb9f42104eb0 8d68e28421eb8b22e76fc937f77d94f852362c5c1c041d3b4136cce31f954f50b7c8b09fc966ae35c614e6b6f97c6dde1586 1f938a42ebf135ad362b0d77ede69fd908d7b0fbf6ce0dbb3ed6e3d0973322028273534dc5af1edaf6c929d666a0aab3e493 d61917533cb02cddf50df6983523673970a83f7c67947c29cd53c3d73c2eaa714336c3e667e31b79dd9bdddb434ef3d73e2d 6e718cbd177f962dcfc093a2dc773dbae27a4d01d45a447f8dd8a9ce939c84cd3a2ccc6f3abc6a8014de3f08dace93681eb9 710f94c7771e887af980f76af8d4ebcffec8f3ad17de6fe5d595462dbfb167c86ead0a10d9d015feca0ca778f5cbc507cfdb 77360020bdfde6c7f95cd0a18d5a3f9ce3c833550f4ecbce5fb6451b0b349a2ecc14b14eede7e997451e360655cdd7af4136 cc59b0dcc8e8893e12e002964f1f98be7011b7f498f8e3e0e0052aecae569cda66c9664db0faf2e07a14a85c75f6f4a2a6cb cfc9d2731e2cd28290d24d6b9faf1edc62bec8475bda7097ad340ed42fff17d4e6fc2987e5c4e6aa729b371d37af48834ad3 c35ddb345100d57c75516b08ffa402e2c147f73a6ea902b819adce5176167c2ddac79bc2c2aeb52a09830133731b6b81f279 bd6b1e3eb2670901a01bcf5a6a9aed307f2432e9e423b5407d3f2014516267bce5311b537e833f32c04a3f97e4a05179b6a1 08d9608e610d46d360e67185cbfd2d7f2a3f870e7ca42f2d80fbd8f1294afafabab33829ce489ad325b51e4e9ec71e17d1e9 736445bf9d17f0f3661e179357644b0404950a651e1b228d795290e478f62d3641caea42104091d5e5bf551e27a9a84fd5e6 4a4aaada52ec4bca95a2ca42be64cecc11cb95bff133e58a1f53097dff89ef70fedbbcf82f8201f467f10ee2f9e561ffe94a 1cf2c4f215a14e3bf017fa39c877fa1c19a1719d9fd8390112925d768283426149033f0ecff639b17c0eff328550d52c03d9 253224f651695e5dc05c0dbef2169220422690c89c09250909e8fa860dd0f4e76e23383484438dcb9f377a93b6e19dca9f37 3b88fc8be85848ebd2e0bf597a01ccd0827f7617262651ff6f234e7a28f567d755587cbec604272a78d2c933da68b8aa61f4 d7eb0fa9d77ed06bce5ffd61ab3679641c5c366e0bffdb8ec7828456ff5389ac7488b1558050180e4181567ceb8dff8b11f1 e4ffb702547855b5dfdae391c4ffa136a762f5d79918006996c36081d717831f1720e9066520f4e148a7c4eff91eb6854add 3fe073fa80e5afed29d8655404e2d25f265fc428158140b8d5fff8cbbfb0bf3d40e2b9254bb0989f967ed5c648c7ceb9bf9f 94f1eb163a3e79dcc47e77b01768bfa9385e27aea6287ebc5e5e0b4baca9f80d3bc08f6acad7f045c880c0267f756d3e4ef5 f00f5e272226406ce4044fd26ffddc5cfeeb6b90d813410aebfd82f4dc596162c027623d065ca0175cfb3134aa1fdc1a2095 701ae2c2ef8534f46006226dfee84bc4815feb4970937677b35ac6c39e3b586a5f98457988fd737ffc991fecc975015c511e 1a8be9804505140a88ef7829e689b304f1c9c189af5a30992d8d0bcb4ad6880809520a1910b49fad5952114096d96cfb9303 39514162eae4df7b0d059c5f840242bada30524d772e3c5edfa5fcf41437a155c0b2f51afc65d8daed435f3e741c6ddfda1e 794de6c155f3b9bf6e56bdeee691d3fcd277fbbdbc21e02911bf31faa4c069cdeb37ffbed02ceaa118bfef08af746725ffb5 4e3b97d04b6efc0f0b59687a312e970389bba14430cfb3a4fd3bec918fd2a94b61b8fe08c3e23bec91e31700f773c565569c 94f0d33bdb6b018cc7a250040299fd35f0e5df10835ce45a62c106acaa7c1dbb3d6ef2a9332bab00794e2a2bfdb0fbb271a0 e0037b15d3aed7cdc7d9936cb4951b8d2d64da6af9ab3cc13f1384248a9fdea3c786144a7dadbb0079e960c96dd7bb86d7f9 82c9f607daaf6cd3e67f07a8397de5dc9a6ddb3ac5756ef709905cf63b2d4bbaed0b19781f15f16df6b6f971d6c6693eda99 7388fd3b4a2eac2bfa65fd044fe0d19218c4ad5351ccbc276befdf5da0e412fb1bf739e2d4a325bbf82de349192c016306f0 a14967f99fad78445eedf2fbeaba73c397f0ddd3840dba93fe7a50e00255e5b21d9e33cf104057977fe7fb10a90603e179c1 a71575b55a3cc6871ed0f21351ae552f27092b23a180a1d446acffcb3e4e31d04f8ccfd801351e1fd5d8535838288602217d 6b44e673d3d6a22759bd9ff9cdac42323cbb4c060248d992bd5a1a675e1ae35556d9da9c7d7ff1438802b2dc2a224c7f6c85 c847179ec342f32f451f95c5e3e6d88f64a65b12e64633989991cbc6b3df8961af3c98e07e3f6910a56a9990ecbd8e04846d 0fb76674f1e54cc20697f6bfed5b8904d5eb3bf305c9691970f5a57ed050ac3efe447e212de713ff680950dd1cbdbe4654e2 365541f80c4380377c27d9437b4840dbe13341c8bcf7eb0fd8633ec4f621deb0b9bd7ffbe1c983c99ff88a07464969b3d067 597b45aa3fa43ef16fb9f703f6b8f16c14277232d3823377b008170e22a2241cc6bfea670941b999e3580791c7fd955c3156 8f0545c6f1b81e5e18cd0980d82c87c2958bc378b5ef22bcc824031d3fcec3fd824661503e3388a43c973d45e4294e23163a fe3ce766bf458b7c0159c7404f45ead1133924206ec9bd366dbc5ca63ce5b4513d1e567bf040ba415f93db1185458679a58f 7897213c1ec271c2a87d1f593e1102becd49710bb5a54e5b1b3e3cf7794849a4cac0985867ac51fe475bf393d0cdf37100af d33afcc5f901777c6777d9757d7dd17934c2f6fdd7c503cdc9790b096bf39969e112b04599e3d9fd5f9e71745638b35244d9 dea149703365b8c5c9ee0104509ad7bb290756f194dfe25bf66695ba3f816079da9d77a6fdfd5f471b9ca985144a4149f102 bf3f7a110cd731f7c8f991bd6648b9210a85eeae20e4cacc71a1a7cf9f74888528d917387ec427843d52afdf69a17d4908c1 b8bf7d99cb2179dc8991603f37da267edb23596fbb27b5ef0112542e7f45636ee4d39a937226d1140fac333f542ff7688b30 1360c3c72f383614c0bed1a87f1ab4b8c4045dcd55f7110383b8fa26140cf03f29ba907e3a410fdf4d0ad2f4f595bf648844 abe8cfc209cb862efe2159e2a63f73e3942d47af4cda091aeec5ebf3fb8e8ff32d44c05ad61d0c6e7afc0a65939465f24b35 b8389a6f61fb3d079f88c4b9e6a3595bd8b33f70f2ebaee92880326fbba2b9745fa7892a80d44e186b71ef202e375f8f0678 43934f1bc614ae50fd85ce8f8fd8df0996b5b9fcfed1052b3f1cf1e185e77e60da2e3696d4c2879f7f72fb3826de0a05dbb9 7a84a80194926d4bfb129cde41071b93af1f1b4079686161f2fee99cae880eee38ebd9aaae1c1aefbce48467ff6571501d5e 56baee87ec05a96eb6778edeb798fcd431d1cbf3de6d252cc09beed9bcbb2066ac8ea3a2498882ccf63944159b3bd1692dbe c7f7228ae32c4eecede95cb83b9b1556bef4f631dbe163ed5afdf4dcf863f9bb154140b8b7d37de645ae0bb6f608821eff3a 9b99f7e246e107c5901efa1621935c66c61b7dd892999d9e5662cfb1b7c32b1311cce28406b8298b169f5c164d8202bee4dc 68bfffba9e3311e44ff914e78edeb406488e7a6754c28b75789adf95ecb22edb7b65ced336f6e4981fa61fe639d8c9dd4a5a 58b9abe7f3e32eca2ecd1ed6d507c579cb49a7731171c63f096513c25e2894b2cbffcc551dff3f7a9ffa7e2e3ea732dc370d 58b11cf86dda104675c9c1aca53880231d1f61ade7d39a23b1665f5720b416bff23f95eceef0650e7f2581e28dc2660e0fad 74ae877519f6173ebfd001d0a8b59b5bc4524cc5e31613a39d116bc7ed19aa5bf6261cbcb6fba0c3b2e5fb132fe2474387b6 8b2c76b33f3f8edf41e8f3c5bbd840dd9a6b0a345da816fc3456c609f230b0623a1280bf85a1af35f560c481d7b3d81d9fe1 dcf9e5c81867115eb86fa39953c17b11703ccccee488831212674bbfbf48c783d25a0937bcb865df359d9bf7b325354d1469 d061b035710d6fb549ef760d3b941e8482961f7af5fe7e4a56caa071b3b6c5bd33c4e343346b5f557746fe8ef0c2d7bcfce0 12ae87975d8f6e801aa3173c6cf3f0abbac14c5ef828be952cf2c8a5286c31a7089cc896b7468a3bfbc267181c4b5da86e95 7f401b1042fb2ecffb2139c332197173de53b6131fda95f55e6eeb3e2c06168c5c906e2c3ed6c06b30c98e62de94764dcd3a 7763c38da246d2ba52ef670a6a2dc5b7663dec2ae95057b8535654cacc50794e2fee343e92be0a481e707d6a3912c2952b30 a7cb689f24a310b12b371d33234fdb4fb7f61d752e097de80b5933938c74e3ee72c32eabb715f69a4f26813559693356158e a8090f523d1b645d8b36712622d08569d7201e51f607aebe2f4e9170baf0f034e41457fa5af5d751936b5ccbbca42e228a82 b91d953b9cbf30c8a1648ddff6acd429e9ac3d67e9792b80761ae2f6cf796126cc8139ef6e4ff8b2f78bc99a5ec906481bca 1ec3bbd96ac0989921402957b1ae6e7d6e32c064167fd91edd5498aaa4e0c4daa83c686ffaa433ed39bf6333d238a6781d67 3ce0857e507059cfc975773b893e6792afaef00aaf5359d3df9bfec9e66dfb0fb39ac8524f44acd914cfd4951a5ffbf69145 cc0a1248f3ed0b3a7eda124c6917d832e495bc602019cf68e1776213d361b7d8c5dc2b0250fe42aa1f4af6cb9e4fb41002ef 9cdbe435523f7375cfd043c79beaa25b7a2c89249bdc9355abf25d02c0405a91aed01ae76938c5f0b6a94fefbce4c4fac152 69c542d85d07e76a6cdbc47bf8e3bbafe76fcd6c268a78f4498fde2c70bcf8f8baabecd43b6d6a28d3111b15dcd6be487529 5a325763817b9417db64f5494a7c38411a3ca7aec32d2b1922950f1d50076abb0ff1e4f719b1f6b5e05d1fe5a5df50ea09f0 d029f221c059252d1c775e84254a1ce597d13e10c89f0a3fcf7bf0b667aeb063a114a8714995e53550fe5018be32cc58293d 5b926c4eef408a1f794302c805459d01e8edd93b2bd097fa9c1e797e454916a74888bd483285b4a3b38e442437f1f613df83 052fd4df2092d7eee810038496124b5f645ba1197b882cca22096237f3cf70076b75feb1a9ec356a4bedc05667e74f2b1f66 debdf82a93be9d33110f8e21be8a828df4fe4ac9c23845dc1cdae169a0bcbdac2d38e119794a0622373a19d1f781cb311ebe c93b6576977d823d46ef99f7b2ac378599df88934f47dc91f869f626823d76059ddefbd6db6ee99c7bb133a12d45ee2d9959 ea60363dcb940f24d82472ad5f82d30f520c6b26dfc6907cd8f66926198727e11ecff0c1cea5ddd5e77303fe5c61f13aeeb4 91d0600d7dd8d7ff68a2747958b795e2d09b87b8f2fd656d1a152f7b56fc7881c8eafcbd5355af6fa98665f386096094ea4e 105e5dd8fe93f9f8246d33003ee1f9cfe0d9a9f43ff809f7105b9a823b9969dc3357796b4c306afac1b6e3c8f745cd553577 b3b95942454d2897f1f082110ba28cc3316d48259eb106469a145f165abd0247589fdba222639fc70526ea48b62f7e2bd5bd This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 16. Go forth — Noah patiently waited for the divine word, and did not hasten to leave the ark, although it was now about two months since he lifted the cover and saw that the earth was dry. Although, probably, he could see no reason for delay, and the narrative does not enable us to assign any reason for it, yet walking by faith, as one does who “walks with God,” he waited for Jehovah, who “shut him in,” to lead him forth. They who dwell most closely with God are often thus mysteriously bidden to stand and wait when every thing seems to call for action. 20. Noah builded an altar — This is the first altar mentioned in history, although it is generally supposed that Abel built one for his acceptable offering. It is possible that the antediluvian saints brought their gifts to the gate of Eden, where God had “tabernacled the cherubim.” Chap. 3:24. Whether this were so or not, all traces of that paradise were obliterated by the deluge, so that even the geographical marks of the antediluvian record cannot now be identified. ξζαη, the Hebrew for altar, is from ζαη, to slay, a place where victims were slain in confession of the desert of sin. Noah, the priest of the human race, type of the Great High Priest who offered himself without spot unto God, comes forth upon the baptized earth, and his first act is to make this solemn confession of sin in behalf of the rescued remnant of humanity. This man, who alone was perfect in his generations, and who walked with God, built the first altar, and sprinkled it with the blood of every clean bird and beast as a confession of sin. Sacrifice is symbolic in its very essence. The slain victim represents the worshipper, its death being typical of the desert of sin; the consumed offering going up from the earth in smoke typifies the prayer in which the man sends his inmost being up to God; while at the same time all these sacrifices, divinely appointed, prepared man to understand God’s great Sacrifice, wherein Christ offered himself up unto God, that He might be just and the justifier of all that come unto him by faith. Noah did not see Calvary, but God saw it; and we now see the smoke from this first historic altar, together with that from the tabernacle and the temple, blending in the cloud on the gospel mercy-seat. 21. A sweet savour — Or, an odour of rest. Septuagint, οσμηνευωδιας, the Levitical phrase often used of acceptable sacrifices, (comp. Leviticus 1:9; Leviticus 13:17; Leviticus 2:9, etc.,) and is quoted by Paul (Ephesians 5:2) in reference to the great Antitype, who was at once Priest and Victim: “as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God, for a sweet-smelling savour.” Noah, as the priest of the new humanity, offers every clean bird and beast on his solitary altar, and consecrates the renewed earth to God. The whole earth is the altar on which the Infinite Victim is offered up as a spotless offering in behalf of all mankind; and in his dying cry are gathered the prayers of universal humanity, which some up before God as a savour of sweet smell. No other figure of speech could so perfectly and beautifully express God’s delight in genuine prayer — that offering in which the soul’s very essence ascends to him. The Lord said in his heart — A divine soliloquy inspired by infinite tenderness and mercy. God smells the sweet savour of prayer that rises, and is to rise, from earth, especially that of the Great High Priest, and covenants with man not to smite the earth again. Imagination of man’s heart — The things imaged in his heart. Evil from his youth — From the very dawn of his consciousness. The reason here given for the divine promise seems strange at first, as if the magnitude and hopelessness of man’s sins were grounds of mercy, yet this is in perfect harmony with the whole plan of salvation. Man’s innate sinfulness is to the merciful God a reason why he is not to be treated as a being under law, and hence in fatherly mercy he makes with him a covenant of grace. This is the rich and tender purpose of the divine heart in regard to the child that is lost, and because he is so hopelessly lost. Interpretation should not strive to soften away the bold, strong language of texts like this. Let it be noted, that it is while Jehovah smells the sweet odour of sacrifice — it is while man’s confession, consecration, and prayer rise before him — that this soliloquy of mercy is spoken to his heart. 22. While the earth remaineth — Some (as Delitzsch) understand this promise to teach that the present alternation of the seasons did not take place in the antediluvian world; but the language does not warrant such an inference. A great convulsion had interrupted the regular order of nature, so that there had been no seedtime nor harvest through the whole inhabited world. Here it is promised that the great natural changes shall be orderly and uniform all the days of the earth. (Hebrews) The six agricultural seasons, as known among the Hebrews and the Arabs, are here mentioned. Yet we are not to think of them as dividing up the year among themselves after the manner of our four seasons. The words rendered seedtime and harvest have reference to the sowing and the reaping of grains, while the words rendered summer and winter have reference primarily to the cutting and gathering of fruits, and more exactly correspond to our summer and autumn. Of course the times of sowing, reaping, and gathering vary according to latitude and zone. The year is also divided, with regard to temperature, into cold and heat. The promise, then, is universal for mankind, and declares that the earth’s annual changes, with regard both to productions and temperature, shall be regular and perpetual. There are included, also, in this promise, the regular alternations of light and darkness, although these were not interrupted by the flood. Man craves these changes in his present state, for they are essential to his happiness and development, but will not be so with man renewed and restored, who “needs no candle, neither light of the sun,” and John says of the New Jerusalem, “there shall be no night there.” Revelation 21:25. THE WITH NOAH, Genesis 1:1-17. 1. God blessed Noah — Noah, as the second founder of the race, receives a renewal of the blessing and the promise given to Adam, (Genesis 1:28-29,) but modified by the altered relations which had been introduced by sin. Had man never fallen, the beasts of the field would willingly and naturally have owned his dominion; but the fallen king must struggle for his sceptre, and can govern only by fear and dread. Genesis 9:2. 3. Meat for you — Animal food is here granted to man. It may have been used before, but is now for the first time expressly permitted. Man is permitted freely to eat whatever he desires in the vegetable and animal creation. 4. Flesh with the life thereof — Literally, Only flesh in its life, its blood, ye shall not eat — a humane restriction, the necessity of which is seen in the barbarous and gluttonous cruelty of some heathen nations. The animal is not to be used for food until life has become wholly extinct. The restriction forbidding the eating or cooking of an animal while capable of suffering pain is in that benevolent spirit which pervades all the Bible, and has a care for the sparrow that falls. Another reason for this prohibition is, that blood is considered as typical of expiation and atonement. This is assigned in the Mosaic law, (Leviticus 17:10-11,) “for the life of the flesh is in the blood; and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls.” By this legislation the way was prepared for the reception of the great gospel doctrine that without the shedding of blood there is no remission of sins, and that Christ is the propitiation for our sins. 5. And surely — In the original, Genesis 9:4-5 both commence with the particle, àêְ, except, or but, which introduces two stringent prohibitions supplementary to the liberty granted in Genesis 9:2; Genesis 3:1) The life, or blood of the animal, is never to be used as food. 2) The life of man is to be held sacred, Blood of your lives — Rather Your blood, for your lives, (in requital for them,) will I require, (seek for, demand.) A command sternly guarding the life of man. At the hand of every beast — Beasts should be killed that endanger the life of man, (Exodus 21:28,) for the animal creation exists for man. By this precept the sacredness of human life is impressively declared. At the hand of every man’s brother — The brotherhood of man is the foundation of this precept. The beast is man’s servant — made for him — but man, wherever met, of whatever race or condition, is his brother. How completely this strikes at the root of national pride, at the aristocracy of family or race! Man’s life is to be sacred simply because he is a man, a brother, God’s image. The Noachian precept is the germ of the Pauline declaration uttered in the ears of the proud Athenians, amid the very glories of Greek civilization, God “hath made of one blood all nations of men.” Acts 17:26. 6. Whoso sheddeth — The command is here repeated and enforced more explicitly. The beast that endangered human life should be slain, (Genesis 9:5;) so it shall be man’s duty to take the life of the murderer, for murder is a crime against the divine majesty, which is imaged in man. These words are the divinely granted charter of civil government. The means by which this precept is to be carried out in the details of human government are left to human wisdom and experience, but man is here authorized and commanded to form institutions for the protection and welfare of society, and to defend them, if need be, at the sacrifice of life. Civil government is of God; “The powers that be are ordained of God.” Romans 13:1. So the heathens regarded the magistrate as God’s vicegerent. (Iliad, 1:239.) Luther remarks: “If God here grants to man the power over life and death, much more does he also grant him power over inferior things, such as fortune, family, wife, children, servants, lands. God intends that all these should be placed under the authority of certain men, whose duty is to punish the guilty.” The rulers, as God’s representatives, were designated Elohim among the Hebrews. Psalms 82:1. “He judgeth among the Elohim” — magistrates. From these commands the Jewish synagogue drew what they styled the seven Noachic precepts, which were obligatory upon all proselytes. These are seven prohibitions forbidding, 1) idolatry, 2) blasphemy, 3) murder, 4) incest, 5) theft, 6) eating blood, 7) disobedience to magistrates. Civil government has its authority, not from expediency, not from any primeval social compact, but from the ordinance of God. It is not founded on the shifting sands of popular opinion, but on the eternal rock of the divine justice. Obedience to magistrates is enjoined, not because of its expediency, not because of a social covenant, but because “whosoever resisteth the power, (of the magistrate,) resisteth the ordinance of God.” Romans 13:2. For in the image of God made he man — This is the reason for the stern and stringent command. He who slays a man slays God’s image, and God demands blood for blood. The murderer’s life is forfeited, and it is not only the right, but the duty, of the magistrate, who “bears the sword,” to fulfil the ordinance of God. This was the universal sentiment, or rather instinct, of antiquity, as shown in heathen poetry and law. This, let it be noted, is not a Mosaic precept given to the Hebrew people, but one enjoined upon the race as it goes forth from its cradle upon the renewed earth. Hence in the infancy of society, before judicial processes became regular and methodical, those nearest the scene of a murder felt called upon to avenge it. This is the origin of the institution of Goelism, which, in the patriarchal times, provided for the punishment of the murderer. By the Goel (âåàì) is to be understood the nearest relative of the murdered man, whose duty it was to avenge his death, and who is, therefore, called “the avenger,” or rather, the “redeemer, of blood;” that is, one who pays for blood with blood. Goel thus came to mean simply the nearest blood relative. Rth 4:1; Rth 4:6; Rth 4:8, etc. Hence the word is transferred, with great tenderness and power, to the divine Redeemer, the Goel of the race. Christ is our nearest kinsman, our elder brother, who redeems us by giving blood for blood, and who will avenge our spiritual murder upon Satan, that archetypal murderer in the spiritual world. Hebrews 2:14. 8. God spake unto Noah — The Elohistic narrative here describes more fully the covenant with Noah, briefly mentioned before in the Jehovistic narrative. Genesis 8:20-22. The covenant promised (Genesis 6:18) is now consummated. But there is no inconsistency, as Knobel and others have alleged, between the two narratives. They may have been appropriated by the author of Genesis from different ancient documents, but, if so, the compiler saw, as every candid reader must now see, that these verses (8-17) are supplementary, and supply most interesting information not previously given. 10. With every living creature — The covenant is made, first, with all creatures which went forth from the ark, and then, with all flesh; “with every living creature… from all that go out of the ark, to every beast of the earth.” In the words which relate the establishment of the covenant with the animal creation, Keil remarks, “The prepositions are accumulated, first, á, embracing the whole, then the partitive, îï, restricting the enumeration to those which went out of the ark, and, lastly, ì, with regard to extending it again to every individual.” 13. Do set my bow — πϊϊι, I have set. The verb is in the perfect tense, but the perfect is often used with reference to future events in promises and assurances, where the speaker wishes to represent the event as so absolutely certain that it may be regarded as having already taken place. Especially is this the case in prophecies. Comp. Genesis 15:18; Genesis 7:16, the promises to Abraham; Jeremiah 31:33 : “I will put my law in their inward parts,” (lit., I have put.) Kimchi remarks of this usage in the prophecies: “The thing is as certain as though already performed, it having been long determined on.” (Comp. Ges., Hebrews Gr., 126, 4.) Some (Knobel, Del., Keil, Bush, Jac.) understand the text as teaching that there had been no rainbow before the flood, perhaps from the lack of the atmospheric conditions which the phenomenon is now observed to follow. Others, following Maimonides and the most celebrated Jewish scholars, as well as Chrysostom, understand that a phenomenon which had existed from the beginning, was now made a sign of this covenant. They accordingly render πϊο, “appoint, constitute,” as in 1 Kings 2:35. But if the rainbow were familiar to the antediluvians, in what sense could it be a token to Noah and his family that the human race should not again be destroyed by a deluge of water? This is the question that has always perplexed expositors, especially since the natural causes of the rainbow were unfolded by the discoveries of Newton. Of course there is no difficulty to the Christian expositor in assuming, with Bush and Delitzsch, that the peculiar atmospheric conditions which now precede the rainbow did not exist before the deluge, being providentially prevented, from a foresight of the moral uses to which it was hereafter to be applied. Yet assumptions of this character are obviously to be avoided. We are decidedly of the opinion that science has increased rather than diminished the lustre of this promise, and that no unwarrantable assumption or meddlesome softening away of the express statements of the text is required by modern discoveries. After the terrible deluge storm, the sun bursts through the retiring clouds, and the glorious arch appears. It is a sign that the storm is vanquished by the sun, a beautiful trophy woven by the sunbeams and water-drops on the skirts of the retreating tempest. God points it out to Noah as a symbol of peace restored after the fierce elemental war, and science now shows us how completely it is such a symbol, it being the first flashing glance of the victorious sun through the discomfited clouds as they discharge their last shower upon the air. And Jehovah says, “I have set my bow in the cloud;” “set” is the emphatic word. He has bound the bow, wherein is the essence of the promise, to the stormy heavens; that is, the bow, or in other words, by immutable laws, the causes that produce the bow, shall never fail. The sun shall always burst through the clouds. There was a storm which, to the antediluvian world, had no end; to that doomed race no bow appeared; but man hereafter shall always see the bow in the heavens. God has set, established, it there by an immutable decree. Nature is so constituted, its forces so adjusted, that another similar convulsion can never occur. Thus is the bow set in the heavens. 16. And I will look upon it — A tender and beautiful anthropomorphism. God remembers us in every earthly storm. The bow is a symbol of his tender look upon frail, sinning man. The fragment of a vast and glorious circle, formed from the sunshine and storm, it typifies eternal mercy blended with justice, as seen from earth; binding earth to heaven, it typifies God’s perpetual covenant. We hear scattered echoes of this promise from the heathen poetry and mythology. Homer calls the rainbow a sign, (ôåñáò.) Iliad, 2:324. The Latin poets make Iris, or the rainbow, the messenger of the gods. Virgil, AEn., 4:694; Ovid, Met., 1,270. The ancient Germans considered the bow as the bridge of the demigods, by which they went to and fro between heaven and earth; and the Indians, according to Kuhn, had a similar tradition. Compare Delitzsch. 18. Sons of Noah — Japheth was the eldest and Ham the youngest. See note on Genesis 5:32. Father of Canaan — This clause is added in this place, and in Genesis 9:22, because Noah’s prophetic curse lighted on the Canaanites, with whom the Hebrews were so familiar as a people accursed of God. It is, perhaps, a Mosaic addition to the original document. 20. Began to be a husbandman — Or, Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard. That is, began to cultivate the vine, which probably had grown only spontaneously hitherto, and perhaps its intoxicating properties had not yet been discovered. 21. Was drunken — Here is the first recorded instance of drunkenness, and its revolting consequences. It is probable that in this case it was a sin of ignorance, for Noah’s character as a “perfect” man, who “walked with God,” seems to warrant this assumption. 22. Saw the nakedness of his father, and told his two brethren without — Ham displays immodesty and sensuality, as well as an unfilial glorying in his father’s shame. 23. Took a garment — Hebrews, the garment; that is, the loose mantle with which he would naturally have covered himself on going to sleep. The Mosaic law was specially stringent in enjoining filial reverence, and in prohibiting such moral uncleanness as seems to have given pleasure to Ham. Compare Leviticus 18:7, etc. Sensuality, with its attendant abominations, were the great sins which brought such terrible judgment upon the Canaanites, so that the land “vomited them out.” Comp. Leviticus 18:24-28. 24. Awoke… and knew — His stupor was not so deep as to prevent his being conscious of Ham’s shameful conduct. 25. And he said — Render the whole prophecy thus:Cursed be Canaan, A servant of servants let him be unto his brethren.And he said:Blessed be Jehovah, God of Shem; And let Canaan be a servant unto them.Let God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem, And let Canaan be a servant unto them.The futures in this passage have an imperative sense, the prediction taking the form of blessing and imprecation. It will be noted, that in reference to both Shem and Japheth the plural pronoun them is used, showing that each patriarch’s name is used in a collective sense, embracing his posterity. The preposition and suffix ìîåis incorrectly rendered his in our version, although the margin gives the real meaning. Comp. Ges., Gr., §103, 2, note. There is a play upon words, after the favourite method of the Old Testament writers and speakers, which cannot be well shown in translation. Japheth signifies enlargement, and Noah uses, in the blessing, the verb from which the name is derived. The predictions touched the individuals addressed only as they were interested in their posterity. The sin of Ham and the etymology of the names, furnish starting points for prophecies of world-wide interest. Noah is now, for the first time, made to understand the prophetic significance of the names which, under divine guidance, he had given his children, as Lamech, his father, saw that Noah would be Noah, or Rest, to mankind. The filial piety of Shem and Japheth was the means by which the revealing Spirit lifted the curtain of the future, and showed Noah how the knowledge of Jehovah should make the children of Shem illustrious (ùׁ ?í, name, a great name), how the descendants of Japheth should be spread over vast continents yet unknown, while the sensual impiety of Ham typified the degradation of the children of Canaan, his son, who should be enslaved or exterminated by the Shemites, as the reward of their dreadful iniquities. But this foresight had no causative power, and in no sense necessitated the sin or holiness of those far-off generations; for necessary sin or holiness is an impossibility. Their actions were foreseen, not foreordained. Cursed be Canaan — Not Ham, as might be expected. The prediction begins with the youngest, as his sin was its immediate cause, (compare the order in Genesis 3:14-16,) and as certainly would have been the case had Noah been left to vent a natural ebullition of wrath upon his unnatural son. The curse lights only upon the descendants of Canaan, the youngest son of Ham, and father of the nations who dwelt in Canaan in the time of Abraham, and down to the era of its conquest by Joshua. It is, then, pure assumption to apply the prediction to the African families who descended from the other children of Ham. Shem and Japheth are mentioned by name, but the curse of Ham is expressly limited to Canaan. It is true that in modern times slavery has mostly fallen to the African race, but it is only in extremely modern times; and this slavery is not to be compared in universality or in severity to that which prevailed in ancient times and involved the children of Shem and Japheth as much as those of Ham. Slavery was the normal condition of the masses in the Greek and Roman world. It was a fundamental characteristic of all ancient society. Aristotle, the greatest political philosopher of antiquity, lays it down as an indispensable condition of civilization. (Polit., i, cap. 3, 6.) Greeks enslaved Greeks, and Roman fathers, at the time of Christ, enslaved their own children. 26. Blessed — The blessing of Shem is an ejaculation of praise, as the patriarch sees that Jehovah, the one only God, will be the God of his children, the Hebrew people. This made them a nation, and gave them an historic position grander than was ever occupied by any other people, making the Hebrew character, ritual, and literature the channels of the sublimest moral and religious truths to the world. Thus has the world learned, or rather remembered, the momentous truths of the unity, spirituality, and holiness of God, and the unity, spirituality, and depravity of man. 27. God — Elohim, the generic, not the covenant name, as used with Shem. Shall — Rather, let. Enlarge Japheth — Japheth goes forth to conquer worlds of matter and worlds of thought. The Shemitic nations are spiritual and contemplative, preferring a pastoral or agricultural life; the Japhetic nations are intellectual, enterprising, nomadic. Intellectual activity characterizes them, as spiritual insight characterizes the descendants of Shem. The conquests of Xerxes, Alexander, the Cesars, and Napoleon — the logic and philosophy of the Sanscrit, the Greek, the German, the English — the vast migrations of the Tartars and Goths — the colonies and the commerce of the Greeks, the Romans, and the English, show how deeply prophetic is the name of Japheth. He shall dwell in the tents of Shem — Let him dwell in the tents of Shem. Many commentators, following the Targum of Onkelos, make Elohim the subject here, but most follow the Targum of Jonathan, and consider Japheth the subject. The first interpretation destroys the unity of the prophecy, and is harsh and forced. As Japheth and Shem had united in this work of filial piety, so should their children be united in participating in world-wide blessings. The aggressive, intellectual Japheth shall dwell in the tents of the quiet, spiritual Shem, and share in the wondrous promises which he inherits. Each shall share the strength and glory of the other. The Hebrew religion was poured upon the world through the languages, the logic, and rhetoric of the Greek and Roman. The words of Jesus (who bore the “NAME above every name,” typified by Shem) come to us in a language of Japheth. Paul, a Hebrew of the Hebrews, preached and wrote in Greek, yet was protected in his work as a Roman citizen, and carried the glad tidings over Roman roads and in Roman ships. 28. Noah lived after the flood — The narrative up to this verse may have been composed during the life of Noah, and in all probability the details of the deluge, the covenant, and these wondrous predictions, minute and graphic as they are, were written by Noah or by Shem, not in the present form, for the Hebrew did not then exist, but in a more primitive tongue, from which they were afterward translated by some one of their descendants, probably before the time of Moses. Generations of Shem, Ham, and Japheth, 10-11:9. Under this head our author records, first, the genealogy of nations which sprang from Noah as a second root of the human race, (Genesis 10:1-32,) and next, the confusion of their languages, (Genesis 11:1-9.) OF NATIONS, 1-32. This chapter furnishes the most ancient and most valuable ethnological document in the world. Knobel says, “Progressive investigation will ever more and more confirm the credibility of this, our oldest description of the races of men. It is a priceless fragment of ancient history.” It is the great purpose of the inspired author to trace the history of redemption, which he knew, from the promise given to Abraham, would embrace all nations. While, therefore, his chief attention is given to the chosen family, as the channel of this salvation, he here points out their relationship to all the known nations of the earth, representing humanity as a trunk dividing into three great branches, and sprouting into the manifold peoples existing at the time. The great truth proclaimed by Paul to the haughty Athenians, that God hath made of one blood all nations of men, and that all men are essentially equal before him — a truth very unpalatable to the most advanced heathen nations, and unimagined by the most profound heathen thinkers, like Plato and Aristotle, yet a truth which lies at the roots of all true education, civilization, and religion — this truth was firmly grasped as fundamental by the writer of this chapter. See here the marvellous guidance of inspiration! No Hebrew prejudice, deep as we know it to have been, was allowed to tinge this ancient page. The children of Eber are but a twig on the mighty tree. This description of the nations bears the clear marks of an antiquity far higher than Moses. Probably he received it from a writer of the time of Abraham. Tyre, which was a “strong city” at the time of the conquest of Canaan, was not yet founded, or it would certainly have been mentioned with Sidon. Sodom and Gomorrah were yet standing, (Genesis 10:19,) but they were destroyed in the time of Abraham. The whole style of the document indicates that at the time of its original composition the Hebrew people had as yet no distinct existence. (Furst.) The original authorship of this venerable chapter was not only pre-Mosaic, but pre-Hebraic; but, under inspired guidance, it is interwoven by Moses into his work to map out the dispersion of the nations, as described in the next chapter. Probably the original author obtained his knowledge of these nations from the Phenicians, who, even in the age of Abraham, had extended their commerce down the Red Sea, and along the coasts and through the islands of the Mediterranean, probably to the Atlantic. Japheth, Shem, and Ham correspond, in a general way, to Europe, Asia, and Africa, respectively; to the white, brown, and black races of men, which are here all traced to a common ancestor, that they may hereafter be shown to be subjects of the same salvation. But it is only in a rough and general way that this distinction can be maintained, especially as the Hamitic Babylonians are found in Asia, and the Sidonians in Asia and Europe. The Japhetic family stretched from Armenia, east and south-east, into Media and Persia, west and north-west around the Black Sea, and along the northern shores of the Mediterranean; the Hamitic family skirted the south-eastern shore of the Mediterranean, and extended southward over the African peninsula; while the Shemitic occupied the intermediate territory — the irregular parallelogram stretching south-east through Arabia, having the Tigris Valley and the Persian Gulf on the east, and the Red and Mediterranean Seas on the west. In this very ancient record the words “father” and “son” are used not in a genealogical, but in an ethnic, sense, as (Genesis 10:4) Chittim and Dodanim, plural national names, as shown by the ending im, are called “sons;” that is, nations sprung from Javan, who (see note) represents a national Japhetic family. So Mizraim (a plural national name) is said to have begotten the Ludim, the Anamim, etc., (Genesis 10:13-14;) and in Genesis 10:16-17, etc., the Jebusite, Amorite, etc., are represented as begotten by Canaan. The greater part of the names were regarded by the writer as national and geographical, not as individual. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 2. Gomer — The word occurs elsewhere in the Scriptures only in Ezekiel 38:6, where it is, as here, associated with Togarmah. The name is undoubtedly preserved in the Homeric name Κιμμεριοι, the Gimiri in the cuneiform inscriptions of Darius Hystaspes, Cimmerians, Kymri or Kymbri, the original Kelts, (Celts,) and Gauls, who were found in possession of all northern and western Europe at the dawn of western civilization. This race settled first on the north of the Black Sea, where they have left traces of their name, as Crimea, Crim-Tartary; driven thence by the Scythians before the time of Herodotus, (Her., 4, 11,) they moved west and south-west to the sea. Traces of the original Celtic language are still preserved in Ireland, the Isle of Man, Wales, and the Scotch Highlands. The Galatians of Asia Minor, the Celtic people to whom Paul wrote his famous epistle, were called Gomerites by Josephus. The Celts call themselves Kymr, and by orthoepic changes between the liquids L, M, R, as well as the palatals K and G, changes such as are constantly taking place in spoken languages, the names Gomer, Kymr, Gaul, Kelt, Galatae, Kimmeri, Crimea, Cambria, Cumberland, all come from the same root. Linguistic affinities show that these people, the earliest inhabitants of Europe of whom we definitely know, were Asiatic in origin, for the Keltic is an Indo-European language. Magog — The name probably means “the place,” (or region,) of Gog, and appears in Ezekiel 38:2; Ezekiel 39:6, as the name of a people dwelling “in the sides of the north,” over whom Gog is king, identified by Josephus, Jerome, and most moderns with the Scythians, who in the time of Herodotus had their home north of the range of Caucasus, in what is now Russia. Furst interprets Magog as Great Mount, that is, Caucasus. The region between the Black and Caspian Seas was called Magog by the Arabians. They came into Europe after the Kelts, a fierce, formidable, nomadic race, who poured down upon Asia Minor and Egypt in the seventh century B.C. (Herod., 4.)Madai — This word is nowhere else in the Bible rendered as the name of a person, but, whenever it occurs, it is translated Media, or the Medes, (see 2 Kings 17:6; Esther 1:3; Esther 1:18-19,) a powerful nation who once dwelt south and south-west of the Caspian, east of Armenia and Assyria. The Medes are here represented in close affinity with the Kelts (Gomer) and the Greeks, (Javan,) confirming Schlegel’s theory, now deemed established by linguistic researches, that the principal European and East Indian nations are of the same Aryan stock, having in a prehistoric period migrated westward and eastward from the high land of Ivan. This theory is embodied in the word Indo-European. Javan — ιεο, Yavan, translated Greece in Zechariah 9:13; Daniel 8:21, etc.; and its plural is rendered Grecians in Joel 4:6. Ionia, the name of a western province of Asia Minor, colonized at an early period by the Greeks, and applied by the Orientals to the Greeks in general. The Rosetta Stone shows that the Egyptians called the Greeks by the same name. The word occurs with the same meaning in Sanskrit and old Persian, showing that the name existed before the rise of the Aryan, Hamitic, and Shemitic families of speech. (Knobel.) The famous Greco-Italian races, which did not arise till many centuries after the composition of this narrative, inhabiting Macedonia, Thessaly, the Greek and Italian peninsulas, and west Asia Minor, are foreshadowed in this name. Tubal, and Meschech — These peoples are constantly associated together by Ezekiel, (Ezekiel 27:13; Ezekiel 32:26; Ezekiel 38:1-2, etc.,) and by Herodotus, (Herod., 3:94, 7:78.) They are likewise, according to Rawlinson, associated in the Assyrian inscriptions. Josephus identifies Tubal with the Iberians, who once dwelt between the Caspian and Euxine Seas. Knobel considers the Tibareni to have been only a branch of the widespread Iberians, some of whom settled in the east, some in the west. The Moschi were the ancestors of the Muscovites, builders of Moskwa, or Moscow, and still give Russia its name throughout the East. Ezekiel says that they came down from the “sides of the north,” and traded in copper and slaves in the markets of Tyre. Ezekiel 27:13. Tiras — Thracians, who dwelt between Mt. Haemus and the AEgean, on the south-west shore of the Black Sea. They are associated with Meshech (Meshnash) on the old Egyptian monuments. (Rawlinson.) 3. Sons of Gomer — Sub-families of the Gomeridae, or Cimmerians, Kimbri. Ashkenaz — Or Askenaz. Kenaz means family, family of the Asi, who lived in the north-west of Asia Minor, and from whom Asia derives its name. (Knobel.) By metathesis the name becomes Aksenaz, possibly the old name of the Black Sea, which the Greeks called αξενος, Euxine. (Lewis.) The Greek name is usually understood, however, to mean inhospitable.Riphath — The portion of the Kelts who, according to Plutarch, crossed the Rhipoen (Carpathian) mountains, and poured over northern Europe, seem to have preserved this name. Togarmah — The Armenians, who, according to their own historians, had Thorgon for their founder, and call themselves the house (family) of Thorgon. (Furst, Knobel.) They originally dwelt in Armenia and Asia Minor, but poured across the Hellespont into Europe before the dawn of history, and, according to Sallust, (Jugurtha, 18,) spread over the Mediterranean peninsulas even to Spain. They are mentioned by Ezekiel (chap. 27:14) as trading at the Tyrian markets in horses, horsemen, and mules, which they brought down from the Armenian highlands to the sea. 4. Sons of Javan — Rather, Yavan, the Ionian families. Elishah — The AEolians, (Elis,) who occupied three fourths of Greece, and spread to the coasts and isles of Asia Minor. (Josephus, Knobel.) Tarshish — A famous commercial people well known to the sacred and classic writers, (Isaiah, Ezekiel, Strabo, Herodotus,) whence the Greek Tartessus and Tartessis, a town and region in southern Spain at the mouth of the Guadalquivir. According to Herodotus, Tartessus was settled by a colony of Phocaean Greeks, (i, 163,) the word signifying in Phenician, younger brother, (Rawl.,) a very suitable name for a colony. Their ships were so celebrated for size and fleetness as to give the name “ships of Tarshish” to all large merchant vessels wherever sailing. The ships of Tarshish (Ezekiel 27:12, etc.) brought gold and silver, iron, tin, and lead to Tyre, and these are precisely the articles which the classic writers, Strabo, etc., make the staple products of Spain. Knobel and Furst understand the word to refer to that Pelasgic-Hellenic race called Etruscans, Tuscans, Tyrsenians, who before the Roman dominion peopled Italy and the Sicilies, and thus carried the name to Spain. (Knobel, p. 86.) Hence, perhaps, Tarsus in Cilicia. (Josephus.) Kittim — Cyprians, who still preserve the name in the term Kitti. Josephus says (Ant. 1:6) that the Helvens transferred the name Kittim to all the Mediterranean isles and coasts. The Cyprian Kittim is shown by its monuments to have been a Phenician colony, or at least to have had Phenician or Hamitic settlers. But there were also Hamitic Chittim, (Hittites, sons of Heth or Cheth,) see Genesis 10:15, a widespread people in the age of Solomon; and the Japhetic Kittim seem to have mingled at Cyprus with the Hamitic Chittim. (Knobel.) Dodanim — Dardanians, Trojans, or perhaps it should be Rodanim, (interchange of ãand ø, in the first syllable,) as it is given in 1 Chronicles 1:7, and in some copies by the Septuagint and Samaritan. The Rodani, or Rhodians. 5. By these were the isles of the Gentiles divided — Rather, from these [Japhethites] have the [dwellers on the] islands of the [Gentile] nations divided themselves in their lands. “Islands,” in the Old Testament, means the isles, coasts, and peninsulas of the Mediterranean. The writer knew only of the “enlargement” of Japheth over the Mediterranean coasts and isles, but modern linguistic and monumental research shows that these ancient Hebrew names outline those vast pre-historic migrations of the Japhetic race from the great plateau of Iran eastward into Asia, westward and north-westward into Asia Minor and Europe, the traces of which may be found to-day from the Indian peninsulas to the Atlantic, and from the Mediterranean to the frozen ocean. After his tongue… their families… nations — The peoples called Turanian (a linguistic, rather than an ethnic, name) were on the ground at the dawn of tradition itself, and their origin is yet obscure; successive families of the Indo-European (Aryan) race swept eastward and westward, wave after wave, each to a great degree obliterating the traces of its predecessor, yet, as Rawlinson expresses it, leaving detached fragments of the superseded race in holes and corners, as the Turanian Laps and Fins are left in their remote peninsulas — as the Keltic Welsh and Scotch are left in their highlands, mountains, and islands — scattered patches of peoples who once thinly covered the continent. 6. Ham — Or rather Cham, is from a root signifying to be hot, and hence burnt, black. The Hamites are dark-skinned peoples, dwelling mainly in the torrid zone. Ham is used frequently in Scripture for Egypt and the Egyptians, an Hamitic country and people. It, or its Egyptian equivalent, was also the common name for that land and people among the Egyptians themselves. It is written with two letters in the hieroglyphic language, K M, and occurs in the form Ch M E more than ten times on the Rosetta Stone. The Hamites are presented here, 1) as Cushite Ethiopians, Assyrians, Babylonians; 2) Egyptians; 3) Lybyans; 4) and Canaanites. Cush — Ethiopia in the Sept. and Vulg., and so often rendered in our version. Isaiah 43:3; Isaiah 45:14, etc. Monumental and linguistic research has now established the long-disputed theory that there was an Asiatic as well as an African Cush. Lepsius finds the name in Egypt on monuments of the sixth dynasty, and Rawlinson proves an ethnic connexion between the Ethiopians and the primitive Babylonians. The later Babylonians were Shemitic in origin, but Knobel shows (Volk., p. 246) that the Cushites primarily peopled Babylonia and spread eastward to India. Thus has it been shown by the research of our own day that the Asiatic kingdoms of Nineveh and Babylon are Hamitic in origin. The African and the Asiatic Cush freely communicated with each other through Meroe, on the upper Nile, and the Red Sea, by caravans and ships. Mizraim — This is the Hebrew name for Egypt and the Egyptians. It is primarily a geographical word, in the dual number, well rendered by Lewis the Narrows, a designation singularly descriptive of Egypt, which is a narrow strip of verdure threaded by the Nile, hundreds of miles in length and only a dozen or so in breadth, stretching from Ethiopia to the Mediterranean, and separating the deserts of Africa and Asia. The name was naturally imposed by the first Hamite settlers, and afterwards transferred from the country to its inhabitants. Phut — Lybyans, in the wide sense of the word inhabitants of the North African coast west of Egypt. Ptolemy and Pliny mention a river Phtuth, (φθουθ,) in north-western Africa. The Egyptian designation of Lybya is Phet, from Pet, Coptic Phit, a bow, by which symbol it is represented in the hieroglyphics. (Knobel, p. 296.) Jeremiah (xlvi, 9) associates Phut (Lybyans) with Cush, (Ethiopians,) as rising up against Pharaoh-necho; and Nahum (Nahum 3:9) makes Phut an ally with Nineveh in connexion with Ethiopia and Egypt. Canaan — Rather, Kenaan, from a root signifying to be low.Hengstenberg supposes that Ham thus named his son in a tyrannical spirit, to denote the obedience which he exacted from him, though so irreverent himself, while God’s secret providence had a national humiliation in view in permitting the child to receive this name. Comp. Genesis 9:25, and the note. Some understand Kenaan as geographical, signifying Lowland, but this is not in harmony with Noah’s prophecy in Genesis 9:25, etc. Herodian states that the ancient name of Phenicia (Palm-land) was Χνα, or Kenaan. 7. Sons of Cush — The Cushite Ethiopians and Arabians. Seba — Inhabitants of Meroe of the Upper Nile, situated on the peninsula (called an island by Herodotus) formed by the Astaboras and the Nile, about eight hundred miles south of Syene. It is often mentioned by the classic writers, and by the Hebrew poets and prophets, as a land of precious woods and metals, the thoroughfare of caravans that traded between Egypt and Ethiopia, and between both of these countries and India. Queen Candace, mentioned in Acts 8:27, seems to have reigned here. Heeren and others consider Meroe the mother of Egyptian civilization, but Rawlinson considers it the daughter. (Herod., 2:46.)Havilah — The Macrobian Ethiopians, who dwelt in what is now Abyssinia. There was also a Shemitic Havilah (Genesis 10:29) in Arabia. The two families probably intermingled, and thus bore a common name. See note on Cush.Sabtah — Ethiopians of Hadramont, in South Arabia, whose chief city was Sabta, Sabota, or Sabotha. Arrian mentions inhabitants of South Arabia, distinguished from true Arabs by stature, darker skin, and habits of life, such as eating fish, (ichthyophagi.) Niebuhr and other travellers and missionaries confirm these differences, and also declare that the language of this people differs wholly from the Arabic. (Knobel.) Raamah — This name still remains in South-eastern Arabia, the Rhegma of the old geographers, where, according to Pliny and Ptolemy, dwelt a fish-eating people, (ichthyophagi.) We learn from travellers that they still exist in Omaun, distinguished from the Arabs by colour, language, and habits. (Ritter.) The merchants of Raamah and Sheba are mentioned by Ezekiel (Ezekiel 27:22) as trading at Tyre in spices, precious stones, and gold. Sheba is to be distinguished from the Shemitic Sheba, (Genesis 10:28.) The Cushite Sheba was on the Persian Gulf, traces of which may, perhaps, be found in the modern Saba, the thoroughfare of the Hebrew commerce with India. The Shemitic Sheba was an Arabic town in South Arabia, and appears as a kingdom in the days of Solomon, when the “queen of Sheba” came, with a caravan laden with gold and precious stones and “great store of spices,” to test the wisdom of the Hebrew king. Dedan is probably still to be traced in Dodan, on the east coast of Arabia. Sheba and Dedan are also given (Genesis 25:3) as descendants of Abraham by Keturah. This also seems to point to an early intermingling of the Shemitic and Hamitic families. Sabtecha — The dark-skinned Carmanians. (They were a fish-eating people,) described by the old settlers as dwelling on the coast east of the Persian Gulf. They had a river and a city Sabis. 8. Nimrod — If this is a Hebrew or Shemitic word, it is probably related to the verb îøã, to rebel, and means, let us rebel; but it may be an Hamitic name. The author here naturally turns aside to notice the foundation of the first great monarchies of the earth, Babylon and Nineveh. Brief digressions of this kind are not uncommon with the Hebrew chroniclers. Comp. 1 Chronicles 2:4. Nimrod is clearly a person, and appears to be separately introduced as such, but he may have been removed several generations from Cush; for the Hebrew usage allows the dropping out of intermediate names in order to introduce an important personage. A mighty one — Mighty in personal prowess; warlike. 9. A mighty hunter — Or, a hero of hunting; a powerful man in the chase. Such a hero would also be likely to become a mighty warrior. Bold and expert hunters have usually been the great pioneers of civilization, and their prowess became developed by fierce conflicts both with savage beasts and savage men. The Assyrian monuments, covered with scenes of hunting and of war, commemorate the daring and the prowess of ancient Ninevite kings. Accordingly some of the best interpreters (as Delitzsch and Lange) regard this description of Nimrod as a praiseworthy account of his work as a pioneer of culture and civilization; and the proverb recorded in this verse, instead of being a stigma on his name, was rather intended to commemorate him as a benefactor of the race. Others, however, understand the words before the Lord to imply some hostility towards Jehovah; like the phrase before God (Elohim) in Genesis 6:11, which seems to enhance the wickedness of the antediluvians. So the Septuagint (εναντιον) and the Jerusalem Targum. These regard him as notoriously violent; so bad that God could not take his eyes from him. (Lewis.) Nimrod was the first of the long line of bloody conquerors whose cruel ambition has cursed the earth. 10. The beginning of his kingdom — He was the first to build great cities, the seats of luxury and idolatry, which have crushed the masses of mankind by bloody despotisms, whereas the primary design of God seems to have been for mankind to scatter themselves in smaller masses under a patriarchal government. The four places here mentioned may not have been founded by Nimrod personally; they are mentioned as the germs of the great Babylonian empire. Babel — Babylon, whose origin is more fully described in the next chapter, identified with the modern Babil. Erech — The great necropolis of Babylonia, situated on the Euphrates. Accad — A name often found by Rawlinson in the Babylonian inscriptions, the native name of the primitive inhabitants (and language) of Babylonia, (Rawl. Her., 1:319,) situated on the Tigris. This was the beginning of the famous empire of Babylon. Calneh — Ctesiphon, Sept., χαλαννη, a compound of Kal or Khal, the almost universal Babylonian and Assyrian prefix denoting place, as Khal-asar, fort of Asshur, Khal-nevo, temple of Nebo, etc. (Rawl., Her., 1:480.) Anna is a Babylonian name for the first god in the Chaldean triad, corresponding to the Greek Pluto, and so Kal-neh, or χαλαννη, probably means temple of Anna. Shinar is the early Hebrew name for the great plain afterward known as Babylonia or Chaldea, through which flow the lower Euphrates and the Tigris; perhaps derived from sh’ne and ar, signifying “two rivers.” The monuments and the cuneiform inscriptions of this region, now being deciphered, show the Hamitic origin of this kingdom, and its intimate relationship with Egypt. The Babylonian and Assyrian languages contain strong Shemitic elements, as well as Aryan traces, which have been very baffling to scholars; but Renan, a high authority on such a subject, concludes, from purely philological reasons, that the basis of the Assyro-Babylonian nationality was an Hamitic race, resembling the Egyptians; that this was succeeded by a large Shemitic population; and that this, in turn, was dominated over by Aryan (Japhetic) warriors. G. Rawlinson proves at length the Hamitic origin of the Chaldees (Ancient Mon., I, iii) from tradition, language, and physical characteristics. Thus was there a primeval fusion, as well as separation, of races on the plain of Shinar. Babylon is often made in Scripture the type of unholy ambition, despotism, and idolatry. It is noteworthy that the covenant people founded no vast cities or military monarchies. Cain builds the first city; Nimrod founds Babylon and Nineveh; the descendants of Ishmael and Esau dwelt in cities, while the sons of Isaac and Jacob yet dwelt in tents, confessing “that they were strangers and pilgrims on the earth.” 11, 12. Went forth Asshur — Rather, [Nimrod] went forth to Asshur [Assyria.] So reads the margin, after the Targums of Onkelos and Jonathan; (so Baumgarten, De Wette, A. Clarke, Delitzsch, and Knobel.) This is certainly the meaning of the text, for the author would not here describe the person Asshur, who is not introduced till Genesis 10:22; and besides, if Asshur be not here a place, the locality of these four cities would not be designated in the text at all. Nimrod first founded Babylon, (Genesis 10:10,) and then he (or his descendants) ascended the Tigris valley and founded the Assyrian kingdom, (Asshur,) whose capital city was Nineveh, identified of late years with the mass of ruins on the east bank of the Tigris, opposite Mosul. And the city Rehoboth — This should be rendered either Rehoboth, a city, or as a compound name, Rehoboth-Ir, so called, perhaps, from being the market places of the city Nineveh. Genesis 10:11-12 should accordingly be translated: “From that land he went forth unto Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah, and Resen between Nineveh and Calah. This was the great city.” As Rehoboth, Calah, and Resen have not been identified, it is very possible that they became a part of Nineveh, and the pronoun äåà, this, (common version, the same,) is to be understood not of Calah, the last named city, but Nineveh, called great, because thus composed of four cities, the name Nineveh being in the first instance applied in a restricted sense to the city whose ruins lie opposite Mosul, and then being extended to other cities along the east bank of the Tigris, so as to embrace the whole region where are now found the ruins called Nimroud, south of Mosul, Konyunjik and Nebbi Yunus, opposite Mosul, and Khorsabad, to thenorth. This is the opinion of those most eminent Assyrian scholars, Rawlinson, Layard, and Grote, and also of Delitzsch, Knobel, and Ewald. 13. Mizraim — The descendants of Mizraim formed the Egyptian nations. Comp. note on Genesis 10:6. The names of these seven Egyptian peoples cannot all be with certainty identified. All these words are plurals in im.Ludim — Must be distinguished from the Shemitic Lud. Genesis 10:22. A warlike people of Northern Africa, associated by the prophets with the Lybyans and Ethiopians as those who handle the bow and shield. Isaiah 66:19; Jeremiah 46:9; Ezekiel 27:10, etc. It is possible, but not probable, that the prophets in the above passages may refer to the Shemitic Lud. Some (Movers) make this a Mauritanian race; others (Knobel) assign them to Northeast Egypt. Anamim — Inhabitants of the Nile Delta. Lehabim — Elsewhere called Lubim, Lybyans, yet not the Lybyans proper, who descended from Phut, but the Egyptian Lybyans, dwelling west of the Nile Delta. Shishak, king of Egypt, had them in the army which he led against Jerusalem in the days of Rehoboam, (2 Chronicles 12:3,) and Nahum and Daniel associate them with the Ethiopians. Naphtuhim — Middle Egyptians, people of Phtah, which is the name of an Egyptian god. Memphis means the dwelling of Phtah. (Gesen., Champol.) 14. Pathrusim — Inhabitants of Pathros, an Egyptian word meaning southern region, (Gesenius,) Upper Egypt, Thebais. Casluhim — Or better, Kasluchim. The word is, according to Knobel, Egyptian, meaning dwellers in the dry (or desolate) mountain; probably Mount Casius and the region about it. Casiotis, (the modern Cape El-Cos preserves the name,) the sandy region of North-east Egypt towards Philistia. From this people sprang the Colchians, who dwelt on the east shore of the Black Sea. (Herod., 2:104.) Out of whom came Philistim — The Philistines, so often mentioned in the Old Testament; the Palestinians, as Philistia was the original Palestine, a name which afterwards came to mean the same as Canaan. Amos (Amos 9:7) and Jeremiah (Jeremiah 47:4) describe the Philistines as coming from Caphtor, (Crete;) but this was also colonized from Egypt, so that there is no discrepancy. The primitive Philistine colony, probably, came from Casiotis, in Egypt, and was afterward re-enforced from Crete. Knobel (p. 215) understands this phrase to describe the place whence the Philistines came, that is, from Casiotis, and not to set forth their origin, translating îùׁ ?í, whence, and the word may certainly apply to the country or people. Knobel believes the Philistines to have been descendants of Shem through Lud. Caphtorim — This name is preserved in the ancient Egyptian Coptos, whence Copt and Coptic, the names applied to the modern Egyptians. Probably it here refers to the island of Crete, which was colonized from Egypt. The Greek myths of Cecrops and Danaus point to an early colonization of the Greek coasts and cities from Egypt. 15-18. Eleven Canaanitish nations are here enumerated. The first two names are probably personal, the last nine are certainly national. The descendants of Canaan, it is observable, are given with unusual fulness, they being the foreign tribes with whom the Hebrews came into most immediate contact, and, therefore, the sources of information were in this case unusually complete. The descendants of Canaan were, first, the Phenicians; second, the Canaanites proper. Sidon — Sidonians, Phenicians. Recent studies of Phenician monuments establish the view, long since on other grounds entertained, that the Phenicians spoke a Shemitish language, very closely allied to the Hebrew, if not identical with it. Thus Carthage (the name of a Phenician colony) signifies New-Town; Barcas, Carthagenian for Hamilcar, is the Hebrew Barak, signifying thunderbolt, a name appropriate to a military hero. The bal of Hannibal and Hasdrubal is the Phenician and Hebrew Baal, signifying Lord. These facts accord well with the Scripture record of Canaanitish proper names, and of the free intercourse between the Hebrew patriarchs and the Canaanitish aborigines. Some have insisted that the Phenicians must have been of Shemitic origin, but they show no Shemitic peculiarities, except in language. There is much obscurity yet to be cleared up in the early Phenician history; but the facts seem best explained by supposing a very early mingling of Hamites and Shemites in what is now Palestine, whereby the Hamites acquired a Shemitic language, yet retained, in a most marked manner, the leading Hamitic peculiarities, such as sensuality and idolatry, and, as contrasted with the Shemites, commercial enterprise. The ancient myths and the Assyrian monuments show a similar mingling of the two races, in prehistoric times, in Mesopotamia. Rawlinson, however, supposes that Sidon and Tyre were originally Canaanitic, but afterwards Shemitic, the Phenicians being a Shemitic race, who immigrated into Palestine from the shores of the Persian Gulf in about the 13th century B.C. The free and friendly intercourse maintained between the Hebrews and the Phenicians in the days of David and Solomon, certainly seems to separate them, in a marked manner, from the Canaanitish tribes who were devoted so solemnly to destruction, and with whom the Hebrews were forbidden to form any alliances. The subject can by no means be regarded as settled. (RAWL., Her., book vii, Essay ii; Knobel, p. 305.) Sidon, or Zidon, or Tsidon, signifies hunter, or fisher. This was the chief city of the Phenicians, from which Tyre was colonized. It was situated on the Mediterranean shore, where its ruins may now be seen. The Sidonians were the first navigators, being the first to steer by the stars; they had colonies in Africa, Spain, and even in Britain. Tyre surpassed Sidon in power and commercial splendor. The great variety and richness of the Tyrian commerce is described by Ezekiel in lofty strains, chapters 26, 27. The name Sidon is used by the Greeks and on the Tyrian coins, as equivalent to Phenician. There are Phenician names along the Persian Gulf, which attest the westward movement of this people in very ancient times. (RAWL., Her., 1:1.) Heth — Or Cheth, ancestor of the Hittites or Chittites, who are also called sons of Heth, Genesis 23:3, etc. They were a Canaanitish tribe, who, in the time of Abraham. occupied the hill country about Hebron, (then called Kirjath-Arba,) and who treated the patriarch with much kindness and hospitality, chap. 23. They afterwards spread northward, and the name Hittite becomes synonymous with Canaanite. In the time of Solomon and of Elisha we read of their “kings.” 1 Kings 10:29; 2 Kings 7:6. Jebusite — A mountain tribe who dwelt in Jebus, afterwards Mount Zion, and who held that strong fortress for centuries after the conquest of Canaan, being only finally subdued by David. 2 Samuel 5:7. Amorite — The most powerful and widespread of the Canaanitish tribes, and hence their name is often equivalent to Canaanite, as in Genesis 15:16; Genesis 48:22. They founded powerful kingdoms on both banks of the Jordan, the eastern Amorites being conquered by Moses and the western by Joshua. Yet a remnant of this, as of other Canaanitish tribes, survived, even in the days of Solomon. 1 Kings 9:20. It is made quite probable by Knobel that the word Amorite is used not only of an Hamitic tribe, but also in a larger sense of a widespread people who dwelt in Canaan before the Canaanitish occupation, and were descended from the Shemitic Lud. The gigantic Amorites, of whom Og and Sihon were kings, he believes to have been Shemites. (So FURST, Gesch. Bib. Lit., pp. 19, 127, etc.)Girgasite — A tribe of whom, as Josephus says, there is left only the name. Hivite — Or Chivite; a people who, in the time of Jacob, lived in Shechem, (Genesis 34:2,) who were also found by Joshua in Gibeon, (Joshua 11:19,) but whose chief seat at the time of the conquest of Canaan seems to have been in North-west Palestine, about Hermon and Lebanon. Joshua 11:3. Arkite — This people dwelt on the Mediterranean shore north of Sidon. Their name is still preserved in the modern Arka, famous as being the birthplace of the Emperor Alexander Severus. Its ruins, including great columns of granite and of syenite, are scattered about a lofty mound twelve miles north of Tripoli. Sinite — This people seem to have left their relics in the mountain fortress of Sinna, mentioned by Strabo, and the town of Sini, or Syn, north of Arka.Arvadite — Inhabitants of the island Arvad or Arad, and the adjacent shore. Arvad was a rocky island fortress, two miles from the shore, north of Arka and Sini. It was colonized from Sidon, and was the mother of Tarsus, ranking at one time next to Tyre. It is ranked with these renowned Phenician cities by Herodotus, (vii, 98,) by Ezekiel, (Ezekiel 27:8; Ezekiel 27:11,) and by the historian of the Maccabees. 1Ma 15:23. It is still inhabited by a maritime population bearing the name of Ruad, and retains some well-preserved remnants of heavy, bevelled Phenician walls. Zemarite — This people has not, as yet, been with certainty, identified by any historical or geographical traces. Perhaps the town of Sumra or Shoumra, at the foot of Lebanon, between Arka and the sea, is one of the memorials of this tribe, (so Knobel,) but there is no other proof than its vicinity to the other identified Phenician remains. Hamathite — Or Chamathite; inhabitants of Hamath or Chamath Rabba, that is, Chamath the Great, (Amos 6:2,) a city on the Orontes, now known by the same name, in the great valley between Lebanon and Anti-Lebanon. This valley is known in the Old Testament as “the entering in of Hamath,” and formed the northern boundary of the promised land. See Numbers 13:21; 1 Kings 8:65. 19. The territory of the Canaanites is now described, in general terms, as commencing at the Phenician city of Sidon and running southward to Gerer and Gaza, cities of the Philistines, then spreading eastward to the great plain of Siddim, which is now covered by the southern portion of the Dead Sea, but which, at the time this narrative was written, was occupied by the cities of Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboim. This statement shows that this chapter must have been written at least as early as the time of Abraham. The location of Lasha is unknown, although Jerome, and others following him, identify it with Callirhoe, north-east of the Dead Sea. But there are no remains there, and the identification is doubtful. THE FAMILY, Genesis 10:21-31. 21. Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born — That is, older than Ham, though younger than Japheth. Comp. note on Genesis 5:32. This expression, “elder brother,” seems to be inserted here to remind the reader that, although Shem was mentioned after Ham, he was really older than he. Shem’s posterity is mentioned last, to form a more immediate and natural connexion with the following history, which pertains to them exclusively. Shem signifies name, that is, great or distinguished name; made illustrious as the line through which God shines on the world — the line in which arose the “NAME that is above every name.” Shem was the ancestor of the Persians, Assyrians, Arabians, and Lydians, (perhaps also of the Phenicians, see Genesis 10:15,) all great nations of western Asia; but he is especially conspicuous in this history as father of the “children of Eber,” the Hebrew people, through whom came revelation and the Messiah. For the meaning of “Hebrew,” see Genesis 10:24 and note. The names of most of these sons of Shem became early transferred to the countries they occupied. 22. Elam — The Elymaeans who originally peopled the country west of Persia, between it and Mesopotamia, Elymais, stretching from the Caspian to the Persian Gulf; called Susiana by the old geographers, the Cissia of Herodotus. It had become important and powerful in the time of Abraham, (Genesis 14:1, etc.,) although before that time, having been overrun by a Cushite race, it had lost its Shemitish language. Asshur — Assyria; probably the word signifies plain, originally applied to the plain along the east bank of the Tigris, north of Susiana, (Elam,) which was the original seat of the great Assyrian empire. The recently discovered Assyrian monuments show that the people originally spoke a Shemitic language, although Aryan and Hamitic elements were afterwards mingled with it. (Furst, Gesch. Bib. Lit., p. 9.) Arphaxad — Ewald interprets this word fortress of the Chaldees; Furst, country of the Chaldees, but the etymology is doubtful. Following Bochart, scholars have usually identified this name with Arrapachitis, a region on the east bank of the Tigris, north of the primitive Assyria and joining Armenia. Lud — Supposed by eminent ethnologists to be the Lydians, a warlike race who spread westward into Asia Minor, and there founded a powerful kingdom, which was conquered by Cyrus, and swallowed up in the Medo-Persian empire. But the undoubted Aryan (Sanskrit) derivation of certain Lydian proper names (for example, Sardis, Candaules) makes the conclusion at least doubtful. The matter must be regarded as yet unsettled. (Comp. Rawl., Her., i, Essay ii; Furst, Gesch., Bib. Lit., p. 19.) The Arabic historians assign to Lud the Amalekites and the primitive Arabs, the Joktanite (Genesis 10:26) and Ishmaelite (Genesis 25:13) Arabs being younger branches of the nation. With this Knobel coincides, and also makes it probable that the primitive Amorites and the Philistines were Shemitic peoples of the stock of Lud. (Volktfl., p. 198, etc.) Aram — High land, Aramea, or Syria, especially that part north of Palestine. Mesopotamia is the Aram of the two rivers, that is, Euphrates and Tigris — that part of Aram which falls between these streams; so there is an Aram of Damascus — Aram Zoba, north of Damascus, etc. It probably receives its name from Lebanon, the conspicuous mountain chain of the region. The Shemitic languages, Syriac and Chaldee, originated in Aram. 23. Uz — Who gave name to the country of Job, in the north of Arabia Deserta. The manners and habits of this people may, to a considerable extent, be learned from this ancient poem. Hul, Gether, and Mash are not identified to any degree of certainty, although some think that the last may be traced in Mysia of Asia Minor, and the Mount Masius, or Masion, and the Masei Arabs of Mesopotamia. The Arabic geographers call two districts of Syria by the name of Hul, (Chul,) and also trace to Gether the Themudites of Hedjaz and the Djasites of Jemama. (Knobel.) 24. The line of Arphaxad is now specially taken up, as that with which the narrative is mainly concerned. Salah, or Shelah, from ωׁ ?μη, to send forth, one sent; hence Shiloah, or Siloah, sent. John 9:7. Eber, or Heber, from ςαψ, beyond, that is, beyond the river, (Euphrates,) an emigrant. Both of these names seem to point to the migration of the Hebrew people from Aram westward. The name Hebrew, ςαψι, first occurs in Genesis 14:13, in the phrase Abram the Hebrew, and seems to be derived from the same root, meaning “one coming from beyond,” (the river Euphrates,) that is, immigrant, pilgrim. So the Seventy understood the word, and, therefore, translated it οπερατης, one from beyond. (So Jerome, Theodotion, Chrysostom, Origen, Rosenmuller, Gesenius, Furst, Knobel.) In later years the term became narrowed to those who came from beyond the Jordan, that is, the Israelites proper, who dwelt west of the Jordan. (Furst.) The sacred historian is supposed by many to have traced the word Hebrew to the person Eber, making it a patronymic, in styling Shem the “father of all the children of Eber.” Genesis 10:21. (So Gesenius.) But he calls the Hebrew people sons of Eber simply because the name Eber expresses their character; they were a pilgrim people, going forth by faith to a land that was not their own; wandering there for generations before they obtained possession, yet believing it theirs, (Hebrews 11:8-9,) and conquering it at last by divine help. They were owners of the land where they dwelt, not by original possession or conquest, but by faith. The word Eber expresses this distinguishing trait of the Hebrew people. Comp. Genesis 12:1-2. Thus were they typical of the spiritual Israel, who are pilgrims and strangers here, but seek a heavenly country. Hebrews 11:13-14. This is the name by which the chosen people were designated by foreigners (see Genesis 39:14; Genesis 39:17, etc.) and by the Greek and Roman writers until the term Jew (from Judah) came into use. They called themselves Israelites, except when speaking of themselves to foreigners, or in contrast with foreigners. Genesis 40:15; Exodus 1:19; Exodus 2:11; Exodus 2:13. This trait made them a peculiar people. 25. Peleg — Division, relating, it is generally thought, to the division of tongues which the narrator immediately proceeds to describe in the next chapter, but Knobel makes it refer to the division in the family of Eber between the brothers Peleg and Joktan. He presents reasons for the view which seem to have weight. It is doubtful if the matter can be decisively settled, but we follow the current opinion. Smith’s Dictionary follows Knobel. His brother’s name was Joktan — Called in the Arabian genealogies Kahtan, the ancestor of thirteen tribes in South Arabia. The name signifies Little. Niebuhr mentions a town and province Kahtan. Some of these thirteen names following are still found in Arabia, others have become extinct, and others are not as yet identified. 26. Almodad — This name seems to be preserved in the Arabic El-Mudad, or Al-Modhadh, a famous Arab prince. The name was borne by several Arab chiefs in a tribe that lived first in Yemen, (South-west Arabia,) and then in Hedjaz, (along the upper Red Sea.) Sheleph — Probably Salif, or Sulaf, the Salapani of Ptolemy, an Arab people of Yemen. Hazarmaveth — Court of death. The modern Hadhramant, or Hadramant, east of Yemen, in south Arabia, on the Indian Ocean; so named for its unhealthy climate. The modern name has the same meaning. This identification is undisputed. Jerah — The moon. Michaelis and Gesenius understand this to designate what are now called the Moon Coast and the Moon Mountain, near Hadhramant. 27. Hadoram — The Adramites of Pliny and Ptolemy, in the eastern part of Hadhramant. Uzal — The modern Sanaa, the chief city of Yemen, a walled town; said to be the finest in Arabia. Diklah — Palm-tree. Probably some place abounding in palms, but not identified. 28. Obal — Not identified. Abimael — Father of Mael. An Arabic style of naming. Among the Arabs a man is sometimes named from his son, as among the Hebrews from his father. Sheba — A kingdom in Yemen, or Arabia Felix, often mentioned by the classic and Arabic writers. Its chief cities were Uzal and Sepher. It was the queen of this country who visited Solomon. There are ancient buildings in this region, evidently of Cushite origin, showing a very ancient connexion between this and the Cushite Sheba of Gen 10:7. 29. Ophir — A land celebrated in Solomon’s time for its trade in gold, gems, apes, and peacocks. Probably it was a port in Arabia on the Red Sea, although some assign it to India. There is an El-Ophir in the modern Oman or Omaun, east Arabia. Havilah — A district of north Yemen. There was also a Cushite Havilah. See Genesis 10:7, and note on Cush.Jobab — Not identified, but supposed by Bochart and others to be in Arabia Deserta. 30. Their dwelling was from Mesha — In this verse are given the boundaries of the Joktanite Arabs, probably as they existed in the time of Abraham. But it is now impossible to follow them with any degree of certainty. Yet, in the language and monuments of South Arabia there are, as shown above, abundant traces of these thirteen Joktanite tribes. The position of Mesha is uncertain, but it was probably located in North-west Yemen, and the seaport Mousa, on the Red Sea, may be its modern representative. Sepher is undoubtedly the modern Zafar, Dafar, Dhafari, a seaport beneath a lofty mountain on the shore of the Indian Ocean, in Hadhramant, an ancient mart of the Indian trade. These boundaries would fix the primitive seat of the Joktanite Arabs in Yemen and Hadhramant, mostly in Arabia Felix — a district stretching from the Nikkum mountains to the Red and Arabian Seas. 1. Whole earth… one language… one speech — Hebrew, as margin, one lip and one words. The whole population of the earth was one lip, and one kind of words. They were one in the manner (lip) and the matter (words) of language, that is, they had the same words for things, and the same modes of expression. There is no tautology, as in the common translation, but there are here two distinct ideas, 1) the same stock of words, and 2) the same inflexions and pronunciation. The Noachian language was probably the immediate parent of the Hebrew, Arabic, and Syriac. This primitive language has long ago vanished, but its ruins or debris are scattered everywhere, and can, with more or less certainty, be traced toward a parent formation. There are known at present, according to Kaulen, 860 languages, divided into three great families: 1) isolating, 2) agglutinative, and 3) inflective, each of the last two being regarded as derived from the next preceding; and the science of philology, by studying their manifold analogies and differences, is steadily reducing them to species and genera, all leading up to ultimate unity. The lines of variation all converge toward a distant centre, which, though it may never be scientifically reached, yet is seen by scientific faith. While languages are structurally divided, as above, they are also genealogically divided into Shemitic, Hamitic, and Aryan. This last is a provisional division, having a great number as yet unclassified. We give on pp. 156, 157, Schleicher’s genealogical tree of the Shemitic and Aryan families, the dotted lines representing the dead languages. Of course this represents the present phase of philological knowledge and opinion, and is subject to revision by the advance of science. The Hamitic family has not yet been satisfactorily analysed. 89504e470d0a1a0a0000000d4948445200000162000000d008030000000af79b8200000300504c5445000000fffffffefefe f9f9f9a6a6a6212121afafaff7f7f79b9b9b202020b0b0b0010101222222b5b5b5fbfbfbbbbbbb020202232323b6b6b6fafa faabababadadadb3b3b3242424999999272727c4c4c4fdfdfdf4f4f4818181c3c3c3808080303030d0d0d0f5f5f58c8c8c03 03033a3a3adfdfdffcfcfcf8f8f82e2e2ecfcfcf8b8b8b363636d9d9d9898989050505464646edededf3f3f37c7c7c060606 4b4b4bf2f2f28383834a4a4af1f1f1717171505050535353c5c5c58686866f6f6f646464a1a1a1e1e1e1b4b4b4bebebebcbc bcddddddbdbdbdcbcbcbd5d5d5e9e9e9e7e7e7b2b2b2d8d8d8cecece4d4d4deaeaeae6e6e6e5e5e5f6f6f6e2e2e2d6d6d6d3 d3d3e4e4e4ecececf0f0f07474741212120d0d0d0b0b0b1313131919191e1e1e8a8a8a6969691a1a1a1d1d1d1f1f1f292929 5b5b5bc0c0c0676767262626b9b9b9595959353535cdcdcdaeaeae3434341717173232326262623838383131319090902525 252a2a2a8484849d9d9d6868686565655858586e6e6e939393a4a4a4c2c2c2969696737373c6c6c6a5a5a560606042424239 39393737373b3b3b5a5a5abfbfbfcacaca7272724040409a9a9aa7a7a70c0c0c111111bababa4949492d2d2d797979090909 484848c9c9c90f0f0fcccccc0808089494940707074141419c9c9c1515156c6c6c1616160a0a0a1010104e4e4e0404042f2f 2fdededed1d1d1828282a9a9a92b2b2be0e0e06d6d6d787878525252eeeeee9191919292928d8d8d1b1b1be3e3e39f9f9f0e 0e0e5c5c5c2c2c2cd7d7d7282828474747ebebebdbdbdb555555b1b1b14c4c4cdcdcdc1414146b6b6b3c3c3c181818aaaaaa 3e3e3ea3a3a37777777b7b7b8787874343435454548e8e8e666666e8e8e8575757979797a2a2a28585859898983f3f3f3d3d 3dd2d2d2efefef6363631c1c1c5656567a7a7a5f5f5f7575756a6a6a7d7d7d616161707070c1c1c17f7f7f4444449e9e9e76 7676dadadaa0a0a05d5d5dacacac959595888888b8b8b87e7e7e8f8f8fd4d4d4c7c7c7454545a8a8a83333335151515e5e5e c8c8c84f4f4fb7b7b7ec52460900000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789ced9d7b5ccbfb1fc73f8fef24f966c638e41b32cba23265a2102a2444d64969abd1455251a8dc2f4594e3b2 5ca6cca86d46ca252a09b9c57410955492cb21d7c3e1b81e97dfbe758e9f4397ddbedfcd8ed73fdbbefbeefbf9ecb9cfde9f f7e7fd797f3e5f00e1234233a0d71ca7b2b44c00a772f45b00831f883115a1256cd80aa7b2b44c782126b626b5698b53595a 26bc10935bfe408cb108ede01f88b115b93d6cf80331a622ff0477688d53595a26dc9cb68ec0a853c36f23084ef5d080f042 6cdc19187569f8ed1f8855977157d8a41b4e6569995440ac50c3a374a79af650beacef59ca23a69929c298d21deed94be9b2 be6ba98098acc8d914739285a5d2657dd7c2cb16537ad3fb58e1549696092fc4d67d19fd6c702a4bcb849b47d19f3ec0b6a1 3775d86383f0f48b19fdac1b788f608653253423bc10dbd83106121a788fa850c7f9dd491d8869729c23433c480d457d8f52 153179b0fd90a143ec87b5b224420ecd9a393a3a0def26ebd60823468e741ee5421cedd472cc58d94f30da7508639cd5782b b709d64cf79f3d2c277adaa23fccd7cd976ced658b8aa862adb44aaa22b699e4cd62b37c7c393d271b4ff1f3f3f7d70b089c 1a048d9d6660d02178e8f4103d7fffd03064c6ccc07046c4ac9eb3e7ccee1d39db282a3a22d474eebcf90b16ce5ae4b8d8be 7bf7254b97c5ccef1dbb7c459ce9ca55b3e3e31356eb500fa82a62e22f6b3860edbaf521dcc49f366c04d44d4b3647f1b624 598f0c49a68f6bb775201f00ea36f20a122cd8be6359342965c18654aa90c32391a886313db97c51446703716262e04e7fae c86fca409e844aa253a954fe2ea65abe9d5648655b4c0c8b0343dccd761bc17399697cfe5033ab7922ef3d08393dc37b9819 79efbe6400f6130e00d2a651cccc83f06c279745be87b202bc3b6fcfdeea6a04f7c9c9fc2914244f733dbc2af748d2d21031 e83763681e1d84eaabe3cb698754efeed2e240ea44e8a82188a43964b36320b3f464de1a046a9997922e7bd7e31800c7dd0c 59d4786b88b983141f9b9f7ae4c4e1361d96b68a3b8184484e4210f31437713fe29e7a3a8d461b1605ba1e8d4bed29b1d321 6bac3ae2b0b520fbf44e7f6ae819e844013563d2d90e92732321e8d426e979d9bbc3e7c4f30dd765144ad69a41cc1632c494 53ad91797a19490e7347d34e4a56c84e71d82e984a5e3aee90ece9af51a40b17c37b5fcab597c74bf94ea43ae2331b41787c d1e52b6e10348a4ff2cfa0e716974028e282f5b2878e79dd0b183e734b2545088ad8b476e6e32ac7e4177d4f62a605691f84 20b6e6f09c0d07b778c8de28eb002430b8969657fe03f1172a3900cb0c45ad3c24c957bdb27821f9d067c4e74d5a5990b83d 8e502bf421e63ab83249760cb9e21b775df6e8ce81fbca1e8823bdc527cf6e460726870d019f0177ae9adbfa8747f17f113d fa003bb7bae7d7a93ecd912e7e3d5b8d77814ef5acb5c557a3626f30aa29099238328a78adabec1825865589ce80b8fb017b f463bb0700497047f4590b03baddcd5cfb24835b3f6cf167119de70bc140579408ede825585c6ee5e4177e7bc8364a0b3de1 612673ef6dd6d5a182d0fc22499c0d627c9564da8586e8e724502396ca3ee116001f44afe17509860bd1e60ded30a0663946 dfb9cc37f9e1517cd6c405220989f11bda8c5d02a9801add758c214c32da965ec860ac3dd5fab40818f8330afb1790022227 bade8003ee8e326e9bda01240f1dccf41cee03ee7918a399425cf610999dd0dfbd5f088e94c5ef12806a8a1abe9b964855c4 55e9b3b69b5676463b389b2301d99c36e306d70418ccbabfdf205b2a7db0fea17f7676e0da41199c0206e7d1634e75769bfe ee8f7df87401fbf293ee26540047af96d9e6b4caa8df6517b8fe341906ac641e09000e45f5afa62d52bdbb23e4bb79d6594e 9b763b96b73d439b98de6e2cf1c4b379dbb6b9ea0ffeb5c5bcad2e361ecbf76cca2e735d7e78c7120fb3d8ae09e34e167774 33df19111dda6fb0ec83f97fac79227bb0dc176de0e7ebcda5f3d9453f0c85c2aa0a095ff7cf7344df9a82fe283669cd838c 6b8f90eb42c92523cb165fe93bfff2d305413f3c0a8595793971cfb7479d57d7732ac196a953317afc10b3167d7bd4f2bf90 5a811be241dcdfbe3948d3a1315cc3c20bb1d580c4aedf1ca4e9d000a361e18578fc5a9fe73815a56dc20bb1c39ce4be3815 a56dc20931e2e1c78ac1a728ad135e88c3c4c9b7f0294aeb8497a1b82eada7bbfb6f082fc4630dc53f6c31b67a12cc9e8653 51da26bc6cf1280effa90ec51d14115e8893d8a205f814a575c20931ad139565874f515a27bc5af1606af2057c8ad23ae184 98f802ce7d8c4f515a27bc10b784bdafe15394d60927c4e44780b5069fa2b44e3821d6ff1370cfe25394d60927c4c6a540f8 073e45699d50c438cc3dd886c051d3adff13931cdf48861821633eec425607007edec5a567ac746ae2533ee16328cc8e0099 48c9735267ecb5f9afb5657c105b1e0330a0526598bd07bcec34225fb757817d255c10237670c131928805602a0c2406a76f b51d41f9efc48470417cc29f917a5e246108a207ac0c164a00e0942ef1a0e051b236080fc4cc35b041af0995306be33317d7 f37b0664f8f16169bf61cebbff1bebcef140ec14ced84fb37e49da341db50efa475bbebcb132852a5d3b2b6bfa2b2f1ccad7 b070405c7593baca01a20d0eeff9798b2babfb7bfa886120387660ee8609badef7618f9838cf47d04cd6e5b9dff48dfcff51 a6f3e6d3b37da94060925afe3a13f34a6852d823769e89aeb98320ebc5fc902ff755c9bc3efc8fe2d044402a78f8e0c5191d 5a2dfab5b047bc9f5dd00e7d240e0f9f33fcdf6fd1dc3664f5f321c1b93313f69cb7d4d5811fe688c7864aced6790e63dff8 5cfc26f9dd2c6cd97c132e4c62055e7ebeda53279d65ac1133635852d73a72569da9dbc3be3d83e03e3db2d8820b535356a6 ae1f45c1b83e1a10d6885b46c1a9758b0d20b2a330fb60bd2751f6ae5eb66f6d01601f3b1e5376dd18e32ae12d8c114fd829 c808fb27ee9356c9783abafef3104a8ef3e1a1bb44706e87b55396b8ab6e30b4283b1c63c457b3f9cb3e3b0be337c395af1b 3e97b2f77eefe3de30cc6e73fc9a93aa4d99c9d41abb8e2d628f38fac3339fbfabd9db44bd1d8d9d4ecb3cda6c05870aa8c2 e885f32ce56e8766cf769cf9fa642d4ac0c714b18d9d58f2c7ffdb23f23a823fdfb3f18f3073ba5c7a9808037ef6bb7d8e0d 6eecf66fe59fae369d6ca935adf66b618ab85d063ce0cbafbe7b051c97d4d487685e7b57ef599b0c6096dece1da3e4698c84 fbf7c4059ba68dd4d278079688f75e6604387e39a0b03e24e1b490e38344db09ceb70c60985110f8b43cad69ab4aceef9d0c 8bfc66ce7592b3dde32a2c115fe5800b255f1e409cf204a94d588a7f4eb5b12cbb114c8205c99cc2b3e96e4d9dfe530a60ff d5931b3e734afb86f634d4983044fc641ce95cd8bf5be0de0560a3dcbb1893ad7b94cd9ac983a982dce3e9258d767ec69705 a0c6b6a42b2031521669dbf269ec1013270b4587befae35216f38fa52b700d1a2173e434998b41e219ee736d683f48992606 03d62888b61a86599bf6685b701433c4c8fd73a4db23be3efa2290774bc17f32e2563e932f8141f89066afaa08f5dbe5745f 40bd119b390ba41caa72d31e77ad4e98219eb84010f1ed7a7c8f03e0af510a5fcb2d7d5f9e8804003bbaa68b6d3d0139da14 365cc0e2858a60a36e2e23ad990dfc101a12568889f338fce7dff6efc6bd19a12f9401e090b52b5780523e7d68efbfb6d424 e49458bb4683ead7d32f1600f63e483f2deb4ef9cfda642c30428c3c490033ebd9090169db53b447b93effe76d5367fa8a25 000efe6d4309e5f3e189ef8f774dc80576c690593f507ddfcc319821666ffc80478e939cc208b16def026ed7faf68e7f3215 843c51f2a244cf31f6451c3680c57fad3b5a625be76318ff5e29659348e52ec49fbde95b286ec5f0ae0befc4e6c4b12fc2f2 b5c32a63839836d29414576fc4c77a8fc042954dd8aa1cef658ba880ff6e68d6e0923a1fa3c7a3692605267d1da780dc8e44 d781928adeef7227db4e1247dde964a90d7d1f3688dd26f17c0fd66b0f68e9c15c738a2ad7b66eb1e2f81c291d488ed58c39 635cfb6b1193ec4fbeab1680c4b796ef53b2337c40c141b3de4240cd283c7bd42cbfaab6dc921e9aba21032688996501ec69 df386c751a7b132e3daadae509995bbbffb5ab9a47f53db9c3d5a5ee0e2e66d7af8664245e8e04e19b5be4c1335b41e98140 689208db35bbdb7dbcac0f70787ce4e078d58a5556582046d23e522b9d1a78d3b82baf437395e3e5c8f8a0c5f7cef90bc4db 6f35eb665b6778ac5ba5de7dce93eefbad80fa3048ff8f6a56ccea0aaa4fb64870a5e4b543240c7a06d59e46c3bb1fc402b1 d741b1ff95860232c4c30182feea489c40bc9cb73dddc4a616f4336f9b536772cdcc8e8674900aa912bd437b17301ebabaac a51ad8ad2245b72f5a130c783b4755c56e3586689edd5cddf19cedc600312db690ffbee17d959c4cc1c7ebea290919dd7c7e bc54c23ff65bb3c11329136d643fe0896157fe34a10af7fcbe8b7bc5b66db0e46ed52cba347d4b0090ccfc94b9bc72a13384 7c5ab871fe6a1cf33630403cfa82c86446c36fe7cc92705aaaada32f599a7580c32355174ee93dc57e696d364166b31b9bed cf09fcd2abec92039dab0a492bc3ca5341ee90bd932d40de7922737f2ee047e2185b563f6272db00766a55c3ef1396f933ee aab1e7218c5ad7b7d44208f36076a1b93b7ac4ccc5aa75c231dfcb1732a8535c56a780c72fca970383f3c3db00e07b7b6455 679fe4cbce380effd48f78c26fc0687d632784f501e79cd559229169b961d9fb6c18c0c2e29fea52b78c479dbf74c09f0e76 fe3494477ffbd6710dfdcde8b0424065f08e9f77dcdf3fecbbb6c5cc67d5a2158d86d0c7af80bd97abfb3b12470c3b5b18ce 17ccb9b9b90cbdb10884e85f6f91ba7155653829f1d56ecb60f15ca85721efcd9e291126b717e3bb019fba1123bbff824d5e 347a8afe5c1f52c80935972beb6527742a33bf9c426277d8b2dfb1f637264fdcda362682ce6b3dd65cc279a1bfdefbd812eb 9c6bbe8c031e90b12d91505fcc0e0ba91bb171b938b9a68938cfaf5140ea888531241abf5ab69d0d53c526c5edddeb7a54b7 a0ce53da1e37808dd21c56d06f7ab4edb43e98342ded54cdfb8b77ee75c527ef48cd8891272ba9a64d4d32c756c092ee8d74 88aac83aa9bcffc5e329b9d103e76ea8eb53addcf31714b2025a77d213ef772c2dbb94ec1d3979262b313b99c199884d1dbe 92ca886d3c7ef9622061d395efb7ada93fa0f55d1f509ca36ac10d0831b61a9ff66c513457b8a9346b709d6fb6376cc9e427 f7b345f15b56ac0e81cf5db49088d7f4a402293e510b55115b5eb0d8551c44f9fb15718354f4bea4b1f36bf5f618c0ec8ec5 44b42e8409b13b9e72d8d24d7f5d0aaaf595f5ad88eefb587ca3be0f02f893ecc2e1db5b4349208fd2e895d425151133cd85 30e0e63dfff412bd1f18e4729cf44e8e19e633c761ef4f1879a634fdda100462ecdec5de84ce4809de99b5b4362442debd7c f2d5594209bbab5d41e218fda73cc1627c229d2a223eb1907364a00f5cc0497192d59778952ffc5d8e7aebdbb1a8e6988faf 68555b9f1f4821310a0ceffd9e8372677a79a657b049b71f0708ef43312ca93bd635a8936a8873fa4a8b9c4a9e15f1409183 eca5970563905cbd74cb68b060824a25cb259a4d49927d110bf0527aae68d1e9fc5108a2ec7ed675faab41a2a21b06a4049c 129955424c582725797776215c7fe7331c6dbccde9fef20ddbdcde80e0cfa120e29325f226082a2e9a71fe879a4440e28ba5 d58bd05e82604da0f5dac9e293b6a7e114d45409f1e821b2416b62cc895f42ff44d3a8283319efe58b04dbbee7fbbafefd9c b2ae0d3b2501c33b9d23c64e3bd90000985bb8ad9b273a1985e494fdb9c30dafb0b14a88addbde8da91449fc7d9ef640eb9b 4535943747e28aaf146def56ed160c7ccea67ab7114dc332150dd14feb6b44028044cff5bf51db786964fcb2e855f68b3d0f 45c1ace668db08cbe539cafba916018c65c6d0af1c402fba08fce6790c346d247d5e2dca6cb5e64d0a1d06a07afef47c1c01 ab8498e635c1930c99e91fe424a0f374e403d481727ff6d54a38351f7a2e821fe65f02515d2c6f9efb45f98ac82bf2ee480b 6f9e04304c269d3f61cbc40bb3f28869bdde07bc695f957e6df1ac0da88fdb9a95ebdae487fe1171486e86a5cc0311ddb74d 004641cb5356dd57ba228aa86a69f701521e1590aa4fdfe9e2894f0ea7d2889113efc50554e98d3d739e8e45ad9bfb2ac965 053ede2a8ad79e603cb303cdeb242838d046e03f17af4665f56988855424b3183e07d6bd2ab1cac49cb3d288cddefadb9907 e432b8b94fd1ec1eca22919f2263e2f1dba9fbbdc8e37c929e9c86730df32e9b7f9a809b7d44469f1f9ae1cb95f57fd58316 c52c7f928f6d545379c44bc2df771e74760e3b7e0645f6728c1456e896ace449c9a17ba1f6d93d8f4853ce7e38c1ec75db0e 9fb8d7dfc56f2d3bbb2a1bcdf604fc556bdaffec89e1efab2c62e2c4f3953ee241498bce4d47db805b3f4680ab428ee61521 ef13118a0c0ec8a899683be2757f4ec63325aba2a468bbe7dd36cd16a00e73b26967e71e6e586d57a424629a65cdedc3772a dbdc19376bb7ec257250e81da9d8dfed931ee84a81688baf9d3a73ff6569340f0e6874491e26323bb3ac342f05dd782bb7f2 a9dda35ed88ca895446c6b4f3589a56ccba567bf44c70c3d2ae8b7158cb1bb45c0c7ad20724d6ad99068baec3baeeaab621a 9672ca7cb1674b70228c6e23c7deb27eac17062d5939c4c4b078e9a6f548d88d39f3d17b0b7bed49114f573032e8358ee1ed 0ae957c00252b2a12177d75b4dad34229e59bfbfd257826ed567b4d07cc3a84c7553560e71c9a2bcb9a5474e104f7c3a8af6 13cd8f494a5d14bc04629f483227207749d28f7d1f5d89881aa65445d423e30fdd4b7b26a34d99bdeb72d76723d4ebc72985 d86c47a2d1e2217efbff5e963fe2264f6f83c211f6200e88b3865e8bfb58321dca22d817349ad44ee871aaef167f3a6a2f18 7a2bcc4f755363e84f19c4c8fd4d303ddc806ed8b1362dc4ccdc2ff942bec257b1aaa42687415685337f3a34740ea3e09212 1551abacc3ca8b43c5a81b0778d1e3fa367fa2ae39116510677e847902d9df8a5ab81a6d7aae71d4d234c5eb43eb9f0b7746 0893f9bbbc498cc09a796d35becf1571c286c9438319b57d1f3f2364d948f52c5d5706719a779179ffe2847119298b6416d8 f6cf14ce2965c647dd0ce1d964e4752eb5badffe66bb3fad936fe52eb6d2774fdf9cd0878352a666af0cd911ab86ed8a9440 fce48677b9beb5bb65b7b28af8fb10d232823144a94922b352468a1b34fa9ccfdd19576e652defa505cb322074cd8ea573fa bd953eb566d960edb475bd54cd935502b13d57942a7b407af48f96fe018d78cf8b18a9dc6cf2db64c60e88b92e24eb6407b1 f4dd63c5973c6225e44c9747530d19e8c08f67b0e55a6ca64abfbee2886d0f781775973d3297fb49bcb32887388993954cf9 70cb80d74248fe065306e0edaa34bca5a8df87a5f49f7c7af9be5fb0cc5d96849b26741f73bd4a698ba130e211efc3035aa3 de9afe3031634b6ca722ea4d0f254ba7dd96487320fd5fb94621c1fb5a1d3f8d55f68a72426c468c1a7e6927870e60866fb4 6969649a92eeb2a288cd62b8b0681a9a2d85b83feadd29ff9a78d729a53df5963cc129c8aa58f83ce9485cff88e36a4d3a56 8b68999623bb1f17a31643e06731abdc43198ba12862b70eac6c90dba7c5927222625c45763ac77ea0bc2790b98a7a11f2ba e5b387723559c86e647d880645f3b26cf63119edfc6091dfaee219d60af73b8a22665e6defbcc6971e1ef0141d398fb6e317 2e55c1add94c9d6d468b3d36a75d790a889fdec886131a15b347b3d2f0da3109ccae8e5b68afe0bf4d615b6c6c86786e8807 9cf6b2e7e4257a7ecb288a5ee10bfd22488c85260e124803021738463e507f5eb79aa4efb2f4f9d46c34ea09247cb191dd48 5b052c860288115babbf2fcc1cc65e801ae0c1158c7bbb15aaeb57226fe15f82325b94b51bb3d7f2b99e709bb6ed39f37f11 8d335fbd1c8006f0518b113e67a1f906790da40288db57eaf57b9e84c6478cbb969e81d0dd0325aba6ab3623339fb49200b9 752c6f35c94444826f9f51e962180b31b369bbdfa28e3289cef3b6e89b24579350007199214ca273a38b0f39dab541c3e788 639b36c3541c5f6e00c24ed0ee010c81041db30e54d39247cc8490ad3fdcf606758225c237917264772a80d8e606b7f6ca00 f08bd1d76343e00455f3478d2344b7209b833029d962d649bdf072a507ab64dc967921137f2de2d6b60854ef3677f122101b 6d688a7477231eca063b6c13113044b37f6caff08f3553adb63297a82f359e4c6cedbbfd833ea1c77cc653a53b3c6bb54f56 3422e6fd3bd1bc7f288b42a75e736aac6928e4514c8f26512f56dde4a1b15d9af339d6248a4a3545f5816e900439cc0f7119 3b6f5c22501e31ce229eb832ce309147fabb2d678f6ae40756cc6933974a77d3ee44a0cb27f21ff057d6b3f98fa21a9d97bb 0762ee4879578dba447ff5d29e6d879b1261f7b3b379ac5a470e5434b02d73ad14434c99226d71fff43ad933e28739050fd4 b01c5ebf46f28640fec957e608e9054a0b1e34bd16478b44fe70e75c365dd63775a734729682438ffce33cf61b7412c92d46 f0501dfd3fd15192e1018dfde87db34550da2d61861afe18788a565256c182e31ad841a64e8a8eee6e890cd08476b3192906 6ab9d12532365bd851d6759a9e9ad06bf94796ff27755c14577d288e78d6a87fac2062e6029f43a865cfb9c95aa09e8920db a1a21534c8a9f0c83e0b2e60cf527683310dcaf343e359448a2126ce083e829a09c298f0bcd62ad4ea0b11da534d73a0ad15 32879b1578efb5366d13a8262986b86a5c9fa368231e7d3231464debe610d7024e3a74e2089c5251f3cc6d7cdad15e4b73b4 63164f5d520cb1cd1f496833239f2a88579b073bfa00770a33bf2f2fe483354459b7b37440e87e8d4ff7ab550adae23a0fdb ad9fb7fa324b983b2416bd6c5ece6c87e88f280b459d79ef74ed8db8292165f228882d92b7a814c3fc9768ced57e8b89f76f a53f7bbec2880172fdfd366dc46165297e522a556593509de9d60ea745f728b6651ba373a922837367cb1f9deadfd860e9bb 931288addf33a6aa7341aded7352a507f4291ae69cbcb67ef51ef30f9e2e3ae5572881f87771915a97d3129dfcf47e87ae0f ccfe7394352568a5efda7b8f5f7d3fa18aa6a538e21179296a1ee55a16254f826c775c080a5a5653c9054022eaaf75778e50 410a23d69f2659a066bf35ffb1e4630e54b2fee94c7f74a5165cf1f82a9eab97b096c2885f0867ab7b868d704a18ba147af5 944ded306ecd145f92b97bc9681dba4ba6a288ab3ef2dba9bd121e15d58b21d77ea487ed2d47e7dce076a454add6d2fb2529 2345871efdbd4fab7f7b0ecfceec9b39568ff9266b6a3a967c305af4f6f49c5fd55e88c6a42062cb40e952f5578216949137 03f9142a367d3ac6a65b867736831420ff92756d976288c993b8972818d4c2e321eb0eb36468c023e7c353e6f06b13152e60 508c66a418e2317a79986c61e7b219de729df0327b53203ae5487f377051b4bf36ac4b508b14426c73409085c9f6d5c453d5 9b9a4383b793605030f092938b3525b62786bb05e12b851047861ba92ffcf32f6dadc8ed0f65dea0165d59b67871901b02d1 36e0bf241a23298238cd84751e237f75fc4541c86ee2e2a865e5c764838fe8ab4cc866880d3645e12e0510136a1287623507 4f6bef377b3834d1b15808d3455c067c90488b1d8b5159784b7ec448abe88c58cca67c62cf852f4620b78f5483a907cf0f12 7032211b07accac2590d21fe3a818850f2f3491686f711f0bc2baaf1849e654439128ccf5fe6735dbfadc2f7aa261023ff44 159da754a454bc429f113169c9b474ce9b24a87d46c556da5b3f0084586d6fac01356528fe466dd3d54fe2fb2b057d4ac626 5efecb1bbf75b4bd977daf39a58a0188c2f1d626584b3e5b8c7439cd62dcc07445914b0c7fdf686259064f1c3a2759faa70e cd7bc88738ff6e00afcd334c038c84ab3e2b9d20ca648b88ae8e355938ed7b8b8be4424c749c4d17639d34e9343ba50511ca 0c7a6d0c69ebea30e5241762caba40513fac435feec5bc290e1897a111c985983c23a2c361acffbbe4ab52bd75ba32a2fb52 7221f69a5c3d7f2fd63581ee57c2f14e3ad4cdfd237910135bc71bb5c33e952f67164c9fa695eba055933c881d52bdcfe270 f70033f30290bd84827d41384b0ec4e476d185aadc57586e8d5c09e0cbba12fcf9bf9a468c78dc0cbc8ad91d0bbe94c34200 fcdaea567231240f62abde29098d2e17519bac6ec040d05197461db56a1231d1e95d8779f8f4f3faf605002ec6e99e31f8a9 49c43da6b19e3ae05011545dce0160b85ad72c4553886daf0ae39df0ca93f4aae102c9246ddae84a1d6a0231d22d3edc1ebf 65018f0c6149c0605dca7c859a449cdf977b1ac7a5dfbf5482b88ac9bab59aa609c444274e543a8e8d2af39ea0b0ed6b5d4a 2e869a423c7150ee7c5c9da88e01dc746b5d99b4fb5b8d22b6b1a76f8ac5ab26b5ba5e096ee8d47225a871c4c82b8e300bdf 2655554a0f0ffaef7477484e1f7a3f9c53a969f642d01fa3fb176b4a8d21ee02ebc97d773575e96d1408d5eaadc414572388 6d16891fe0def3e4c4c1426ddf4a4c41358c1899ce0fc525c0f62f11ef8845bab504ba11c4f9715c4d64aab73d06df1eaf81 72b153838889e6246c32e29b50d55f8c6abcee6d8b8f1a447c3d9c518367453e6b6e011ca943e9560d23664e83399ad915bb 5d0038fe5d6d25d6941a42fc530a3546337fd7d17de85c475d8a193780d8a192da41531395590560a72e6d48513f62ca2d1e 2312e79a7c56af3c126f8c0e7578f5233e1500cf56f2661daa8b99c007e63a14a7a817b1c3163ae990e6dad1a144f09b0e19 e3fa10d3ccbd493bf199d7af571f02e09e3a943f581fe2240b89c96b0d1a43db8d745127cd15af6ed583d8ed3ddbef9146b7 dce8ce029a19f660a26f1113237d418d667dffb01460a83b6edbb7887b5548029334dbdb78cd2649b2345a0375ea1bc4c693 12b98b353c074cab1180993a93dbf60de2e69b485bc66adaf16fc505c9f7355c07b5e96bc46e090210a3f178ed196f2099a5 e94aa84b5f23ce7f7677d22f1a5f94c5ec43820d742599fb6bc434a657a6162c69592c015cb5ec55af0552ee86f1981406f2 bd0000002049444154cb65eada73fd355d0935494b1143d6b699f8cfcd62236d45ac43fa1f8568de9c7315fac70000000049 454e44ae426082It may be mentioned that the Egyptian is considered by Max Muller as an offshoot of the original Asiatic tongue, before it was broken up into Turanian, Semitic, and Aryan. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 2. As they journeyed — Literally, in their breaking up (their encampments;) as they struck their tents and slowly moved with flocks and herds from day to day. The word sets forth the leisurely movements of a nomadic company. It is not necessary to suppose that the whole human race were in this movement. Noah and Shem, who were probably living at the time, would hardly sympathize in the godless enterprise about to be described. From the east — Or better, as the margin, eastward. Comp. Joshua 7:2; Judges 8:11. They slowly moved from the table-land of Armenia, eastwardly and southerly, along the Euphrates valley to the rich alluvial plain… of Shinar, the region afterwards known as Chaldea and Babylonia. Here was a fertile country in a genial climate, offering a delightful place for permanent residence. 3. Said one to another — Hebrews, each man to his neighbour. Go to — An obsolete English expression, equivalent to come on. Burn them thoroughly — In distinction from the sun-dried bricks, so common in Babylonia, which yet are very hard and durable. They had brick for stone — Stone being the building material with which the Hebrews were chiefly familiar in Egypt. Slime — Bitumen; mineral pitch or asphalt. Although the Babylonian plain has no quarries in or near it, yet, being largely composed of fine sand and clay, it furnishes ample material for the most beautiful and durable bricks. All the splendid edifices of Babylon were built of burnt or sun-dried brick. The plain also abounds in bitumen; called naphtha, when it appears as a thin yellow fluid; petroleum, when thicker and darker; and asphaltum when solid. This substance furnishes an imperishable cement. It was used by Noah in the construction of the ark; by the mother of Moses in the manufacture of her little papyrus boat; by the Egyptians in fastening the cerements of mummies; and is now used by the natives of ancient Shinar in making the ferry boats of the Tigris, which are simply round baskets, daubed with bitumen. The asphalt springs of Is, or Hit, a small stream flowing into the Euphrates, are mentioned by Herodotus, and are thus quaintly described by an old traveller: “Near unto which town (Hit on the river Hit) is a valley of pitch, very marvellous to behold, and a thing almost incredible, wherein are many springs throwing out abundantly a kind of black substance like unto tar, or pitch, which serveth all the countries thereabouts to make staunch their barks and boats, every one of which springs maketh a noise like a smith’s forge, in puffing and blowing out the matter, which never ceaseth, night or day, and the noise is heard a mile off, swallowing up all weighty things that come upon it. The Moors call it the mouth of hell.” — Quoted in Rawlinson’s Herodotus, 1:316. 4. A city, and a tower — Nimrod, the beginning of whose kingdom was Babel, (Genesis 10:10,) is recognized by almost universal tradition as the leader in this movement. His name, which signifies “Let us rebel,” concisely expresses the sentiment of this verse. It was not to escape another deluge, as Josephus imagines, that a lofty tower was to be built, for, had this been the object, a mountain would certainly have been selected for its site rather than a plain; but to establish a conspicuous rallying point, and to erect a strong citadel, whereby the despotic unity at which they aimed could be enforced. They proposed to build a city and a very lofty tower, with its summit in the sky. So the Israelites spoke of the Canaanitish cities as walled up to heaven. Deuteronomy 1:28; Deuteronomy 9:1. This hyperbolical expression, passing to the heathen nations, perhaps gave rise to the fable concerning the giants who piled up mountains to scale the heavens and dethrone Jupiter. (Homer, Odys., 11:311, etc.) Let us make us a name — Hebrew, a Shem, perhaps in allusion to Shem who sought renown from God, and refused to engage in their impious schemes. God had promised enduring fame to him, (Genesis 9:26;) they would seek it for themselves. Despotic unity, military power and fame, with the attendant consequences of war, luxury, and slavery, these were the ends of their heaven-defying pride. 5. The Lord came down — God had familiarly dwelt with man before his fall, but he is here represented as living above and afar, visiting the earth only on occasions of special judgment and mercy. The language here employed is “after the manner of men;” and it is to be noted that it is not only after the manner of men of a simple and primitive age, but of a modern and cultured age as well. All our language concerning God’s actions is, and must be, tropical or figurative. To say that in this case God perceived and judged man’s sin, would sound more appropriate to those who do not think precisely and profoundly; but those who do thus think see that perceive and judge are just as tropical, when applied to God, as come down, see, and say. The tropes are more remote, but equally real. The inspired author would teach that God does not punish without examination. 6. This they begin to do — This is only the beginning of their deeds, and if this daring act of impiety be not rebuked, and their far-reaching plans of centralized human power be not frustrated, nothing will be restrained from them, (Hebrews, cut off from them;) that is, there will be no bound or limit to their purposes. 7. Let us… confound their language — The solemn deliberation and decision of the Triune God is mysteriously intimated in this language. See note on Genesis 1:1; Genesis 1:26. So in the miracle of the Pentecost, which fore-shadowed the restoration of the unity shattered at Babel, CHRIST, at the right hand of the FATHER exalted, shed forth the SPIRIT upon the multitude from “every nation under heaven,” that is, representatives of the whole race. The language of this verse certainly implies a sudden and miraculous, rather than a gradual and providential, action in the modification of human speech. The mode of such a miracle, as of all miracles, is, of course, inexplicable, for explanation is simply reference to some natural law, and where a miracle is concerned, causes above nature come into action. But the probable character of the miracle may be seen from considering the nature of language. All language, as shown above, can be reduced to some four or five hundred verbal roots, or consonantal combinations — for in the power to produce consonants man’s vocal organs differ essentially from those of brutes — and it was made natural, or instinctive, at creation, for man to produce these sounds to express the elementary ideas, (for example, to produce the sound st to denote fixedness, firmness, etc., as in stand, sto, ιστημι, see also on Genesis 11:1,) just as the dove instinctively coos and the cock crows to express certain emotions. These roots furnished man’s primary outfit, from which, by manifold modifications, he has developed language. Originally these modifications, to express action, passion, time, manner of action, (voice, mood, tense, etc.,) were the same for all men; but now each family of languages has its own peculiar way of expressing them. The Shemitic family conveys these ideas mainly by internal modifications, interposing sounds between the root letters, the Aryan by external modifications, prefixes, and affixes. This may help us understand where the miraculous stroke fell on human nature at the Babel catastrophe, and thus was the “lip,” the manner of expression, not the essential matter, changed. Historical and geographical philology furnish a most remarkable confirmation of the miracle of Babel. The fixedness and generic persistency of the great linguistic types point to a violent cleavage and projection asunder in the remotest past. The Finnish was in Northern Europe before the Celts arrived, and there it still is. It may perish, but it will never change to Slavonic. The Gaelic survives in a few patches of the British Islands, dwindling slowly away, but while it lives it will ever be Gaelic, it cannot develop into English. It is many centuries since the Shemitic, stretching through the Euphrates valley and the Arabian peninsula, clove the Aryan district asunder. But, as in the days of Solomon, the Sanscrit lay on the east and the Pelasgic on the west of the Hebrew, so to-day the same Sanscrit and its children live in the Indian peninsula, and the children of the Greek and Latin and Teutonic flourish in Europe, while the Arabic, in all its Shemitic integrity, lies between, neither family mingling with the other. (See Lewis, Excursus on Genesis 11.) 8. Scattered them — Thus, in the days of Peleg, (Genesis 10:25,) was effected the division of the nations. It is possible, however, that the Shemites were not involved in this judgment, and that the primitive Shemitic tongue, from which have descended the Hebrew, Arabic, and Syriac, was the language that came out of the ark. Jewish and Gentile traditions relate that lightning split the tower to its foundations; such embellishments of the history would, however, naturally arise from imagination. The present appearance of the Borsippa tower (see on Genesis 11:9) may have given rise to this tradition. 9. Babel — Confusion; ααμ, contracted from αμαμ, derived from the verb αμμ, to pour together, to confound. (Gesenius.) So the Septuagint. But the local tradition concerning the modern Babil, so generally identified with Babel, is, that it signifies the Gate of Il, that is, Gate of God. Perhaps this name was originally imposed by Nimrod in defiance, and after the judgment described in the text, it changed its meaning, since originally the tower was a symbol of human pride and subsequently of the divine wrath. This would be entirely natural, and both etymologies are equally admissible. What Nimrod meant as a monument of despotic power became a memorial of his discomfiture and shame. It would hardly seem possible that any relics of this ancient structure could now be discovered; but the researches of modern travelers render it highly probable that this edifice was afterwards completed by the kings of Babylon, who have left in the cuneiform inscriptions a record of their work. Oppert, the eminent orientalist, is confident that the modern Birs-Nimrud, at Borsippa, on the west bank of the Euphrates, about six miles from Hillah, is the ruin of this ancient tower, which, he thinks was finished by Nebuchadnezzar, whose name is found stamped upon its bricks, and upon the clay cylinders buried at its angles. It was a temple to Nebo, or Nabu, a deity of the Babylonian kings, whose names are often compounded from Nabu, as Nebuchadnezzar, which was in their orthography Nabu-kuduri-uzur. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ The Generations of Shem, Genesis 11:10-26. The narrative here again doubles back upon itself, returning over a century to take a new departure from the birth of Shem’s eldest son, two years after the flood. Having described the judgment that scattered the nations, the historian now returns to give at one view the pedigree of Abraham, the heir of the promises made successively to Adam, Seth, Noah, and Shem, and the father of the covenant people. The great post-diluvian rebellion, which gave rise to all the manifold idolatries of the Gentile nations, has been described, to set forth the need of the Abrahamic call and the Israelitish election; in other words, the dark background of the picture has been painted to set forth more vividly the forms of Abraham, Isaac, Jacob and Judah, to whom the divine artist now turns all his attention. Abraham was the tenth, inclusive, from Shem, and the twentieth from Adam. Important variations from the Hebrew text are here found in the Samaritan and Septuagint, similar to those described in the notes on chap. v, giving rise to two different systems of chronology, the long, or Septuagint, that of Jackson, Hales, etc.; and the short, or Hebrew Masoretic chronology, that of Usher, adopted in our English Bibles. There is also a third system, the Rabbinic, which follows the Hebrew with certain variations. These arbitrary changes made by the Septuagint translators, although the question will long remain an open one among the most judicious scholars. The Samaritan, also, adds 650 years to the period between the flood and Abraham’s call, by making six of the patriarchs 100 years older, and one of them, Nahor, 50 years older, at the time of begetting the firstborn son. But the Septuagint, in addition to this, interposes another name, Canan, (comp. Luke 3:36,) between Arphaxad and Shelah, making him 130 years old at the birth of Shelah, and also adds 100 years more to the age of Nahor at the time of the birth of Terah, thus increasing the Samaritan period by 230 years, and the Hebrew period by 880 years. By the Hebrew chronology, followed in our English Bibles, it is, then, 422 years from the flood to the time when Abraham entered Canaan, while by the Samaritan it Isaiah 1072 years, and by the Septuagint it Isaiah 1302 years. Josephus gives minute chronological data, but he cannot be fully harmonized with either of the above systems, or with himself, although it is evident that the Hebrew numbers are the basis of his calculations. Now since we find by the Peshito and the Targum of Onkelos that the Hebrew text was the same as now up to the time of the Christian era, and since most of the variations above recounted can be accounted for by the supposition of arbitrary changes on the part of translators and transcribers, it seems wise, with our present light, to adhere to the Hebrew chronology. The reasons for so doing may be found well set forth by Murphy in his Commentary, and are also fully given in M’Clintock &Strong’s Cyclopedia, (Art., Chronology.) It is, meanwhile, to be remembered that these chronological facts, although scientifically most important, yet form no essential part of divine revelation. 10. Shem was a hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood — Hence he was ninety-eight years old when he came out of the ark. Comp. Genesis 5:32; Genesis 7:11, and notes. The generations to Peleg are repeated from Genesis 10:21-25. 18. Peleg — Division; that is, of the peoples at Babel. At the flood the average duration of human life was shortened nearly one half: Noah, 950; Shem, 600; Arphaxad, 438; Salah, 433; etc. And now, after the Babel catastrophe, it is shortened about one half again: Peleg, 239; Reu, 239; Serug, 230. After the call of Abraham it was shortened again about one fourth: Abraham, 175; Isaac, 180; Jacob, 147. There are, then, three distinct epochs in human longevity, marked by three divine judgments: the deluge, the Babel judgment, and the call of Abram, which left the idolatrous nations to their own ways. 26. And Terah lived seventy years, and begat (began at that time to beget) Abram, Nahor, and Haran — Although Abram is mentioned first, as father of the covenant people, as Shem is mentioned first among the sons of Noah, yet Haran was probably the oldest son, begotten when his father was 70 years old. Abram was 75 years old when he left Haran, (Genesis 12:4,) which, according to St. Stephen, (Acts 7:4,) was after Terah’s death. But Terah died in Haran at the age of 205, (Genesis 11:32.) Hence Terah must have been at least 130 years old at the time of Abram’s birth. But see note on Genesis 11:32. Nahor is here mentioned because he was the ancestor of Rebekah, Leah, and Rachel; and Haran as the father of Lot and Iscah, (Sarah,) all of whom were blended with the covenant people. Shem was ninety-eight years contemporary with Methuselah, who was two hundred and forty-three years contemporary with Adam; so that, if we assume that the genealogy is here completely given, no generations being omitted, there was but one link of tradition through which the story of the creation and of the fall passed over the flood. Shem was, also, one hundred and fifty years contemporary with Abraham, so that the father of the faithful received from an eye-witness the narrative of the flood, and was removed but two generations from the creation; that is, he received the history of events that Adam witnessed and experienced as if from his great-grandfather. The successive links were Adam, Methuselah, Shem, Abraham, thus: 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000002f4000000b0080300000057540a7700000300504c5445000000fffffffefefe f6f6f6a5a5a56c6c6c5d5d5d6565658c8c8cd7d7d7f2f2f2c9c9c9dededefcfcfcd2d2d2575757181818545454e4e4e4f8f8 f8949494767676e8e8e8fbfbfbebebebf1f1f1fdfdfde2e2e2f7f7f7f9f9f9fafafaf4f4f4c4c4c4d1d1d18383836b6b6b74 7474a1a1a17575756969691d1d1d0f0f0f3a3a3ae1e1e1a3a3a3212121454545cacacadddddd9393930505052d2d2de3e3e3 eeeeee060606aeaeaef0f0f0afafafd9d9d90e0e0e323232efefeff5f5f5c7c7c78080804d4d4d676767b7b7b7bebebe8e8e 8e9f9f9fececec9d9d9dcececea9a9a9c0c0c0c8c8c8444444070707868686e6e6e65b5b5b2f2f2f7b7b7b5a5a5a0a0a0a35 35352b2b2b3838381515152e2e2ea6a6a6717171191919333333858585b0b0b02828289292920202026e6e6e9e9e9ed8d8d8 2222220303033636364b4b4b1b1b1b6d6d6d0808086a6a6ae5e5e53f3f3f979797d5d5d5131313565656b9b9b9b8b8b80d0d 0de0e0e0737373313131bfbfbfd4d4d42424240b0b0bd3d3d32323238d8d8d0909095f5f5f585858787878eaeaea1717179a 9a9abbbbbb4141416f6f6f6868680c0c0cacacac040404343434f3f3f38989895c5c5c8181815151519c9c9c1c1c1c2a2a2a 111111010101dcdcdcbdbdbd616161dfdfdf8888887f7f7f9b9b9b494949636363c5c5c5101010cfcfcfededed5555557e7e 7e606060434343bcbcbc6666668a8a8a303030aaaaaa252525e9e9e9dbdbdb4a4a4ab5b5b5b3b3b36262628282822727271a 1a1aa8a8a8848484262626777777dadada727272e7e7e7878787202020121212646464abababa2a2a2373737707070cccccc 4f4f4f959595595959cdcdcdc1c1c1c6c6c6d0d0d0d6d6d6c2c2c2b4b4b4bababab2b2b2a7a7a7a0a0a0adadadb1b1b1a4a4 a43d3d3d5050504646464747475252525353533939395e5e5e4242422929293e3e3e2c2c2c1e1e1e1f1f1f3c3c3c4040404c 4c4c4848487979797a7a7a9191917d7d7d8f8f8f8b8b8bb6b6b6c3c3c3cbcbcb999999161616969696141414909090989898 7c7c7c3b3b3b4e4e4e52f922b800000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789ced9d0b5c4bffffc7cfe38cd234c568b5b645d1fdc2b499b229492aa68beea28c2e32456ab914a252648da8 96129544a1488a242549852f214285a8dc2f2997fc4fc5f7efe75b6a765646afef576d67e77ccea7b3e7f99cf7e7fd797fde 1f00844988418345448788c1555c17420e15ffef46d43009c9e123047446f4c85152022a7a40fd28a0bf2bc0b730d232fd5d 8501fda230d87e39adf0433f20e1952cae5f4e3b00fd80fa4f7854bf9c7600fa01fd751a807e407f9d06a01fd01fa99f7591 07a01fd09f282ce1271f0e403fa03f5158c24f9afa01e807f4d76900fa01fd751a807e407f9d06a01fd05fa701e807f4d769 00fa01fd751a807e407f9d06a01fd05fa7bf157ab9d163fe8df0939357183bae7f825c07d41ffa5ba11f23a228fbedb59c92 b28aaa5a7fd666407daabf147aacba86a6d6bf6fc64f204ed4eecfea0ca84ff597424f1a45d698d4199d4151979faca33b85 0ad2a6eae94f33408298e986338cc60c9929031a9b98fe2c6e694042aabf14fa59b301fa9c8eb9b566e616961273adac6590 e36c2c6cedec1d30b8798e7622b3e74b2e70b275765ed8afd51c9040f477428f75982fc990684fdd805da4b298e4e2eae62e a3b3c4638ece52e6324f708c971b73f90a0bef953ebe2c9b59fd5dd701c1aebf137abf5596f398abd740afd6fa07ac05d1f3 18eec875aaebd5311b02378a83884d64cdf184d96e4198e0f9219bfbbbae03825d7f27f4a1615bb68687cf800cf671762ae3 41d43676840c67f290a9db2732b68e00693be89124c24eb61e181c16b2abbfeb3a20d8f557422f37243c2a3a86bb4c16044d 42546241ec6e72840cca78b885a60d372e1e945b49dc4301958809a09166c8def60909fd33697f4002d2df083d566b5fa28e ec22a67512164c524e16073123ddac65f6dbea2aa644121357709007d8a924ec41622a187c487206884b4bdf8becef3a0f08 46fd85d0a38c0e1f398a050765043810c0ccf9ac63d894e30c774a16dbfe84d80eb7ec3d47a5130313a8684db793a06c4eee 2970ed1240754d7f577a4030eaef831ebdf6749ee4997c8a7a34f76c01080ed2d05b71ce8eee3f757a4ca1e5a82876a1cd72 cf9d6e07f3a5dd1996f8a9e14591b8753b73cfc7f677ad0704a3fe3ee8a50f4fcccb9b72ba58646286880ef47ee681c46517 9694cc50bb98673ff76cd87a73e3d24b8539e7ca2c0a45fd2e6ae494ebe08739f9f577a50704a7fe3ee831d2b12e623a0599 c774d6897744995146a0b046e365403931312a4aad421a945971798d8ed895e92b382b465f9545f777850704b7fe3ee807f4 db0ad37b2f195fe98e07a01fd06f23fccf92d5fc8f30481a1fe7115ae8fb27b379bb509d416898ffdff22dcd3a1605a25058 7cfb27a8ce46ebdf445ba8944c7cdf55f18f17dad3888fa385157a92efe4abda6ada05d2c1da6a6af17eb2d08f63e26af1f9 e26a6a6a7ef17ef1e3fde2f3ff111333be3274d8f8f1eb4a2bd6aebd9635dac525d665cc98783359b5115205b290b4a1e3fc d4fcc4db8f6e3f7cfc783f71713f3f59edf8f858311dbff13a2eb1c38c874ebf7cd9e7bacfe5cb953e0637264f76ba79ab78 d2a4aa62f5499326df769a74e28453d50593c9938ba17f371d8ad5ef0cda7b619bd324873bc5478f56dd3eb578dba4c99327 dfbe7df464c295febb4f8549a85eb50e287e2ea6b0427fc33a4a7fd9b46517cf282e9b967e3e7debb4698922d9e9893bb2a7 a543ef4513e3d2cfef38b049625f75d8a5b8b8bbf7eed7d4baafafdbb46963b9befef92d4ae90a67b7286d555252828e134d 4f870e4a7c001d7efe609c6876b6a8e8d665e713374a988bc6cd2d8fdb79fce1fc6aafd5fe8feaea573f76ce288cd278e2e8 9ae3df5018f5c4352f2fe391bbfd7a8d068f060dff0cfff50d0d79fe798f340ad7af777da29197d1fe5a392723cf39c7d53f 971cb27d605cf7ab503fcb4b8f592727e8f30b2bf4a9314088eb93278585ae1a1a850d85aeeb5d33727272ec1f67e4e5e4d9 4c9cdf585d5fdfe855dfd834bbde7dfeea89f6f34bdc9d5dd75b34d6971c5a5973efe16ce8ffa7fac79f3dbb5f6f71c4bae4 1ef46ab6e6bea7fab59b3695974b6cda24b1c97cc7c6b883892207a7a56f8c9ba668796659a2c2998bcbb69e3dabb4e5b9a2 dee984558a411783f45e589e7b797aeca8935b96ae92df1ef4fc95e539c39765af17bc1a75c672c19e39a7e5232df5ce45be 928fbca828e2a5f1a6bfafd96f230cfa27d06365305d6f87effc420a3dfe7c40f2b90b33668c1ba77ee1c2b85be3ee0cba73 d3c4e4e8edc9374f999caa727a7bf9dab56b9793de5d4ed27a57f936cbe9b6416865b1faa01b97df85ce1aaf533a550bfa7f d8baabc6c615d76e5cf70d2d1d636cacd5bc7fddda637e7e6ab2f17e907d34c2532a38d3c84c8a9422159c2287a3518d2834 2495c4e19090080e1e83e6c8d1646878040e0312e4e4f032321c029686c0213abe4c0c8e464360b01802818040a3f068021e 2967e6e07a666042ca57617f01602c8ccf4921859ef394fd647c7f578217619c920ff2ffd8fe9b0da481961e79cf4de58a30 2140db1b28f22ff4ed0f048a8b584f73d1b1d47f92ae64fefb656366199e73a00aac867f9184147a997b6e8cd7bf57d60e8e 417155d554347443bedb55f67ecd0f74ca6cb0d3fb66de488fd30651db97ec2bffe7e725a2d2e636568fe37c7b8b7bd1e2ed 550173adff4a0929f49ce36c609ec07bf93c6944cda3e8e87dbb41ec68cdc2a829af8efdefa7d439ae333a5fa1e4c63d1c06 625b3500dd493f2f112b765192f8e6dfa866c2ed12866d3cdcd5fe1b25a4d0131458c0e0df0b7a5ae53c22103e1885be1500 485a8e910141b3abfba5bf1927a40531419dfe67e317f68e266a98e0b1c0876bc7469b414f069d31da048e99587b24d0ac85 a152bb6440dc95911fb35240cc54cdc04f6870c4b617afaaa03f36e5b35b5ddac8a0d663dd576240bd9190420f968500cff9 19891680b03a2cc0cdcb486a140388f0855af4acda888895a55ffd6f9437f4af36bd838d1b317a763cf81a5011b53d223294 e6d016b168ddcce3b6fbb4b0c561f38f5cca19cf699d626f6b318704baec646ec61b9b5b58b4e4ed4181888f8c187b8fe428 8501eaf993b0427f2b5737b46b7f6effc9d39b08f8fbae5de2c6689f7492556ffd6aae5dd3b1ceb61e31d36a4727f46bac19 80c64e6d700fe026a93f45771a322d8c587f798d7e404056bcd7e06b43028b8e8d8ecaa9ba71dcbe18ccaf2d52c705155d0a 4d67365040da6b80ac6a38dccd36ad3fffca3f40c20afde2dcd5bf5d223e35e5fbc498e73e4d4d6c08fa7f6ac31766c64fa1 cb771a35f86dacafd0cbbdfa9097e5470087008163c78f63d6c7d3d4fdebaf211ca2ad7c4d3c0ec652e7aaf82d652d45a377 b14483756a32b26835ececcccae400331051c6f59f44d96b65edd39f7fe51f20e185defdb74bc4a7e6ba7cb55bb4c2c520b6 ea74709b8dd51db4da14467466c767e853015fa1070d1d35c5a15f33815c71ecb5f02943b193fdebdf8197dd8b76bf6dd0b5 4e9758929fc1da5879b39cdb786dc597c795a89b8dcf6f3ca007ae00112f21eb8970cbaa64a0a5e74fc20bbded88feaec38f f27b6cac08b0559d9e7355d7104e7b73fd9b1ed181e4ce7b13a7fe0d7afc165dfdf69958ad8cf9349469b8fd65d4d186ea6b a0c191bc2b88a5016e810173d7a930580d36ce765f4a8d9f45fb82d4c1fe16518c706d90b69d7d8f839f31003dbf125ee8ef 67f6771d7e944eb4986932fbae8b1270fc2a4e3180a97950c172a361e7680262c6b7c129f452d6dc11c5a7d0a7dde662b1ef c2e7576006e5865d016f4cacbb2a336b8eb51bc05ac4b22a9f9aafbd260d79b9716228fe746eb4692b8b959f2623cf7ef60d fa826103c354bf2c6185fe566e0d3f11d502517ede18eda7baabc424804b2bc0bd85ca9538347ef1a64e388d52c95fa1c7bc 287a30225d94739abd15c43b31ebc763667c18ee02ce70b5deefd0982f77fd3e5b3323d912eafe9e583666baaa4de8983a6e 50caa7f0f0569b604b374d1a461d821e7ba39135cfb33fffd6fe11011e879db0425f26f9bb7564b184b40fdba87394f742d0 6b6a813ac7ad8a31206ef691948e4f6577101f7c6de997054cd3765f25b79dbd15454a707b4ac52f0f5fb25f4e893e51ab38 ea620ae61a33e130b1de1353f07c879969a3b3c18a364071c52122b1cdd9e8ac5b5370412ab1248d22ca057246f7e75fdb3f c2707adea7171252e8516375955dfabb12ffab778b1ac8fb7cee388f6c9dc25d3f47167cbffeb84fe979efe24ec7aada0ef2 c64ee8b11b72dd0fb4ec9e3e855df8b1d5da6da22f61524ece86d7f6ecf0c3cb5dc3ef9f0cb391353a9fac1af4a56eb2b862 2ebbf66a422eabb05e233060b0ac7db8b7bbaa5d405b252d482570e3405a925f9590422fb784e8fc9b4559beb5b6c9cba8bf f052315a43c3bff12806b7cbc2f183eb6b44e7a79e5bc95f5b7a506d5986c51bce09cd7dcfe68a2e393e7c0686b2b731c27c 486dde970b7742f5ee0d3e068294d67db3974e058d83567e119945b9237f87e2727a412662bacfedc906be93438dc0d8097b 65072662fdaa84147ae47df691dfccbc0111d2e26ada0410a71dab231edcee9d170ff515ff16092ab75965e3378314e747f9 0158ca083930458d224c61a3c22ca185deedb170c55e1d7b6532d034ff261256e89fb1ebfe42efc580609190424fab25cffe edfcf4c22fdc88df2b7255401252e839fac4bbd27d72262c82232343c32165380804f483232307bd9691419252a8140ef42a d3253e988244e0e5a8d00f1c0e8746236848240d8740d06808e807024f9393a140077038721c24528642a150a9142ac98844 a118914829c1d2249251b0518a51a654b091915181ec084f3559ed116605b2e26a05d2050552daf1e38ff9c9fa1df31b2f3b 426dbcb8ec88f8f1f1e2b1f1e262578df71bafb8babfa2a2d478ad7145737369456985714545c5feab15a5cd43873657188f 312e6d6e86de439f401f9796565cbdba7f0cf4abd4f8ead575632a4adbb74247185f85b68d195351d15c7531b44f2e6a3f4b 48a12fa8676493fae03c48e3acf7afdfbcf93473c361c3cd9f0c0fbf367cf372e69037dbdf6c908f5cb0dd107a75a636eec5 9e0dcbc72d3cb7a1557defcccdb766bc1fb96148ebccf7ad6565ad9f968fdc3ca8ece3e173db0f6f78fdfaa5e1900d87f76c df3e67c1f673f27aa7b79fd35b70fae48b570be4532d534f263c57b44cd54b50541abc45544961e959c5691b45577d1eaba8 a890bd6353e2d6c44d890f9416a58b6c545a94bd236ea379f6c14b5e6dd58d4b9aeaebea4adaf6a9da5a5b97d495d435d6d9 d6d57bd595441c591d51d718a65a12616d5bef55625b027d5c5262ebd5547f08fa55a2eae5a5195657e21e615da25a57d7d6 046d7b78a8aeceba81a5f4370cf40a29f42eeedc657df0f5505a0f35845bb1581f42926392bd937543943d72fd1f173e29cc 50565eef9ce7ef9c9397b1de3fe351445bf56a6b8b29b3ebaded1f4597d8daf83f3e6293e39ff7e851c6fa3c7be7f5fe1aae 0d514f34a0c3729c9da37394a394736c57bb47ccb7580d813adfde66755b757d935775753504653df4abbea9bee9613d242f 2faf7ae893f68df58d47dcdbf39ab897343656d757b77f5addfed3abbebef3b55793575858d8432fe8ff7acde3fb6687d57b 85b51f0e1552dfb1b1bee35dbd57d3214dcd67f7a03335cd86f66aaa6f6c2c51edd8a9be2dc74ab554f057b5df25a4d0975a 005b050f3d6a774bf8a10717839e432db1fcc9a0b39f0d978f5c78e1c2ae4f7bd55b97df321974c1e4e620f55b17d44d424d 7db2769fc87a77cde9d4e6993e6baa2edc843e9c716190fa8cc5bbf60e9a7161d78ccd659fa0c3ee3898986c73682d5bee70 f9ed9ad0ca136f4ddf9956dea87a3b55ab797fa996965685b196d650e83fe3d2763344ab19325d4ab520d305dada3c2b6b3a b4c7d435a6b3866ab5ab19daaf14b2699a21416fb44af757ecdf7f754cc5d56115a5ff888f5f7bb5b9a2c3ae6937674aaf8e 29d52a85ec17ad7673679dd83ff92ec6cdcdc62b62575c352e9d35d47434b4537369f395cdeef65902bfaafd2f21853e5e95 912e78f3067d9261af9549c377ae394540fcf17ef4f8b9364efd5d873e9090424f9dedd607d6276e5e60dc5fe55c8f1deeb5 ff7f366047ac90866e778cd91503973fe74a0829f4c1616e7d60d3e3c65a29c0342711eda72d04d0fca37ffe7fe21829330f de5df4eef664e9e50fe79f43f457ad60979042af53c2e803e8a9facc7298126c4b9d5b200459fd4add57ca7ef7167b4e4372 76467dc4f9945b8fdc147eb379f87c4848a11f6d03f4817923ebc87a0e53fbec57bee4f75f96137b25c3e2fb8eac8e7fcbad a1e31eb1e661e2d3c90a2e6fabe2dbaf86d9b6bd93a540c2bbf7a764654dde4a8352a1695242f014fb4e420afdda086e1f40 1fcfb2bb0953519e4a8d6230152540694dccfbfe0f1ea75b9802d23e7db004832d89f6978ed8646b11c0b55b6d0a1f9bfb71 a6355828993b47ec79376a7ec458e14a4a22a4d06b37f68579732cdc19aea836a9b3164230d8b9aedef9e8776fdfc6585d0c 25c586bd02534e1259cf06dbe846068f3858a438b229700b425d839dbbcf5cb9a1ae7e93b3dd0ca132f885147a71d53e801e fb965e0f97213b2231fa364c450950f9979c4dbe7b9b72df4d65e2a621837d40ea1eb2ed0959257262fc200d8b75b435e1ca 296622dc2397af1de7e68dcc17258b0ad5a2a3420abd4e491f8cc862df90efc2b5a0a6ac8873154c450950b135790edfbfd7 f2e202ccdce80978233d723a15ad4816c9df1ae075d568288b799432987d9c23369cbdc30f378f5e2304b6dbff4b48a18fb5 ed83961e1544fc021ff479477bdeabbfb5b6e97fa0476fb83341d50a6047a4795e5449252056d1b78a7d61b36c8f4f61483a 51970524e27524e86311b479f4da01e8052fbf3686e03bb2a8337411b8520742d09bf4bc577f4bebb1f3a9efdeeaf86f418a 174bd0bd233d2f4abe4621c6d297ba1c67446f9fd1bad9174955d2bd88ea801ef73cbc1d7a19696119b11652e847d43356c9 08fa24a833ecfb7075d06477d8fffec9f850a12d39dfdf9abe311a2410adfddae3454a64cc49026e2c799eb652b8b91f8286 186b404d0f10c58b0d6f6fe9cf3221e887ed9c52fcbb6517ed46420abd9417c350e08325a8338cd51498ca92dde1de0c5351 82136aba63cef72dfd8918c65ee8d798f9ad9941816750e8b1e48b66bb7326c6832027c68772912c01c68a90471130a3e89b f231f35418738564fc4a48a18f57650c11f8241fd428720d5c2b1ecbee989f045351029496fdff049c8987001f4249f94a16 57463a023696cb9e0085b7a87a1f14d6563cd0944b7206fc17be7206ec37df7e083896a5acd20546fd5e6bc3742b21851eb2 e92d053ec2893a431e0e1ff453aec154940035acce66f2776f39127ad9b9d1d1f77c2937e6187ebcb579c8f6cfd791d81bc7 232212cd30575e2c4d8c5bb5eaf39c3b332e668bdee678b6eeea8b693d704848a1d72961bce803e8d9cfe0b3e94b84607a86 cbbde8efa16f5fd12ff6b6d68f373e2a45c867d20a29f40679c0993ee8c8126b617359eeb03586a92801aae0c51221b835f9 9690429ff418e8033ffd197a225c9154504bfffb7764412c55fcb7713b62099c14124220916c420afdf44780421f40cf1485 8b013573d5753015f513a18d0a0aa465e4f0783487429191214907938c82a532a553900824c9489a2ac341e0d134841c8283 e4c8e1f0082405499393a3d13854390c01854261d0083c018f46d3282929240a95824413307802240c0685853e8604bdc5b7 bfc740bf113804020fbd44416fd0f88e7fd089e5f0723229520505529999d2c19999995205522932ede59132a5a40acc0ada 95996294424a31e2e0d048928c0c0749354aa1528ca4cc3ccd2015681ff3f313df6ff0267dd10533415c2621853e3407b808 9737b15ba182c8b5707564d5ccbd049f7b93707995b9f9a273ad93ab8a27cc3977f8cde72dcb5e8d5d969dbee8cc905baf3f 2b2e8d3c3772b1d3a9bd8b5bc74d18f2b27550d5b8d77336cc6c6ddd3c73a15eabc1f534d3e9a147c7559dd866726af39ce7 cf3fcf4998f3f1e88db74e37b2ae67bd7d7b79eaee341fdf4a1fa7dbb7275d3f91559975c3c9699cfab80b5506066f77579e 3871aaeafa09936d4e37172e689dd4ba5d71a3b948f6f9f4a54aa289e91bcdb383f6283eff7cfa45fac183e673cd21ed4854 3c1bf4e2f9d9328753433e6f7f53b62152f179e482b171736b5796cf95307f36bfbadabd21100080296f05719d84147ad347 c01681438f3d4dbc04974daf667e5ce0f505e31fb00180cbe0b2190c80cb6613d90ce847bbe8e1566462a7e864269d492732 c303ac02c203c9f48eed4c26914c57298a4926b3c94c72fb416c373736540cf4964867320399568efe217645c9312a5656Acts 002b2b15bbf0806415dd8000162b3939c6b1881563e7edfd21d731269cc5d24d0e27d399813176928ecaca922d21b92192b9 b992921eb92d1f423e04d0e9562c95f0224947e8bf2847efdc865cc7a8a89098007a4051485138931ccef20e84ea04559e4c e402ab05324f5d48a19f35b10fcc1b6c2a7c2e4bb51dfa8277794c57e5864c6c3bd4e85ed7a6eaa5ffa5567ff653fd9a0307 0e0c2f574a5c397cf8f09db53535122b77943f301f2eb22c3d71ab429cc4dc95353535c31f88d4eedc79e9e997bb3b77ae34 9780b6d47eb97fffe9d3d9b32fd5ecac3930d75ca4dc7cc7d62d0a83b76e347f707e69faf9f3179f2f9b1674f6ecb4698b14 a6299c5d3578e9f3d37aa9f20b5f3f5758b474dea8659be6ee38f87cce868fbb76bdde7378e410c3910b0d37948ddc23ffe6 e4d64d734507af52f8bce1b5e1c70d9b5feb8dbc35e1f5fbf76f5ea4cf9df6f9b0a5d20389ad4b53e30e0c1f7ea9e6cb81fb de4044a520ae9390423fd49edb076108f3c873e11a5887a0876741819fc92782b9344d4cfbd83097633ae2540a2d45d68824 878084c310dab3ad2169d04b04ba3d0b1b1a32c331a80eab1c12b401819043cab5676543b7276743500b0a4824ed11c8ce4f 21e1512064d443f63ea1dd82872e4efb9581cc791406eaf660ffedfa401d03e8477ba6b7aeab4840e008282ce63ffd53020e 2a130bf5290828108da0c9519124c4fe43409d4006378414facb8f80e782f7d3af622ac0e6bdd9d817d05baba80bd7c4bd9f 6afc5ceeec4e3f2f0a8d86d3ab24a4d04f7d0c7cee03e8c3e7c0559676dc17c143bfdb96b5972f7b0c91d9171e4b949858c7 981fb2e2cafe9fdda32314d80f3a172f5a3173e4a078f8aa26a4d027d900db050e11ea2ceb235c65c98af409f4569ff8815e eec49bbe58bd4eedeca2fcf6dfeb5636ddfd59e40267a48a68e788787174a0e32df866240a29f4a3a3b90b051ed287d9c87a 0957596a3b8e0b7e4eaf695be04b7ed088d56fea8b15a98ba30b7ddb5bf8f83381013a3fd90f6b3a716e674b2f765ec56de6 b768360ca2a3bf80e27030d06ba8a0145e491052e8d3728883e0f226762bdc4318a1377f96025759dd6a8d2a3b958fb36093 1cfbe0ce0491a3c2c90b3b1e7b527656be57d35cb048addb474bd7664d97063d4d6ffbfc7fac4f45f5cae0ce57976d9826a3 173bf88120cdc030e8e46d29d0e868906565d284570632c58b9e2fe62dd44d48a17f9bc176103cf45ef0411f2ff154f0796f 42dd198a52bf7e386a376ba7e06d3070e82180bbb123cb848ca3db92b95e9b9cf2e7d93f7a76778aeaade6554d6175b3477e 7b5a0db515f97ad1d64d21ea3f6cc84844a2b32242bc3f1c194292dd1a6e55d7941b689b30914dd738cd130c420a7d651ef7 a5c0cd1bc253d642b8ca1a7fb74f6c7a2e3f690950bb75ef0abe92849721009033baddbe2139022a274f3e7a6870b39e4b76 cd051e284946bcac09545ed1b927767af4579b1ed4b207889a7156e1a114256ecec73872fd15c4f56a36f7b8e57a376f8f79 755c8d0a5eaa20a4d04f5a0f6c103cf4fae1867095e5b7b20f5c9669b6dcf4df1efa82749b8956811d8972488e6ecf8265cb 639e7bcee336e82939cf794adc29bed71b70e8f4e960aa0ae5bfe6424c7306aa4dc73b130d49e6cc4d1c93708b13204daf48 f968f07d3623d2f33910be8b972a0829f4771a189b059e5f08f3257c085c65a9ede893969e78920fa3bc6fa05fa3aa7a4885 9b3e026c879e7812945660ebc7a6ba559bae48531bb95e7fb98415d0da093d6297c6fbaf079dc8e02ee0c8e511f7a09d9e8e ba3997ec6c02a20edbd557e037315bc660170001af79a9829042afde409f04578440b742cd85cf65e9677e57f061086bdae8 1bf8384b9f404fd2d34df6660336edf6084992791b945ec66d2a4d75db2986c582a5f592ae2a5c8643a74b9eba47b9eceb51 3e39c4623cd299b81deb521bfd4892e1af0ee2f554beac905b428c56035ffe2dd05bed16f8d47b8c08abace7bd7aa7d82f97 04df889ab691e5f998b2d727d09bb6498a3cb7a53397cb75406f024a0f66dc1b739621311e0439af425ae4b3c3e9db223b6e dd1479e5d6af47853a07bc43c95910f770e48b42b658863b4fb8a66318522386584997d4010d81f097a0d18c09cdbd1c8e16 5ae8034c050e3da2893512aeb25c9afa047ac6593e02d0fb027aeac9804bb3a43fb90271661de64d24d4d20726fa0de69643 9d11ad7ac64a9dc3c9e1d76d3a3c95d209ffe666186dc32ac5225d89dba5ac196d6ac50119a2aba62f8fdaf90f765a806e3e 04bdee51e4040fc99dbd9c9c26b4d05b4d1738f4b887f0796f8659f781b97cb991a158f0eb870b1e7a44b3a533b7da807321 0370be8c0653580c0bbf114b326ebb9403fb8cb1e035772071f74362e001db0e2745e6996fd3d409331ae893f19921c4c366 fe8c92ac6c46b2fff135af5bda2e23b3ad027d11f280d5679d1d00f0685befaa21b4d033af0b7c9103f43dd8a0c7cef2ef03 1778a535f1f7366f744474dd00a6eaf9234480ad7c96ca311ff2d4bd36e293d8e018c06a4b0148d9a2c2ca7d6ce716a8d8b1 77c1d96f09494c55d9dc864d4f898c67a40432fd89853f23502169931bddb5c49bcbb551fa0070351c363baacc75e95d3584 17fa1302871e1706dfe054857d8de063856e35d0dff07116c1434f9af42a21f2f49dd0d6ede79ebfb881002988cce2412e38 eaf59113f6a4a14130f8cea28f3a572e9efda763eff81ddfa08fdf73d652beac6cc29bc58494e25737c587beda909f626299 705a2ff2dcd90b97533f8f2d9646ae6d96ea654c9ad0424f7712b8f78656071ff4625e826fe9090bede843f8817ebaa0a1c7 62da43f309283c1e8f46779aa7988e387a6843e70a8e383c88c5e13a3ba4f10fa2bf667ac6b6cf0180f6c1433b63a0492ff0 ad000020004944415403b1683c162474c6f9e30828341ad75e58afa3aa85167ad6548147c1228fc0e7b25c675b2b709725de b0882f9725ee66601f743c7a2fdaa4a05881142cb4d0eb0e15f8740944988a43cf7bf54aa8dd76e5821f41fef881c94f9425 7a5be0333e4277ba10866244fb6d728afcbf84167ad62c81438f4ad4dd0b5751bb5b360a7c0419bd2080fe9a8f961eef64f5 14d6cc7c5893b686f249b2548a8c1115899491a1c8502832d00b8a8c8c0c954a2591a8146afb3f683b89444a21756ca2b66f 249128246ae7d6944c3369929459700a954269dfd0f1b951b091514a0af486141c0ced0b1d007d262d250d7dde8b7c9a420b 7d1fb4f4f8e3ac093015859aee982df0eca6b89381cc857cdc5a72efc93b61b5c1cc76720180b9fee11789294b44e31e94df 3d70f74b795c76f970910722f7ee6986d51dd2d76cbbf7f459ed5c7d2faf7af7ea7dcfeac2eedf7bb6f35e5b75d817af7de6 97aa9beaeaea9c358ed43917da583f7bfaa5a6a9ceebdebe4b87ea564f3cb27af514d5b0d9f58f6dea9a9e2ea9f7aad9e965 9f71a4ba716e2f66d50e40dfbd08c763e09a8c8fbd1cf540e02d3dfeb0aed57b3ebaf784ebe1f0daf4cd5e004054898989f1 f68e8929b26b09f1fe10e2e1e8f844d923d743f9498386c61365e586a8271a1aae1ad08b274f941d431c25433ed8b5b4b484 b4b4d8410748b6406f42a23cecbc43ec8aec243d721da33c2425432425edec72a372731d73a12d902473a3a2a2a0d7314440 a31716e900f4dd0b53e33d15a6a25095b92f046edca2f7b0f89a2e883e6a052ff4b15fdc80f94173e6cc317c3d67ce9bd6bd ea862fd5df561d354d3be19495669a34cc7874da9a5995ef8cf7af334e5b33fadae53526e34c6e5e286bddb578d785cd8b97 2f5f3c6ed0e2d699336f195cffb4615ceb9e4f0ed79db685bebd7967dca03bef3f4df275723a5a75c2a9ea68f136872adfca cadb6fab4e97901bd47bbece03d0772f5a44511a4c45a17cec2e0a7c5c019140e70b7a4216cc2dbdcc41227b025f7367d099 3c458d124ead57be35003d3fd2f6565187a92854658ce03bb2b84866f8663ea0c7f8b0e0859e96480e3fc14fb408aa346826 4f53d54d6d3506f5ccc500f4ddcb81983c03a6a2503edee982efc846325bd4f9600c130a33f4f8332ae16ff9811eb1907c68 160ffb63b32696f4628d6aa1855e454be0d0bf00a286c15414e66d519cc0a147e831d73bf17155e01f915dec6a55c5cfc039 ba8cf9f00a0ffbe3cb627a137f23b4d0db55081cfa486e86344c45610c3e28097c223b2d953e653a1fc7c31f7b732723f014 3f7f366e24731f2f6b59e036247feec55f20b4d07bfc3439162cbac550ee65d85e8fc2bc2d1c29f811643dbaea683e8e871f fac9360137f8e9bfd33ed279326f70afc397f522b65a48a1bfd3a0314ce01099b2bd7d612a0a63b01eaeee41f7826cfa267e 7cacf043bf663e9f36fd4b663d2f295cd11f9907fe5cf3666654c3188143ff96a1bb18a6a2503eca87612aaa7b41d0dfe767 c928d46e15784764c1d1ee01597c413f21b06d0d0ffbe33f25d7ace879372185fea364b2e03bb22301d8a60b62de3a46c254 54f7823ab23c59c03f0a821ee6a07fd308fea0a77d64b699f2b03f7e73d1a6633def26a4d097e5b204efb24c00542ec05414 e186c739988aea5eb4043a7fd04fd7bd046fd2ffdd53f883dee8159b27e8d10badcc7bb1ca9190423fee49516fa7beffba52 81e45e4ebaec51042765d842f3bb15bf2d3d26947509dedc8359f6e17c411f1ce4d6789987fd711f0377f6623d3b21857e50 a1b7e0a1875a7a13988a223815f29483eb9704d9f47c418fb8c3bc0b2ff493a3f9ebc84a5bbaf1d4d2235e338ff722c19fb0 42dfd007363d04fd1d988a22dc5e0f5751dd8b63c99f7943bb45871b7a3e5d96b24a5c9e3ab2b4214ccda13def26a4d0cf54 f65f2bf0932400b0796f70775c07c15454f7222992f9829e600073c019e8646355cccf886cec03a09197961eb9807ea8174e 5b21857e79aefdcfd2f9c3a30420f9264c4571466a081e7a6d51373ebd3770fbe91df29837f989be105b09686af1b07fca67 f6b35e386d8514fabd511f4a85c9bce18cec83965e470278c653caea1f043ff49f94ad6ef363deacfbc290e8850bf25f19bd 60df6fee79372185fea3631f40ff0af0be015351c8857d00fdb1b9c0a5317c1c8f9aaefb05de159e274405f0155a3c4c9fa8 14ccc3fe9963ddbc7a118821a4d0cb7fb0812b2ca67b2d041cf919e0fc5ef8c9fe82875e5c04c88ee7e378a8a587d965f9be 903ff3e69fe16ee77949ce9939caadfacf9d23fbd1d1e3aac05bfa7140327c83537d00bddf41eec15e0ccd742b9c03f39e27 6cb581843d2cc95f68b1ce5ca08997103ab574a037a1c8420afd04c798bef0d3c396e10c31ae0fcc9bf8075c115e2ce01f25 b7d9ad0e569f1821b5c88aaf650456d40075bc044bc79fe786fdb9d0b7f64518821e7cd063aef7414b0f21c2974d8fbb49af 86d568c45d0ce7afa55f7b17b8cf4bd75c469e5cffaee7dd8414fa5dca7d305d50013ee8e5def7414b5ffa0ce02bca123f89 a90a6b4b2f274aa7f3b5e6f1ba2fc0bd5e7863fe1525927caf172e4e21857e661f408fae870f7a295157b85cfedd6bd82540 9f9f961e7d8aded68bc0dcde0bb78a45dec54f364308fad9bd1861fd57d2417fb2cbb22c57f0d0a324e0833e78511f405fb1 0fd824c6c7f138077a3dac437e848422fecc1b087aaf5e982bff2ae5153b2ca9e7dd84147af50615c19b378be0833e25c815 ae5cb0ddeb4a18639a1a1fc7a3ab02eff3b190c97f057564f98bb2d499cb1bf4d448e21f3c22fbdea350e0d30551b5006c2b 911829f6414b9fd4c456cce4e378dc20e6d314d86a03896099cc1cc48f9fbe602c77092f065bca2be2bd3f37e06c4f8be063 6f089a80eefb9e77eb95a457f917c35454f782a07fce536aa41f44b8110e6fd662b4228b3e931f9b5efab39b3e2f5958a456 b9e95fed79372185fe4d88462f260bf029514077394c45499fcdbb0d5351dd2ba98979981f5f09c68705ef128888a556fc8d c8a6a4b2790aa12b58c538d08b5e8d9042dfeae1682c709b7e1900db4a2452e97dd2d233f7f033b11b93c682d7bc412c0be4 af236bf48a37e8a1965ea21716809042bfdca30f923d29c067d317c4e539c15454f74a6a225af2032d262d5c13d630044c82 77f8757e3ab2da0a6e2bf379d83f53d1ed0fce866028d9076108af0015b892d514644fe4257fcbaf09b2e983f849c9863bc5 9c2d0b5b6d20615fe7f2e7bd7159c99ec64bd79c9a40fc83a15fe8b87e5d1f842124c3358c5a10b71aae80cdee05b5f441fc 7464697b89f7616de9c1e54ff8833edf9cb89497ae35259258fb4fcfbb0929f47ba3eac4057e92044077334c45151c8c107c c7fb4a183195a774ee3f08718bfe949f9be6bf9aa9c11ff49e8bc80abcd488944afc83339c6d8ef2e26718a6774a0058ad30 1555906ddd8b16884f411dd9edfc38086933c930e7bde117fa82b3e4c1bcf45264e4c97fb0793353b96fa05f085351525b6d f98974ef9d929a020df9c9118cdcc05ec2cb3ca59e35633d7fd0cb2ee3cdbc91db4e3fde0b6f8f90423fee490d2f336a7e4d 10f4af612a2a53a11ad601fe2e0541ff9a1fe85346b161366f1cf2f883deec22791e2fcf1e08faa77feee0947a4322bc6d52 574a802f97a554ba97e0eb7b258c3fe8218b18e6bc37db1ef107bd5f3a7d142f069bdc1ee68e5ef4f584167ad1be80deae17 6bb9f44a05e79be05adfa17b8df6e20f7ab9e56498b321143f0ae0cb4f1f2f4a1ec5cb1833ed70a0682f2c8001e8bb572ad7 152e0f9e59f64378bb885de9725bf8047ec63ff14e302fa909b5f45693f849014295b7e2097aceb9c0c1bd685c8414fab2dc 74c143bf871b0d57460cb3b843f0e2d495467b15bde7073119c340d85722e16f8e2c6e028b27e865e499cb7a319825a4d0bf 743c2f78e8b7b10fc0b5f66b9f409fd4e4d18b9583bb97990411e6fcf4db1ef197f7866618ce23f4f46ced9e771352e82f3c 2917bc37e40a3d15aea2fa08fa187ed64e065382883be1ade5a91cfea0a79cb63ac34b94266d8895422f1a432185be2cf7cb 08819fa4949c0e57a8431f41af5bc6973131281066e8aba203f84aeb47950fbcc84b5f08ff327c5e2ffcfac2093d56cfdb9e 97e8bb5fd3557a225cd01724deef0be82567f0d3aee2ee848bc0bbacf9641bfe5a7a5264e0595eae1bfae31f0c3db8bd650a 3f698d7a27a970d816472b487f2678e8dfd56754f17397126ea86c8477b1dbf6fcf4fc402f3596b7300408fab1bdf03d0829 f4adb98f041fcb121cbe1daea2ccb2fb007ae3a78faff3733c6a3a7db6145c95e9d0e468165f2b91a42490b3793163ff6ce8 b7b93af393eca277320b800ffa837d60d3e366eecce2a7a5c71ab789f033b1fcbf0a5dedfa8e9f1ad10c0316f112378afec8 7ade8bb963420abdc1fc4b82efc83607c266de9865ef84d75aee5278123f4196208891869779d03422a217a130dd0bf132e0 2c2f132021e83ff7c2db23a4d0cb5c1f0aaff5d995b2c287c055544a2b5c91f93f8a1fc73c24ac1c0edb55391834fa979a68 2ce1fb8276b7dd5b81fa56602fed9c6fa745412f7023bd537bfb3d63f1d049c669e8fdb9d09b658d816bdce8bf22a4647690 206e6d4200f19972240a16c4feda531a859492eea82826c58c8aead8e029c58f5bf1476192a00e3d2e5eba032d743009228b 06fda3f88967f60a32bff755edee0ebcf8351769103f421b0d1228d0e3c2c8b4f868c52f3c36a49b6f5c83ca0051a4b5573d d1a0d1fb91a3a7e673b020caafb2384dad173c52c6578877b4edb42bed7fd8a9839d4b4e113cc55cc4bb3210b1c17e051dfb a33c0dfc40307eefa4583523e88ae3cd56e46b7777beff428f4123381c041625274392e1e1eb9189ff760e2ca2fde624e07e a10783d53e16db193b4139f68f0eb51bd064fc5c14bdf557086aba20d547efecb6142ccaaceafc4283e015ab169f7c395e6a 96ecaf9c8e503a5241f1ad1c88a50efdb86cfb183488d83f41645a1a7f46c87742e3b50abfe0b0ebee3d4f3ab6361f2fa617 699abff6423c283e64dfa1c1a63d1a068482b5abec3cae614182ef6c8d9217997e891293ffa9fc980406cb6b14119d7d786e 5764476958491e3090c3aacdb1c879301d875971667554e3e61470688d2e39f9ae418f3cc50ef172ddb7793c4890a9cc5b46 007514762e2e1523615153375a581cfaf4df583244fcf3e3e9bbb4412c32fe64c8283cc8c9dad178c9d2540e111a673f5f62 5b37d4ff077ada6893c56523678eaefcb461cecbddbd06d7ece5caf33e9d4f32f46e2d0ca89675e11aef562c62d5922fe7da af0ccab7b66db67ad771ae28a7074dc9c0faf7b0a1f3bfe26c9e1f9613e580681eacbfb321f79c934a08d0f262cfe35f0ae5 da5fefdd16e168025296275ad6b4e84fc5a71df75f1f18610ad3532ab36af2538624159b4424e7ec3b1429b3bb8eab71af6e e254e983453636ccbc1e5d393a9675c900d3170336dbac1f2b19f35e6cbe5bae6a469d2f6279ce43510f2091d7d40a297192 fa22d6648bdbd48f0df6f62afacd3a222125c725931d48aa564d97f2c8613dcd6a92da9ad358e7cd94887fbbd08b0cf582ae ad0674a3bd4cd0e2352d47aa1d032c7fc451fad4cb95162cf25692dacbc1766efa488c6fe3fa43ee2af606bba7b4d81632a2 ba5978f93fd0176cfc40e402c4daba0080cb4aecadcb017b9209902f75362ddae94368e0ad47ecc67f9782c1e2be6b26db6d 350c8180452370fff9ee716772b947dabbeba8d11b0bbb5b610035b3cedb0db03901a795f05de906d62bb5365a4d0b5e6275 25f825f9c8722bfa87e49c47ccedbf90b408334a7789cebac22966a54fca33f71f627d1eb6c9ba7550044301a6108a6d1e31 5cc0838a4ad2b552c9d5cf424daf6307b25ccf1915b7ccae4cb326afece90addb6070020bc1225b78939c32c373c28fe0b39 a068fe049961cff26edc7076bbc46bb7b638a0c608733984bc33adb13ead5253d732f2495d12e97ca0fe38370b35d21dc99e f279621df296e68b6f0d040edf530102cdd160923597c87c720b3721aa26c9332830f787d159d4fb27f3e2470f2732664e62 3100f64e8ee7458d9729c677e9e922c953862e66b929747d9eff408fbe2ddac205ec8bdfd73272e3d23020be4096d2de82e3 91485a3bba780a028ba47cc31563a6a3d67e69911a6c8da2b88ea69de3b0fab914aaf440c0131d6cc755478dc8dabcfbebf5 c3e4bf9b7c7d7f5ab1c9a9acc5ad9bdfd240dcf8a9cd52283058ab52ace0ca54aadc2246046463ca0c2b1db688b8a39b41d7 9434a516e0ae80664e8d386f7787fac0758e5461b23428cecafbdc32fce4f3fbe11106bf60de200f112720c0f4809bbe44ff b752a3dc1e0c297c258351b27286297dc9b51a7b3a5048414d7535dfb2e72a08866a7a8928edca041374c7e250cf19477a1a c15fb7c8da9bcbaa445d6e6165c61fa9bbee273265d3e01b32d84179fb865ebbf4549dd7cc516f98aa0ee811ab19ce0755a6 219067c88f9ce989b2e0c8e40f758cf9e351b16d1aea3f3f1ead109e3d0b6de00d28de58a462158707475bab588445fae1b2 99afa4c1e9c9ba3f3c7a6812c425d7f0d38bb887865d6c2442d01befd31849c5be79227a3c207905ba90b1b3eb6e7e171d59 d28e40201b83dff0414f0a7a829aac527ad38c00fd4ccecd31f4a1818453f27b4d37cca9ec345d70a6a3caa79dcac482b3e8 81f7723a92c4102abdc8d57b0bc0c91acea6559ba76241ccb0b3ab95a79cee6cb539f225ca8fceb4398648aa3ad275779aa5 6c8b6b7b983a069ff62527ceb2b16e21fea69bbb0c58b05c62f8d89de4b86ea7959ada030761f6ae7dd3e536d76df19b0fe7 07bb123f8a19a8786dd9790c945b68b1fd57b228a5a85a25a1403da6bccba683c66a5b551e985b0dc1836f24c926fce4bafb 7f61f3af1772a7c86187dabfd9f5c9670438fdc0aaf7139c46a0f474550dc4970598f77816ed354fc992a6a8ed2cd6e2c5e9 43f0e3876bbe485dbc96735a657eeae9ec0b3cc75557057035ccf21bb82cc7f07938740293c105143cc1d618ae0a609558bc 2bfa610f0b1bd31299f4ec82e218200134b35539830593dc5bc26a3fafc914654ef9547a21e6d20f06336d23935c9ea99dcb adc6e37c73c9127263f489b66f7cd3bddede5c79af799807f155d7e7e9ca7be353c8ad335a51f705c2ca68c291d5d651c3b5 a8911a191e5616bb519c878c96362bf2be8e5cb2a8e9fbfcaba373b653c0bd0cb7bcb08ef52711bb0ab9eb5f888306eb3d76 7ab936898105d91ef34ed739cee96836d0b7ecd9252691dedcbc974b639c474a1797d866efcc99963f667840b2bd3eb941ee 06b19a23b379624deaa16446f7ab86ed9e08c40928b4d877bee4b4098b52d7520eb173cbf7456f3b5a05ca9db8b4f497128e 50da024ab1e056fa28ccb113c573e60f9f7028fc351e9cd9409c01577f043f916b8b205c0f19ae503d515ef6c6a1f2798d13 cf1cbbedea7624d1be370bc6639402338662c75ab9352ead7e5031ccb6ed417de18e358af498035b229aeef05acb82d9baee 050e64f21349dd51685c2a13329ece1640d003f3950137e542ef841edc8fa83b162aa205abacdc2e80a4bbde4340ac4f7443 755eb2aad3c842c0f17ec9931ff365a1d46dc89a9e3762d89158503c42771ec17315138899d8a2a04d30ce56aaa55b7793fc b52be869e574e6a779b955d0357d1b5d6272e2a9ae9e411dfbe4841cc6283c7e3b911b63c1789cd5bea3785cc8a86bc575ae 5998e664a6d2f50e4b1515bb91aca48307271532a6bc8f240f21dc56510da6ed5599ddb942046e8f5dadb4dc2346182edefc a3ccb11d1193a92e128ebb68e39e705725b9aa22b691efc9ad6b7a548c7098c815f5ebeeeadc7606e204d4d2dfcce1d6568d 7a324dfa420000b8ad7e4792c18cd69cdd8bb5d7bb103a5df7132ef811792988bc501be61a59bc3a642f061ca741e42b95ef f7a264702368726535a3c517e7addf5c261a1a7b6a4ad147d9e1640060afec4556475a1cd97d18a19cce5a1e1b6465fef64b a85fd63dddc472e6141fd28ba2896b79b5c22eef99e453affb4c514377141ef1aa1dfa5552edd0efb80bbd045807637b389e 346ec1b5dd47540e9881294b3e188204759bc877ad47b8070d1eba41c77bdcfab11368b47cb049d271e64ec80ef60b6b3907 126e3972b900375d0d5c71bf4483f1a59bd8fa2efdf4061adc3ce583d48e7539878fa0ae2286bd6c934c423e239ec7812eba cc4b0eb3e3da8300b00ece8fa1fe71aaca4639a487ca375f01e7796024644cfaf81337a33d031291f318b663d6ed61152eee bc82636c1a46cbe63294af72760783b3dc571680d8377689f16ffdc93728ef0d3037d99a1cdfe4d5a1a09912b1bcdbbc3d26 fe8080269160f73eb15347ff33a5e8da4249cd68ba558d1f38625eaefc2f9a23cd0737fa5cb3a30771860ef52d9650dd14d5 700705b5f46cf8a05fcfbd84419bfa4296ca52fad6ac243c889ea7525e79dffd8b2bf06151cfe33a4811e2f078dc71621d12 359dacb1ed28069459408f3e4237cf072f4411b378f63221d51f3e4bbd2edf12b00527f7990e70818b6660590cd7fd88bd88 a632e0b8a1276f20417cb3c4a517a52430f8e1870d20ca57a902ccdc4ab64875afbeebcee4bafe274b1c4dede65d9bec24a8 b91ddfe8680806eb3dba347c6240449ae99009be331a3ebceafa7c5d424fcb2602ba69d08bd85aae7dc2e946469ec327a519 87fd194a68305e25e630e74a457b17156d19de640c82cb3fac36a27aeb7e839e322aa03d77ae56b4ae3148d215a1aee44aee 48740fc8f90a3de70b5971c86a1bab0929ff8098131a12507db7d9dc1b939617301a8502097bddea29dbe8ee49205a8f29d1 6d78cd0d67609980265a1f8d569d05529ac8cbf236cd9abca5c8a31861a2f178d2af96b6bb2c2bdf8bf979efa5c528446bc0 8764e50b288cde07e26db83c4f990ddcb320ede667319024cfbe74aa0ab2c2de2b573fcb3d35e6663dd7b9e7c494323b8889 233089cce178d45ba2dda8d41318429955431e73632c782b8a7e8357e80b227396344bddb0b1a34fa3e11298b91fb8504776 423297c91e123ff46321796e4f37fbda2d8f5f0d259dba094ad5d9bd04e51c2e7da2e25f85b31a9c1dd6850e66011b7edcdf ef4d44ed20bf0b9025b436cff13598545ddbfccfa4daa8830fd7bf4112e218395d774bba1e917dc3049eb4b7a462cfb80d2b cf3fd04fafa848af7e1ac5588444c4ea7a7f4bfb855064365580e0a70f2db2245d95135fb7d2527537c8194b5d7decb10224 a9ac9489634f59786b61c2e76f6b012d6fc9c9391d443c34a114448f0ba85503c1ebab1fee1f6a63f50eea6a1326b8a9526e 04b619838854fa79c8bc4120bb7ac41a4473cf0968a2755a49bd1638de9a6c415c08198a5f42de6b4fe34e31f8c5c2aea667 8b631aad16d633257018f580e829dead185c1c5d03b6e4b3c772b97340b536c93760bc28bd6ec9c4911cd05052d5ce430dc4 dea6afef39fa9a23c29e0675355556cb61ca18c9f631122972dbe925e5ca9ac6e0496fba298f310e9c206fb7faed1f8fbbee 241e44ca05059c3f10be491c3ca76bc7246e0341cf07c4f21efc41524b93590aea37eb82c08247219f40f16cab674369a398 4437db7520286bc3fd310d914c6a54d1e053c52573416c6951ee42f07ace591c8851cf591fce0da28067181e5d9b035d43ef 10c0f56a7f36e67f615f4a5a2776fbb4d32a47d1d0d9c4b3554765558abedd6f18c3902910caaf8b1c477886ebdef8ba1591 c0da903967e87e9b47f92029f929ae95789f82421b5b9efafa45c73e62d32bde91adea6241c229d6fdb5ed66f44a1d71f780 76e831e3dcaa39491aaaa5a06c36233b1e3c263feded7f4c0b99e90a21dcf22cc14470e5d7f81b803e191a0f02525120f2a2 f2f5d8e1c091133d1fd7a5367c5011a7781f1aa6f9610326f379e0c6e7767370295f92236133cdd28ab8a9607ea1f76942e8 fc3ca56afa1eb9cc95accf111fc643ad2ecbb9a787219673258c71201f74796435357813b3e92eb75accf86ec096cae32d73 d63c24aee6759ecef55c1516f94354728dc39343a515fa3693aa1e5b848ebfcbfcecc59e278b9652f24ef8f95d841d94a11c 50949743d74398c6149dc6e81c0054d3663d6394343cf1258098d5c41f570e7c6b6f15f8c4269a290f1a4d20dae971a6cf8f 832c873bce223947d610cc9a18aa5ddf645d43ff2e99fbacfdb7d458462dd419b82db1f5b19d2fa9da4d69eb19e9e422c36f bbf9ce6f9984015fe93e9051b352c9faba111914f071d8c52ba58fd68f07a92acfb0575deda1c741e5fd4f5fa1c7ed2447a7 5023e8071020766a9d7b68fb8c90d324595bfa75e8618a19c4b0a5899b474f46ddb6008e97e2237399fbfe134ea92362c706 8a0494c115f7fed1c5fd0976ab66d9473773c49aee151cab056cb6fd6261551e45a1098569884f8591b3f668f88f7b77e8fe d18f39cb8ef11925f64dd4994fc980fd8560f9c225964d852fae9e6931df9c9e6bbeee73cce778b39156737b32a262135463 80dcec78fcc780c6723bc7a3550d922bf563ead268efd76b44e836cce0d54fff3170d16b650088bae0a76077fc4b9e650129 e1499d66d1b3f18398514be629ba1e59f3f3e371e71fb50e4e0680c2e9a75519448bd6828f1f1acaefc7e4ec5a64579314eb d072e4870aa1b7e6a53e0d0480dcab29d372b8e4e8d4cba2797a3e26fab66fcf1ddaf07e6e78ccaeaecfd315f4054745e940 ae8359bbf7c639afac406d91c4d80cc9714324b9f5d1f2eb582a96df2c2569453bd163e2b35da7d326b3ad124a3b0d36442a 73f8d255eb2e28b3b2a8cdf4684fa4a1c797538336adfc37c6f4a6f7461ce6a36efba38a6498b7552bf4f8ec24d27265c6be cb18d0ef01d7b1ccec86edec51c795adbc5fc88e520196fc67148a54bce785e883047833d0fd2ba90dfbee1e1abc82b0ad4e b5a6e65925d67329b171f42f96458aac9bbbd1048ff534dc78dc62766ba69c836663f5e061fcccabf89faaeab31864dd1a39 cf914f9fd51aaaa1fe392771e9fed8fd84fcb91a61875c9b66f574bcec823a8b9c8cf258505a7e7d8cf31b19d2b843ae6dd9 db3860a6c9e0078baa48bc1a61b3cec6528a0fd47e3422348b464fb1744181daa7a7b8af6ac650cf3d22ea7ad48feb61801f b3fc9cb6dfbc8cc6419c37b5e6fac7e7c8c5efb1cecd93d896a27336cfbd3ea370f10ffba315d35d86adb258bd191f7c37b7 e183f28e61efcca327e6952c372a786d6e5f54dddacdd4c1aea04f3a64c75251b17809fdcda4e5130bbdaaeb164f7d6695a7 793720dcbeacd1cdcdfff3b726c465ece37bfb4a1673ee3c06181e873ad381a1a60f7f7cc9d7378cccb08dac2107ecc1981d b67b5b96430000024049444154b0f73a9ff6af2b817af22d068c5fd4e1ff91ddb04ff3d0dcb734b5c1abdd35af63c08ada6a ebf3b2c8ac794b5f5e18fcccb0c038b1b6f2bf3e081a3558363e18a6e6f23f929ee5fb4e160322aebe19bc700c1a445f9de0 f4cbc9eea4b4aefd836b0f3a1ce3ebb3820af5f24b7d2eabc1163f81bfb2f8f5a7495a282c75ddfe7ce80b4619ada8185380 01b1c78ac7c6bd1cd66337946076b562d61517a882d2a3b3ae1841e6ce305363b5f6e6143122de93f7d86d9c1916c41d3b06 d504ad76655641fbbd9d59babf00faa2485337974d1ed3e36594cec483daa3c7d040a963e22eff686351465abeef62213b76 84ef69d193bbffd32d158f45839e5a154890b076cdb54ad31534dcb1a3910b42535060f0b0caac6ecfd715f4942b27aefb84 fab4af988ea5fa6ea95d3689845e1374e65a6cd9d8e93a5b44b395767dbb9ca882c9091f6771c0a43da79febb57eed37d1c6 0f5d21973f73ce8619532b672e1c0d7de315bba7fa7d67994b43971565d6d1dca14857a75fce4780b8d8ab6b5da85890a3e3 b2f618049aa71a95e6792c934090158767f0921761319d4d1cc5b3e32a6390fcf41efe0d0fff7a8fa2e00c0ec5d264385da2 8d97d2e6f146155413f24d725d57b40bfdef05fa168e4f1a91f2d32a62bf5e59740aa9f344d8ee77efd2a6c712081814a6f3 207cb0ac14c41ddec8080322a50998cc0233a9efee38748a0cb41f8e42352221bf7f6a633854191a8640437686dffce49b46 09fa720f6840ff2b219d4432a001fdba06a01fd05fa701e807f4d76900fa01fd75fa3fc174aa685adf1d650000000049454e 44ae426082From this plan it is clearly seen that Methuselah was contemporary with Adam from A. M. 687 to 930, and with Shem from 1558 to 1656; and that Abraham was also contemporary with Shem from 2008 to 2158. Thus there was little chance for false tradition. Generations of Terah, 27. This heading is properly the beginning of the history of Abraham, which gives account also of the peoples most intimately related to the covenant people. The following plan shows the genealogy of the fathers and mothers of these patriarchal nations, or tribes, as far as it is given in the sacred record: 89504e470d0a1a0a0000000d4948445200000380000002500803000000e8a3fafe00000300504c5445000000fffffffefefe fafafaf7f7f7fdfdfdf9f9f9fbfbfbf8f8f8eaeaead0d0d0f0f0f0dbdbdba8a8a8e0e0e0f6f6f6fcfcfcecececebebebc2c2 c2e4e4e4f2f2f2cfcfcfe9e9e9e6e6e6a9a9a95f5f5f4c4c4c5050505454545b5b5b797979b5b5b5a1a1a15c5c5c5757575d 5d5d5858584e4e4e9b9b9bc3c3c3828282616161606060646464878787e1e1e1afafaf8181814545454444447c7c7c494949 4141415e5e5eaaaaaaedededf4f4f45a5a5a0b0b0b3434340909090101012f2f2fa2a2a22727270505058d8d8d6a6a6a1515 153c3c3c8a8a8a0404040c0c0c3a3a3a3838380f0f0f2c2c2cbbbbbb7474741919191313134d4d4d4a4a4ad7d7d7464646cc cccc2a2a2a8c8c8cf5f5f5838383101010e5e5e5b2b2b28b8b8b535353c5c5c5c1c1c1cacacaf3f3f37272727d7d7d1c1c1c 020202787878757575d6d6d6565656484848c6c6c68888882b2b2b1414147e7e7e0a0a0a525252bebebe3f3f3f404040b9b9 b9dadada6969692222229c9c9c919191121212030303323232d2d2d2656565eeeeeee3e3e3e8e8e81616163b3b3b212121e2 e2e24b4b4b0d0d0dbdbdbdefefef8686861b1b1b2929290e0e0e707070666666dededecbcbcbdcdcdcc7c7c7434343363636 9a9a9a2e2e2ea5a5a59e9e9e5151511a1a1a7b7b7b9292923e3e3e181818989898d9d9d9959595a6a6a6acacac424242bcbc bc333333898989e7e7e76e6e6eb8b8b8a4a4a4b1b1b1cdcdcd9090909f9f9f070707d3d3d3a3a3a3c4c4c47777773d3d3d6f 6f6faeaeae717171858585c8c8c8a0a0a0686868303030d4d4d42d2d2d555555ababab676767dfdfdfddddddc9c9c9d1d1d1 d5d5d5cecece9d9d9dc0c0c0b4b4b4b6b6b6b7b7b76b6b6b8080807a7a7af1f1f1b3b3b3babababfbfbfadadada7a7a79494 949696968e8e8e9393938f8f8f979797999999d8d8d8b0b0b07373736c6c6c7f7f7f6363635959594f4f4f47474739393937 37373535353131312828282424242626262323232525252020201f1f1f1d1d1d1e1e1e171717626262111111080808060606 7676768484846d6d6d6c6e6e4c00000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cec9d093c54ebffc7bd66cc629db1af2129294b2921862885902d12a21425224ba4ec5b0d3165270a5972b5 28a552b264298a164b68a3a454f67554ff33baf7fe7ff75ec9dc3b6673decccc99739ef33cdf79cef99c677f1e0608080808 c560a0b4012020f319508020201404142008080501050802424148274028c97c02019937904e808c3092790502325f00b3a0 202014041420080805010508024241400182805010508020201404142008080599270284c11194360104641ae68b0091603f 01106a649e08100203bb09805023f345802020540928c07fc0c4cc42691340e60da000ff012b1b3ba54d0099378002fc0728 26464a9b00326f000508024241a84a800834a52d0001212fff23c09f56d4c33838c9d28c0de5e2061b0b40e617ff2f4034e2 a7773f0f0b599226042f1f28c07f4278f8a1c18e3c740a356541d1fca8f925409880a090f0021151b185e28b24162f11975c 2ab56cf93269196624e1a8ac1c1c02e15cb1527e91e8aad50a6b1495286d2ec81c40550244cdb3e7bcf25a15558c9a3a4661 9d86a6eafa0d5a1b372968ebe86ed6d33700a4075da06d0081306d3154333236d166d05e6b4a697341e6006a12e0bc03b566 ab99b99ee936638bed96a256d63b6c6c776edcbacb6eb7de1e0e08c4d4de610be08673afe53e46c7fd0e4ece606f567a0414 2005411c58c8efe2cac729a97cd0cd7dfb5a330fd9a59e87bcbc0ffb1cb183c08efafaf903b94e8e83bebbb90302315b9828 6d2dc85c000a9092b02082cc8d822130e5550e3a4636215084ad42a84958f87a4078c7361e77c54640209127b4a3562b186a 1d057b07d025a000294b50b411375018dc835b7bf2544c6c5c7c4262d2bee4146504e474686a9ae6191884e72c6ef591f5e9 1999f3ac7c3c5f00054851a0e77cf41cd110967da1597147b2c5739c73579b9df7dfca16c0299e70d2583b8f1d12f99bd641 44fe05dc41a5f955433c5f00054851ccf6596aee8b415c7452599473c253fdd26973ffcb052bdd7cf65cb117e5bf5ae8b68a f3daeac205a606096a9baf7350da589039604e048880824feb59015b97ea74dca688f186ee4d79f7e3e9b78a6fdf34be5322 73c8e9ae606229576959de8272afe48a7b95322ed1c9550194b616640e9813014291a00067074b750cfb314674cdfd8007cc 01b5fc4a0166757b1e56f3b22a3b7215f017193c2a57ceaf6f28912d97cb791c6047696341e600300b4a65443e79ca49691b 40c80728402a83f3946808a56d00211fa000a90ccec01bf994b601847c8002a432f8a457f151da0610f2010a90ca600a7c06 6641ff1b345503080a90cae008dc6245691b40c80728402a83e3d45eb00c388f00054865286db84385236fd13fba56a009d3 26005b681802c988442251282414ce68c18842292b452ab14436f204f159e5f3e5b3cbca56c7545b71ca3ac69a05949bd595 d7ed622e0f30bb5f50575274dfac28de39bec4f67c93b58747b39747cbe3266b39b6e74dad29297295a7af0b540ac8a5dc7d 783725b32de97a6b4a52567bdb8b4d2fd6bfcc7ad196b5edac6452dbaba3999259ed67db4eb766bec86a3b7af445d2c294a4 d72fb6bd78b17efd8bb3475fde55cc79f3b26de175c9858a7229ad9529c5978be5e41e8b5d6e68686e6eca297eec65fdc899 abe87ecb65eb8be7e0948ed79f0990b413b92394f8adacf2998278782c787890709485722413472453f0312bbe7c264e4e4e 26a6a0460efe7c0ece485464487ebe9515f73176d6384747d68e73e74c1d1de382b9adac4c5983bdafb11fab31bde6c86ec5 cd5ec3ca7acdacb6238eb5833936367e577cbcedce8896f8fb660f0aaeb176c4b70057da796749411df3fdf8d85dbbeaeaea 76999915102e3c57f3a3fb1ed65e4b8b4ae2b96cefd7d539b7b4ec6c68786cd06060e01cf1bce9f163b18bce455cf7e3239a 1f47d499313f88b58d7fe41551dff9b85ecccbabb92982cba339a2a828e2d1d288088fa6faca1c458194ecd6ec56c5e29ca6 16dbf3118f2e363dee6cba58d954d9e9d5fcb8fe62c3f99696fbcc254b5b8a98cdea4c6b6b638ee5f33105052929452a2bdb b144f22050ca8c7004c24e19c5c303872010080884b36ac58f76403414b8b1ed1a791a7ffcb3f044320104b1700051c6941f c2a4141212921f62c55acd2d1b5773cc2a3846d6fbc1aed88e1a5353c70eef989a1a5666b312debaf8ba73015c453befb770 dd2ff2d8e95c5e7b1fb0aee5bc5cb6c073e0aff272bd5c73f1dd4b972e2dbcae582cb0701d5b76cac2ccccd36fdab33293ce be7cfdfaca6f3b0eecd9f374d5db77a25d7bda5eefbdf156f4e95ea9ed5b44779f0aac2aad9296aebab0e1d4fbc040e965dd 22dde2e26b04d72ef8e07e2f75b5c9f1d51f9d3e2c3e7e332faf67635e625862dea78dba9ffd5555fdcbfcf3cabe7cf9e25f 5611dd5b91acef929cec12ddabd1d71f3d3030a03138e43338d8a731103e1c3e30623fea3330306a3f626f38666818656f68 6f9f11353c6a6f9836326c6f1f653fd43762681f959666381a3e303a62986148202a2d2a7cb07f34ca3edc67387c50636060 7040a3574343c3dcbcd7dc5c5f3fba5fc3dca537f98b7a997f726fafcbfb07a4bccdff1d641060a38c50faa74f9bd39ddc6d d6dad82c5b26debde0b8c24a21859e445dcf8d0af22b572ae49aa46ed5dd289f6b2c72fce6c6b09e9ecd9f12f3f2be7cc9f3 cff307ae95eaa7cd3d3d5ffc37e795256efefca5eccbe7cd3d89aa797965c965808b2fea1515fa15fafa2ee6bdd1fa15c9ea c965fefefad115c06535d74f4e56078e55005f92096f152e802b8d68fde83ee02ae8eb032fc2c58f36efefefefed072e47ef c0607fffa0868b8b79857eaf467f2f70ba3a704eb446ef605fff603f7019077bcd816f2e2ebdd1e6bdbdd183833e3e3ee143 43e143e13e033e83d12ec03ec05ddf60bfcfa04f9f8606e0577f6f74b4bebabe79b48b7a72f297b232d5cf9f743d3f6e9597 5fedee9e6ae224fc7eb1fb5af1f7ef8553f71b1b4b54bd1f977eb76f8379f2f20b1776efbe553abe487c51aab1b0f1079b25 c6c242c7854d3c0f79dedc2a94909e7b28bda767e3d630ddb0cd61ba79aa899ff3f212377f524df407e2e20b106fc0ed0dc4 8fbf7a32f003f593fdd5cd815f146daeef126dee525656015817dd3b30143e00fcf9f40137e8c0e8f0f0f0e8b00f70db0f03 3f67382a6a04b8b1813b3e2d2aca30742cd4d7d7c8570f3b61e49b163561a9376134e1eaaa37a1a7a2a2a2a303bce17454dc 800f373c068fc160dcf085938585939a00dada93784d07060635c28bf001bc4d8bda1f07082e19181cfef8c6e040f065128f 9fc4e3547078151d153da3b4345f3720103c1ea785c5e30b35f10426350bf1c0610c1eab8755c1468d610af13ab8a9c39a6e 7a581c4e6f4245c7574f65527312ab52e8e60618ef86731d722933ec7f4ef9212664c882067fd6f42bc4e9e1308585f84220 0230381d374d6d4d3f35073f07353f3f6d6d3f3fcd496d35b549b7428ca683da147fbf446a53179141edaf570cb85a9a6a93 8593dac03571c36180ab5588c16255302a6e93da1343930e844baaa6897760f073d3c1ea6026427d555480cb35a982c359e2 26428127661af0d01cf39d709dd032d49a9818d39ab0c44e688d8df95ae2dcb0be7a183f0786c94907073fe09ec2005e6031 2aaebe96131358c095a58a0a063fe9a0a9ed3039a95da88273f59dd0d3d3d1c160817bd34d67420fa35908840984879930c2 5aeaa9106e61acb65ea856a8abd158dae8f0d0c0d01020e001e02153e692bc1178ca7ccafb5c5691e8ef6be92f9fd8dba711 3e0ae800b02e43cb0838013034c3c828d408f862a96784331a33d20350c1abe0f4dc309618e0ee9e8a1435bcca2483da2416 5ba8e28bd3c15a1a69b966e030800b4bac6f1a909464a445a585f7fb00e222a42151439f579b6cac88aed0d0d7ffa2ebb939 ec63987a997a3f90d8f87ccacdd337eff329735a706f49aabb4db74477aa8dfb12930463778965fb3f9808754b8888b8af3c bec069c99ac0654b3c17df737f7ff246d57b91e3b94222e3a5a7a44fbd9778bfa67bd93241896555d281ef059703c9e4b8c4 f2db7bf6de7a7bf294a078d5ee7d7bf79ef9baa5eb84ccd9b377b69f903a73e3c4cbcc137ba576bcde7160bd54d78157675f b5ddbdb4eef42501811401b99c4e819ce2e79d4d06e79b2a152b05d8043a1b8ad9d852d6b10900642f6c65030e2b0a1477ca 3d2f8ef0aacc662bbe2ca728d07afdbae265b9cecb979b9e17d75b17a7a4b0c93d17c8c9b1aeefacbcfc98abae4862e82e72 ee6fff5f400601460a6bf6b41a3c6ace49b974e92e90ad6f6d6aeacc6e3fbafeecbaeb49575ebcd8b663fdaba36f1e264966 5fbefb1ac8d3b767669d7df532294932292933abad1dc8f3bf7e7df4d5abaca3402e5f66fdfaf5475fb7bd6a6b3bfba6ad5d f2e19175ad57d972d82ec935155b37cb655faacc91f36a16936bba2c901d11507937e9eac2f6d7d9c57793d635357835747a c416d55b3f57cc4eb136688e30f0d8c5cb1c10c05cf720766744914709f3ae472db1f11e118f3deec79a714534778a159def bcbe2e894d71e1d575028aad399d4d8f019f9d7746ecdc79f1fc638f086bebe795d90f2fad934c49592770f97111574bb341 4353e7450f2febcea6f3178b5314eb2fd65bd73f977b54d470de402ca279a7f3c5ab1e056666ce45050fcaaf953bd6d6d696 973bc601b9696fd6ea981820d758e3ddc15a62235dc21ee7585e7bedc1b5070fea987715c403d9c70701bc7566f1b6bb9ce3 b9963e3a6f7bdeb6aee4bc478b87582790c96db07e647d7de1d5bbed2f938ebc967b5c794452b1d9eb79439181d8630fdbfb ce75069dd69d1e115e4b9903ea0a78991f04d49e337d50c71b70ed9a63407975309081f58e3bc7ca5ac32ecb2e1bcc1e5753 d301e4e34dab8f55c7799b02d97f7ea0f860c59f1f926fc56fc5cd7d8cdb2a848fb0914f282b0473f3077387f0f159c9e6f3 5bf1712831f1e5032e805c36131f135f085f483e1f904d0e61e2e3033ef9a6de3922953838389842f299389482a6f2e22c8d 76762c00414a2c76ca2c4a2c3cca40869b509ab4e3b14331a22c80a22623f082138a9c7038140a474eed804381774614612f 12f8f8f189241c4440a78ec309fb51c01e389cb00dbc00f784e3841dc0e90898ecb28c4c8bb9bffd7f011904a87c0abb1b09 946f8028988a4b2421162d2c942d800854fe81050a45882c460b0228c231d41484afc0510b8213823bbb29c7c0e129578003 c6a9ba00463814b83604ff09310b256c221190a90b636101788b628402c011303474eac2c01150c09e1ff96c18048640a011 68c2070c8d008ec060c027e0091a01072c245ceea9cb0b277801ec4410dc00e74f5d5714e12698ba1fd068c26ee854f8536f 84df4930058e40437f9c8286324e798e9e2983cffffedbff54c200d6c16088a913a64e44034c990bec25180227780d27184a f8a9408401372610933fcc870241c2d03082a5802b34c18b3f429eb98c41530d69ff1ad6fd1992284a1b410e01f274eb1d9c fb50e885b8c52ba8b016941ee9b0313c4df9793ec820c0c6e3a000678fa9fb1e70340459704c1d6aa5fc4c73e410a031eed9 dc87422fec5a7906142059f0bee753392f6a41ed0227becd7d28f442fca12d605f50b2e07d6f9ea480a883a00067cfceb0dd 605734b250fe61e412e5bbc290a316547ae2c4dc87422f1479ae02675f220bb11f87d8e82e059cae02bbd1c477136943a167 e273bbc05a50b2b0d493fe0438ed2a5a8d261332240d85ae293ab42288d236cc0fe21346b3e92d0b3a6dfb2e284062f0e839 1844691be6073b6fce934a984613cb15731f0abdd09c089601c94383ffe073caaf894e16011aad9ffb50e80583c4bde03a48 64c120b16f7e083048de356bee43a117ce7f12051be2c9c245d5a8abf3a22b1a4702d80c317b0c12f780b5a064a1be2c747e 8c8660215d1674c67104f4c1f94f604f18f2d0e09f76775ea480f9baa15749e3130c41ff026c4e7c0bf684210bd6c9e102f3 a216d4743474e1dc87422f14b91f65a1b40df383e7d1fdd694b6812c0264afd0929cfb50e8053e8f0eca77d19f172cfd7888 8bd23690a72fe8816ee7b90f0504843882c4e4a8a0b44d0601c2f8cb95e73e141010228153c33296e0c4bc20201404142008 08050105484dc029df2e05425e400152149e7866597e08daf11a2b1fa13cc2dcf5b5fd620ce5678b05211ba000298ad9d6fe bc9b5798d6f47dba43a8a88abb35a295366e4a69ab40c807e90508ad116bbae85c1761fd383e046cd1fa05166649e993138a bc1f06b90873f02238cf5d57ed71fe116db2801091fc1c68b81d858d049943482f40be67582ceed382412c4e6f6f10c97da7 3760f0768c5a6e64a534bcface92ef05104887b1e1a1ad2f3820ca321a632739767d095b2b2c2c47f95133207304e905c8e8 bcc672b49d7dbba1ce775e2884f0f486318229e1cfb9149a81bf5d2f19725b2fb1c7a9005220afb639ddb092e7162ef52b5e dc34d5c1cfcfcf3886d246d203b03a3e204b9193e441558fb3b928038a252b14a153060f75c0962e703968c1d89e2c7f6af1 2b26e793c7db95203bdfde5878614b0755450245b14e109b985cb99ee946d472e1a1d3906bab87bc72fa9e7ad9fb9aa2d38d 1ef08ed9779bbf03c7c89300e7be2d16108bbdda9b09edef303421cb0f8141a7d6cc40c02084d541a014b82be7408050c90c fb9347c47d3fd42c1d1c5aed270315f361d0c64497264f64f8dc6564eb5573d5c00b83b7d41f1c59893ce1a7b32f68c758ef d0e836a60021f902b68115ad19bdb2b06ecb8b3b8d56e7b383237449c1094b1f2b0824a8a7c2b925186e75b93336c29969a7 e8ad9c2058c1cbcbcca7d9582f1ebc4efe7ef0732040e4d90937fd952e1827d6ecd0e825da0b202c2727759f06de3254b571 3d6ca52c8891e255f7ad257db834095469cfa06cc8469d0bf11a656f164d84dd613b14c67537fcf6a3fe8c02be68fb079754 b682a3934882dd3dcca4350cc262a223bfc0a6a124019f98672e1c1efd25ed8d7284869bcd33adcfa5fb8792c89e06ce8500 afe8a5ef44286a28746467a8b831b82b29ed733d004144246254d4c6bd51ef2dc53836eb5d237db83489a3b8966620dfa3fe 2d45fd691bed5574b6a66a659c74f7dd7cffadaf7caae58d807486a82b602d28292850b774d88f84b01c8fea64d63d7e6e07 7ecd2641a7b1db7bd2b628c1a535d7050d0e97b484da907d3602920b106dc179c24dd73abf3dbcc7a31beff9c9417f77c9c9 b197e8903313c9650e0a0b4dd7e28a7745bb1551413f586aa03675e3c7f16a46eb9d4aaf85c74f944a1f7d92fb51d0c62490 99bbd43c7a0bc7fde8be4429707c2029d896a6a56d1e0c083099a963ebe74749e1477998d8120fe5614e9ee34dc6d4047dfe c2e41ce54ef6a211c905c8d1d995ab8d950f54c5630ef54f8e0ee3d4c2bf455baee18f13c40c6bb8618cf746fb1d96c0aa55 8103247e601764f1e35944a802402320483b1474aa9b3eaa96150261e4758e033bc69002cee3b9a51a9a59681627976ac784 8d456de1afa0c1e36907037dd3df558e621c8fa987718b192ee223b75d2417a077d5f0e8e850b47a72857eee5ba7843d4f54 45b3dcef1dbec6732957775c5c7e9be8a11ea774ff1ef75852070c02f25360e77e1b59613a3ed9cbcbb132e3dbf59e7d2522 184156d66ed7e337c7543eedcac3ae6b1d2e53dca7e5d94c6ecb482e40e5fba79392ee5e8cb7e57ae40d970d86f114d82194 7982e01065d3721ea61abba0738e718e66a666cf491d309d30f3e2d120ff0ee8b6cfd1a75edba8e7fdc6b9f7c3cad4dd1dce e21fdf95a08ad7084badb2490aba5395c376e7a5d7916f59b1e48e7e4af505458355ebd302ebd8990f4a90e4a0cd8a3b973e 68b9c8750e61c56eeb1102b1e066676284403943e0483e284499876296819db1a90bf8959b6c60a16f1e010a90ba403db5fc 06d67ace2340015217767b7cb74752da0810f2010a90ba88dce7ba8972051210b2030a90ba68dc1bf5126c229d478002a42e 386ed967a2286d0408f9987b01c294af517e0d1a9a217859da437066a67f099a0617ef21830063b79ea6bd78a114718bc61e 8229e0bf04418303bfc92040ae4261b0656bb69cb331a48235b36815a21ef44a66ac945f1c891c65c0025f411a7c3251889a ee213638a58d9817a02437bf3b476923c824c0b554f0a4a1118e099a3781d3759083c6bd9afee7296d0459b2a04b315bc152 cd6c895ba47f91d236cc0f00019a3750da08b208b0b950082cd5cc9698c53e8a607e811c343e9bcc8ba0b411e410205aacd0 1d2cd5cc969a6efb756095153968149dfcdc426923c8530b8a11012b61664b877bff65b00c480e000152436e9f0c023c8f5f 00a680b3a5c39d1a0a26f3014080f3230b0a7be4760a6c889f2dde0b86c03220596814d5ec99176bc4c3766145e73c10baa1 c37db815cc2ffc0a523cd095ef606f1691c09fff08399a21544ece7920744387bb4613985f98196810296ad5e15919b925bf 7636d7ebc89341800d2ab7e73c10bac13435ba1e14e0cc20f349316212b5de4821fed7ceb8e7b8098d0ccd10392a6fe73c10 ba21c0d8850aaae6e603cadfb0b34901e77ac1163208f0aecede390f846eb82f5f41f6a929e727400aa8ea416923c82140c4 0b957d731e08dd5092000a903c204e0fcf8fbea0d06dd8a7731e08ddb0341d142079402f1c2a33a0b4116449015fe14ecc79 2074437c2e2840f2805e183e4f04d88e959af340e806e6e3a000c903e2c8e8fc68884724e176cc79207483a3302840f280da e69b382f3a63237ed33b3be781d00da6a9a000c983f21dec97f9510923050a70f69cb30105481e2c0e58e6cd8f6688977a47 e73c10ba216e518517a56d981f20cf86ce932ce81b4b30059c35358bc014903c201e8e6e9c179db1d177c12ce8ec01b3a064 4351637501a56d204b0a9865f972ce03a11b3adc410192894e97250f286d03592a6164c01470f68002241b72e61f02286d03 590478c23765ce03a11b4c53c1d11064a2493df51aa56d208b000f84ee9cf340e886f20fd4d0459f1ca009337541e1702850 4a813332a2e076284694058af0c66367d7d818c4c4cfcf2f5b9d9fcf5e7dccd19437a0dccc8cb964a919733c57fcae782ee7 9d11064df55e111e1e06e7c59a3a8b3b8bad1f3764bfbc9279f4ec9bd38a398ac53939720bdfc89c91da76b4edcaa62baf33 ef2a168b15675e174879ae586c6ddd74dea3659346cf9bf34d8a8acf9f5f4a5977f7c8ebf66fa27b45f7ee7e2bfaeccc3351 51d11bb7bf7f053e0e767d6b5b98d45a2cb0f0aa4053fd632f2f20cc47452d1eb6a6c78299223939958258829838782c2c00 d351705463f0352ba2a2617a01c2829491ca3c412c917c1c7676ca48049285935b56963dc6db9b9dbddad43ba69abdc694b5 3aa6bac69bb59a1dd8c55ee3f82000d80a0e96656797e50e61520ae2510662d20e6501814a698911bc4440ed38382decf8b8 65f999b865633a6abc6363bdeabdb88ab88ae2b99a1bac2b15af6e4b92cc6e6dcf6a6bcb3abb7efd8ba367dbdadb5f5f0722 acc9ebbc62abc0e976c9a437979a521e9e966c4b6a6d1510389d72f7f5cbd7599257567cbb72566adbcb2bafdad699d1f84a 4c31a7aabc296dc37f26a83cc2faeaa5ab49af93ae3fcf29ce3e7d35ebe5ab1d2fb2da93da5f5eb972f4c09eaeed4f456f8c 2fdbbda15462ff5af153a56b16b90b7f586b2cec6e2c24f441584868b5898993d34a85f4f474dd1e4f4fddcdbac965d12ec9 83fde603c3fdd13ea33e7de1a3e1c323235151f62304a2a2d200a2eced335c5db580ff50c33443c29e312d5fbd0923575723 5f572dad31c3b4a834ad0cc30ce0585454d4c8c868e824266324ca10709a91313616aaa535a187c3e1b0583d001c614b07a7 87d3b3b49c701d23f8383666080408009c3a3c3a3254f1a9e790fca15c79f9ad09e90a5b9d5603469b2c10ca558deee62326 aea61520faa5c2479304cf9e9b611579b9b91f8d6d8c3d5535804047eced4747eca308368c44d98f0e0f8d4ed903600fc401 f031448897d10173f5bccf37133eae943fb4326191a0c6e466c1b56b6d8c8514bea82778eafb8c68a80f8c127c31340c0d0d cd0030cc007ebfab2b105dbe46ae13042c2d815f6e49d80222504b2b74cc15383ce10b7cd532f2f5053e5d093b8c8c260037 be96389ca5256eea04a38fcea4b9872805943d98e6e7648a3b150edcfb46bebf5f3de0824d5dcf1fd715d8c262819b5b0783 517173c31716e231c0fbe4e4247ef24f34a7d006f0f323bcfc1c1cd4d4807f353506e09f8181f09a09353f87dfb71c005f1c 18001f260b318578bc1b0683c163306e3a3a3a7a46966e3a13c02d87339ad00bd51a8eeef719d632f4194df319ce48d3d71f 36f40977ed1bc8b0771dd371c3e0f158d7093d374d0c46d34f53fb47f00e04db08100cfd61b16661a16f869b6125319135bd 0037b8698f4519f90237b4251643f0d9cf411b83c3fa612627757434f5542655303a383f203634557470bebe7a3aae512346 ae1951f6ae80848c42a300b18e8e0e0f0c8f840ff984eba8e106fa7c86fb864687864787878781f7d1b4b10c2dd7a831d750 574b4be001154a5019e02101bf5fc4ee9fb1fcc7462106af323166381ceea23aa29d6e4b9a9b08e4df23e6afe63b10ae6509 a424584d3cd6574b4b2b2d2ac370d4ded54dcfc828636860386a343c2a2d6a6478d827dcbeb7a26fa0577f30395d55dd49a1 6ce50791d42526ee12c226b9878cbb6db69ab82f31fe6053fa4470ad78e08653bbbfeefe7ee1e4bbaad2936f2f5cd87be3fb 860bb7bfee7d76e38cd48ddbcff63c3dd37547e66566e6cb7595f5c56c575b15ef66ae1368686a2abe942357dfecb1b465e7 a3a500c05b91b3ad738959c952dbfbb125f7e3cd76c5d715d4b27a3b969bf13a5e63ae2dafe38d89b9c6eb581bdbe158f7c0 aca00838a7c51670b5f362cb4e83fa662f814bad576e9cc8ce6ecd5e7775c7b76daf4f9f3eb28ead35e552b662049759c102 5f4962226bfa2c6893defe60be73a6e58e1dd778e3239ac53a2fd63f2e2a886d2e7ab473d72e8f82929d25b6f1660d9d17c5 224aee1738d6f2deefb00aa93d57cd1dc25a5eeb681a97cfc1c9c4c9a114c4c1a1a414c4f46ce27464501047901207e10fd8 c5c1c1145c53edddc11de7d8515bc77baddcd1dbb1b6d6f17e3d1bdba585d79b2a05805fc3c6969272fdaae491d39947ae26 c9c89cf8edce2651e9677bf7bc5c28d99e95f5262587edb962b664d642c5143683168fa505a6defc7c9191afc6e47791e216 22030846f834491de29f1320a02d682d49ecacf0db1b13526bb66b57acb3414b096f6dedb59aea8e73c1b2e53b6399eafb59 9500002000494441541f74e42bf157073355c7c4c85a59f1e5c7e4b32811ca512cca3c2c280b160ba00c882214045116163f ca8404904846002423f2077f7cfe008e84c381f71f40011008341a41606a8bb04d7887cdc894e1840fd88f0fc81f9bff0be0 c70fff1050241cf123083821bc3f001c58dcf37d484c644d2f40db09d28d2042bcb2ffafb5bd7f8fa89f814e4a9bcd341f54 81ed9acdba8bd6041e8dfb63d670bb07ecb6e29fc697fe4d6ecad72b0e05bea826bb7dff01ae1ebf134194368252a0f6fb1e 21c6fdf402f4b0dc42126b0840b7a7f192ccb39941641a2ad08a00f99abb06d57a9dd206721010041c0641c71f3fbd4bd047 edbb15120d41c3a1400a497802239503cef8fbe5d154d3448cb1da2a4e4a1b412990ef263289713fbd001f59be23893504a0 7bc76631fb1b6982cacc48a79d4a1898a865164fbbaf08ca4ee06c89f283d48953e576ed5a6127bb76313a5f39ad7872c739 08b2e04e7b3ec2c365334d354df0dff3db43d7029ca95000dd66b98d18bfa617a0b55e205116cd04fc6d462cc93c9b198b1d 469eb42340e55bb815e55d5a071acf8cae5138dde9ea37fc4cf6aea16686e5a2ba277a7e1a690ea7a0cdd1033d12ecb1e99f 69aa770cb7bb037d0b10314349082e839321c6afe905d88a25dd4466f0db19e4eaf3caf2548f865240be351897ad693ebb2e 176ee45d1256279176220871d75efd7ad5672ed3439695d65877d93cbd836da35245ba9fa960f292d9c36d43e729e04cc057 1137f8677a01e6e05690c41a02f00d644b01ed4ef8d24c1910b0f63bf654cef691059e0e194ebd9baddf0fb6f270248d09c6 3c536f46ec57af8eb5ec8e50d3d6f86ce8ae98476b5950cded4a94368252c0bb26da8871ffb32ce81992584300c8823293cc b39989ecd2a3995a508445e36ebd2c9ee041cc90c3c6bb0bf774a6f6251934248d5de0fe3a926d6763cf75da2d950b871196 f93e9e9d97485329a0d502ed151c94368252202f9042808ab86f24b186007c8b21b9fabc86dcc6d04c0a187cb9ed50e19acb bff97c10c5e6b6e454192c335c267a6537564852486795ed216d911e6d8d47c77107bd367c58df37ba2d92d2f61241b0bbf6 c1799b0565ac22453344258e7443f8e06f0dc995025a3d99a49914d0f4db47f341ffe3265fcbf90507f24cae2a651a6688bc 72f7ffe8be316fd133cf5e9744758dbb4dbda32e03c60a9a0e0a5430767bd61c13d69ebf59506429291ae253b04425a33302 7f12d54132cf664676dc21f73e99c2faafa095cc142fb55ad7290337ecd52b067018fbb7b71e56451166752d1eb6f71b2ae5 8a2e66b332a6bc7b7ff48d7b82b128150c1d9d35dceeda52f3360bca58354154e235bd008fe8906e0c2db274a486649ecd8c d506cd8f66640a8be4c01895a7d9abcc0353360d8889a4a575e3cfad767bc542692328056395e51562dc4f2f40499d769258 43007edb3e8e649ecd0ce75e95e3e4ea7503f2534a6e62dfd851da084a010890a879a8a717e02b953724b186007c4b14b904 c821aa635247a6b0407ecaa3cdf817f336054456e1885a8b687a01cab8bd26893504e0bba3c835c434ff562135ccb3f35fe0 6b614651da86ff4ac317ed3bf3b61286710d760f31eea717e0330c511d4a67047e2bea1cc93c9b19ee0d9ac25430cfce7fc1 e0c3aa604adbf05f692a2bdc444bcd262405758fb826bce905b8057f9a24d610000448ae1430b8545b88c6cb808afddde47a 5ccd196265d8d7a458c59d26615c4b8aced86ff1440dab9f11f805b255c2f07f2fa49901b93fa152e39e23a56df8af58abeb 494e57a33b2f6014d423890049b74001fc42142bc93c9b198ebd6e5bc9d5ef748e60eb1727576ccd199793b1afe76d2d28ca 86b879a8a717e02d7c0449ac21007daa2e4b32cf66c66e93fd3b72853547b0f5ef37a5b40dff95cbc996a7697c72ba7f0f4f 02297ac21cd0205d4104c6ba9391649ecd0cba43ee1a9c4c61cd11cfa3a961bae6ff4693fad8731abf0cff1e257fa385c4b8 ff5380d0ff8d32f6474892590481217eed86442090b4d463641a10777d84c8d57376ce30504db326df35a7322c522d5f10e3 fe77012a3fff207c6a5ffd1f45e73f3583da79309b8918ffa0355cb5f9760419fc6cd8309a91c4224177705dacdcf9bf0d4f e70ac895e6921abedb789ae9cdfa53eacbc62a49f800a72d18a5b1ffa6211e75f1b821a6e2f43f8ace1602e63d0dc4f8d728 a9dfabbaf54c47e3cbfd8bd7352edd73dfe2e595ffad0495ddb6dfe98923499f8f1c3da1aebefaffd36e62279247ab1519c8 d723c634de95002803566414cfdb2c2863b7de6fc4b8ff5d8030a87729fe4623843ff618f0ece27bc001ec9275b480c06202 07db4c43669e0df07f81713aff66ae3dba7069bae6707be30bad172c8726fe777a0baba465698547485a44b790c963d05ac1 4dd88c7c64cd0dc93f61e870aa88d626d3fc9d9ce8b534df0e783939aa7ede66415136b813c4b8ffb30c687541eb05c243e2 906e956396b1cca916e55bfafda7f221b255935103261144e41a612c5d93857b5e0eaaed0d895ca7b013dda0f30e020fc894 5382f05fb6ce8720e0bb279e1e6922651e91673b43f854326d1ae88ab957f2ce528d41bb379f84019011b6fe45345f0bea95 37d23cfb47369dc1b85cefdf75c6ae7e9ff1d2ee7b5ee6b26463a3a75c461b774c0a5e71dd01912dc595be883e4ccc8a2fe8 75c36af2c2699327824a143057d11e46eb2365b4302a229542beaef24b61905546be19da5d244ca150520c43d680f23bc455 c4bb7aef95463168745da4cd3c1034334a8256b3cf7fd2a43e7291c62bc3fe3d1636be578971ffa700cfad4d7b8dead2d30a ef35c235d7957dbd8497b7c1dd82056ff822c6755382a8be2c1ed2d1f8fe8daedf8220977d5f2304b06d4d130957c646c37c c5bf8e7ee341ecf52d6d314f266167414080400ac8e235aef5b9995528ead25a4ca0693c6d56c340dfd82f23d7e8c939a3b3 62c46bfe0ad0e45f3643788b8c1c41ca240fba4eaa619e23b9e30ee08c8575d694c7481f8a3d9f284d4cf336c25a46a430f5 c2701707c4c0f521ba55e7c5dbb1b60e897b072b5c12f59e2ac144871f73e89a93b0bb3cea1b43f86358492e03436efc3177 dcf5409dc327ed6b49e73f3911e85f4ef302cc31b77f3c6f05a8ec64749718f77f08d0e2fccad0df58d7f45c3da03f8239c3 ba7481ab4a7be964df29b1e3890d0bfb165c9b759e1e8de2687fb6d7f049a9ab1427a4582b057d4465c733c3245870ebfbe1 eeeff65575414f2a02b893f58388b172e6106b6e334425d5edc64e62a2dfb4e6251b6cc03a8565d066490a963d48fb027cee 328f534065937f2540c4a304fba884acf1a89536bb2fdbf4b9a71f589ce6d2a33122243ddc5bba664cfdfaac07a931e53cf5 d43d159d985cf8b125649fdb53ce458512c5e1e30fb2732726de5719d92fbfeb6928509c614fbad62e25212315df6875dfb1 04f1e1b4b1b44d1cafc30b35f7d3e68850786614ed0bb0d86564fea6808c6bff9500d1ac92475ae5789db35f1e8941d71c91 7a0e65973cc2ec2159723e699d4153fba58e59d799c47dcd1b1a5cb440bfafafffc0f38dfda5117d7d1f77ed1efcacfbfd59 99fab8bbf9c9536583abb746fb1c24593d19cbfb8fa776ef3bb33dab843b6981f17a6e08ffdeb2f447b4590fcef82a94f605 78b922aa8136a39f04308e1bfdbb4a185201b36316c82967b77dfcf8bcac15974707a775bd2dca4a72552b676451333ffb52 76e68b5ecd060697cb491724fcff079fc11909bab62b3947a337003c2b8d0e04983c8fb3a08cdd964789714f72015214b81d 6db63efc095d08d07a5e0b50508ff88678340f94a964698715cb34d942e50e5e7e426c5a7953ff5c25b06ba76369b407ccef 30bed0a27d0116ebcf6301a2c4894f019145d9b5bf09756fd8523f4d17da98674e99843eda97373450bd02a1491a2b687b32 12c6f5aeb42fc094fe795c066cf4247a5226e8ce7b5dad834e97a447bff170f25eb383208e391eab3e8740f39757c321217b 70dd3bcd3821758b8c4ba83d75811f0d7d4bd4d80daac34e0a4bfb0214e84d9bbf7d411b4d5c571153bf0808905b64ab69a5 e1718fd60f6dbcdf5217dc0de25cb1e8fdf2b5d61eb7deefee6484c9f9687cf8f0320412517692da6f6ec46bc3ddd46ee3cc d83dd5a17d015e4e9ec75dd110d6cf889a15850182f01a9582c527eae9baaf95db34b4baa2a784e3c4845ab2ce716357e904 27477471b84fa082e752084fb78b199577b185b6676c20a6d72af54117953095e64306547ea7cc2130e20a410c10c63ba10b 21e5121b937dfbaeec8bb2510dcd41b2fbf8e688aeb7b15cf639da0b9633b4ff816845271a261a9a42e5c32ce16d63a5b43d ab2634d39ef60598add1e7317f0548240c1065e9d0eb688f25eb1bf6e82b080dd8e44d64b2330daadb311debd65aa63f7035 5f71e81d53577f361cf2d4b78dcaa7dab193f1bdc04f6923fe13cadb71b42fc01c731f62c6afcd6f1820a8831307906c4312 ccce42385f8d0b9ff1c73779a5f5cb426c0d07d7f75a3ac91c085d5e726ae24c08e27b462795b7b27188e2b6d0761990e5ab 26ed0bb0d27c1e3743100b03046debf221a4356368ab90ae88a7615882d6d83e7137cc7a58419f656e99deb0f84acd6491e8 49f772dbcdc271549eb160daa2b38fc605b84f539a9dd246fc578e8483029c350c1008cfd1def66bed47de06269d6bc9ca76 7ed8ce7cba6b550344b953ea7544d69122c9aeb64b575e18d8de4beea4f63176dc87f1342fc0c9aa639436e23f02bb92663f 7f6b4189051020cc6a9b0c877735bf6c230ccec308b3e34137727202a53da4120f9ac70ed1c8d168c112c9b4e74b1bd5af78 c3be4cf32bad0b50f37d35a58df88f200f4e0cb650795e897a20f4844107f15bc4cc5c7bc8c86960c049f591cabe5c9bf605 2848eb6540c61b3a0a343fb729d9f8635634f8ccbd5c60084628d5eb0f223b4e0729e0b2184a1bf11f41bf322c5b0a664167 095d8d86e02e2da4f932a066208daf6e0181c8e96b0950798b31f54057020c39a942fb021ca7f52c28a4b322548edabb0d53 0d742540a6b774d00c41fbed80a77dbec453da069a81ae0428fb7e92f6cb80b42f40b6deadd7286dc3dca28c20549bfc5ece 85fda81c81a161846d626b4ae84a80d58274500b4afb026c522fa3eb14105dbf2c0461dbad2a4f6898e33bfbf10233f4fc8e ae351f45b64b051e7ed23e4377313bde98bf0b94ae04c8be9cd66b411bcf60c669bd16142257e1b294d236cc2130af21218b c75a9343bd46ef42e029f67ebe2f191f7afaa8a8b97edd3bc6a0738311480c7f38242489901f2fc23e34ac7a99f183bfd50f d39500b94f15d2b8002d4e584ad37a433ca4d2bc9f9e1be26b3c8d0c42ca348d1d9913d23639df9b34ccb586a1836296eb54 7140def9dd43c338cb63839110285fc08360c702263b56b36a0b48637ccb395b539e9c5e9bbfadbf4a57020c5aa547e39530 88a4d15bb43d9e03429896d0bf84d236cc1de8a71327791efaa5314350ebf003e9937e7a22539aba61b99637ee94762984bb 74e3212103c4fd35eaaae9fdae7bd6278e969d467a69e1062dd363ab9759ee55fe8b77742540ceaf581a1720a4327a0b1fa5 6df8af74561ca2e39e30215b551aa0a27e158c10c4453d9f2affb127ce8449a0a1df71a14e2b471caad01e63a72447dee59f b1dcf230af304ddcdce5e0583247c83235fc58da019e579a4e7f5d3481ae0448fb0df1104517510e4adbf05fc9d63029a7b4 0d7347814b9a33faab9fbe050459e9b6b179837ef1d46ed83e3d4fc994950ea5b0f28df7f60c9f549289ce8a15bef966d7a2 058f07f2f8a017b53fbd94ae87afc37bfe35774057029c9bbea0e8480e25a5c8c8a020252525606b0a0e4e4e0e80a95d53db 41414c4c1cc036f0cfc119c2c411141914c9a21414a914c4c3124470a4a4d4c859add4c863a7c4c2c312c963c712d468c1c3 021c432120161c4a9184132259ecd6e977315928db354e9d43f09f4329888393892fff584c07bb550c3b775c87a9e9b98e5a c773d53171ecd5dee58ee7d8f399f8429898ac82f9f9acb8b9f9016380ef567c4c7c7c7cf956fcfcdcf9c027b0cdc7c917c2 17c2cdcd7dcc8a8f9333841f70901f62651542fae9932487526973658e5951d23bb614913439dc01633a88117910a8913d55 de4505aa9c0c42bfd50e442d542f3d63788af74ac5ea40938576ece382c5e11a95de170b9fa059101649850abbfee21d28c0 5f5227d3b542eab703df4eac58b1e229f09202feba561d7c0af04d0ad8d575704fd7d33b77ce9c79baa2eba914b077cf8d33 5ddf0e7c93d92175e737a9136777dc91dafe14f0e2c59ee552475f66496d6bdb71a0adfdc58957a7dbd6afbfb36261d379c9 a752322736ddf96dc78ed7d269ee495725db8f9ed84ef0e9db8aed5ddbbf751d3c23baaf74cd07e99382e3efba539718bb7f 703a6eb35c62edf8729bad26eee36fcfdcd8f7ecd9adc3276f5c78f2eef69ea75dcf44f7dd127d26ba77efdb0bbb4fbedb72 43748b28c09e1b3744f7bd7bf7eed485bd07f7ecbbbd17f074df850b5da4aff37933bcc491e49e520db57993d791717993a5 06922e3eaf9b6fba3ee16282c06baf276aca8b5dbce990de2ce4baeffd4474aa278e01fbf1125ff680f44b43bc7afdd54971 a070cff7cc6125ef5fbca32b01ce4d3be0136d353f076d3f3507063535350606c2eb0f1cfedcf6f3038e30fc784d1dd176f0 d354f3034e759bf4fb715ea11a83839b0a4e735265525b078bf7c34fa81416fa3118f9b84ca8a9f9f94dfa694e4e62f16a93 13be965837bfa9608020198070a750d3766020196a806f7e932a38acda8817c9234c319a9e53c0c64095b5ec90e281c2c128 adefcca21378dfadcd30a5678319a303dde95a4619cbba120f8d4b241a6fc41bba0caa5f37f89898b039344acc063b700406 5dea39b9fcaf6b37d39900356f905e800bfcc2f6bba7a60a0b19a7a6a67e58e2fec124377de327ddf44faa9b55bfa8272797 e595e9bbe8f70ef72703db65c979fe84cf3c7f55dd9b1b3dc3f2362a7cf657fd04ec56edb9795335af6ce57e5d7fff2ffe65 15c9fefe653d9b37277c5e2bbdc8244cb70c40fd4be2cd4387741355f33e7f564d544dfee2efdf13b6f1a66e426e7abaeed6 455bfd556f86dd040edd94d7cd2304a2bb310f089fb0e55fd6abd1df1fdddb676f38d0dbd7a7e1d367aeef121d6d6e9e6c5e 56e69fd8f349dd7f63baaee756a78f264226ab9d84dc6d162fd82ff8ee6de9c4f04e9247d8e564f70e927b4a3d7894194935 428fe846ab6ee988547c272db88a1966c1b6e5ceeba4ceb3db579ce80cf18808666f69fa60b47ffd139fedfc62478b3d4e5c 31dd7e21b015c6bddbadefe15f5b68e84a80eccb279f7192dcd771fcf563b2ececd5acacececec3135ec351d05f145113be3 23bc5abceaad3b3beb2f363d7f5ecc7624bbf372677dfde5c70d9d9d9d4d8f1f7b71d91695703db68d3568f08a68ea7cecf5 c8d9f9e2e3faba18ae86c7f50df572971b1a9a1eb578d419702b59d52eddd904605d6fe0bceb3e9781d7e366838be72f76d6 37343c5a5ae4bcb3ae203e9e8b57b6aec1cb76a97373b3972defce8b4020f53b6d1f03e113826b6862cb4e495164bbfefaec 42b6ebd7b3af5eaf7cfe5c4051b1b2b3b2bea9e1fca308ebc745f13b4b026acb4dbd4d1d6bbdd965b9658fe5073506a469f0 fe3a068844aec2a683e49e520ff0a3a32e71102497400390a78446f285d8c1080b044d753f8722ff28525bc9842d107dbfa8 616a1609602f6324131c66ab3ff2f56f036fe94b80826e4f8348eeab885b33c9fda4166a75a2037eed8a48e42af67b93dc53 2a826353d7af9b8ad0dcc5af8e5eb5e5f9cbbedaafaf58ffe68ece0488bd43fa853917632e93dc4f6a21404583f44d76972b 16fffd36a32f1a8366d3d1679a41ee700ebbbfefa22f012ed73bd048725fd7e05b49ee279500ab739b0301569ad3b9004909 5d0930e4b6e18b7f3c62fe338bf00b49ee279580b6d68c7e40725f53fa4101ce1aba1260e3d3e8aba41f8aed8e9724b99f54 02e2ae4319e9473f81292011504880884825248a078564546684231919192d58789048600b8544221991704694050fa79232 8a8707c568d7c891cfa264c5cdc9a2c4a41414c4d2c812c997cfc7a30c3885030e512828e28f111e8d5dbd2940ee1c8d86a0 114838140185a09108080289844291503414f01b8a4643959588ebfce15ed846fa08a00e10d7fd3693bedaf8723228c05943 19018674892f5ab64664f9fbf135ef03df8fbf7fbf7cadc4a9aad2aa40e953870f07561d3e25fd5e70f1daf781cb97079e5a b6a6db467c6dea874512ddfbbb454424d64888ef77bfb7ecbdf4a9aa0d1baaa4a5032fecdeb247eac4fab36d599b56eadd7b 797493e8be3d6f6f1f7e726bf749a91b876f3f7b5b7aeaddf7d2ef374e5655555db871e3bbe05a51a23aebbb17be9aab78a0 34d024bf749e5f3b23924e7aaf8421259411a0b7ba5ba1912b16ebe68671537103c0e0312a2a3a2a2a6e2a3a3a3f36dcf078 c221600b832fc4e02727f1c0271e33456161217000704770ac82d5d3f375d5ca304c4bcbd051c3a619864e58faeae174b038 3d9caba50e6e424f47058bd5c15ae2086e2d2db1187cda7a628c752f7c3157f14069e03bb40f29ffda19917426d377330449 a18c002d84dd9e595b572ab6b6a664b766afcbccca6ccb3cbb7dd51ea97d55d282128bd72c5f262e2d619c9bfeb94c77a593 ee66e3c51ffd3ff9a7e786e9ea7e7151cfeb1d1af219762953ef1fb1cf301c4aebd77551571f8e8a1ad0081f1a72c9fba4a0 10f659b7272c3d71e592d5ab4ddcf7efdfbf5c3a104858376c78527ab874f781037dbe9dc418eb5ef8db5cc503a58166fa85 0591dc57397d5080b3863202448bf83ac3e14842e90f00a5acac6ca76cc70214f09498f84242f8434242f2f942b88fc9c6d4 b01f0b66afe6e60faea9ae913dc6cece5ee35d5373aeb6dcb11cf834bd766d576cf9035376efb89af207cc8e1d8eb5b5de31 d5b2b2ecd5804bd9ea63dcc1c1c156fcfcfc217c7c4c4cc03f018e46a5d55166c4189b8a3f3257f140698032e04dd2b7db54 9a83029c359412a01e69660d217a122a0054c23051bd3f16e0afff631f9d4cfc0c7d331765c0e64fa7687e85a75f83663778 54c03ab56226d22a2ef2dfde119412a0db798a044cc0c233d49618f782f8d37fdf15694bfae6464a803c381702e4d91547e5 0b499282fcdc8909a3c4a94e529d6169df677ee45c2bf6f8c95ce1941220de80220113b0f0d42a22c67d20fed2df777136d0 fcbc115340db353fa248ef2d1dcfc8f4fff0a56a3118bde5266c2ecdf53b34639f76c43b1ddf94e90fcdcb14903801bec5fc a3ce066deb48fa81e41400b6cbcd84da177da45a1ab7390c16331db1f9f0e4fc09adb195ee922cd5ed2beacf5e61b6fda668 07b1d8f5b0931f78121d6b6d3f8780c8564cfea42d8b4202142f14a348c0040001129505bda1f2f81ffb42f8e8a214883e5f f8893ed2720aa0fc52ad2fe5fa5874197eef8e218711dc44448a2b43e19866c6a84aa80ccbe901df8caa18c8fdd54323c906 50f84dcc4fee398a09b081220113b048379ca11614cdc3d2c8c3f8a7bc601628b9cd05e4308b12a02f16aa7253da085a45f9 0a83bfc1768cae7bdfa6f6bede8bab8c7670766b0f16256344ae627377490f3ebb179ea3f43eed8898cf714e257f95bae97d a19400279b281230010bcf8c5d3f3fcafa5530f0c2a53f9305ce13dbaed1476a372dbc6eaa343f0d29a5503eabf699972da3 1063f8b23dfcdeb93baeb782be165659e4bab2f16aa59bddb1ffe233c2e6bd12a390eaa310a2f4054b6d02a4dc183b0b792d e79f1e843d388e75181225b46321507018e45c85dae1dfe716a7c3aa05747d610fa9161eff73b192798272c72a0697cb327a 893683555bd2f6d79dd4bb952fa17d87433d54acc435c16b91c65ad5b4ab711ffc16648bd92283bee8fd64d817650488583b 495467149262a130b6ebe7471166c66eb71b81fb89836b9d583e1af61a936056900f41c6dc8fe54333067770cb9acad2cdea 937099c27ba46a31b008f8c7c223740c2ce6a1fc28c3c4ea8d9a0a0713122b26fbbfe76926dc7571307ee86a29f50a9377c0 bc6279b2ceb292a7f6ef978620829fa7b9654edfe381320284766b5250809ef633d519c789e83c83422041affcfbc3ef2841 2eabe036aebc55eeb5d83fac2b5876d5c665cbd217dda7bde527a74f9dd0621a84911e7f4ddc672923280a0a61642fe0e523 b86709608ef36a8243434ce33839a6eb5daa1cf7c08a2075f8d40c2ab48fb238ce6f6c68c47e64247c687555fae0606f7f5f f4477d7373d5c1e4fd362ec6591b34f28c7bf41fd66ea95078ad744243cfd265faaa774a354350320bea19f593fcf814ac8b 75f62221c8471b87be46f706409eab4c5c793121af3ab1c4c9e579e4b6284b9b432a7b7e3284876a73a98c05e79defdf7fc0 fd47d2cdcfebf843079c6faa21c89a47b141ffef56c9962b60166d2ca8a5cf8f29372d4ffc22ea88864033372776b1f0401d f7088f3f95b93f4d34304b7fde4ea8ee617dba8ef493865080c674cda103eb925e1f399272a98eb344aed3cbba388239a2e5 11975cc4b900ae7216f686f810e7ec0e34a758d6631eb12d6fb7fc36fd04ac14ca824a50b41266a62c2884b59b20c05d4fa2 c63e8ca6c5c2d8dce421c1510c0cbea95bc31f42ce6f4eb73d3224786cfa53d1d42ac060f9be0affcd2627bd7e244ee837f2 422d7f663df3f7f47eb4fe7fb76289d1f2bf9edbd1a2d9c4ddccaba777ad93af44353ac007abd7130c61591f75fc42d94036 8225aeda02860ee1b663e444c278d8f9e1906bcb71424b39192105f21a29a4ef7d4a7e600d1fb693241f44a114704d212505 183ad37840ef6edc4104e7573db570c1a18c948e1df8c5b080500686311bd5e11dfc0d9f44ce2df4791f3cfda9d4aa3f4888 60b25fc63289e8953b21d07c473ef8257f4da9738435289031d570a66f5169ebf94d591bd17cdec150c8e3cf9a9aa6bf2a18 c24a8406b3ce8da7bd60aa59847df140c42fbcec991d24f889e1d3b8d71feaabdb964b0bf0f09cb890797d55276b5be00d03 46587d99cbe167f58dc8e71afad6f4d08901161344127f2824c0713ce504c87868a63260d0ba4f189186032e6a0c9ff7f561 7477bc9fcc7396c158faf5edc9d5cb7df54affc3a3ed860baed158851f8cfba14a4f70f593b1f516f1ab04651c592ee06e7e 7fca0b51ba34fe2447e9da12c3e5fbf6af912b792afeae85d1ee8dd1a454d6c590193de4f94d4fc45baccc93190229767512 e8f373f90e3cd494b6a5e9df68db5674a2efe6701e33cb0695317f4dff2de19f3e7fe0859cff8477e95b190b417dc52ea68f 8e1e89ce920000200049444154b4a4816c024470c7b203cf55e88f36ee7522e5640b98f16f0953817ce90c0b10790b8eba8e fa0f879af7461f3aee127d55d47c34217aa3e8cd8cbcbcb4316321a3e4dbb97abdeb483f8a756e818aa90c262d5c9c9853be 3cef89bb68cc499cfdb2321bf6abfdbae289d9a6a93ad12378fddf0e1b8dba2e60872c75551bedf3cf9a3199aa596eb90399 34b4260602b1cde8a991d25cec6d018452326e3e3620723970e8ed661d2fe883f0c21bab7353430f2fe8bb0e314874c9faea 938380388f845b91eb67d3006413e0b1ed1fabd61d0bca91918c07ee5e969a3f32398df19d0573793ba3038efc6da182943b 334d98a0549fb5fee999ae2b396c473a0b9e2bf2d509b4073e8b503aff6dbd6296ccd56d6f5764ca3c7bfa680e7a30cf29a8 577e462661e60742ae0f6fce1419b47e875b6b7ac36d7b0f5e7087d6e2bae393e1d126d95c1f3497a8db3f42d463f1373614 8accf8131f7cf049811c195a1b0781788cc9a3c4269f10f6b2e43c5db8dd69787c4ddf027dac58be55b4614741f33e5c7ade c8a6fcc79f84031e0eb241212523b838f2fc689a806c027cb0a4b03099ad4008979c15f4bffb65bf5604927e66bcff27727d 741b1a028323fe2ca1c5c5c060ca5008230f61875d88320c02574633feff325d08240a8582ff7f890e91cf037c01f6405150 8b483b24cace82c672a040b9f780c397cac0e157dc5f27ed5385fd9fbfc3fd662789a9c068868deb4a946c55c31b7605f19d d2314fc3bfe213c326f35fc504ce9802762c1eba04b9f845dd000a7965f915fe5cf33d61afd5db30b1a0e64386a3bddfc2dc f666060c0f05436a3686ae396464dcf6f0f33dc7ccbe5628a438d4681e8c169c356413a052a593037e4b923ec3d6a570e803 816616088cfffc792b48e3d55ef5abb5dc733680cc7b0106c8719a1eddd42979253e3ef33a073a694bdb9bddaf3abb7637a0 60b577969f296159b865d32a896d74dc270bc624e590d77203bff1b6bf5af22bc5e5d687b1b7380e1626fabaedf63ababb48 9741adf0e3cefbc7a35cb00e3da773743e208ee025661c2511b46aa2ab31644bdaa2bb99aa5f769d9370287b0d94abad6ea9 e4caec39b4394d2b35b97074f13e1ddc59e483506ccf60a1659e9396cb6e13dcbb60c80ecb305275bea14a88eca541be4a98 a0a79a6afe09460c6b6210394b8cddcf04b19ebaa970320ec2bc7a22fd83f4f939cad4a15b5cdc80a27fddfe117593e495ee f72a32e1fb744615120c756f9a2f7810b3bb2c75e382a215695ad1fd869be6c6026a80e769999a51e01615bce5e0c068e913 1b837195f0ae0adf85a5931f5e8ebfbd62c8c0c080bd276d1feaa2a3a619d65d989c33eee73263432d5acefc90073460997d ffa0712563b36ec566112fe021db66b2587eeb2aaf154ecb5f490b3f94ce955fc118b2fb5342954d98c43d5d858f377b4e56 07e46a4ad1f308a88013c4e5e7c827409e1d6e0c856e7e0ce231b187bee464a6bdb8ea2b241d750556f7d152e496cb9a395a d23168bd4f7f781294674794fee935962297fb13ec78c3f5d627a9e8b29596755eea5b53b2a977d37dffc9f54730377f920a 3746ce8d6964c4ee59f898e1ea87c246c93b8efa8f6eccb2dabb51a34f7d134bf94adfde45c5e35a69f65ab832892f985043 4d4cafaf1ade25d4c1f5ce8cf96cab837d55de08c7d7a2afcc1821562d1e4bef334120d063ccb58fb88e41f979bd1b6bca83 027699c5c110b2b6b1d5e5f1a60fe24b6c8b9c4d1d45741279a9b6b9e6bf03fb162543d409e413a0f2d909078642153f8998 a3a187238f0d1daa1f907fa2f3046d269f77b9c573486e4eca5530e6745c06fe543e64ddc078cc41a3975661e64a2c79c3cc 0669e37cdfcc174ae164181b92bfb3a787d6d6e8a94e9f79403d93a2b922dfdf41c75c646b8db08a5d78918fc36b610b07fa dafd8bebb8942068b3b624e620aeeb399d97de345dbbbce348abd48ee2af8bdf8b3e95699b79de1c34ebb71be5c04565e221 4e4d7522364df49c00c224f027893a817c02845eada8b0dc2c142a582d63b4a5917d34f9ec90f1051df19a16cf84d8780595 8773d2bf52394943f4d9e02167c8c3e12df9078d4e876cee6762f932e4d89cf124486af0c801ec3396568d1bfce93eb2317a 9fa7d7594c86fa0cad16b4021a894440d028e8ef0d413008e2870cec2c080d3570284a190a41b258203922e12171ec7c1c41 8dbf10169a8ffddf545ef37478d35a0d3251c0c4f1df893a816c028cf45a33623e7153c855d72b7bb4c7f900e6d0663d69e1 c9fec32f7acc53b25d46e7220544b36fcb1bc8bc5a66f4446e2dc6e9ba105e54d250e571cb84efcb5b850a47e4f5f63effe4 f97ad1105b81be5ee709bc9edcb49e74605ce8408020e4017672720d51158a6413e02e799c76a19f0ace0fb33aa27b6230b4 42accc410be7a01926635ea85f51f8612e9a22945f856ae287c255dcd4d76e1c55381c567178c1a846fb2b8dcdbb9dfab78a 97a99fa9b91e36bcf995f7b334c37dba9619aba6f5a4c32d8fd69add4128066cdfe47ea29278b20930664fea6289e512126b debf0e295f5cb1a8c8e2a56aeec127e62b6c6fe51a62748b2de6204c68c1ebd747ae6726153bb33297981eabede0375d1aa0 c477ad269f955796fd5a47085439b693998731a0bee5583cf09ad61353377fb0eb14c82c81dd285c4654618a7c5dd11a3994 8208445aa0d14ac14a0888b215138f52350f3c32d8c3da7b6e0ae608148a118942c1d110d854c1070243c07eb4b0fffe0141 c309cb29411153af69319b549d8b8703085d02db8dbf40d40954b13e209a9abbc77369aad275b50108298189536d2d28ad12 5b9807a680bfc04eae3da581178c26408082f8c34435cc8002fc158e6019f097b4b8faa9618c4d7fed90ee817d2da4d25a50 9ae5fe249805fd158df1c285c2b2089e90201402ce64d50814b81999f20995c750a58280f9147db0c0c9b544f5060505f82b 3cc032e0af41de51f90e3b77c153f8d9d2d30a656bee4339b6ddfcfc9d1d82ec4c18707946c7dddcff0e7affa40498029214 0fcdcfa0007f05f20e66b9d28b910b8237a5723f2d1fd810cc36f4f1abce5e746c5af2fa8ab49794368f7c208ee39f806540 92b214cc82fe1ae40abc38e74ba3cfc7abae2f902f1d34ae8df824f255c7067e426595ec71f5244a9b473ea05bf1bb893a01 14e0af90d40653c05f82ba81df1fd950663e1cf6ad3b716b86f023eb5ca77b9805a68bb0af2c0c32cb296d1ef9401863f611 750228c05f21a39d080af01740cba52785ca7ff34cda54a182957e3a90febeacb0eb376c9ef882894059de3beb286d1ff940 0861b610750228c05ff10a14e02f894fcdf01b38299eb668af8dc2489942744698cda8aa82be4e748ef148e09a95945b8c95 ec405782022431296016f497acb01ff2ffb8e5ec860db704625f7dbd9bf2f6f5fd4d7b9f5fde701a1efb44a8aa936ed6d2f8 35d08fa000494c0a580bfa4bb8da24cf7728c3ed5084d18568a048f8630a2c42bcd9c9d2c344d8b306ba15f396a8134001fe 8aab60161464d630e652eb805c9a454033611e65a140fe1b8dbaf85b449d000af0579c9f5c4bc79308819096c84f60330489 299a1ca7b4092034436422e62b51278002fc15959afb697e56341072c191e7f68ca8134001fe8a36ed54508020b384a9cc6d 0551278002fc153bb4178002049925f92e2a57883a0114e0af78a3b975ce16ae00a1378e0d628f10750228c05f21a0290f0a 106496e49b830224312fb46dc02c28c82c69dcfc93f99d7f0628c05ff14dbb1b6c070499258dc97ac42dbe0e0af057bcd43c 4c69134068858ef6214b2fa2ce98870244a3ff9aa2216008389411f84440e1ca3c700b3ba445240ffccfa94a1f6a4e756f47 c3917094058a87c7821178e35166895452520a02fe9494f8f239398eb173cb7a1fe3e35052e2e73fc6c1c1c7c411c27dcc2a 84af9187e082004b240b997f2808d9b9fcde72c283a833e68900e12da255e3dd0b44d62e7f72efb8d092fda936e2cb373c29 0d141494b0715ae294bb325df8d4ead55b137af212c2120f6d4c4e4c3011be27f8fdc9937d6f7b1c5c4abb17ed3f9eab9070 53372c4f352c3dfdb3eae7cdfae61abdbdbd1ad11a1a1a837dfdfd3ee103e123e183c0b781019ffefec1c1fe3e6057dfe017 ffde7e80c1bebee8de8ab5f5948e0790b9c5e25cb27a355167cc1301d699f869ff8edfeffccf1707003feda90f871fef848d df1d39a839fce1e67f5173500398da98fafae3cb3ff8ff13fd1cd454b6513a1e40e61ac799d755fc07f34480662b339ecab1 65b74aae5bf8eacebe3b525f45bf7e3d28f554545a4462b988f102698935ef2f2c12bae7de1df86e5c786582bc7c426e42ae a7e78765c2a9ddb99fe45727e4caaf345eb6acbb5b447c9189fc4a27f98404619b4337b7764b8befffbe65cbedd271419153 37648e1eb823d376e0e59bf66d27aeb4bfce7c9df4f0e1c3bb29adadad398f1f9b896a2f036b73e60bb3bed2f34480d5fb2b 2266ef1a068301054534f4c73237f046d85fcb8db02917bf2f75397b2e6912b76c0708ad60111cf917c1c1651f983de09bdd 8227f34480c1dd5f5a286d83a4b634a54d2013f32ca1577e93f88d09f8041ed23f7e799c704694e1fed8df0fcf1c1bf34480 ecfb3f2da5b40dd7b557cf8fa1f516e5b273b2de38b5b24b9ee166090ce1bd33b6daec183c48f658b058d295b0fe37564108 0453b5ec358e9924384f04e868ac4e5cedf01c70c94f7e7e2cb56bbbb22a86d2369011f4ffb17726f050ad7d00f63bb3dac7 4eb497a5855444b6281a6bc8d28412455191227151b24496296b8a226549a12c2911926cd122b447bb7d17ca77e87e77f1dd 2fea8e39c6bccfaf983933f39eff31e739ef7ade77ae2f438c0096cf7640575337b17aa7d4c64d9e5098b489cfd61d993697 9bd4945d7fb46c149d0818ba3cf8e7fa4727814ae24cfac81824b45b2c908e818a70ee925324ee60b4fcd6afa835e0a04d6c 6d8e7185ca85d4239bfb676feed152b77ef4a30e603a115034a7bd0ae99a8908f10bd2215087b4a8f603f471a42360ead4dc 898a2b0f43c79adcb7be9df569486da3c30c52a6bec67181b6dd8b837483149efda8e043270226355bd5233da47a0d7101d2 215087b4a8de83f471a410064d627fa9dbd3e6df5b8fe7f6717fc66cba6bb0ad87e8517c3f519237d5d7f0b11d0383fb269e 1fa4402702ea340725207d4e9c27ce433a04ea6016d5534b1f478a49613d95b05a6bf5ae2eeb0ff78b95ad1f7986e9caddd6 6070977ae3d1717e6dcc821d9d0cee8af3f97e90049d08581b89bc805789eb108e804ad426f7e8d047111475d0ceadd33ea3 c0c99e212e426990c1cea85c8f58e4e24f3414b193538beddd71d74491e8fe90e30749d089805321077c4d7c87700454a2ae b98f4e72405ce91121290f794727b58895fb2372962f2ee7999db3ffdb5d4111f3dbfb232256186dd1d45692acfbd10ddd74 226092660ce202ee253e4438022a91244f377540bc697c5ef515f33d5ca5652ca55ca1dc388891cb80c496ce5c131f5f6ac1 011954dd342bfd61ef2f9d08a8d3dc9d8674a96807bd0868ae412f45500a402702d64646fdc458d0c9418c5e8aa0154e7db5 40c0094227021e6c49b4403a867dc4134887401d6c0c83aae9a408faefa113017522857ff23e2dcaf3ba6f2ed2215087127d ef62b09ecd0499be02e230d8803f7a40c36ebde4a7eace4bcc4bcb8f31a2ffba2d6c9517775a15f79f1b421a9f984ec7a29a 69b4ae047d0cbaa300d356c0039773d7cd9c1778effb33540adfe82991e22a92478dd211f7e2d6e4e658c3ed7bfe722212f0 f8176d91a7fe781ef0d52ef8fd8fba886815d3e8183320e00499ae0262ae767aab0f918598feba1185cb6aeb6de2a4c2ee4d d7292bfaae3be9e19784c378727e3f1b7110ae5a7be0bda7170e822c2b2a642ddf340fee3e468560a80dcbca983913bb1b15 306d0584f8f3d2961363cb4970ce53f2e400234448294c4111d21767a8335261ef2816b1c10529e527c9dfd8ce4be66ce6c6 40a56fbf9ce3e15b3dd81a61781a5bb2afd5e32c4b8058bf10f7f869d11ce61a74d30ff8ef99b60242189ea6216138ef41dd d7f78dba6e7346b22de2290f76155965f8d1b9c93fed3d9765e8875f540bbe78ba35b9a5f72a739e5ad7eafe7d7cd18ae4ae 81e8b2b5babb3734adf7fc2de688d7a447427d1eb4020127ccf415102ae9261ab243908dadee8d4751b69a83f2312d99d04d b2a2928beebe496ffb4859a2a8dee3ad7c8127b56be34cfb4329ab155e9cb6760999e1205dad193b573fc33157697ff9a5fe bb3f1aa74babd426030127cc3416f05e4fc66a54c09acf7283913e0e9d7dea1a71bd7998627250fadbc12f93de46c07882a8 f1667edf297ca3c7809eca91ea3607def2d5af64eeba0596f9686ed1505488b1923658dfff763a36c23c5102024e98692c20 4f1b793d643aecce30d024ac26654cf6f577136176555f8d7f24f7738b98fe0ab2224342dcae269fb71b3b2cb9a315d53a38 7400c71c9872476f7d8547e42b498543e54f2fb1bc8a5b4dd5ce112a915604049c30d35640027fb8efe02ce7842606c55633 46b17ec5a887edeededfcef97f41e73ae44e7611d432f5b375b2d9a9a0a10c6b6b5f3d6bc58e055a8e02f3da57e866347db1 1f582ded20ffb079f12abf0cf2e69a498e0401d2a282402be84499b602beee73606020ba295ac71529f84659f5fa670c0d59 bbb745117bdf2b5bf73d9b6403435a54dc8722bfad7468954eee3bf42158cc74d864d0edbcb182c2e0e0a0826df51d0585e6 d7922a2a195d2c931b0812a445593d0039e00499b602563b7a7bab7aeb0545ee35bfed622776e046c7ca5c79a9f941032626 5aeadedb2759409e8b0b365e36e334b818ce2e5e82461f6587d89ffe568a2b3de37aeeeacb54034c437e6a3c67eaa1bbb79e fc68c62c1a252daaf70a1070824c5b0121cb8af0ec70d1327e02442a49c1413c2ccc50480a1fd79584c6ac4bafee4dfefee9 f7140402fe04d35740005234d2cd9c3014000808a0340976dde086dc89020404501ad63650049d30404000a5293606024e18 2020fd40ad62a18436e8889f304040fa016b499dbbf41a8b4023cc840102d20f68461eaa648269515d75a01166820001e907 021a4d25013be96871967f0910104069400ef81300010194262d2a6a0fd231d00c404000a5492b2a08473a069a010808a034 69512da148c7403300010194262d2ab914e9186806202080d2542929813ae044010202284d95523328824e14202080d2a445 690201270a101040691a8ba498c67f176014202080d2dcd49e198f740c340310104069d2a2840c908e8166000202284d5a94 b00dd231d00c40c071c0b1231d01cdd15874071441270a10701c503ce3bf07f037248a164ec3d94e270920200d83659f9237 1da40101270e109086c110a6a680519413905433cd27b9070202284dbd1de504b4a90ea054525313202080d2dcd4a69c80b2 5e784a253535010202284d23058ba0d31e202080d25c49dc35f96b804f178080004a239e1a3acdcb8d14040808f849d0298c a36baa1198196509f0af00991a59e63f263cc43186f0fd39fd282a245ee68f27042c5f4321e7c88ca17cd37161e05f030808 98383867360c5fd6f6eb17424910a6ecc5ce376c04e8dea51d4b2f6cd97be5f7d5ee39ce2cd9dcf0c707bcdecd7af6c74806 d9947c69a1d3f053c2dab760b0e8ef0001011386234bfa82acab6f5c53ab7e9a2cdf757bf79e9b7828cf508b68b8a0b5f539 1ac2879593382e7404ade219c9036b0ad9a0145b871c6e942c3b0a42c962497cd73407bf72c2020e0f2e3645fa60a6084040 c08479de5b74ba4c236845dd5a63c10722da2a194557b050c08144ebd7f752f5344bd8eb4e7e4c653cb6c0e4e4d27c7142fc a599274509f7ad7cccde2c7d5d712f5fec5a182140ac7fab6b7d0826d3907c098df4d14c0d80808089c2571497e575952c7c 1462bbdd7777a64346fb8aa323dbbf1037559ceed91896b735e2c8fe2ceedb19051f732ef1edec5e949868e01cacf9bec35e 98759fbc8747a01774de4a7765cbe51a484755a901e1a399220001011365cee027b4cc47722e0692bd10f7716d6b8c98c168 6be71162c4a2e4cfc7bdb6f41f11899d17baceff84c5629fd422d5157ec4a5f78aa256147c4c3b6e287fbb68232f7421a829 4b50f728c411a55a8ff4e14c0d8080808972492517e2d0276fc740d8b97d378c6606eb7cdf7e8878e379e74ad3946139c787 5b77853f8cb9887bd4b7dbc43e5ac8f8bab8875681e61594f3a2b6952e397ba0e7561b3876b989439e9103cf903d98a90210 103051f6aaec803cbf28cc938538f775ffe66cdb71f0fbf693c46219c19857c51b4d966c333b73ffb6fd19f4f61849adcefa 3dfa1b8e6a0f68077df3cc76fc3c5bc9e71adbd5a0a5ccc37ae2108787db29640f66aa0004044c9407831f20761175e33536 f99182d94f34ddb687922088fdbe8ff55bb613c42ec3794111cf5688857f5011144b5e2eb0dcfef6e53eb157feded1839d8f 77909b6659c524eedca83e734df3d00b528db6fd2aa40f676a0004044c14e64f7d2198900f195d1a1df2ab2a16ab5bf7bf2b 8120e78dfe83edf94ffaf4be84ef486e9a51c57f6bbf706cb41973ade340d05da30576cd0f7d0ae6bf8fe858b9505ee89dbc 558ba09dc7433e830d0b2a903e9ca901101030617823bf88e3986605e97eceaaf11259b7f3dc811a089249787d86b581f9ca 4d6754ca9e3a1b4bacb873619e0109c2879e2f3e86cf0ccf73662a2d17e7d5490f0b2f73be7f856b4f9d51bcd7a2d23030d5 c7284040c08421701daa835021c775e2792042003f230f16034118b42c098f815058f80d98bfde208c91c5ffb90943187d48 c0c1ffe162ab000712f14f458080808983e21f195786fbf737a993c01af2bf0304040010040808a0341cf5a5609cd9440102 02284d69c49212a463a0198080004ac3a569eb8c740c3403101040696a93c19c3013060808a034554a40c009030404501a30 33f64f000404509ab4a8596148c7403300017f1d59ce693e6dfa2f72d043fa1ed231d00c40c05f27940b8ce7f82780803f01 10f0d711e7443a82a9495ad117d00f38518080801f43f8e972765a542e98f773a20001013f0443fae9fb86cc9476f24d4628 d3122020e08760b0d89ffd8859d46c20e044010202284d63d18614a463a0198080004a23517403cc7b3d518080004a536c0c ea8013060808a034f5766232e3bf0b300a1010406924b4377b4efa4e642d31e3bf89060002d23218c2543c0b138c77fc6088 020e1dc0c9c9c8c8cf56182a9a1ec2298b65f70cb0646727c9d630cbf0906a0248cc1c9e321c9e9e1c9c9c5ea65e9cf07b9d 2b2af28e1b95b0856e336232ca0eaf286c8877e67ab4d98b7a4734890001699ac911b0fcd4d5172fce9f3af5fcead5df5e9e bb0aff3c77c175cdaa5517cd4e5f5c95d0987abab1fa4aed952755d569379f34a6493ca83e78b0aa31cdccac31ede6aad36b 5ca5ed7757a6d5afbab8664dd6cdfad453af2f9c3f77f5dcd567cf9fbdbcfaf2f996c737e67ffaa42fec6718dbd4a221b9f5 c8db75b61f97ac7b78e8e48c59fb67dc969e7f7756f4fc3bd1b6b6d19f3e096ed4ff2424242ce5e3d3ecd12469d824dfa4a6 d1d2ec13ebe82425afda6331152f3e3f0d10103016f492be185ddddebebede989898a0a098919f563d2e5d5d9dc19ded5d1d 6d9d9d6dc676da76c1c1c66dcac16d6dca76f033f877f0c8e3ae4e979e01777227fca8ddc5c54559b9b3afd7aa37282628c6 aad70afed51b37e0af623d8222038c22d1414b5d65c8415d5dce6130c37d506e50452ec35d85e8aea2e23efa2e6b77776b86 51141519fec660c2b458071b0808180b5b8c629c7c7b4f47ab8666b25254945d9447645353649436ac1a4c9b4b5c8c6e6f70 5b475b91717757546bb3863cfc5fc327365643cd2922d131d6f1b3616c4e8ee16efd444343a71c8d9c88443527298d9cd8d8 08a91c38f752536b717170572466a8f7b9f833f82b2bf7b66bdb15b5c2296bb7b9b4456a145959f9ba74f6f4b42b074745ca dbf5b40717452ac9cb2b25cbe7180a7f768c8dd82d3c335a32c85dee261010302d69d01a12b331af0b3f1cdf50c854c164c4 9469101f6fc05461516a0463217a30a9b62ed422cf82d7882b9c09ae9095c3ffe39d5958e0ff61612c2c2cf7eeb1383bdfbb 571236f220de392cecfb6b2c61f06616f8bf0d97c0eb73ae4feb0f88666dcecf0b3f6e5e91ce9b6964945e91275a6a105f71 3c894b34bbeebe799e059341a1519db905af015379395361b9f3bd927b702af74ac4d99ca5e57c1a401114302d89d71a3483 08b8eff75a61a0ff9ee798df21a050281c66a4fd0743f8b5fbb17068594b121a8f23b0339308f08ee0444753278c54693138 140ede881b7d023f2360fe4134d25db9dce9712f0a1010301667adc16aa46318076ea18c4066a483a0084040c0580cb406e7 201dc3381c6e529c3d3d3afb818080b1e439c045d0a90d6fa462600dd24150042020602c99ea834f908e611c7823ad37f120 1d0445000202c680b1d0a2010115411d10303d21e890076f221dc438c039e0054ba483a0084040c05842e554be4df1f9de60 01af822228607a62ee60ade68974103f863792619f27d24150042020602ce172c4453f3d110c75296b527cc8887410140108 08188b855cc679a46318874c35eb45e07624c0f4a4d07fcaf70332352bde063920607ae2ac35f800e918c681a999e132180b 0a989ed0c058500329f7b71c48074111808080b1c045d0a92e20dfc2c1132007044c4ff206111f8c8dc162093f9a6f4366f5 e04af1bf6e407387f0f3998655e45570102094cd1c0b5a59390e08088021a0fef2a424c2b802b1484641efd9bbe954e5b353 37b964fe5942c67745b38efde5396ecfbb79b76fdc9ee5b7dcef2609babf50e993275502fdf700010110866dee6fc5a20db2 ff7d9afdf4bf0f994be7f02230e2a446c4a327a643b3a53527e99f3b24d1a51216ecfce6460448560683c142d8b466ada121 072b5522432033744655d17b444ff80588c481463392a0947083a9d9b50904044084eae438e3d8dcf23f37fcf741c33b8f25 08e486d8788105729257b77f8a499565b331ad8138329d6b20824c090749bce4f78b0346f490d3f23dfc2bde3d9bbbbe1463 5a7575a582fc8ae822b94b325c5b72ac638e41a4032fb61c3efaeceea3cd77b7dc3c2135df684a964a818000087378bb36d1 64d731523a2f097eca6d243e5222953dc60cf1eded8b62f542533f24d917f64baeedca3a99307781df3c91c28786c2811cdc 8fa3775ef8385fe0bb81e62be51818163d3119b46a8f5bc70161489bf456aeb5dda176fe628476b76290292955b35ff7c693 e543037a193bf679290000200049444154bada260c192fa6e4e86d20200082f0252b4cba2fb2ad5deeb82c84707061cefe47 85d8bcedc2ebd298ebd4dc1cef3c2aa77ae6c173c9c44549729bcd1527b5db7d514264b5a6ae55215b8794d619abdc3d36d2 3cc3b7d8c130374697f58bca609fa253185c0dbcaa17676c9756dde8a4ba42df3ac6d4a0c5ee91a0f2fa9d0303cb8d157316 e8327cf5a4f6414c042020000627d2dfc9fabcc3b8ddea0d87ad429090f78724c98e25fbd56e1aed76cf99a9fd90ea4b4e33 6f56578d53cb4e59d3aebca0cb2787b85550eb117b424764c257e2acb0d03c4b28db7828eba8edd06f495a2e2fa2bf32c3c5 d64d0364fb3e9df423649f92035abadcf96e9739f2dd66bdec74649d91b1e24901c3f5006a1fc4440002026030d7e2ba0436 db3b452aec0a69b5deb7d6bae38bd6ea926bde4beeefef393fa7d93b81daa550cba526d2976e1f1433547570735813dae5d3 a4b542265ba929fb59c687b0cd8fb8a1dace8ce3b8772ab7f24c0a58e2d9460ee1aa9bd4de85374ff45bfb798a7bc770af18 d84c7862e228d636cff97ddf19f35686935372ec1a1010800939f7e6b7766dd6cd715d2e4397cd62181a33ef5eff38b00353 e52d7971abbc0e9393f566eace8084618fcff53fc2e57aa34381e8b457f2f59ca24a5b879567453a351f2c5359507864d13d a842dbfdd5368f8cfad72aed75700199fd9ed12eb2e6d3dfee765b3374885e1854cd7ca6b0daf91679de2bdf4f57ee7aaf7f dac6d09785405d765c808000fc69dd36c91ef9bdbb1dbe2c7768911f62a8c4969d5c22374fe60c59a851bf2b615bb3fb4bea f645902eb6a85aeb0577ba11191874b737cbfb2ad8f55b930d2522bda58215db2fecbdc007b16fb18fe91c3a221ac4302465 0141bcb33abcdd1d7c7b06dced3a1dda751587a42b724cb4e3a2d6ec1bb237b677efec1c64b0de2c3bee8ea90f1010c0fe9c 61482b63dec558c5de01eb218508159f371be50f46584927f7be323754518b18585e41dd3be4b1e13b1fee3af1e1cba213db a5225ce49f2f53b37d651b55797487aaba89cac0b71266d34a51af171a2d4bf91b661ab7ec826ba829e7172616b5474946af 16685c281f21b870b365f83ae145c59c66c3dfce5d3ff4e8c482f92779a7623f04101080aab663506caaf53c97a3b6ddd6e3 7ac8073937ed2cf63a0db2f1de9490c0f92d31425cd45e86015bc35cc3ece9e9c95c93c2d7c04db2e4e320718690089c5cd5 e6c5d5fc18c822c7565c963f45b6662ddf316e66f8ea4020c9f01d0b39cac82183c6cbf03372caf040b8004e4f348466b624 d504f030cbc8044c45ff808080917125628ff25010da8b8354636a097124543b632194b8a80d3b4460e7b9c7e435654e5d02 8e80c26120a8a225d266e4393e7dca84f68b000101108441a1fe187329cb572675e1fb56c4e219973c0ff9efe376a6708c13 030808f83be2afbe12b5d9918e621c24945b6c908e612260f0e3e5d04040c0dfc1f00b592b4dc93eebbf20a12c5f3efebba6 00e32e610c04048ce52dd178aa4f78546d9c9c89740c9401080818cb5ea23237d2318cc3f122da28828e0f10103096406230 3fd2318cc33625202060bab289a86c8a740ce3b0a715080898aeec2506a7201dc33864030101d3967d44e563e3bf0b51aa8c 818080e9ca7b62c751a46318879b34d20f383e4040c0586e110ba6faf2cfd52007044c5b68a015f48a1d1010305d0924c6a5 231dc338d42bb7d0c6489871010202c61248d4aa433a86719863dc5a46f3e3b047010202c61248943b88740ce360de5a940e 04044c4f0289eab548c7300ed9ad51bc48c74019808080b10412c907908e611ceaa28a2a400e08989e6c26fa27211dc33854 1b2b811c10304dd949d4457875a471a9d56e2d433a06ca0004048ce52cb16faab7f16f5372b94febb3c17c07080818cb2d62 5c28d2318c4395b1950e6afcb7d1004040c0580289ba53bd82b5c6c5ce82ba53954e164040c05802893d0d48c7300e55604a 0ac0b42590d83bd5eb80d9ad343229d3b8000101630924c630211dc338d445815650c0742590d8ed8c740ce300e684014c5f 02897d53fdec060202a62f9b89aae148c7300e5c054a53bd943c41808080b17c9bfa8d30701df030d23150062020602cdf88 5653fdec4e6b8b0283b101d3945b44aba9dec936c7b880090808989e6c26daef413a8671482a02dd1080e9ca66a2c354bf23 9eab4009144101d39440a2c215a4631887f49602d00a0a98a6ec25ca4df529292a5a824b410e08989ebc9afa021ac95b2581 db9100d393ab2a53be0ec8db325849423a088a0004048c651995eb809e6165bc0d2121254739081044f02a17ffa77bdd51f1 61588ca5ccefcf8edd55bec0f3cfa9719832cbc209e0383869c2502020602cbbdc07aba9b83b7ce34961bf3bab172f59f436 0f8278d6469ff8877138189b8f77cb64ab5efdbe6e1a8a69d5612c9afb1feec965397b72c5230902a6e1edf69721931b3845 000202c67283ba026245bf7df051d7fbb02e91bc14826af606755f843342121eb60e8581e0cc8c6009676807e57ad20ca435 0ea0204c0d33bc112f8b16cfc3417802812f84037e9d84833023cd32dba4e4c81d6b719842a98122b37fdee1df2b8f98bffc 44002020602c6fdd07e750737fa88092d7be114667aa7c761274c4b607f75d83189fee7a24eaf944ec42eaadcac3e7dfbaca 92560c76bb6e88b18f5e73ece0dbcbc532d9df36acd8604ec01e175ff365ff6367ee3767cfb05e15658720be3951d6871a30 5e07cef6f73d0d31abe5baf65c94ffa04868e9e96c7e09913208629610cbf2c2f0379e09e7c1ee79937ff3e5352f0ca9f6d5 9aecff53a49d64808080b15c27aa1fa7f22e253a1c9f5ee57c93faa03956d0bffb22e76f051e1ebb0596b5f746d92947d879 fb569136907bb77c52f48f5d5bf9597fa6d4abf92e523d7aa938146f96719453e78639cb4d3adb62eeb2c049b14baa9c4685 2c96d490f34d15894a9c27dffbf0c9bc6e43a70eb5bb4add77d0ec6b9582b45f343c2e7211bc22beaea753dbaaf334fa758b 6e7b6202958ff93b4040c05836b89b6ca3f22e57759a687fbee765fa594be0899defd3034aad6796762d6ed45731dce2a278 fb08f10bd648aa37f5d4a0c69cfb0b62beee556ee9b68feed4aa2640fc89f6af8fdb46cddd12e3d61a3473a4f228bb5ce138 e1bdd6fb15032e8d3a3ec14b3704cddcb6d3de213a52c1df9a61409ca96be5ab168d65be516a6eefd9d6f6287a683aece2d7 b412f427bfa2f2317f07080818cb59a203b547c20874f67d54becf93a56525ce37af73cd3905dba349cd2d73ee3a2c635173 a85b951149f25cd8d778455dd07c67bf43b3b0bc6dac56bf7a8f0d0465ca29db70ecd37d515ba4999f75a5060ae3e59074e0 922db2bfe7bcbcf3e0d1e1c8da39c91fd824ec7accce0e303030c815ae1d147a11d5abdf27348f9ccb77cf4fabb2be7bf868 54ff2755d52a2a1ff377808080b188517f71968476a1d04d06cf9be562d852f6b70bbc19fc9872503e56f49dffdc00292d96 2b833e040efd9e275714a45e4632c4ed30175891dcbeb25b7d150eca54f735e27fd8734a47db8f49160d412f5ff219aaa793 7afbf9f81dbb444d2f6bdebfd2faceeb40f2f2f2b5f6b080fe850f8734367cf830acdc2aaf7eb990ed8eafb979e73b995919 2643e41d88745b000101630924ea9953737f294fcf1d516d6abcb2b9a739516ed933bdfe4b079a83979d54bd7c70a5ca4ed6 2e7791eb2a31f72f06d9df1270086a8a6cf6be2d7063b1aff75269874a1ce4399f7cd9b54030f4559c762a2c1026afee8952 c69a1a29f56257ff6e33d3cb4aab2ef4db9627d8d986dd7283051cd2392b372c1efad6c778f365f2cc2d0f84a242453b2f33 2e57d8ad4494e2a4e641ff172020602c8144751d6aee8ff7630cd97dd0aad34dfda185935b9cfa9060266b8b5bcc9de397ba 063efbb9c4f869abbbad8b768bfbf824d1bd67e9153fefeef9d762eddb83363a63208245a4565cfba9a72eee4311f7e1b4b0 ef953314636ea50e04c53128d836acd5eae8728f5bb45ca1e772111116d0face9c7697edf337e60cc416b8eb7dbcdee67f6b a7bd5a6390f5a7688775888c6d0302d21004ea4c067d8b48dd6e087c49dafac02d574fa52671e3c22ab31eb8de6767e7cdaa 3e86e72fe58a0f31282c09adbe5f52189e77cf32f4b58417367e95c43d66f36c816b25237f0e6ce896f555014c9766af48e5 869f622ece14f4f39b6b9925b86476f40e2f96f7b6b7671d12d9eef7eed2a2193b2fbd3b7481b951527338bcf873ec3be9d6 bd626ddd27fd7c05eb95c90e03771aa879cc7f0004a42130d4e92e0e242a3ca0ca8efe00c54e6267c7634786a0c13ff1f06f 0c76243ffafd8a83411120ccc863021af5fb4b380216fffdb3047676148423c9cae247df8c660e08084043f8001ed9004b0c 86c4cc53c383e6819fd5d4c8b2f3f0b043580e6e1e029e939f8733c49391a99043bc8c0fbd2d9b759517327df14040c0585e 10ddb2918ee1c7a098b1944908f3fd3f0183436aad252020602c8144ef52a463f83104f4f4589b0c020202fe97a544721dd2 31d00d4040c0581e11bd2d908e816e000202c6f2cedd77aaaf0d317d000202c6b2cebdf31ed231d00d4040c0587611835390 8e816e000202c6729d6887c8a82cba0408081803eea37b9b29d241d00d4040c018304bdcdb4b900e826e000202c6b28e680c ea80d402080818034ac81d34c2500d2020600cb885d6a01b826a0001016379e81e34d517e89c3e0001016339023ae2a90710 1030065cb4752b327364d2234040c0185042eec934b1acc2b400080818cb12f76476a463a01b808080b1bc252ad5201d03dd 0004048c650351190c45a3164040c058beb8771c433a06ba01080818cb0c30189b7a00010163c0afb4560a403a08ba010808 180376a3b53ce886a0164040c01870d1eef2a01b825a00010163906db20602520d2020600cf8cf4040ea0104048c815d0a08 483d8080803160375ab70001a905101030962feeb1145afb04302e4040c05886891f9159aa8b1e010202c6329bb808e910e8 87a9202095167ea557483ffbe75d465c322981fc7f3028148e80c261d1783c16cf8ec5a1e00768f4c89a9d68763c0e8f6647 63f1783c3b3bfbc81be07761615078f8c9c84bf04f128987c7527604123bc9d292046f1cf938fce1917f682c0a7e3b0e87c2 fdbe1ce0e82e317f2c774a18d93efa121cc768c2f067bf431add270a3ffa844776121645435e408cd7f1241bee143e46be14 be00591e1e14ba8687c73320c02b8591c39387d2eb76133018028e4020e05058bc25bc2376f8fb245992b078b42cfce726c1 df32da52c6b3868466676626913c99d1ec2459345a9607fe4ab028f88b9195c5e2e06f1f7e2bbb2c070f49b6a6861d8b9665 0e803f82e7b1c462f128021e6d89c5932cf1a8d17389007ff1f89113098b834f1cd47fbf427833fc0f8766c7610804d4e849 8247a346021b81307276c0ffe1f78cac0dfb8f0542ccef67cedf371208a3a72a7ae414858360c7116ab2cae064e073a88643 4686cf8b2f859fdfd4949f9f3ba4849bfbd8316e53d3a321f161f742c44d4db9f9e197f8f93c1fa92cf04ce1162f1137e53e c6265e12161212c6525edec0c25258789829d3c6f99e4d6643c3c8867b256c61612c2c064cf06bf1f1f10d0df10d85e5ce85 870f1f2ecc2ce32dcbaca828330a0db528cd2bb5b030aaa8483732324ae70d354aaf084db7c883815f08b5b0b028dda39356 6ff620ed49c2b5a7a759b32a59abeaf32f9ececfaf744d65bd5699657631bf724d715656ea1957d7fca74f8b8be766151717 b3d65f9cfbf469d6dc33732f3ecd3a75feb7ab2f9f3f837973eacdcb73a7ceacc99a9b2f7226ff5a567ee5c535d78aeb5957 d59bcd69343b905d2a5ac7b5ed7e78f8b6e3c78fd7858773dddf13beadba2a892bbceefe1ef33a9d3409d60489a7d7ae559e 11390533f2a372eec5fa356fde9c723df54a248cf24573e40544b1da757c1ade357bc5ec5d8f2fbd39f7dbaafcab2f5feebd b4fefa86b3cb6e3d2baecbde136a116e7498a9ac8ce97066a18d8133fc4d9797db146666c68795c1bf0cd8b8ef15da84dc83 cf00785b6161593a6f5959a1c16123a38a914f641e663232e235ca160d37df131a9af4e44175dacdb4278d12024fb39ebf7a f9ec0cebc57c910ba74e9fce7f7ded9a8848d6e96b6b5edf0abc2a927fe6c50b1191a59be65e3b753e3fffcdb3fcca4a0181 3573f35f9fbf58ff9455e0da29d76baf379f137973f55525ebdcf36b2fed7d2592f5ec02ebd35481c6d4b9cf2f669d7a9d2a c09a75ed627d637d82c0e954d6b9679ed6af397d5aa03e49f43e57b86852dacd9b12f5f5096bcedcbc02c7727a6e3e6bf1e9 fc628927f07698270faa0e261dacaeba2971332de9ca9383070e843231319531f1c2a77679265368f6b63dc70f26253d91b8 926d6e9e17ca9499c964511a2e9a1efec0cc8c352b2beb0c7ca23e654d3df5fc9a44dab3a059f56937e1d45f897ddb3cfbfa ec0db9b9374ee4e65e5efc6178f8d0ede11b37de2db69d25bde8ee8d1b977373734fe4ce5ebadb3d2a70d7f0c92fb76f5cbe bde4ee87798b16cf5b2d2cbc75f5ea8d7e86112b3f2d94feb47beb1d7dfd3baba5bf2c99376bf5eae8883bab57dbdadeb9b3 d5f68e9ff07cc1cf9f3f0bae9474925c191b2ba9a1a91999ec211f19a9111baba6d1d4a4e6a4a9a116db9c13e9e1d1ea21ef 21df1c191929afd419e31dd3131364afa0453651cf18b0f256209315148654fc4d1432d463c80a2a0e7aeaeaea432a2a0a26 5af6f60eea7af6f603de5a725a26ea0e830ef04fa2bbb5a2b5bbf5c80f77f897caa09cba8383caa08282ba4206595d41cf7b c0de3ba6372ea64b3bd94ed938b8ada020b8abab4bb9a0c03858a920b8d7aad3584959394a5bb953376ec03e4e6b70702883 3892d2c80f1507b2b796839cbadc90758f00e5cb6ac80bc8b397c800a368adc860ad604256d7b5571ff9eb2bc04f5532c841 51c9cd8eb11a11822bfdfc560a0a476fb59df7f1e3c2fdfb670a090b7f94f69bf949d8f6e4bb199f662e5afcf1e34778dba7 68bf88cf7e7ed1b6825289867e1b058585f5574a257e9692f7d06869969232ee69efec8be9f3edb58aeb57d58277e4d6ef6d 3f401ef0f6d6d3d2d31b70837fdb6b6564a80fd8ebc9c90d0c0c3ad8eb0d98d8db9b90eddddce2e2ecededb54cbc63fae374 f50606f4b486c80326eaea6efdf6260ef0573da04a26f7f7abc65979db6b79ab0e68a9c24ff4bc63ac6274e3bc55fbedddfa 6354bdbde382825b8b5a9b9283fb62e0576274edddacbaacace2bcededfb75 This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ FROM UR, Genesis 11:28-32. 28. And Haran died before his father Terah — That is, in the presence of Terah, or it may mean before, as a designation of time, (see Gesenius,) since the phrase refers to both place and time. If Haran were, as we suppose, the eldest son, there is a special reason why his death should here be mentioned. Terah, as the head of the family tribe, adopts Lot, his grandson, in the place of Haran, his son, as heir to the chieftainship, and then, perhaps, saddened at his loss, under a providential leading, resolves to emigrate from his native land. Abram, as we learn from Acts 7:2, had already heard a divine call to break loose from the idolatries that surrounded him, and in which it seems that Terah’s family were involved, for Joshua says to the Israelites: “Your fathers dwelt on the other side of the flood [Euphrates] in old time… and they served other gods.”Joshua 24:2, note. Ur of the Chaldees — Ur was a city, or district, of the ëùׂ ?ãéí, Kasdim, Kardi, Kurds, or Kaldees, a people not mentioned in the table of nations, Genesis 10, under this name, but whose native name, Accad, as it appears in the Babylonian inscriptions, is mentioned in Genesis 10:10, as designating a city in the land of Shinar, the beginning of the (Hamite) kingdom of Nimrod. The primitive Chaldees were an Hamitic people, descendants of Cush, famous as the builders of the first cities, inventors of alphabetic writing, and discoverers in science, especially in astronomy. The name was afterward applied (as in Daniel) to a sect of astrologers and philosophers, who inherited the science and astrologic arts of the ancient Chaldees, and transmitted them in the Cushite language, although dwelling among Shemitic peoples. These Chaldeans of the time of Daniel were thus a learned aristocracy, who had their schools, corresponding to modern universities, (Strabo, 16:1, 6,) at Orchoe and Borsippa, and also (Pliny, H. N., 11:26) at Babylon and Sippara. Chaldea is the great alluvial plain of the Euphrates and Tigris, stretching from the mountains of Kurdistan to the Persian Gulf, about 400 miles in length, and about 100 in breadth, ascending on the east to the chalky limestone wall of the great table-land of Iran, and descending on the west to the Arabian desert. Covered for many centuries with the mighty cities, and teeming with the vast populations, of the Assyrian and Babylonian empires, the whole plain fertilized through a network of canals branching from the two great arterial rivers, it is now a desert, with swamps and marshes and pools, the dwelling-place of lions and jackals and wolves, although in early spring it seems a wilderness of flowers. The great plain is ridged here and there along the courses of ancient canals, and dotted with mounds of earth-covered ruins, from which now and then a solitary mass of ragged brickwork rises into the malarious air. Ur is supposed by Rawlinson to be the Hur of the Babylonian inscriptions, the modern Mugheir, in lower Chaldea, about six miles west of the Euphrates. Orfa, in upper Chaldea, is a rival site, but this place is too near Haran, being only a day’s journey distant. On the rude bricks of Mugheir are found legends of Urukh, king of Hur, the most ancient inscriptions known, unless it be those of a king called Kadur-mapula, found in the same region, who is likely to have been the Elamite Chedorlaomer of Genesis 14. The ruins of a Chaldean temple dedicated to the moon, built in stages like the Tower of Babel, (see above, p. 162,) and composed of sun-dried and kiln-burnt bricks cemented with bitumen, are yet found at Mugheir, whose inscriptions are deemed by Assyrian scholars to show an antiquity higher than Abram’s call. This venerable temple, now nearly 4,000 years old, when it stood in massive magnificence, a monument of Chaldean idolatry, we may probably regard as the very shrine where the family of Terah worshipped; and they turned away from its splendours at the divine call to wander to a far land, there to dwell in tents for centuries, that they might learn to teach mankind the lessons of the ONE only GOD. Whether Terah himself had these higher motives is doubtful. See on Genesis 11:31. 29. Iscah is, by Josephus, (Ant., 1:6,) and by the Jewish writers generally, identified with Sarai or Sarah. If so, Abram married his niece, and Lot was his brother-in-law as well as his nephew. See the plan under Genesis 11:27. That Sarah was in some way descended from Terah appears from Abram’s statement to Abimelech, Genesis 20:12, “She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother.” 31. Terah took — Terah, the patriarch of the tribe, here appears as the leader of this movement. In this memorable emigration the divine and the human are seen to co-operate and interact, as in the case of all the great movements of Providence. Natural causes, and even selfish human motives, are taken up into the divine plan. So God uses the avarice of Laban (chap. 31) to bring Jacob back again into Canaan; the envy of Joseph’s brethren to plant Israel in Egypt, (Genesis 45:8;) and the tyrannical cruelty of Pharaoh to transfer them to their final home. In this history, and in the heathen traditions, we see other traces of westward movements from the Mesopotamian plain and the Asiatic table-land around the desert and down the Jordan valley to the Mediterranean shore. Warlike expeditions from beyond the Tigris. as we see from chapter 14, had already brought the kings of the vale of Siddim under tribute to the king of Elam. Shemitic tribes were at this same time pressing westward and southward into the Arabian peninsula, and the Arameans were ascending the Euphrates and settling in Eastern Syria. The migration of Terah and his tribe was thus a part of a general movement of the Shemitic people, settling towards the Mediterranean from the east, divinely guided so as to rescue a branch of that people from the prevailing idolatry, and bless, in their old age, the nations of the earth. They went forth with them — That is, Lot and Sarai, the two just previously mentioned, went forth with Terah and Abram. To go into the land of Canaan — There is no indication that Terah had any other than secular motives, but St. Stephen tells us in Acts 7:2, that Abram had already received a divine call. The tribe, with their dependents and cattle, moved slowly up the Mesopotamian plain, intending to advance northward, around the desert, and then south-westerly into the land of Canaan, but arriving in the vicinity of Haran, (Charran of the New Testament, the Carrhae of the Greeks and Romans,) and encamping there, perhaps the advancing infirmities of the aged Terah prevented his moving farther, and so they… dwelt there till Terah was dead. Acts 7:4. Then the migration continued, under the leadership of Abram. But more probably we are to understand the text to state that Terah started on the expedition which terminated in Canaan, that is, which Abram continued to Canaan, although Terah himself had not this issue in mind when he left Ur of the Chaldees. This harmonizes better with Genesis 12:1, “Unto the land that I will show thee,” implying that the particular land was not then made known to Abram, and also with Paul’s language, in Hebrews 11:8, “and he went out, not knowing whither he went.” Haran, or Charran, in north-west Mesopotamia, on the stream Belilk, a little affluent of the Euphrates, situated in a large plain surrounded by mountains, was a natural halting-place for caravans, being but a very little out of the direct route to Canaan, and the point whence diverged the great caravan routes to the fords of the Euphrates and Tigris. There was once here a temple of the moon goddess, as in Ur. The city is remarkable in Roman history as the scene of the defeat of Crassus. It had quite a population under the caliphs, but is now a ruined village, inhabited by a few Arabs. 32. Two hundred and five years — We see, from Genesis 12:4, that Abram was seventy-five years old when he left Haran. If now he remained in Haran till Terah’s death, then Terah must have been at least one hundred and thirty years old at the time of Abram’s birth, since 205-75=130. But this does not seem likely, since Abram regards it a miraculous thing that he should be a father at one hundred, (Genesis 17:17,) and this surprise at the divine promise is unaccountable if he were himself born when his father was one hundred and thirty. But the narrative allows us to suppose that Abram left Haran some years before Terah’s death, the history of Terah being finished up in this chapter, and the narrative then doubling back upon itself to resume the history of Abram. The only difficulty in this interpretation is, that we find St. Stephen, in his discourse, (Acts 7:4,) assuming that Abram remained in Haran till the death of Terah. In this, however, Stephen, as we see from Philo, followed a Jewish tradition, which was probably erroneous. We do not certainly know in what year of Terah’s life Abram was born. 1. The Lord had said — Rather, the Lord said. The pluperfect rendering was adopted by our translators from a supposed necessity of harmonizing this verse with Acts 7:2. But it is not necessary to suppose the writer here refers to a second call, which Abram received in Haran. According to a usage often noticed in these pages, the writer goes back and takes up his narrative at a point previously recorded — so we may believe, with Stephen, that this call of Abram occurred “before he dwelt in Haran.” The history of Terah was in the last chapter finished, and now begins the continuous history of the chosen seed from the great event in which it had its birth. It was a Jewish tradition, as we see from the book of Judith, that the descendants of Terah were driven out from Chaldea because they refused to follow the prevalent idolatry: “For they left the way of their ancestors, and worshipped the God of heaven, the God whom they knew: so they [the Chaldeans] cast them out from the face of their gods, and they fled into Mesopotamia, and sojourned there many days. Then their God commanded them to depart from the place where they sojourned, and to go into the land of Canaan.” Jdt 5:8-9. Get thee out — Go for thyself; a special command. Note four particulars in this divine call. 1) Abram was to leave his native country, the fertile land where his fathers had dwelt for centuries, with its cities and its civilization, the mountains and noble rivers of his childhood. 2) His kindred, the stock of Eber, whom he left in Chaldea. 3) His father’s house, the family of Terah, whom he left in Haran. The closest earthly ties were to be broken. 4) He was to go forth, he knew not whither, unto a land that God should show him. Hebrews 11:8. He was to exchange the town and the pastoral life for that of the nomad; to leave the massive temples of Chaldea to build altars here and there in the wilderness. But by faith he saw his father-land, his home, in the promise of God. Hebrews 11:14. 2. I will make of thee a great nation — Great promises correspond with the great sacrifices commanded. 1) He left his nation, but should himself be the founder of a great nation. 2) He sacrificed kindred, but should be blessed with a spiritual kinship, as yet by him unimagined and inconceivable, but hailed afar off by faith. Hebrews 11:13. 3) He broke away from ancestral ties, but his own name should be illustrious as father of the faithful, ancestor of the Hebrew people, and of the world’s Messiah. 4) Most glorious of all, Thou shalt be a blessing — Hebrews, Be thou a blessing. “It is more blessed to give than to receive;” and, like the great Antitype, Abram’s highest glory was in being a fount of blessing to all mankind. He should be famous, not for what he took from men, but for what he gave to men; not like Sesostris, Caesar, Alexander, for the victories of the sword, but for the grander victories of truth and love. Abram signifies “the lofty Father,” and to-day Christians, Mohammedans, and Jews contend with each other in the veneration which they show for Abram as a father. Alexander Severus, the Roman emperor, built a chapel in his palace in which all the great religions of the earth were honored; and it is related that the statues of Abram and Zoroaster stood there with those of Orpheus and of Christ. Probably no human name is to-day so widely honored as that of the “father of the faithful.” 3. I will bless… curse — The promise is here expanded — Abram, as the man of faith, is to be identified with the divine plan for human redemption; his friends are, therefore, God’s friends, his enemies God’s enemies. Faith makes man one with God; takes up his plans into the divine plan. Thus “all things work together for good to them that love God, to them who are the called [as was Abram] according to his purpose,” who elects, as sons of God, those in whom this faith is foreknown. Romans 8:28-29. The foreknowledge of Abram’s faith was the basis of the great promise, in thee shall all families of the earth be blessed. This promise was conspicuously fulfilled in three modes by Abram. Abram became a channel of the divine law to all mankind. 1) From him came the Hebrew people, who for fifteen centuries preserved the knowledge of the unity, spirit, and holiness of God amidst manifold and abominable idolatries, which saturated all the ancient ceremonies. 2) From him thus came the Bible, God’s book, to the world. 3) And from him came the Messiah, the Incarnate God and Redeemer. This promise is as broad as mankind, as deep and high as human wants and aspirations, as far reaching as immortality itself. Abram believed it, though imperfectly comprehending it; not receiving in his earthly lifetime the thing promised, yet having God’s testimony of acceptance through faith, (Hebrews 11:39,) God having, in all this preparatory dispensation, provided, (Hebrews 11:40,) foreseen, and arranged for better things concerning us who enjoy the revelations in full sunshine, whose twilight gleam patriarchs saw afar off. Yet they were made perfect in their love by this distant view; what then must be our responsibility, who have come unto Mount Zion? ABRAM IN CANAAN, Genesis 12:4-9. 4. Departed — Abram obeys, and goes forth from Haran, westward, over the river, as it was ever called by the Hebrews, the great Euphrates, afterwards the boundary of the kingdom of David and Solomon, separating Aram from Padan-Aram, the fertile Mesopotamian plain from the Syrian desert, and henceforth he was Abram, the Hebrew, the man who had crossed the border from beyond the great river, (οπερατης, LXX of Gen 14:13,) the emigrant, the pilgrim, (peregrinus, perager,) a typical name of spiritual depth and beauty. See note on Genesis 10:24. He crossed the high chalk cliffs which wall the plain on the west, and forded the broad strong stream with wife and nephew and dependants, his flocks and his asses and camels, and entered the Syrian desert, a pilgrim, henceforth a type of all who set out on the heavenly pilgrimage. The manners and habits of the East are to day so nearly what they were in Abram’s day that we can easily picture the scene. 5. Substance — Literally, possessions which they had gained possession of — flocks and herds. Souls — Persons, which they had acquired, the dependent followers of the household establishment. We find afterwards that Abram has three hundred and eighteen trained servants whom he leads forth in a warlike expedition, to rescue Lot. Genesis 14:14. 6. Passed through the land — Descending, probably, by way of Damascus — as we find afterwards that the steward of his house is a native of that city — thence southward and along the valley of the Jabbok by the route afterwards followed by Jacob, and across the Jordan unto the place of Sichem, or Shechem, the region in which afterwards, and in the writer’s time, the town of Shechem was situated. (Neapolis and Nablus in subsequent time.) Yet the name, meaning shoulder, was probably given the locality from its being the water shed between the Jordan and the Mediterranean, and from the place passed to the man Shechem, son of Hamor. The particular spot of Abram’s halt was the oak or oak grove (not plain) of Moreh, the name of its owner or planter. The town of Shechem, which we find here in the time of Jacob, lay in a beautiful sequestered valley between Mount Ebal on the north and Gerizim on the south. These mountains are in the narrowest place only sixty rods apart, and rise in bold bluffs to the height of about one thousand feet. Groves of evergreen oak and terebinth, as well as luxuriant orchards of orange and citron, vocal with birds and running waters, are a delightful feature of the valley of Nablus to-day. In this lovely valley, beneath and between these bold crags, which more than four centuries afterwards echoed with the solemn blessings and cursings of his descendants as they covenanted with God at their entrance into the land of promise — here, near the spot where, more than nineteen centuries afterwards, Jesus sat on the well of Jacob and made “this mountain” a stepping-stone to the spiritual kingdom in which men shall worship the Father in spirit and in truth — it was fit that here the father of the chosen people should first pitch his tent and build his altar. But the oak grove under which he encamped belonged to Moreh the Canaanite. The land whose very earth and air were to be saturated with his name was the possession of idolatrous strangers, the Canaanite was (even) then in the land, as he was when this narrative was written. This remark seems to have been added to show why it was impossible at that time for Abram to take possession. This handful of pilgrims, when they arrived in the vale of Shechem, found a widely-spread nation already in possession of the land of promise. 7. The Lord appeared unto Abram — This is the first time that Jehovah is said to have appeared to man; and here, at Shechem, Christ revealed himself as the Messiah to a woman of Samaria. How Jehovah appeared at this time to Abram no man is now competent to say, and speculation and theories seem idle. Here was the first altar built to Jehovah as the covenant God; but we may be sure that “Melchizedek, king of Salem, and priest of the Most High God,” was also at this time offering acceptable worship in this land of idolatry. Now for the first time Abram is told what is the land promised him, and yet it is not to be an inheritance for him, but only for his children. Unto thy seed will I give this land — There was now no established priesthood; the head of the family was priest in his own household. Abram builds an altar of earth and rough stones, and in the midst of his assembled household calls upon God by the mysterious covenant Name. He thus enters the land of promise with the solemn worship of Jehovah. 8. Removed from thence — Abram moved southward from Shechem and pitched his tent on the little round mount now seen strewn with stones, as if for the building of an altar, south-east of Bethel — now called Beitin by the Arabs — a little spot covered with foundation stones and half-standing walls, while east of this mount, and at about the same distance, may be seen a hill covered with the gray ruins of Ai, the modern Et-Tel. See Joshua 7:2, note. The name Beth-el (house of God) is said to have been given to this spot by Jacob on two different occasions, (Genesis 28:19; Genesis 35:15,) so that here the historian may mean that Abram pitched his tent at the place afterwards called Beth-el; or it may have borne this name already in Abram’s day, an interesting relic of ancient piety, such as we meet with in the name Melchizedek, and the name may have again been applied to it in a new sense by Jacob after his wondrous vision there. 9. Abram journeyed — Literally, and Abram pulled up, (his tent-pins,) going and pulling up, (encamping and striking his tents.) Toward the south — Hebrew, towards the Negeb, that is, the country south of Palestine; probably encamping in the vale of Hebron, where we afterwards find him. Thus he dwelt in tabernacles (tents) with Isaac and Jacob, heirs with him of the promise, a stranger in the land which yet he called his own. Hebrews 11:9. ABRAM IN EGYPT, Genesis 12:10-20. 10. Famine in the land — Famine comes on him in the land of promise, and thus his faith is sorely tried. Not only were idolaters in possession of the ground on which he pitched his tents, but famine comes also. Canaan is watered by periodic rains; when they fail the ground dries up, and scarcity becomes no uncommon event. But Egypt, being watered by the regular overflow of the Nile, which was utilized by artificial irrigation, was rarely afflicted with famine, although when it did occur it was terribly destructive. Egypt was the granary of the adjacent nations in times of want. But Abram went there only to sojourn (âåø) till the famine was passed, not to dwell there. Abram passes down through the desert, as Jacob and his sons did afterwards for a similar cause to go down into Egypt. Abram, Israel, and the promised Seed fled before calamity through the same desert into the same land of refuge, sojourned there awhile amid its idolatrous civilization, its massive gods and temples, and then returned to Canaan — three advancing dispensations and divine manifestations which broke upon the world from this mysterious land, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, “I… called my son out of Egypt.” Hosea 11:1. 11. Thou art a fair woman — Sarai was sixty-five years of age when Abram left Haran, being ten years younger than he, but, considering the longevity of the patriarchs, we may assume that at that period of life she would retain much of her youthful beauty, appearing much as a woman of thirty in our time. To the more dusky Egyptians an Asiatic woman would appear especially beautiful. The Egyptians were not Negroes, as is shown by the monuments; they were tawny in color, with straight hair, and features more Asiatic than African, (Rawl. Herod., 2:104;) but there was still a strong contrast between them and the true Asiatics, whose women might, therefore, appear to them very fair. Abram’s fear was by no means groundless, for the Egyptian monarchs were unscrupulous in exercising their despotic power for the gratification of their desires. But we here meet with a manifestation of unbelief and of a lack of sensitiveness in regard to the marriage tie on the part of the father of the faithful, which, to a Christian, is startling. But we must, as Kurtz observes, “Consider what Abram could gain by pretending that Sarai was merely his sister. If she had been introduced as his wife, any one who wished to possess her could only attain this by violence, which would have greatly endangered Abram’s life. But if she passed for his sister, it seemed probable that overtures would be made, and thus time, in this case the one thing requisite, be gained. Besides, he probably hoped that Jehovah, who had destined his wife to be the mother of the promised seed, would vindicate the honour of his promise.” But while the narrative furnishes a faithful picture of Abram’s struggle into true faith through the heathen corruptions which surrounded him, it teaches us also lessons of the divine discipline, and at the same time furnishes valuable incidental evidence of the impartial truthfulness of a history that so frankly sets down most humiliating truths concerning the father of the chosen people. Overawed by the splendours of the Egyptian civilization and by the absolute power of the Pharaohs, his faith in God’s power wavers, and he resorts to a prevarication for the preservation of his life, which it seems he had preconcerted with Sarai at the commencement of his wanderings. Genesis 20:13. Sarai was, it seems by Genesis 20:12, his half sister, daughter of his father by another mother, and he tells a half truth by calling her simply his sister, thus weakly exposing her to save himself. Of course, the sin was not so great as it would be under the Gospel or even the Mosaic law, but the course of Providence by which its weakness and wickedness was revealed to Abram is detailed for our instruction, while God’s forgiving tenderness is also set forth in his remarkable interposition to rescue Sarai from her peril. Abram — reproved and punished, yet spared and forgiven, as one who yet walked in the twilight of revelation — is thus trained for fuller manifestations of the divine will, and thus in his weakness as well as his strength — in his sin as well as virtue — becomes an encouragement and warning to his children, the heirs of faith. In judging of the magnitude of this sin we are to remember that Abram was everywhere encompassed by idolatry, and where there is idolatry there is always sensuality and falsehood. Such a lapse is not to be wondered at in one who breathed such a tainted air, although privileged to receive direct revelations from God. In fact, how truthful to human nature is this incident! how unlike the artificial virtue of legendary saints and heroes! 14. Beheld — The Egyptian women were not veiled, like the Orientals. The pictorial representations in Egypt show the women unveiled, associating with men in all the freedom of modern civilization. 15. Commended her before Pharaoh — The result is as Abram anticipated. He sins to help Providence, and Providence abandons him. This was also the sin of Jacob in stealing Esau’s blessing, and is no uncommon sin in God’s Church to-day. Pharaoh — This is the same as the PI-Ra and PHRAH of the hieroglyphics, meaning “The Sun,” and applied as a title to the Egyptian kings. P-RE is written as a hieroglyphic symbol over the titles of the Egyptian kings. In the monuments the sun is treated as the visible representation of the generative principle of nature, and sun worship may have been a primitive idolatry brought into Egypt from the East. The colossal Theban statues, representing kings as brothers of the gods, show how they assumed divine dignities, and furnish a comment on the name Pharaoh. Taken into Pharaoh’s house — An Egyptian harem. Herodotus mentions that the Egyptians had but one wife; but Diodorus says that this restriction was confined to the priests, while other men took as many wives as they pleased. Polygamy seems to have been allowed, while monogamy was deemed more reputable. Wilkinson states that the monuments show evidence that the kings had many foreign wives or concubines, captives taken in war. 16. He entreated Abram well — Observe that the presents which Pharaoh makes Abram are such as were suited to his nomad life. It is noticeable that nothing is here said of horses, which, as shown by the monuments, were introduced at a later period of Egyptian civilization. We find them there in the time of Moses. 17. The Lord plagued Pharaoh — As another Pharaoh and his people were afterwards smitten for their cruel oppression of Abram’s seed. What these plagues were we are not told, but they seem to have fallen upon all who were engaged in this despotic proceeding, and probably were of such a nature as to prevent Pharaoh from consummating his marriage with Sarai, and led him to see that his design ran counter to the purposes of Abram’s God. According to Josephus, the priests told Pharaoh the cause of the plagues; but Patrick suggests, that Sarai confessed the truth to Pharaoh. 18. What is this — The heathen despot reproves the sin of the God-fearing Abram! What a humiliation! 20. Sent him away — The language implies an honourable escort, and a safe conduct out of Egypt. “It deserves to be noticed that throughout the history of the chosen race, Egypt was to them the scene of spiritual danger, of covetousness and love of riches, of worldly security, of temptation to rest on man’s arm and understanding, and not on God only. All this appears from the very first, in Abram’s sojourn there, Sarai’s danger, and their departure full of wealth and prosperity.” — Speaker’s Commentary. RETURN FROM EGYPT, Genesis 13:1-4. 1. Abram went up out of Egypt — An exodus typical of that later one of Israel, when another Pharaoh was plagued, and Abram’s sons and daughters went forth with much Egyptian spoil. Exodus 12:36. Lot with him — Hitherto Lot had accompanied his uncle in all his wanderings to the west and to the south; but the time of separation draws near. Into the south — The Negeb, or south country, (Genesis 20:1,) a name constantly used to designate the district immediately south of Palestine. So, whether Abram journeys southward, as in Genesis 12:9, or northward, as here, he goes into the Negeb; that is, enters the South Country bordering on Canaan. See note on Joshua 10:40. 2. Very rich in cattle — Largely acquired in Egypt. Comp. Genesis 12:16. In silver, and in gold — “This species of wealth is intended to describe a higher social scale to which the patriarch had risen, and which significantly points to a future more settled state, when the bare necessities of life would be adorned by comforts, and cheered by embellishments.” — Kalisch. 3. On his journeys — An expression peculiar to the nomadic life — a pulling up of tent-pins, breaking up of camp, and moving onward. Comp. Genesis 12:9, note. Even to Beth-el — See on Genesis 12:8. At the beginning — Formerly. His first stop was then at Sichem. Genesis 12:6. 4. There Abram called on the name of the Lord — At the old altar, where he had once faithfully worshipped the holy Name, he offers sacrifice again, and calls aloud in praise and prayer to Him who has saved him from famine and from the power of Pharaoh. Blessed worship after long and hazardous exile! 5. Lot also… had flocks — His associations with Abram had been to him a source of temporal prosperity, as well as a means of grace. 6. Land was not able to bear them — Having been impoverished by the recent great famine, and being already occupied, as the next verse states, by other dwellers, they were cramped for pasturage for their immense flocks and herds. 7. A strife between the herd-men — “Such disputes were unavoidable in the circumstances. Neither party had any title to the land. Every body availed himself of the best spot for grazing he could find unoccupied. We can easily understand what facilities and temptations this would offer for the strong to overbear the weak. We meet with many incidental notices of such oppression: Genesis 21:25; Genesis 26:15-22; Exodus 2:16-19.” — Murphy. “The germinal divisions of masters ofttimes reveal themselves clearly in the strifes of their servants and dependents. Even the wives are often in open hostility while their husbands are still at peace. Abram teaches us how to observe these symptoms in the right way.” — Lange. The Canaanite — Comp. Genesis 12:6. Perizzite — This name, not appearing among the descendants of Canaan in Genesis 10:15-17, is supposed to designate some tribe not of Hamite origin. The Hebrew word, which means rustics, or countrymen, may designate them as nomads, or dwellers in the country as distinguished from dwellers in towns and cities. See note on Joshua 3:10. They probably occupied the best pastures, and so partly occasioned the strife between Abram and Lot’s herdmen. 8. Abram said — Abram’s words and proposition on the occasion are most magnanimous, and every way worthy of the father of the faithful. “He walks,” says Murphy, “in the moral atmosphere of the Sermon on the Mount. Matthew 5:38-42.” We be brethren — Hebrews, Men brethren are we. Compare Acts 15:13; Acts 23:1. Their kinship and religious affinity would authorize this warm expression. 10. Lot… beheld all the plain of Jordan — λλψ, here rendered plain, means the region around, or circuit; ηπεριχωρος, Matthew 3:5. “At the time when Abram and Lot looked down from the mountain of Beth-el on the deep descent beneath them, and Lot chose for himself the circle of the Jordan, that circle was different from any thing that we now see. It was well watered everywhere… as the garden of the Lord, like the land of Egypt — And this description is filled out in detail by subsequent allusions. It is described as a deep valley, distinguished from the surrounding desert by its fertile fields. If any credence is to be attached to the geological conclusions of the last fifty years, there must have been already a lake at its extremity, such as that which terminates the course of the Barada at Damascus, or of the Kouik at Aleppo. Then, as now, it must have received in some form or other the fresh streams of the Jordan, of the Arnon, of En-gedi, of Callirrhoe, and at the southern end, as Dr. Robinson has observed, more living brooks than are to be found in all the rest of Palestine. On the banks of one or some of these streams there seems to have been an oasis, or collection of oases, like that which is still, from the same causes, to be found on a smaller scale in the groves of En-gedi and of Jericho, and in the plain of Gennesareth, or, on a larger scale, in the paradise of Damascus. Along the edge of this lake or valley Gentile and Jewish records combine in placing the earliest seat of Phoenician civilization. Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboim, are (with Lasha [probably Laish] by the sources of the Jordan, and Sidon on the seashore) mentioned as the first settlements of the Canaanites. Genesis 10:19. When Lot descended from Beth-el, ‘the cities of the round’ of the Jordan formed a nucleus of civilized life before any city, except Hebron, had sprung up in Central Palestine.” — STANLEY: Sinai and Palestine, p. 281. The mention of the garden of the Lord shows how the traditions of Eden still lingered in the thoughts of men, and Lot’s recent sojourn in the valley of the Nile would naturally prompt the comparison of the well-watered Jordan valley to the land of Egypt. The words, as thou comest unto Zoar, are not to be connected, grammatically, with land of Egypt, but with plain of Jordan, from which they are separated by the intervening description of the Jordan plain. 12. Lot dwelt in the cities… and pitched his tent — He seems to have divided his interests between city and country. Having pitched his tent toward Sodom, (òã ñãí, unto Sodom, or at Sodom,) and leaving his flocks and herds in charge of herd-men, he himself “dwelt in Sodom.” Genesis 14:12. It is thought that he was not married until after his separation from Abram, and that then he took a woman of Sodom for his wife, thus mingling himself with the ungodly. 13. Wicked and sinners — As more fully exhibited in chap. 19. The fairest and most inviting regions of the earth,“Where every prospect pleases, And only man is vile,”may furnish the conditions of excessive licentiousness and crime. Sadly did Lot mistake in looking more on outward and temporal beauty than on moral and religious worth. THE PROMISE RENEWED TO ABRAM, Genesis 13:14-18. 14. After that Lot was separated from him — Now, in the gracious providence of Jehovah, the father of the faithful is cut loose from all his kindred according to the flesh. Thoroughly separated from home, country, and kin, (comp. Genesis 12:1,) he is free to move in the line of the divine call and purpose. In this renewal of the promise to Abram, (Genesis 13:14-17,) we notice the following: 1.) Look — Feast thine eyes on it in all directions. 2.) It is thine for ever, and will be known through the centuries as the Land of Promise. 3.) Thy seed shall be as the multitudinous particles of the dust of the earth, innumerable by man. 4.) Walk through the land — At pleasure; survey it as thine own, although thou, in thy lifetime, dost not possess it. 5.) Know and remember it as a GIFT. àúððä, I will give it, is twice repeated. Genesis 13:15; Genesis 13:17. 18. Plain of Mamre — Rather, oaks of Mamre. Abram now pitches his tent among the oaks (or in the oak-grove) of Mamre, as formerly at the oak of Moreh. Genesis 12:6, note. About a mile from Hebron is one of the largest oaks of Palestine, and bears the name of “Abram’s Oak.” Mamre is not to be identified with Hebron, but seems to have been the name of the oak-grove or plain in Hebron, that is, at or near Hebron; perhaps so called from Mamre the Amorite, the friend and confederate of Abram. Genesis 14:18. Hebron is celebrated as the most ancient city of Canaan, “built seven years before Zoan in Egypt.” Numbers 13:22. Its more ancient name was Kirjath-arba. Genesis 23:2; Joshua 14:15. Abraham, Isaac, and Jacob spent much of their lives in the vicinity of this city, and here was Machpelah, the tomb of these patriarchs. Chap. 23. Hebron is now called El-khalil, “the friend.” Built there an altar — The third altar he had built in Canaan, (comp. Genesis 12:7-8,) and thus is he careful to “keep the way of the Lord.” Genesis 18:19. “This remarkable narrative,” says Bunsen, “bears upon its face every evidence of historic truth, and is most fitly assigned to a time soon after 2900 years before Christ.” Notable concession from such a source. 1. Amraphel king of Shinar — Successor of Nimrod, and perhaps mentioned first because of his location in this most ancient seat of empire. Comp. Genesis 10:10. The derivation of the name is uncertain, though some have sought to trace it in the Sanscrit Amarapala, “guardian of the immortals.” No other record of this king is known besides what is contained in this chapter. The same is the case with Arioch king of Ellasar. The modern town Senkerah, between Ur and Ereck, is supposed by many to be the site of the ancient Ellasar here mentioned. It was known to the Greeks as Larissa, and appears from the inscriptions to have been one of the primitive capitals of this region. Chedorlaomer, though mentioned third in order here, appears from Genesis 14:4-5; Genesis 14:17 to have been the chief king, and the leader of the expedition. Elam, the province which he ruled, is doubtless the same as the vast district known as Elymais, east of the lower Tigris, and first settled by the children of Shem. Genesis 10:22. The name Kadur Mapula has been found on Chaldean bricks, and he is called “Ravager of the West.” Tidal — Sept., Thargal. This name, according to Rawlinson, is found in the early Hamitic dialect of the lower Tigris and Euphrates country, and means “the Great Chief.” The title king of nations may denote that Tidal was chief of a number of nomadic tribes, without settled dominion. Some render âåéí, nations, as a proper name, Goyim. But we have no knowledge of any nation or district of that name. 2. Bera… Birsha — The names of the kings of the pentapolis of this Jordan plain live only in this record. Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim are said in Genesis 10:19, to have been settled by the sons of Ham. Bela, more commonly known as Zoar, is generally supposed to have been situated at the southern end of the Dead Sea. But Grove, in Smith’s Bib. Dict., places it at the northern, as also Sodom and Gomorrah. This new theory of Grove is controverted, and the older view ably defended by Wolcott in Bib. Sacra, for 1868, vol. xxv, p. 112, ff. 3. These were joined together — They were allies and confederates. The vale of Siddim is, according to the obvious import of the words here used, the name of the ancient plain or valley in which the five kings joined together, but which, at the time of our writer, was covered by the waters of the salt sea. But these waters may cover a larger extent of surface than was included in the vale of Siddim. The word Siddim (ùׂ ?ãéí) itself means fields or plains. The sea here called the salt sea is called in Deuteronomy 4:49, “the sea of the plain;” in 2Es 5:7, “the Sodomitish sea;” in Josephus, “the Asphaltic lake;” by the Arabs, Bahr Lut, “Sea of Lot;” and by the Greek writers and most moderns, “the Dead Sea.” 4. Twelve years they served — During these years they were probably required to pay annual tribute to the king of Elam, the leader and most powerful of the eastern kings. Rebelled — Threw off this yoke and refused to pay homage to eastern sovereignty. 5. Smote the Rephaim in Ashteroth Karnaim — The word Rephaim is in the Hebrew plural, and designates an ancient people of gigantic stature, of whom Og, king of Bashan, is spoken of as the last remnant. Deuteronomy 3:11. Of their origin the Bible is silent. Their chief seat was at Ashteroth Karnaim, or Ashteroth of the two horns, so called, probably, from the worship of the two-horned Astarte, the Syrian Venus and moon-goddess. See note and cuts on Judges 2:13. Some identify this place with the Ashtaroth near Edrei, where Og dwelt, (Deuteronomy 1:4,) which is generally identified with the modern Tel-Ashtereh, some 25 miles east of the Sea of Galilee. Others locate it at the modern Es-Sanamein, about half way between Tell-Ashtereh and Damascus. After this defeat these Rephaim seem to have settled in other parts of Canaan, and the “valley of Rephaim” south-west of Jerusalem probably derived its name from them. We find traces of them in the time of David. 2 Samuel 21:18; 2 Samuel 21:20; 2 Samuel 21:22. The Zuzim were probably the same as the Zamzummim of Deu 2:20, a people akin to the Rephaim, and described as “great, and many, and tall.” Ham, where they dwelt, is probably represented in the modern Amman, east of the Jordan, better known as Rabbath-Ammon, the capital city of the Ammonites. The Emim are represented in Deuteronomy 2:10-11, as the ancient occupants of the land of Moab, and also “a people great, and many, and tall, as the Anakim.” Shaveh Kiriathaim, or the “plain of the two cities,” is probably the same as Kirjathaim, allotted to the Reubenites. Numbers 32:37; Joshua 13:19. The name still lingers in the extensive ruins of Kureiyat, east of the Dead Sea, and about three miles southeast of Mt. Attarus. 6. The Horites in their mount Seir were the original settlers of the wild and mountainous country south of the Dead Sea, and were, as the name denotes, “cave dwellers.” Mt. Hor perhaps derived its name from these ancient people, whose excavated dwellings in the rocks abound in all that region, especially in Petra. They were succeeded in later times by the descendants of Esau. Deuteronomy 2:12. El-paran, or the oak of Paran, was probably some notable landmark (an ancient oak) on the border of the great wilderness of Paran, the modern desert et-Tih. This wilderness embraced the great central region of the Sinaitic peninsula north of the Sinai mountains. It appears from this account, that the whole country east of the Jordan from Damascus on the north to the Paran wilderness on the south was, in Abram’s time, occupied by a gigantic race all belonging to the same stock, and distributed in the order here indicated: The Rephaim on the north in the region afterward known as Bashan; the Zuzim next, centring at or near the modern Amman; the Emim next, south of these and directly east of the Dead Sea; and the Horites in the mountains of Seir. 7. They returned, and came to En-mishpat — Having pursued their victorious march southward through all the regions named as far as the wilderness of Paran, they turned northward, fetching a compass to En-mishpat, which seems to have been the ancient name of Kadesh. The site of Kadesh was for a long time an unsettled question. Stanley identified it with Petra; Robinson with Ain-el-Weibeh, some twenty miles northwest of Mt. Hor; Rowlands with Ain Gades, forty miles west of Mr. Hor. But it was reserved for an American traveller, H.C. Trumbull, to confirm the opinion of Rowlands, and put beyond reasonable doubt the locality of this ancient and long lost fountain. Some eighty miles southwest of Hebron he discovered several large springs issuing from underneath a ragged spur of a range of limestone hills, and still bearing the name Qadees. The abundant waters fill several wells or pools, are remarkably pure and sweet, and flow off under the waving grass. The fountain creates an oasis of verdure and beauty in the midst of the great desert et-Tih. “A carpet of grass covered the ground. Fig trees laden with fruit nearly ripe enough for eating, were along the shelter of the southern hillside. Shrubs and flowers showed themselves in variety and profusion.” — ’S Kadesh-Barnea, pp. 272, 273. New York, 1883. Returning from the great wilderness of Paran, the victorious kings would have passed through the region afterward known as the country of the Amalekites, which bordered on the south of Palestine. The Amalekites were a branch of the Edomites, (Genesis 36:12,) and are mentioned here proleptically. It is not said they smote the Amalekites, but the country (Hebrews the whole field) of the Amalekites. Also the Amorites… in Hazezon-tamar — Hazezon-tamar is said to be the same as En-gedi, (2 Chronicles 20:11,) and the latter name lingers in the modern Ain-Jidy, on the western shore of the Dead Sea. The Amorites, descendants of Canaan, (Genesis 10:16,) early settled in the palm groves of this region. The conquerors, returning from the south by way of Kadesh, would naturally enter the vale of Siddim from the west, and smite these Amorites on their way. 9. Four kings with five — And the four, flushed with many victories and grown fierce by war, conquered the five. What were the weapons and what the modes of warfare used by these ancient kings we have no means of knowing. Their principal arms were probably the sword, the bow, and the spear. 10. Full of slimepits — Sept., φρεαταασφαλτου, pits of asphaltum; Vulg., puteos multos bituminis, many pits of bitumen. The Hebrew may be rendered: The vale of Siddim was pits, pits of mineral pitch; that is, such bituminous pits abounded there; and this abundance of asphalt has given the Dead Sea the name Asphaltic Lake. These pits served as so many snares to the kings of Sodom and Gomorrah, who, with their forces, were defeated, and fled, and fell there. These two kings seem to have taken the lead in the battle, and so are mentioned as representing all the rest. From Genesis 14:17; Genesis 14:21 we infer that the king of Sodom himself escaped capture, probably by fleeing to the mountains. They that remained — That is, those who were neither killed in battle nor taken prisoners. 11. All the goods — All property of the Sodomites that they could lay hands on and remove. 12. Took Lot — This fact our writer is careful to note. Lot and all his family and possessions (comp. Genesis 14:16) were taken, and it is also stated that Lot now dwelt in Sodom. He had first “pitched his tent toward Sodom,” (Genesis 13:12,) but now has come to dwell in the city. “It does not seem that Lot had taken part in the revolt, or in the war; but as a prominent man his capture may have been deemed the more important.” — Jacobus. ABRAM’S VICTORY, Genesis 14:13-16. 13. One that had escaped — Hebrews the fugitive, emphatic as representing a class, or company. The Hebrew — Or the Eberite, a patronymic of Eber, (Genesis 10:21,) the ancestor of Abram. Abram is called the Eberite in distinction from Mamre the Amorite with whom he held friendly alliance. What gave Eber such prominence in connexion with Abram’s descendants we do not know, but the language of Gen 10:21, assigns him a notable prominence among the sons of Shem. Others derive the name Hebrew from òáø, the region beyond, and understand it of Abram because he was an immigrant from beyond the great river Euphrates. This latter view appears in the Septuagint and Vulgate, and is held by most ancient interpreters. Confederate with Abram — Hebrews lords of a covenant with Abram. They had joined an alliance, and, as appears from Genesis 14:24, they went with Abram to the war. 14. When Abram heard — He had no pleasure in the misfortune of his more worldly kinsman, who had taken advantage of his offer (Genesis 13:9) and chosen the fertile plain, but moved immediately for his rescue. The word brother is here used in the wider sense of kinsman, a usage not unfrequent. Exodus 2:11; Numbers 8:26. Armed his trained servants — Rather, led forth his trained ones. The word rendered trained is of the same root as that rendered train in Proverbs 22:6 : “Train up a child in the way he should go.” These were drilled and practiced in the use of weapons, as well as to (Genesis 18:19) “keep the way of the Lord.” Genesis 34:25; Genesis 49:5, further show that the pastoral patriarchs were skilful in the use of arms. This was probably often necessary for purposes of self-defence. These trained and skilful adherents of Abram are further described as born in his own house, a regular part of the patriarchal family; not bought, nor taken in war. Comp. Genesis 17:12. And the number, three hundred and eighteen, shows what a powerful community one patriarchal family might be. To these were added the forces of Mamre, Eshcol, and Aner. Genesis 14:24. Pursued them unto Dan — From which it appears that the victorious kings made no hurried march homeward, but took a northerly route. There is no reason to suppose the Dan here mentioned as any other than the well known city of this name near the source of the Jordan. It is doubtless the same as the Dan-jaan of 2 Samuel 24:6, and the Dan mentioned in Deuteronomy 34:1; for the language of the latter passage does not necessarily imply that the Dan there mentioned was in the land of Gilead. The ancient name of the place was Laish or Leshem, (Joshua 19:47; Judges 18:29,) but Dan is here used either proleptically, or else was substituted by a later editor as being the more common name of the place. 15. Divided himself against them — Abram was the leader and commander in the war, and the forces of his confederates, as well as his own servants, were at his disposal. This dividing up into several squads and attacking the enemy from different quarters, and by night, explains how Abram’s company might, without any miraculous help from God, put to flight the combined armies of four Asiatic kings. Compare the similar strategy of Gideon. Judges 7:15-23. Hobah — Perhaps at the modern Burzeh, three miles north of Damascus, where there is a tomb called the “praying place of Abraham,” and marking, according to local tradition, the place where Abram gave thanks to God after this victory over the kings. It was on the left hand of Damascus, that is, to one facing the east. 16. Brought back… Lot,… goods… women… people — The victory of Abram was complete, and resulted in recovering all that had been taken, both persons and property. So that while the broken remnant of the eastern armies fled homeward, panic stricken and without any spoil, of all their conquests, Abram led back in triumph all that had been taken away. ABRAM AND , Genesis 14:17-20. 17. The king of Sodom — Hence it appears that this king survived the defeat, probably by flight to the hills. Genesis 14:10 does not necessarily mean that the kings there named were killed. Some expositors, however, so understand it, and suppose that the king here mentioned was successor to the one who fell in battle. Valley of Shaveh — According to Gesenius and Furst, Shaveh means plain or valley. This valley was afterwards known as the king’s dale, probably from the occurrences here recorded. We find the name again in 2 Samuel 18:18, and old tradition identifies it with the valley of the Kedron. In the absence of any thing more definitely known, and in view of the probability that Salem was the ancient name of Jerusalem, we do well to adhere to the traditional location of Shaveh. Abram returning southward from the source of the Jordan may well have passed through the Kedron valley; and there would have been a suitable place both for the king of Sodom to meet him, and for the king of Salem to bring forth refreshments. 18. Melchizedek king of Salem — This mysterious stranger here suddenly emerges from the dim background of the old Canaanitish heathenism, “without father, without mother, without descent, having neither beginning of days nor end of life,” (Hebrews 7:3,) that is, without any recorded genealogy, (a matter of prime importance with a Hebrew,) or mention of birth, age, or death. His name and title are significant, “first being, by interpretation, king of righteousness, and after that also king of Salem, which is, king of peace.” Hebrews 7:2. His bringing forth bread and wine suggests to the Christian the symbols of the holy Eucharist, and his benediction on Abram, his receiving tithes of him, and his position and title as priest of the most high God, (a title never used of Abraham,) place him above the father of the faithful. No wonder the psalmist, a thousand years later, caught inspiration from the name, and, in prophetic vision, used this sacred character as a type of the Messiah. Psalms 110:4. From the earliest times there have been strange speculations and various conjectures as to this mysterious person. Some have identified him with the patriarch Shem, supposing that survivor of the flood to have lingered until Abram’s time. But if so, why should his name have been changed to Melchizedek, and how could it be said of Shem, with Genesis 11:10-27, before us, that he was without pedigree? Hebrews 7:3. Others have maintained that Melchizedek was the Son of God himself, appearing in human form. But such a Christophany, without a word of explanation, is scarcely supposable, and the sublime comparisons drawn in Psalms 110:4, and Hebrews 6:20; Hebrews 7:3, are reduced to the empty platitude of making Christ like himself. A sect called Melchizedekians arose in the third century, and were so named because of their strange doctrine that Melchizedek was not a man, but some heavenly power, an intercessor for the angels, and so superior even to Jesus Christ. For other notions, unnecessary to record here, see the Bible Dictionaries. Doubtless the proper view to take of this mysterious character is to regard him as an exceptional instance in that early time of a venerable Hamite, or perhaps, like Abram, a Shemite, who had been kept pure from the prevailing idolatry of the world, and like Job and Jethro was a worshipper of the one true God. Nor need we deem it strange that such an example of righteousness should have been living in that place and time. God has had, in all ages and nations, men eminent for uprightness and even sanctity of life. The Noachic covenant, of which the rainbow is the gracious sign, embraces “in every nation him that feareth God and worketh righteousness.” Acts 10:35. The mystery which invests Melchizedek is chiefly owing to our utter lack of knowledge of his pedigree, his subsequent life, and his death. His name breathes a strange charm, and may have indicated his far-famed eminence for righteousness. Some take the words king of Salem as a title, melek-shalem, (king of peace,) and urge that Hebrews 7:2, favours this view. But such suppositions are not to be pressed, for the writer to the Hebrews evidently uses the meaning, both of his name and residence, homiletically. Salem is undoubtedly the name of a place, the residence of this saintly king, and is probably the archaic name of Jerusalem, as used also in Psalms 76:2. Identification with Shalem, of Genesis 33:18, or Salim, of John 3:23, is far less satisfactory. See notes on Hebrews 7. Melchizedek came forth from his royal city, and was, like the king of Sodom, grateful to Abram for ridding the land of its invaders and oppressors. He also brought forth bread and wine, general terms for food and refreshments, in token of his gratitude, and of his appreciation of the services of the noble Hebrew. On the use of divine names in this passage, see on Genesis 14:19; Genesis 14:22. 19. He blessed him — And to enhance the greatness and grandeur of Melchizedek, the writer of Hebrews (Hebrews 7:7) argues: “Without contradiction the less is blessed of the better.” This blessing pronounced on Abram rises to a poetic strain:Blessed be Abram of God most high, Possessor of heaven and earth. And blessed be God most high, Who has delivered thine enemies into thy hand.The divine names here used are ΰμςμιεο, El Elion, God, the Highest; the Supreme God; that is, the one God over all. Note how Abram, in Genesis 14:22, uses the same words but prefixes the name Jehovah. Possessor — The Hebrew word χπδ may be rendered maker or founder, (Sept. and Vulg. creator,) as well as possessor. The word ready involves both these meanings. Hath delivered — Here the providential interposition of God in the affairs of man is recognised. Accordingly, in the words of Melchizedek, we find the doctrines, 1) of God’s unity and supremacy; 2) of his dominion of heaven and earth; 3) of the duty of praise and thanksgiving to him; 4) of divine Providence. He gave him tithes of all — That is, Abram gave Melchizedek tithes of all the booty he had taken. Thus early do we find the mention of the tenth, as a suitable portion of things acquired to be devoted to religious purposes. ABRAM AND THE KING OF SODOM, Genesis 14:21-24. 21. King of Sodom said — His northward journey to meet Abram is mentioned in Genesis 14:17, but his action was anticipated by that of Melchizedek. Give me the persons — Hebrews, the soul, the singular used collectively for all the rescued life of those taken captive. 22. I have lifted up mine hand — A solemn form of making oath before God. Unto the Lord, the most high God — Unto Jehovah El Elion. The God of Melchizedek was El Elion, (Genesis 14:19,) a name that first appears in this connexion; not Elohim, nor yet Eloah. Elion is mentioned by Sanchoniathon as the name of the Phenician deity, and was probably common among the early Semitic nations as the name of the Supreme God. But Abram knows God under another name, Jehovah, the God of gracious revelation and promise. Although as king and priest of the most high God, blessing Abram and receiving tithes from him, Melchizedek appears as one superior to “the friend of God,” yet, as Kalisch well observes, “the religious enlightenment of the king of Salem was but a ray of the sun of Abram’s faith, and scarcely sufficient as it was, in itself, entirely to dispel the darkness, it could not be intended to spread a light to distant regions.” Abram can appropriately use the name El Elion, possessor of heaven and earth, thus repeating, with thankful recognition, the name of the God of Melchizedek, but he puts before it the NAME to him more sacred, the name of the God who had appeared to him in this land of promise, and to whom he had erected altars. Genesis 12:7-8; Genesis 13:18. 23. That I will not take — Literally, If from a thread even to a shoe-latchet, and if I take from all that is thine; and thou shalt not say — I have enriched Abram. Observe the emotionality of Abram’s language. In the face of temptation, and in possible danger of being misunderstood by those who could scarcely appreciate his lofty standpoint, he declares his holy vow not to take to himself any of the spoils. The particle if appears prominently in the ancient formulas of swearing. The full form appears in 1 Samuel 3:17 : “God do so to thee, and more also, if, etc.” “There is a marked difference between Abram’s conduct to Melchizedek and his conduct to the king of Sodom. From Melchizedek he receives refreshment and treats him with honour and respect. Toward the king of Sodom he is distant and reserved. Probably the vicious lives of the inhabitants of Sodom made him careful not to lay himself under any obligation to the king, lest he should become too much associated with him and them.” — Speaker’s Commentary. 24. The young men — The trained ones of his own household. Comp. Genesis 14:14. The men which went with me — His allies in the war. Abram keeps himself from all entanglement or occasion of reproach; but he allows his warriors their natural and obvious right, and his allies to act their own pleasure. GOD’S FULLER TO ABRAM, Genesis 15:1-21. The narrative of this chapter is remarkable for its visional symbolism and far-reaching lessons of divine revelation. Here, for the first time, occurs that profound expression, “the Word of Jehovah,” significant of the self-revealing of God through Him who “was in the beginning with God.” John 1:2. This “Word” is the more impressive here as coming to Abram in “a vision.” Possibly Abram lay down to sleep under the open sky, heavy and despondent over the uncertainty of the divine promises touching his seed. In his dreams the Lord speaks loudly to him, and impresses the spoken word by a soul-stirring vision of his power. Comp. Numbers 12:6. He arouses from his sleep with the profound spell of the vision still upon him and gives utterance to the words of Gen 15:2-3. Then “behold,” (Genesis 15:4,) the WORD again speaks, and pledges him an heir, and under the power and leading of this Word, he cannot sleep, but rises and walks abroad under the night sky; and again the WORD tells him to look on high and number the stars, if he would know the number of his posterity. Genesis 15:5. The fulness and force of the revelation dispel all doubt, and he passes from the gloomy state of dubious “fear” (Genesis 15:1) to the righteousness of faith. Genesis 15:6. All the rest of the night he seems to have communed with God, and with the break of the morning asked to have his faith deepened and intensified into knowledge, (Genesis 15:8,) and in answer to that yearning, the covenant, by means of five representative sacrificial offerings, (Genesis 15:9,) is visibly established between Jehovah and Abram. Genesis 15:10-18. Here we note the symbolism of cutting a covenant. All day long the “Friend of God” is busy in preparing the victims, and keeping off the birds of prey, (Genesis 15:11,) and the shadows of another evening begin to gather round him, when he falls into a deep, prophetic, trance-sleep, (Genesis 15:12,) in which his soul is made to feel the terror of some of the dark aspects of his vision. Along with that sense of horror comes the verbal prediction of Israel’s bondage and exodus, together with the doctrine that God is the great ruler and judge of nations. Genesis 15:13-16. The whole vision closes with the movement of smoke and fire symbols of God’s presence between the pieces, (Genesis 15:17,) thus sealing the covenant, and giving Abram to “know of a surety” (comp. Genesis 15:8; Genesis 15:13) the promise of his great inheritance, and ten Canaanitish nations are mentioned as types of world-powers to be destroyed before the ultimate triumph of the chosen seed. 1. After these things — After the exciting events of the last chapter Abram returned to the oak grove of Mamre, and seems to have grown despondent. He had implicitly confided in Jehovah, and would not entangle himself with the nations around him beyond the simple alliances of mutual friendship. But where was his reward? The years passed on and he remained childless, and yet Jehovah had promised to make his seed as the dust of the earth. Genesis 13:16. It would have been only human, under such circumstances, to yield to doubts and fears, and the recent invasion of the Eastern kings may well have impressed him with a feeling of insecurity and danger. Under such circumstances a fresh revelation from Jehovah was especially opportune. The word of the Lord came — “This is the first time in which the word of the Lord is said to “come” (Hebrews, to be) unto man. The ancient Jews regarded all the manifestations of Jehovah as made through his Word, or through the Shechinah, and hence the Targums often translate Lord by Word of the Lord where there is such manifestation. God is also often said to reveal himself by his angel, or messenger; and yet this angel is identified with him, as Jacob wrestled with an angel in the form of man, (Genesis 32:24,) who yet is called God. Genesis 32:28-30. Hagar receives a communication from an angel whom yet she names God. Genesis 16:7; Genesis 16:13. The promised Messiah was to be the ‘angel of mighty counsel,’ (Isaiah 9:5, in LXX,) the ‘angel of the covenant,’ (Malachi 3:1,) and when at last the ‘Word was made flesh’ these Old Testament adumbrations of the Incarnation were understood as they could not have been by patriarchs and prophets. The God revealed was ever the Word, afterwards Incarnate, although they knew it not.” — HENGST. Christol., 3:2. Vision — All the incidents of this chapter may have passed before Abram in vision, that is, “in a state of ecstasy by an inward spiritual intuition, and that not in a nocturnal vision, as in Genesis 46:2, but in the daytime.” — Keil. But more likely it continued through one day and parts of two nights. See note at the beginning of the chapter. Fear not. — Why this admonition? 1) The flesh shrinks when the purest are brought face to face with God. So Daniel, (Daniel 10:19,) Mary, (Luke 1:30,) and John, (Revelation 1:17,) shrank before their wondrous revelations, and heard the strengthening words, “Fear not.” 2) Abram had just fought and vanquished the confederate kings of the East (chap. 14,) in order to rescue Lot, his “brother,” and would naturally fear a rally and return of these powerful chiefs. I am thy shield — A mighty defence against all earthly foes. With such a cover, why fear? Exceeding great reward — Or, thy reward shall be great exceedingly; grow greater and greater with the coming years. “There is here a double promise, 1) of protection from evil, and 2) bestowal of good. God would be a shield between him and all his foes, and would be himself a reward ‘great exceedingly’ (not simply bestow rewards) for his obedience and trust. He was childless and landless, but JEHOVAH himself, the Self-existent, would be his inheritance.” — Newhall. 2. Abram said — Abram’s words here betray a sort of doubt and some trouble. Lord God — Hebrews, Adonai Jehovah, words occurring in this connexion here for the first time. The same combination of the words occur elsewhere in the Pentateuch only at Genesis 15:8; Deuteronomy 3:24, and Genesis 9:26; and in all these instances the words are a direct address to God. What wilt thou give me — What is that “great reward” to be? All the riches of the earth are worthless to me without an heir. I go childless — The expression may mean either, I continue childless, that is, go on in life without issue; or, I go forth childless; that is, as one of the Targums has it, go forth out of the world without an heir. The steward of my house — Hebrews, A son of possession of my house. The one who would have the possessions of my house, on my decease, would be my principal servant, and overseer of my entire household. This Eliezer of Damascus — Hebrews, this Damascus Eliezer; or, he of Damascus, Eliezer. This Eliezer is commonly supposed to be the eldest servant of Abram’s house mentioned in Genesis 24:2, and the supposition is every way probable. When Abram departed from Haran and came into the land of Canaan he would naturally have passed through Damascus. An old tradition related by Nicolaus of Damascus, (see Josephus, Ant. 1:7,) associates the Hebrew patriarch with that city, and this Eliezer may have been born in Abram’s household while he tarried in or near Damascus, and thence have been known afterward as the Damascene. Kitto’s notion, (see Kitto’s Cyc.,) that he was a relative of Abram nearer than Lot, and therefore first heir to his possessions, seems far-fetched, and altogether unnecessary. The patriarchal law of inheritance seems to have preferred the members of the household before any other relations. The Mosaic law of inheritance (Numbers 27:8-11) was a later institution; but even if prevalent in Abram’s time, it applied to landed estates rather than moveable possessions. Abram was now utterly cut off from native land and kindred, and not yet owning a foot of land, he would not contemplate the passing over of his flocks and herds and other riches to any but his own dependents. 3. One born in my house — Hebrews, a son of my house. Abram here refers again to Eliezer, whom he has just called a son of possession of my house; and this confirms our view stated above, that the oldest servant of a childless patriarch was regarded as the principal heir. 4. Behold — How vivid the revelation! This shall not be thine heir — Such an express answer touching his heir was potent to quell all further doubt and fear. 5. Brought him forth abroad — Whether in vision, or on the night following the day of the vision of Gen 15:1, has been disputed. Either supposition is allowable, and some think the whole transaction occupied two nights and one day. Another view is, to regard the whole transaction up to Genesis 15:12 as a vision of the daytime. See note at the beginning of the chapter. Tell the stars — Rather, number the stars. The Lord had promised him posterity numberless as the grains of dust, (Genesis 13:16;) now he compares their number to the stars. “God does not tell him how, but a third time, more emphatically and sublimely than ever, the great promise is repeated, and Abram is led forth, ‘whether in the body or out of the body’ it matters not, to look into the deep Asiatic heavens, and the stars are pointed out to him as emblems of his seed. So shall thy seed be — In numbers, in heavenly splendor. No proof or evidence whatever is offered him, nothing but the naked word of God.” — Newhall. 6. He believed — “Hebrews, and he trusted in Jehovah, and he counted it to him righteousness,” or it was counted, (one counted,) so Sept., followed by Paul in Romans 4:3. A weighty comment of the inspired historian, which unifies the patriarchal, Mosaic, and Christian dispensations, as shown by Paul in the Epistle to the Romans. He is landless and childless, yet in the word of JEHOVAH, the SELF-, he has land and seed. This special act of trust in God, this signal instance of naked faith, (not Abram’s general or habitual faith,) was reckoned as righteous: not only by God, but in all generations of the faithful it stands forth as a monument of Abram’s righteousness. There is a parallel passage in Psalms 106:30, where the deed of Phinehas, in executing God’s judgment, is commended, ‘and that was counted to him for righteousness,’ that is, this single act called for God’s special approval. So here, Abram’s trust in God’s simple word is stamped as righteousness, because such faith is the root of all virtues, it is the central source of the godly life, without which all outward works are as plants having no root. As Abram, in darkness and discouragement trusted God for the blessings promised him, and thus received God’s approval and this monumental position among believers, so, as Paul shows us, shall we be reckoned righteous if, in our darkness, we believe on Him who raised up Jesus our Lord from the dead, Romans 4:24.” — Newhall. 7. I… brought thee out of Ur — Jehovah now reminds Abram of the past, and assures him of the former pledge to give him that land for an inheritance. As if to say: “I have had a purpose with thee from the beginning of thy wanderings, and will I be likely to let it fail?” 8. Whereby shall I know — Abram would pass from belief to knowledge. He would have some visible token or sign. “Even where there is much faith, a man may distrust himself; may feel that, though now the belief is strong, yet ere long the first impression, and so the firm conviction, may fade away. Thus Gideon, (Judges 6:17,) Hezekiah, (2 Kings 20:8,) the blessed Virgin, (Luke 1:34,) asked a sign in confirmation of their faith, and, as here to Abram, it was graciously given them.” — Speaker’s Commentary. 9. Take me — Select for me. Not any of the animals taken at random is a suitable victim for sacrifice, or for symbolic revelations. Heifer… goat… ram… — Three separate animals representing the three classes of animals suitable for sacrificial offering, and each to be three years old, the age of full maturity and vigour. The fowls suitable for sacrifice were to be represented by a turtle-dove and a young pigeon. These two kinds of fowls were also adopted among the Mosaic offerings. Comp. Leviticus 1:14; Leviticus 5:7; Leviticus 12:8. 10. Divided them in the midst — Cut them into two halves, and placed the portions opposite to each other, with space enough for one to walk between. This explains the Hebrew expression λψϊαψιϊ, to cut a covenant. See Genesis 15:18. The two parts of the victim seem to have represented the two parties to the covenant; and when the two parties thus covenanting passed between the pieces, their union was represented as sealed by the blood of life. Comp. Jeremiah 34:18, and see further on Genesis 15:17. Birds divided he not — So also the Mosaic law, Leviticus 1:17. Probably Abram laid the dove on one side and the pigeon on the other, as if they were two pieces. 11. Fowls came down — Birds of prey, seeking to devour the carcasses. These unclean birds may be regarded as types of the enemies of the chosen seed, and Abram’s driving them away until the darkness of evening came on, was a sign that the covenant people would be delivered from the destruction threatened by their foes. Some see in these birds of prey a type of the Egyptians. 12. When the sun was going down — Hebrews, was about to go down. All day long had Abram been busy selecting the victims, slaying them, and placing them in order. See introductory note to the chapter. Now night comes on again, and a deep sleep fell upon Abram — A profound slumber, like that which fell on Adam when Jehovah God would take one of his ribs. Genesis 2:21. This sleep was superinduced by divine agency, and is called in the Sept. an ecstasy. It doubtless served a special purpose in conveying or impressing the word of God upon his soul. And, lo, a horror of great darkness fell upon him — Both the horror and the darkness seem to have been a deepening effect of the manner of the vision. The language used cannot legitimately mean that “when he awoke he was terrified by the dense darkness which surrounded him.” — Kalisch. The horror and darkness were rather a part of the vision of his sleep. 13. Thy seed shall be a stranger — The Egyptian bondage is here foretold. That oppressive, but important, period in the history of the chosen seed, and its duration, is stated in round numbers as four hundred years. In Exodus 12:40, it is said that “the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.” There we have the exact statement of history; here the more general one of prophecy. For the question of chronology here involved, see note on Exodus 12:40. 14. That nation… will I judge — As seen in the history of the plagues of Egypt. Come out with great substance — See Exodus 12:31-36. 15. Go to thy fathers — A profound expression, suggestive of reunion in another and immortal life. Comp. Genesis 25:8; Genesis 39:29; Genesis 49:33. To go to one’s father or people implies that they were somewhere living still. That the words do not here mean being buried in the ancestral tomb is evident from the fact that Abram was not buried with his father; and then, in all the passages cited above, the burial is mentioned as subsequent and distinct. A good old age — One hundred and seventy-five years old; Genesis 25:7-8. 16. In the fourth generation — Evidently reckoning one hundred years as an average generation among these patriarchs. For the iniquity of the Amorites is not yet full — Another sentence of profound significance. The Amorites were the most powerful and widespread of all the inhabitants of Canaan, and are here named as representing all the Canaanitish tribes. Their origin is noted in Genesis 10:16, where see note. Those who “dwelt in Hazezon-tamar” had been recently smitten by the eastern invaders. Genesis 14:7. But Abram was at this time confederate with one of their princes, (Genesis 14:13,) and the presence of such saintly characters as Melchizedek preserved the many from utter moral degeneracy and ruin. But Melchizedek would depart, and Abram’s seed be removed from the land, and the nations would fill up the cup of their iniquity and become ripe for destruction. In this verse Murphy notes the following lessons: “1) The Lord foreknows the moral character of men. 2) In his providence he administers the affairs of nations on the principles of moral rectitude. 3) Nations are spared until their iniquity is full. 4) They are then cut off in retributive justice.” 89504e470d0a1a0a0000000d4948445200000109000000c708030000003d23562600000300504c5445000000010101020202 0303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313 131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f20202020202022222223232324 24242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f303030303030323232333333343434 3434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545 454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f50505051515151515153535354545455555556 56565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f606060616161616161636363646464656565666666 6767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777 777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f80808081818182828283838383838385858586868687878788 88888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f909090919191929292939393939393959595969696979797989898 9999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9 a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9ba bababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacaca cbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdb dbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebec ececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfc fdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cd47d056015c716e8de085148d084b8bb12210931dc0914b7022d559c0ad296a22d94c2a32dd6622d566891 a2c5adb8860427101288bb5ed99d397f646f04920ba1fcffde9f969b7b776747ce9c393e6705c0f10022060c08b08803e075 0b3e10874813affd7c7519b240f3065a696811c431201220205063f2654acaeb3684714f00f5bf870496e0fd7fdbc66b1501 40023a7e041c2d5ebf298cf01b4109119376d01b68a8614590240a05d2394888feff6f0a66edfccb4297e4ff3d1c082410ed 97a305c78bd72c04061ad6c2bf2e9802427c030d35ac0874f01a0a807f89da7463bd91ed21927511dfc42e6b6011f8d8e95a 5282fd6fb0fbcda0344550fc86da6a5011fedf77f9aa05238941844105b34d23ca3f19ee710ce4340eb1cb12a730f26a3278 12c60eb419c4b05ed2d1ddff2e24e89c44360342c8119f1650fa8eb196c9e15aa48d0387404392710a69d15ce4d544e0cdd5 5dfe772141e43c3e01ad9825b18567cb8ad82ee6749e4c9beea72a1a2bca5824712032ba039c2d225d5bf87f16129c62b179 8b14e9b57b44de08d57f00a5f35f1a86ff6c0321991163863b325396e0ffd3dd218b58580b0386e36c2afc9a4476098111be 136e7c1d332c41706edbe57c5a695f560ea9763af711471a5a5992e949bde57f1812648d7330bc15d785ace99369c3bc06f4 feb51b8184e61dd70e43267c30a8432699d95697d8715f5e9ed42b952cfe8ab6537edfbec1dbf218c18c138dcd1a59584ca0 cdc8b0a040147531f9ff594864413140796172e1a743013634deaf2cc3051fdb952370eca9acb89878ade258ebabd243f775 f065bf6fef65c65ead8c5c5298faf38c0d95c581a9b0b6f51797d2eeed7675aca04ddd6933b11c1867f9ff12128460a60599 45b46f33301b2ec5a4cdb6b30e1c0a8fbac1a8d9e7c34c022c1ccc7e471ef98150e8ee33a087d747ca360e76254ede2b6f9e f69b78d2776b9c72954760ef3595116e00279cc2c3dc2d1b1de0c4e47f9a77d0bd8fab9862c9e229ddf5870d26642e600d93 27c450ffb505a65f1f7b7aebb3dd6f497d4796386c399189bfce782734a53f6484412f180d4f430b4768fc1e56126a00deaa b7e7693a1ddd8f4e3e8c7ad0ef96dbc282e39fae874dbe7791cc6db0cc719e1330fefb904012978cc8a746820f9af90f5931 d54c7119022b9ebef3debb5d8257c10d97d801504087defb9721373a6c41e38e40eb0eb022c31bb7cdc5c904ebbf1b712f68 daee1d149c5b8fcfb9d02556bdf61b2814ef3a3c9bac9ae31cd42ed074cd65eb7c00ce50b96441be4b35f5acff3a24e8fa68 002573b468fd0edc98ba60857827bb43e694653f86e55efaf666bc7aefc6934b6080d3c314b163419b900d47704e01929212 573dfd27683a5eeb9e471027c6c79340f44a3f32c7e01bcdef7ecfda560dbfe9387e0c40382cdc1f9cec5e7ca58b9db5bdf3 364c04359909ff2f4182c9c3aa8bab0fb6df08a8e3be34cfef0b9517c67c0c9e28044a72b795b485af7b8bbe587aa6aff090 60a3e43a2c23f78189154089fabd9be7a6024c369d8a17956c706d0c05d84a01f7b2869e8f43ff403b873cd87d7c9c5bc0ad 9e7815a1bed71fdab51f7ee56e5afea94e7ea5b45f0a03b10657fdaf43820ce88e9f675c9bf046cb25649deb7668280c0a42 e983c64c9f39a24fbaffdcd249e75dc1070aa1a5fe8a949edf629b55800b4c3dc92c8e2e39bf2e004da693d933ea5140b37f 72e1e731d0f1f69a497308bbeca6b837f3e4d1e1aede4496b8f30f9ed5aefb86c7291d5b35331c9b1a6d8599905a5bf3ffaf 4302c0df17c43d672bb33bcf987920168312f72132d43db11d14de72ffdcf9d6498d2d983355022deaf071e580716b38629f 7112c34becc3096d39be6ef517995f8c8ac72b204f8dadcb3d9c9f0e2315504a51df7dae5d5c134161958f21eac92267cbbc 5d09675aa6bc5daebeb2744752592d39ebbf0e09e4fe99b243e3d58b63a794c7b78709db52d038a7fb64b54ae224b7276923 b32e8c996a2f7a3ec0e968f0ef90d876d1e3e85330bcf0da30d475e419d7cdeaa5362b6fdf9eb25a72e953d66af829509dee 1f5f1cbdac3b9c54421e9cf52a0f207f909e69f1ed553ea9c760ddfbf7cef834f34e196e6ee6e96f69ec9255032dfeeb9058 793cc7f7efec1b1a7cad4765e4d9cde44a8b46d3e161d6b20b5f4945eab5905b7e2144b3283860a7147f3b3e047cedcee5cc 1cbb1216f5b9552c98ad34ed5c082a0c0b05dbd37d9f5dede2161d75efb651d0be939eb30a2bce7f6f9fd3a9bb7b4a48f9cd f1802be20f6fb7183de1f0d97165ed4a0755a67dbb39b778b2dee4ea81bc322498becbb5fc3a4d6bb2aa8cab0cc3bae518d0 1a173c25ef67e76eb206fae779ae2517ffec4d6fbd97e3bc6408b865cdffde3e6955ae74c4bdb181d904187a1fbe0ad84186 5151b6a84dcb43b78f7e25786c8c6ead1012068f107e7da6d2e41cf0b85e1871ba62e3d0d8989f0bc60e2dfa78cf14d40d7a a92e1d0d2c5ab2f38a45bb6c8bb8d4c1831d279b369b92d74ba868382468415acb49dd8a8c48a185aa0d27b294504fe16695 df5d921dc89f0db3116ee7027d3dd554ab02f44ee28d6965f7fb1fbb76f488fd8f79f6fe83fb26516eeb3de1d18e77ed9d7d 3c877ffedb96cdbf9e3d7aae50ac804a2e241596269ffc65e4d42efeadec4312be38f6541c1e930c31e91ff8a40d4e8ed9e0 7fc5638ffb17997db7e497bb3dfb38ccebba59c620d38296335e0b12d44c22ca5acc8b68c1264d853c6a0a103f175fc52a8b f14093a5fabde29069e3f60419b2460647c2e1bdea28c8748626b6ef5624155dfca7f4a6d3dfd72be7293c7a0674fcf0625a 06e9bf2435fdf2c9bfbf7c6f6002111694cf0aaf678870258b37487d2e626ec1ce2976b64efd969d4c89855b1eddc30c07a5 5b1c6fba343f2aabe88b561fed482ab871eed08e43165f9d757a0d48d0896a406b2b7a11105a70b1cfadadd44c73ae5f0be6 9627706a3fde7416e038c7a7b74fcdbbf05676f7d8271af8fdb7e6c7fee375e9740fbfc9eb47fe228c08eb3af664721ece7f 7471cbdbb13ed6ad437af798f6d3a64da794086b5194e32086ccf3e33e1a3cf4d34449c28fce2ded6f6da8d77bf6f9d4dc8c a43073b5a7c952fbf31f64d9e6d8b5b02cb5342ce833cfeaa267c32141305d643b5f02559dc0e0be027a17e33f9a1b7b304a a0cb3442ad06e8bde6e7cca08ce00fd51820f864f193912dcd9bcc91d6849cadccf838c6f3e3e3e550f6e0e7771d1b37f6ef 3afb8f64065c11ca6e9dbc7471e54f4bd64f4f08efd6ad7d875efd860f1c35f5e3553b6ea5142bc90054893fbf9710fefecf 29e5e8c967b68d1482e07c1dc403968a0f5c4df7c6c59e4a2d0c302e38322d2cf9757082ccabe8fafd0c75741ad44528aa4c e4a49ceee1f6cd71899903ea450aa66e00e49a89b60f8235d361c4014d3b647a3560620981892a22d4c179c496fb6545973f ee68e5d4bfff7f2e1515235016ddda34ad9bb5a920180b8281a0d013f40461e6a6a37be7f5f5b2f36eddc2c5d4dc4c616026 34b6495878e86956715ef2e66ebec3572466de593fb2b9e0f14f4ec6277e9d120ffb9cea1379f33acaed2cecfc3bbce190c0 30ded85230b5124c042f54c7fcb86d39975aa0df0f5909a77c631986d44f312939253ba4f7b52497eb3011e0984b45ffc144 e054e899f82d4a5255dcee6ae71b3e65b708922675e9f8384b3a7533234bfbce4396dd2d9572bbebfb9ea7a27ac658eb53b8 cad449a9b0eadcf23909addc6d8446c62d7d962757aaee2e880b7df7ef9c94cf632cbca777f3fdd6e371b0d18ec0b4894642 9efbb3864322cdc6c8e96417a45e1f6223583cad6b82642d57783c8602e3f09578696c32a304f50342eb6bc26ee51991d191 c323e7c1b13ee2c335a1dd371555ac8ff6eaf1ddc5dcdcab7b3a7edfcf54d017f41556ceee9d2f65aa30e6f6c81e4e5aa31e 3c69f695ac60e32ae64cbf14defd71b497713343e7afef1496a72ceedc63efddccfdfd8d9a0ddee598d6b9512b478562fb6c ffea357d392498730b0ed9eb8763cc2ca415c1464dd6c9d6d5ea99d29fae6ee3affed5d4f71c7c3d9bacf1873acd86dc7941 167143d835ee8a5c12d039f28bd4eca37dcc5d7f4a2eabbc3cca876c038542f0f41c7ee85ecd07c953e9160fd8d30ce91e78 ffc15db275413e694d9b56cdf43ca7eecbc9bfb4c8ff839d85573f35d79b9c7c7dfed8c3e987eda7571b8e5f0a094caded30 ceb2c525ac1d0648530c85fc5a9481558cbd8c0aedfb12a8752c0371e01a84b426d87a8ac88dced29329630c9c0cbd6667a5 6cb775fb2617545b7b19e80b82b963ff4f13b1d6925f1b14fe8bb0c40d0c6c189dc6ca77eaf0e15180a74ce9e365d43c6066 6271ea77119d77dc59ddb679ef6fffb4304dbc0bb25bf855204187ab3632bbc4e524de158a3133584d996af544450aa34f43 6e4251f41c80c711ab99c34287904958119f2111537639bc776153c7b0befb4b70ca5c5741d0d7b3df5551e5f0809aac8a5b 16cc4b993717b32d4894eb8e1fd6efe242ccf70329eb230d854643d28bcaff18b6f671e61f9d850e432af94662ebfb2abb03 a095553088daf1489595dfb67c3cccc430a7f61288d067258269ef90af7d5691eee71c7f89ff5fe27b7a74d8be13ad6cc667 6b0a16b715f4147a668332893420e3ba44b5d0da3e7cf2eb372b26c2c99e4022d822cfadc0649417a27130d28abc14ec8f36 845a5b8cbda34cfd34e69dbca711c6eb781d0ac397434242f8b05e641603b8c43c2bbe268a2b007f3b1a9cd6548f902e20a9 123a8c4c20ea1f727dc24bc08064693cfec8fa969e3ba064bc0be1fa842d2eca67d3e57b9ecfb796b44ac162f35426b7b2a7 0fb0da35873ef3a258abf50c8ab2d354a3cc5d62174f2eacb809f7bcce401e967dfc2f8504b5aa1a5a520f1383ee5d904285 89a5835a9be5a1e2eead269eabee918e228a0c2ffc23d2f4a45f01c76fd1198fc16c0ead9b0a9e17505e3801c298cbe4a2f8 b1b01d4bb2a111f3eea13639c2e8a1b5567815f14560ec048fb5624378b13fad12c0f521957d25c65dcb49234f8ea06d3970 6aadd603fb2a5cf467b3d6f27824fc9ef4b5e101f0730df7a0b81d6330aa569fa44365ec1952f923094e4457ea0204c37e51 23182e43aa107d414f4f61e7b8e22181b79b85d6e45a3573a9663384e9844cc8baf4e5493522f0382638a8f8645b1661a90e 6ea5f506228ed3d009c3bea5e25574c7f1d27ab3d27ccf87a89473c057c1092fa374a82248e9cef3b08da068749ea1e974c3 ea0132e7fc42e714900e0c02b8d61f4ae34275e1046ba0c94f77a20585f1072bc6bdffc98271d17adda1c4fc17d9e10f6c93 70fe52f339b1519c60a867d8f830f91eaf5074e1d68080615027e425ad98c1b4e4f29d9527cc13dda7a5b73b93106e911e1e 5d961254c9e2ba5e8e13185a36d1b67690747a107ccf293c8f0214077cbadfd0bdba1a23621df224e883d0b3883368ada1b3 2ea4e0cbbec6909086b58f8b880e29250d6b14f5007071638d2ee62b41b6696149e28dc7599950015dbe396d5ec62cb39a16 4a1d3600ad9fe367c1e39045d3c63f5ac08f7f3f7570db92b74cef2207d62b504c6862708f902490c390086d7172244a98d8 c9464f3048d456ab8af9e83f10e0512f1023f4620aea12cbab47261268940bc2891f82dcdd2c5ad9f9b4f9e03ad350ed06e9 8ca911dffd22aa8909212cbe2533612fe06107190747ce87741a0258f801b6ef96f567c4cda626ad0b8ae08661b2e79889a6 a2e6167e25de81918181868c2c4285e1f0113adfd5d98cfc90ffff68595c1364d4bd3f480d109988c58e8240c055a663608c 373ed46b34298fd37f24ca9110998aaa3a753d57d1089ef5b570b470f5f99d01eca82dab291d712cd525de8b4cfcd85ee9d8 4195e37cd964c854f1e9897d56778f04a5b7d9f26a3801602fd08db4530d11be5e564ce4e4028d04ffe8a5578f90876b6028 8e96600a2165835f6aaba1d028e9ece1623cf66a795594086939720292ea830482eb86b2af17a910594c94110e6a868f2d2e e8e455acbb940931f938a7f081896912196ccf1c14b32e3488dd79292408153c69b8977ddde255593c0d7fa5e233c422ce13 9a95d6a8c8a131fea904e30f62075366dad4b53d641105ae99b56e62ddc821d2d6c2c4288a52c99b9e593a46d4d501645184 e19526c590cb1c92959b0e9ce02192ca1bd6a729e63e3eea5d90b714d438d348f19d9251e65792317d1b49d498bb5eff5dd2 b7813196657078db5531b4baa2c8315084d51dc857a3085df44b96fb58a0b74877302efd72c9d593dbde577ccd9c824daba0 f5e273f6fd395e725b954580d04ad6fef7b8ea4209ba37341b4df67109ebc92ffbac5c0977de1b785aeee6557002ffa1b784 519c7784ab08f41b710598cefa4fbd5635002613fc776d3cc93611a21837a99f093065946b1148c61d322293468413e02bfa b3ea85a3e42c380fd63275045f1a35fe12388fcc6a5da2a33bb676e63d99be852aa6b51cde7d6dce2d0414a95f9177d01145 0a618ca86578ea09c216d9704827925e6d07e4732165c7ed78d2b4e0a58bfecb9b89ab03a256f5a7eba6a08607698ebe580f 28489533ce7a57b8835d36aa4afc79758bc43a1fd1f627160cfd908b034f6d8444643d2258dbe22b6ae574e1a2ec6de491f7 f65b4763f6815b04c638d651ff4e17f2c7d0a26aac0d2a4e8a1b94f4060ee1861ea45d651e6ac615fd51e6c116adb056d965 d49bd98717cc936da972bc994c36b4011a784e3837e7884156070139f825d5dc7fafc03b583fe95ecd6295b239484d7ba383 38ad6770e685ea12548c20ab3cb3d10afa4b3762d451cacdcd591465b353b4298d3c80aa3f1cb68ffd148e4c879398eb41ab bce758f07a320898e55bacb2622927f9f3eacab14d0e936b7f696a11a297d30926cb92960647353958edd2a17bcdc1a94dcb 3a0406f5a355e489ad3648420d0704c020c33426e2db89d56177b4884c67e362fd4185400d8812d61af7b9165561b98da383 5632d1ea2e141a6241e334cca4c3bf1c3a61d948d41048544d06e3fd5e7e73c4aae7358e4eebeb587332d0357f53a9a21175 1e36fc7c8258d632806edc674d6e33da86ab6c20da5993f97f2618159667de39b63e4d2bb260362a83480cf24ee1d040a08d 86c7156d7e6674192b0dad94ac29add5eb1521c1081296035d5182a066b204f92fd216538f581dc52a9502a1797943812097 2bc21adae721d3142dd0f9d117baf46a795082a0d0a3e60c037fae712316d88c1c9b9b094e36ddb6666bf816912853e76c46 74e9456750099ace4daf806c17aeacd1ed2be8a26a190ab802f03de1a62cd0808da1580f19685c40c76f9c25bdcee620c5d2 968dd3517199cdba7a37535894510d088d3fbafce489dbb7760982585351dda9f9fbdb051d7c5ccc9aff7a29b5a820a75089 a572664fd52c692bdbbcc759cf6700d0b078f0064082d15a79341a382ea46b4d764e57abac8cb50a52b7a5eb24eafffa5ae7 3dc86a4dd74fa6489fd1488f06e2f24e44896efc0a947e65f60f635d1a139ca05e1f7d854ba6f67c0d15fe10c50d5c9afbdb bb4e9ec62dedfdbc8d6d8c8d871f785472d5da8b8bc0e5bdcd2dd84e9207d680dda19d2c951430e829383f232d39a8eaf4eb 903b960c8784497502ea55ba6b65c7be451bc80326dbb0b8f4f6a9916dad080084c68d6c6ca27b38b90487440f5b7f9c5bf1 b46742641b2ffd5dae1251d6a9238b5d5d7c038cf5ed0e338caadcafd72a8fa319c2b551b65e4820597b93b193cdea7c7fc1 437bbfa2592196450c116aae3d2a3063cf19da371c0ab4106c481656b0fd68e24b286f59e2a2511e7a7a842e381a397619bd ec0402551d4c0971a2594558644188892195b7926482f7d4d0e132b95b9728aa0b2764932a69af5cb979c1086385d0e8c7aa 1154e86d91a7af81da6bbf45a04445b46ac655d3061626beba08a9b4eb1c05757f3569dea6fff4bff391869b2251bd67829e a75ba23c89ea0166099619f50da95e48d06556b305bf1aa2a770a16869d9fb56b5591f9bbdbbfb8192752dd572f048739938 0a6ead3500af7304560451d9c493d9da46878c3b99537d781355c9502fea33b8ca358f7924079bbf0c1989b31fa5bd5e08df 15352dc42f8384ace02c0a52080ad3c0a48aec7435f7ed6bcba17d5d9cf4859eb2ec5fe3468439f515c174a126d97fe5c25d 8cb9968fe451a22a3b26ffc7b4b5ba8eab893cb090ef0ead28cc4d8a1494947a0f1746b3a1e2ba9ed7b13b10de993db49160 fdf121519e6ced85c05859f65123a79b483e5ea3bd1cd68acde1aaa086d7e1a334400934719e651c109c4831c31096b481d7 758d16b8b4216f1136570d932db11c942c7d2ab8aa39b57fd11ba0c33e41b00b5f3610ba6be81aa0aaa355b8c6b3dcd6ddc3 761dd4c056b2c9df63169a42c56b09dbdc1806d8ce16e4180bc4f11e83d6582a9f5a797e2a4cd142b2ce86a870aa292dd094 a63e4dbd7170eba6953fdb0a8dcfb04dc235e0e77bd581139848723d0960ab1c0fb5e75525fdad70fbac16b6345dc07ee608 a5af77da91c991f83df3bb558441ac32d5cb2b5117ed97e4ad214a65194f9376cc9ce4d3ca4ad077322792a83e0d3a118426 c7545a82f3a2d350279d18a370e1bec92a25b7d610789821b95ae8595c838982df5236e822e1f66b8a13dc13ede8fcc3d1fb 4a821515c0797a61dad143bf4eebf65edfc8ba9e93b7c4d4891176cd05c184895e060ac1bc4933b3c676ad5d02bacfd9580c dcd6f6fc4478d1214fa0e1c2151937eb2431da42c477fd639c20336cd63bc87ee429f6be06206af4df5441a3276808851e97 2879b1b4b1f0a813d728bea89cc60f2495a32747fa056fd955a9ac78f521d48f13084cf4686c19932eeb6f80a9dead4df2e4 ed4db6a94912db492a61efeb2a1ebce1157eaecead05a268299a992af45af804b8c40efff3588e04b7ed9475ac2962fc733f f5a004c98115b8211903744956060a6ef6d01d26c44c01ef18a688b2022c595fe0b58569a0fb5ce24b0bc5e575cfd03584b4 1106dc5a63bca0ce66115b8acb8273363f42dbb0a20b278c059919eb9a900c7557c5fe8a128e3fd6171133a0eabd2bfd9b94 01329fe0e20af0dd2d134c27f33ad65a26a94a7bc155bb9f1ba400d60f090cadf4cb3175398a439ae91c315d8bbb1106cfa2 18bcb22d4eb1eb92e9905a36a106179133032613d1e3d4848568d88960e9b26d5ded72365b606b7b9b720609ea16c0ea2df5 4282a0e352c5722edd8e14a6e9f2e070a43d6bb9965a0911985fa59c17836234bc861db3ba7fd09e2bc7cc6489b5fe780213 f7db2f20a9ec5c87c6428096dba20621852e3a51a9b0e26dbe65d0b4fe5a6cd9a8acb3a2f93e3624b3cdec4fb162cebfca2d 22555931e54022990e50e02ca90b4959851d82e50599b0d5eb50acbbd42f63620adf7cb612c852d85b5fbdae27b5c303e8e6 7394d4f6e666d51cc557af67a0a8358a2a7348d5a0d8e27bdc7ab12e43cdc60aeb6a2b428354615d3881060a53d868d06f42 4ba8a29ed583246c6a83201c832aaaf67084c3864caf6f58bd678a8dba360793cb5e27f1079ba3831d54994eb4e3617eb0a6 42db971c2ca9afd48f13d4206e65c06537512124cb516c55f71931f0d1a7220f45181eda83d0cec1f398a284fe51dc7da917 ecb50a0da0dc66110a72ec54ad9226b070c96a87d1ab175dbc4342f1fc4c0c065721f0791e4dbf4f1184c727895cffa7ac2c 43c5726a8565e731a7e9892fcb37f33a5b077165d55a1fe0b9e15064f94010a081dc535b74c91380af0a63a95e89e1a29e1e cfe5502520201a8e27088644e40bd7133a6ad88d9d86768d3a659027cb4113a4db445aa57237b83035eb9c6339b36f565f66 667ea151d76acdb561a5feddc1743b3f0b35a7e0fd84c95ab5583b1e0c8f15422e2523372c04611b9632eddfaa04f8d2934b e0568d409764856b7c36ac70db8d8b33aabdf8b4ab6f142198e5ed780d02a413272431d1a88f06b34d676a848a6b1a0a6934 8295623727ee393d05bd80ee8d5690dd703b2e87d7317246ba6901aefa685091538b3c75384256ab7a7f3027a7915e07d98e dbf0a2cb66451b3454708e8e9709a1d4725c6dc704e4a218468d292ca2fe7cf3d6d42904311e6ccb1208084eb27756c79454 af31622a64d255f2b6d46632d25ec7aa1041d406b537b8e8b2d4907f9ab9c237725493a5f09cf6912f085ac0903f73f49348 b5d1be2a59da53136ea32b5e99b9d24a5e63cc92fcb1d4545dcb924c1acc14f4797ce0ebe87d2ff5fc38ebcbea763f832f64 c141f64a390a91581bfa8a73ad06138af5b16506c8a915af2828e7a8231c44de14e4b9c255066de767e16a350be98e5193b5 51d9788ffd7a3d17ce0d6b147eaf2fc9bd14127942005f64e44e6428ed600986f6d4b341dc284007667e897cfa9b365358b4 fae40a19ef9ed657eb917631b73682d4d7f9ed790b263673755f8c993306415d80ab2a728a0a6abde7a9ba2e193f1fbbeb2b 98fd5f8404d8087912e2f1bc8216d9c954af0882b2cafb80ba7c4e4615d8ecc9935383e919152767bdff40dd8724ab4c9193 9b9ea653ff6385978b0b3bd4cce8b14e359e8c62f7175a0f3580597a4d0a4e06e82f98bec294eb292f8f1ac83735e35a90e4 29b4e73e78d2a95a21fc246763a3c71802c9d53d4e6c928549897b667d7785e776a88b50f03de3e52d510b7c8aed27fa6edf ba9bdb7d8a749bc2991451127b0173364a27ae5828d5aa80ad05cffa1e7f7979854892778502aaf023a980087048b6ee1e16 b8db93e988ebf49e926f0e053245d1269bc3757151ee98952e9a3f61f6f6e1adf4050f28bb1d696f53fc32a62b9de97f4894 950dba4b2d3eaa6d3c97dc0d5f12e6a6abbc82afbc8828e74c6a9366e9ffc03c48487cac67c2b63605842651ff2148e5ee47 b1ea808d9f161a902a556f855a85911dc7a37cde0e11fdac38bf3659ca6653df28081d1eff93eca9908f2f584fae0908d2d5 dbc26b7aa569798578ccdba6c21efead54b044dce1e8a0d84061a24e5ffc4bafa6265dc9d0960b9aca20c1d09f7202115745 d0beb046982ba12e1aeedd12036d17b3b98d703eacf3d81840cfc55a3ba62c5c369e5b8322d31d7c47f12f9248bcc2a3a305 c19807108876c255fa57ad8c8c8bf8fdc3500f375b9b5e9fef2b570394e92b06c5f41784aad35da0dd202f14465d1cc89dac a9f45b2133d76a5a0fd66d4fa80c4d64da177c3b1c64ef8659fb5a42b504c715aeff577687bc214b8c977a08bf3219810853 062b3c4d14665e03c75fc94d61ba991cb83ce4e3eb15bbcc86c93e43edd0708de495daa006b6c54becc937234f0d383d9278 9ad4b0d0da7a0dadcae29a7888d78870a2f1fd31b58fdf68d958435a739c23ef16f9c49bbbb9e00c18deb47d42e6671bbc6d 55000020004944415412b82bf232f52d8a78ac8aa160e238e7218b31c11ccf65e91695fe68ddbe1c57e724c45a3b8a466e8c 3b9f98344c1eb705b8aee804d2478ebc891366c6b52d2f1cabb8af05a35fe3138ffa476d9eee7d5dc6077ad166628d192308 d423aab10ca437a98bcad975a1429ffa460dfd01aa9b976d8b92280fa9f253cb669ec700570d12b4ff44906151e568e72182 c8350bc3248366c1862d19f59becfcab611aa05af28424db620850578746d3e8fe0ee7689bcf86710061cb535cc46216df78 4bbd49524be1223f67f0267102c91919134cef93cf3306bf30c78e9cc4942db044d11741c5b24023abb67741c9593e9b27c1 9542f9f4213f26c4c1405532bed921903a37b7f58e1a7486b975bc1e816fc2f30496cdf0730e787223a37d05e0ca655e31bf 61d9cc5ac9c14ebe9f76502848cdf67a13d918b4d18a6f0412200fcb80ca1012445a550d931b589961443a666424983b8cae e01939d98c07d06aa782a8b4876f841491cf220b5495eb93e7d292a423d68f99458b79443026b27aebaeb5adf2f27965491b 94b9e71b400722fbf8b6475a679ba9523ee6866df4cd8795901eec14028bf378e35a3919f763a13da7409e56da7057c44357 50f6db8242709d9baf95746c869e207f63076f27bf5b360da095237f7626033b61b3947cb7b523fba48ddb08d93d75b425e3 a895da130dfff17851fdc2e5fad64d3e64ba4ddfc0dffab559585c14b45c3b36093bcc6700d304b60a9e402e94bc15796691 d967cf11de7f0f093922a093be2c2b6e35a5dc4be46300e5edc15682815ec27d2db3209372c9ef4dfec66bc61329fc23fbf6 34f222ee910dd9caf12eef003c48984b9637d4cc0f7342080b5ba59079fc21c3717378214250e38c1083bf95f51cd3f5f47b ae6033e40921b2b1f4877a7e10aba2c73c746b9bbacda0b0da1f10a7c220b8736da7e1b0d0117146ffff4168b410b8fa70d4 f4349f75d677de827eabf77ffce121d73b44597e303fe34488e38dc7840260db96ebe825f76c9aa42524aa3fc6cb979e2310 9af0304eabb4c10ed3167d0e3e2e62fbe0bee2363c6f57c0e76dfe404e9970699295834932bde0f73b79749183e5322eb819 8078d9c5763eb5913d1ee84991059fb614aad9f69b82046d2ec4f4dcbb66bb385424a5c509ac3e12de42d13278531d42316a d13a460950b0780aa9ece2b19db6617bbb157930a6e74ec0a376ed4f0588bdb2421610e95c46fa5b198431300606b31dc783 676439a4d86e141a2384c776d9f408f22331143967e08261611f588d643218fa4d681c6cdd9e5192de3daf319634cf3bdeeb 31bc961953b71d73a2de1a42fc4c87706f24940711ba30f322864313eb7ac05d38bc91d473b844b07eb27081926f4f8f70f2 e0b0f185124e58fa19823f83a32416422f22d9875b64c324107f2b4e19919650122e1176004b95b2cd0279e18be62b3b8d39 05d055c9c2b88aecbb5cfaaa0416ff5330b87b127be07c6837803fe9a9abd70a56d015a37b43e84425dc8556fb35b29f6112 3d1e8ae1e394172517040784347f2af95d7f1fc464ea0d52838f7510d9b63fc591ea016fb705a9db17e65572263f9d73c99f 7df3b7fa95e30ad6a65981d0b9483b23e971bc4b3fe3d197a87c368adf55bafd11fe555ff819cc9ccf31b1e6b75ed3f30852 9d56b462669f37295961641ea72f949235396a7810242e68b10059ecffac0e838a54607ec1970c3ef862ac086abd6994bdb8 ada0f2f7ef34fe3a20d41ec1a0f5add9933c1b3a9db259b88636bb2ede77d689f4a785994f39c288d02b810b1e2867a27d68 97f71c634eb20ddb870d8190e7b0936fb54f52fd241d6fbd94e0cf70df418c1da3447d1b36f8060342174ed81889d255cb41 940d5adfc7b21ac1c0d122af2ec861b721e164f6e72750d5d8f07bcaeadb66ad269b6aaf1179cabf9d938447ccf3d5c6af31 3e31df76a46c180594facdf4beb153de1ad0a3a367e4d34dfe2cfbcbce8e81e34f523cd17073d6b6c8bc9fbbd024798e4eb3 d43dfca0070ec25b9b4c8e9aa16402ed47b6818fc65a88af17c8a3834ee84f279f6b5b8d27489ce2778d4d5696b2ad9fd6a1 6d63886b31394502a5572bb2db837fa42975e26f1049e2c64e4f52bbcd9a31a0f4b5bf2cf183a59460e6f8ba26f1bcf23cf4 b52a83e96387be15947a1e4dc8d6aa19acda689b6e1dd6d00893a58efd3bc05c5f18817756429fee14aae2e9e8e0982b80bf 36435a61ff0d41021f345ac6b4c029ae7fa8518e57e309b9dc924aee356b51a7b67d367cab0f7920b023f931a49f8af0f5b6 7f6e06d8beea2d7253589a2cadb108aa3eed87fc8d6f602dd190f3e9d16f92f47508fbaa0afb469ed0d4b7d8dc7a4c48e6e9 9306391cf83c42bc12880a008783d4fc871fc27a8f3e0b34e79d745a4866295dde1c2460a55140c8663a948a6e1e4464498f 6a323b2d392b39eb704682e05f17c504e836c18aacdda26e4a847e1f9c43aec5adb88961fe816964991ac5ab21b6c50419b1 0834fad96ca8d2fce51698956b47f887fc52c45d2e195c8c5ac8f8e2b0c332b52df62dfd317304fcfe3148fb70780eac37eb a4352d13e2d368d7eb0577e9c009a1d1b128eb5fe9b8e7daec218242f69e499d9dac5bb95a7ca0d87a951fe7a941a3e96f23 03818859b9efe62278d07d1db9103ba318a421232e93f9b473270aa8a936358104ef5bded5e65fa9ce8944ea75f6dccb0947 9c92590a61f65bf2a91e8d361cd26fe3cf09391b730e7c771b77c5894420f17a87f1dacc2b89978fa5987efa8675518852a8 094d3bd22efa0a81f1f5c14e5b358cf3e3275bc6e95df6b95a9d04522e6a8c3b3b0a44b5864e34a8267e0c4668d95b645787 c69059942c19889161283ff2419e5d669a2cfb37190fe1063984af79fc28c7eafbe6b3b6870e2900f99ca6c42c00586df5ad fad8f9b7e06cd685d92291bedb1d92a0d5b4c8cfd6ddd87afff2898745e64d346f967788de26c046f85388e7c93c82a5bf46 3bd9c576e9befc51d810bd457f99007a517ef9d5dcf3adb52919333f012cc6cc2377d77625573b50ba71e3c73fefa658176a cd369257149b199a1d15303059d22ade79eeff615b4752fa8e4d25770f7bcfa1516c92bad742ce604845070f783b1145c197 9a8cee707227d545503b7bb56c3445d0c696d3df37060938a8775f1bb455342b206697c8335a2dfd38e8bb95b628f422136a ab23c129827736319abebae9f9a84f27bb8dedea12ecd2698a5740586f4747170f4f470be7468e060154756483b44aa27481 9149f16eefb80ecbe9443bc57249194d09005818d5d1733b5f8cb3f6a9b2aea281044f84f3fa48036000e14780a2b01447a0 18d9fafb836bf63c12e92b1b841d2c68f1cd41422dd876bb5a263b64f1838981ed365ec150d9342966e2155f78dc1421f49c ce844c0fd9a5ecef9fef7b759b67e57b71055d8b3f3993752a7df5a9b2eee59313e715e5ced6533298492272e92353387e0a 7c6f98fffe529b2ec051c33f026b2d803413da8c205595da96aa08821945634edc4731641b02b40578f80b1988e39c0f3f1e 3abe9753fb917b9ababf965aae231e531194b6c0cec86dd33399c293152c5bd52efee8a6c56bba9722d7e1b503baa998ec2d f5cb9ad7abc0e1f25c3f759fde10220e4f4f6f877c773df193fcd27b3f043fa11fc816ecef1486edcfc8ca180b62448723d7 7204171d3acbac809f6f08f80870d53bc2eccc302c180044f1ea835047909692d6a8e3f6948328076bab4dbc9f3ff6f7ef20 015830a6d24ed2087b179b013bb238be993c99b3ffc6bace45dfc1237b7afeb4468722fcb938b95dc68743cbecd267fa89ed be4281e2d427cfa2555d8fdff703f7e2880c1c1a658c641b1f3c9a6920b8753ca7759461ae7bd1536ff65d36cbe65c3ab7dc 36a738ec9862b5d3b21d5e89dae11e001d01137a897f17f15b7f124127644c862c8fb80897de28c504ac2fc8341d2e6d1f12 17151ff271569bb792d6fc5434ad0d3823b01fa63d56c40a55ade73ee851dca537d83ef94f7b65af2f4afca1efbdd4c08290 db49ee1094eef754ed71cf66a7281336902a26b7b3d6b30c9f788a7a0b4ae5ae505a602ca117bb64068d2fbb2c46358cde6e a7aec1345801ed254820222c351c0094d16c51935b8c6ce3fbf62102d15f141ddeac7d021b0ac5e5dc322a13e3df2dee7ac2 bdf7a58818084dc192d9738600c9f2d2b91e4583faa1d047c7bdb0dff4fc8e52b794cb1e9a98d33b02c057e99685c3908503 f34770432c59be4515dbc778e8b70a197146563fbe69caa23867478da6efe8c9f5f6a9f6b78b8082260c818ff02e80c580e3 319e7c15134281208cb616f615c0fd1edd83e2e69a18bf599c407a06164dcdfd7cdc823f5b39efe76d49697742b6541eae00 5f29e64b298f10b77737d4249884abf8dfda3d047a8d2bf5bdfb877d45db2f4a43a067f2631f29e2c0f71128f8594c2a848a 06a620a7d460c03863cbc67c70a69d8b71743ae1a24eeee76501fc3fed7cbdba2bdc6ed7e4022bdb8212cf003f9493836108 c01f3301023210eca4d6e11b2edced80efc6e9bf59bd031a09509518a758ad81a5db600e2cc721e0b3fd1484117c702ea929 52a0801529bbbeab88f950e571efa833042ed774874eb76eb717434e2f0bcd49489d9903d16069982bb7ce4d96eb7ee56f78 a25a454b8591f528cc9304503865ccbdf0583e84260ba0f19a61a84882e16816f91583912614f08f9f93517626bf3541a3b9 f547cc34bbf51aeaa80e9cb0543069507b2ef6b60d9282a0238a577b246f04ea33ee1555e3acbe063c6272fffa4a721f8cba 17ecf006bf9f73c271f4856761e0756c415c5eb0b4bc4cf4069b6d13997e2da72d94900d13b8e9e1789ce0b1e09d4754a846 da0ca095b547d4e3d1e3b5f86db8bc0f22c9fd21a4013f32c02052338166fde863f3dd8fc0188ed5e006c34127241cc8bd8c db5b274fbd92d027b2cf7b867ba5a33b702c21db1ee9e3a17cbe041596a846a4084e70fbfdebf990f0be32b870bb178ed85a d406b5db9e1c026e295f459707e47e57aa6e2b796b9cb894ce2905a1bb0f64c583e6c7028fddb2918a8fa0161942bfc4420f 244da622951f11292349d7a1743d48439b66d28c241e437b78f8ae2f9090975e9d27c75f1712e0a8889bfdc3c19b2e1bd9b6 deb309115a5d3909a66267ec45441952e3b71ad9ac60c18ac0539b1657741d026ecf76f8e18887b9d192e7f17c6fc925e997 8f5481b9dfa4e7868213b62fe50736e5f8f5307f54958d1563eba54cbc40b2f5b2d6393264079392c8bc359d24443b8f23f7 03888cdb26953c1249eb8f6f4c15c74f7a74fcc76a538301a18b8b8e179e6af38fc08f2b6d00ce2f861fd3ca3e95ecc11970 f36282904d8aab87ea921370eb87ddd07f04843e59d91ebadebd1b0b5ebbaec54921495f46a7f9e44fa82cf24191d8314156 cc7906d3f3d6929c8286c2c0710ed7cde543b0b5c85ed8afea0f010d82bda745b025d485b04f882583ebf009cd5b7b9ae054 b153a14837b346143e7d831413c19754364690b139d6eb8b0cbfb98042895e0d3757801bf5f8cdec432afdd0b6aa7e992b6e 7763d212fcd658f02bdde88f232a4f75517aeebd172a79de9f15a709cb1e5b961106be30d51740ab4d512ad40aaa624925b0 fb1ae19a0797aa91020f76c4c7019720fae2e7cdedc885dee41fdd1dfbbde8fde1b48de02e47b9b7c3d5a7c180d0e838399b 28a483f4a94b9390eb802e5a108db03f22333978085ac32a840bdce828ed0a64b0c1b77ab85dd2dcd910fe39f896fce40741 995b622bdd4e5cf655fb94cfeaa472c8fb8f2aa31341a71dfeb58d6b7e1a54f51bb766a9b76b591798d808f86948367d9df8 64807e18bd4d55dc76e44e10a1bb85ed28f244d3a7921bedf4f9968e28d2b5b611e8558a0e8a794c08738e5cc0bc92478cae 01da4ae4c0c168f9396809396900ced4e67ac717f34431a8799ce87f69d27fb0f762659b67b34321e4d191eed0e6d2c150a5 7bcedc6e796e7963721fc5a036f0fbca3c6ea0954bfc0d90cdf218659ba43180d4466de68d0da9806f0859dcc062107c69ae ba08d246908a746d43673c9beab6a2d01332be8bf01fba5dc1a3351ab24774ec8e1dfa5d589e4794ee3ca335d98bedc958ff 82694fc015a1dd183a7fc8243b903d36fa0b45efa4113f619faf2bc24a367863ef8ab33d459f5b9ba2ca3d4aa6879587a67d 5ffc240c9cf15eb117821ad189df2de7d609d2c4ee26c2be9af2032f54cc455797801482610e8625a4aeeb63498220526d1c cdcdeecab0aa33a52bbe11e49bea72ef5e8a0d7c9b3400143a24ab3d8ae39496958fe9911fb68c003c40823be530b40cbc81 da8a4e39925ae2afcc4c2f42aa30abc0ab70ca0e95dbcad2787165248e868ba3c0fbf1fa4eeac0f2699d5068f682fc877dc1 1a2fc2ade8bbe0aaca057739c788c6b4499ca36cc6aba1e47219ac3301d52700dd01b52517582a33a28149d3be261f3e3bb1 88c83a9136de6ecc5f4b0bc6d1b8a1faa80e483c104e01a4c774cf179f905a78c7320c938868c7a2c51cc8aafa300b720b4e e9e35aef280f2b19765fedb7ba3252b5b92784a8b6918fcc4db162381e1baa8acc9a535ed25ef490a6dda2ae996a9cb8e5c4 75eeeb36de64516d645dabe6062184b5fd0cc22700fd7611a8ee05767485887c89af8d235f4e8da688337222c52bb759631e 531f82b3bb4c275e1d2974504ca438573c302e89f4ea1e4d16a62de9284e424e009e4407263d50fa2c41fbdf981a613fff89 32a87c44268edeadec076b06138af04f0f294cf5436fe401a3dbe34071b2460a056bb44ef2da5b73844a4f9a9ebfc4cfe80f c21350f8657861f41283421ec18138102f0c21bd35a1e00924c07c1a44d98c3ff59b55b852f0da7db6a95df09e5f60a95002 f80d4182f420acf883a6654de96e44f37a74415849e8be0b469e20b57d00b06d2ea9265606d21e558d8a729e45a8a393a0ed 9ecc11e292ced0092776c0bea58b7b4228eadbab2cb0ac5fb6d8069c6066c59e805a2123bee100fded0e024c15c5a78f025e 3042124eeb9b01104100b2580207a285820bf59984504a3a80f2e250f66a592a5fc00947f2716640d067c687a161076775c9 98b9c2260ae6917d0e75a0b8fc3dc051c2c30300fc25983a05b0c68b6d8f48dadd6605e4a93a8b5d8a343e979e4c82793130 18ed1c0a51459f4fc43ed0b16b45a8aa73893a0e79e399f87a70ad6ed4fd3a35a1e9ea3e0458f81e0a2d976a733ff2e53c51 2dce0f03748970729783080a5c2895a61413ac6985d813cc419d452f34aea45432bd9362766d66fd2f20414620ec94a03cfa 2cb4a159c63332017f7d1c10e9db4584c7e1e47e4b4d71e6bd14eaefc717633e7c5ade0187ab2120297d119ade130f87e3ef 126161e10268a7e913afb4c383a5f211920d9a54b1d5feb9c542cb3570944885dd0b00a775d69a7f24595dc560b708a42e84 00b6a11204212a49eda979ae17bd674d3946e87b0c7043288db45e528a9006670b911a04e8cdd009111c26c3d48900799614 d1469146a978e807d8092435913751eb6f2d8d1b3bc651a8396e18713da3134495a84353b2c7c19881620758b61407c3ea1e 281ada7fa0f681680cdf823d7c5479e8e79aea8a4f09b36f57c0775481fcf4178f4a49c31d29a21cecee1987218b70c55b1d a9578dfc1bb28ae0aa66105559cd28c4f636a6395990036d2ec829a2d5a02cc07a26cbb11c0cf56f2141789b6544fbed64d2 435a02d571a86d95ac00414a3ff2c78d5cb339abce91631eecb7f72d48e90a31aabcb8b4b4399591230b07c3f7e3210cb6ce 002ff5c0f7c1a722182ad74bae3046957fdda3c6c9d653f15318e3435450c8f8060f0b917d7e00b2bce9a2014c29b4d35e90 ceff4613b85ea00f4ea67622974202ad32f6e221226a111ab33354bae1d962e37bfa2dcc1a988442579e1a634bd2fe776b1b 1f26fcbfbc0388899d10a806028a2628124738c9b220ba762c41a1417264f9938162784646db47493394e14b4e8f53ce1d46 58ee6f33d4c1d0613cf6241437ff2768210d2948fdcbba268f04d8d1b18cbbb9066ec770b4f94720e7699658b47ce07235Acts 23ca864453f90624111805a5d34edfa10cc4690b655c4c8047cf12e8766a524144937f7a86289c1bc439749f218e6bac86d0 2f0f9b5203fbd9bf117c7014e00e59ba4ea4771a2192e6c3a564117e51a4c5e63ceead8ccacb8e2d38335f6cb3b974b466ca 142941f5dd70755bd46b38844b8395296bc05f39f4e1edef9bd4901712a93d77e26cbaa8b3f723f8e7f09168ed423219e90e 3dbce2958121a52f99b32df590f9575094f989b6e1f52d1d80d32d84d1b685847e95252d393634b8bdb7b9be70449bb0e9df 4282b4734d480dc8c68de750fcef4e2e105142b5bc12891dd420ada4a36c8a786631ec10a3ee5a9635005c4b959139e76716 056f491aa5ea34ada22d5e3ca3b4bd34ea7dd453d341f37833b84a230b8b26cf3950a3a32189b4af4b9d18199d7012a44ef4 d5b932662329e257f2d99d604863cc864bae1a7d433e2b6f025697feda73fbb4183785bebea02f0886e4c3a489a991e0dc6f acbebe21631e6f4203032816166e868ac812ba8203c8bf966425baaa0046135438524a285a90d68fe3f015eea2c9ebaab229 abf0adbc33bbcc6949cafbca515f57b48719c3547ef0598fb23e255de0de5675803437fff1fc5be36a76737518f5b4d11055 58970a52eb53164a59d024ffd2c3c864b6e6d14836f22bbb1dbdfcedd1ca8799a37c1ccc4d047d7ac2df40415f9566e26ca6 ff0f944231f3379e11f4bba81b145da383776c5866a06f62691c3c6ff5510d7c49c645940dc23a008d20ff6ed0d3e31f3ce1 ca1328e643685ee660b575659947e1a525a2ebb2f2d1d2f409eacef045efc2781832b0bc1bfe08a56cc421d21795953f485e d5349de2d4e77d79f4efb15f01052c45f1a0cd5e89b1df236a2ba63ffa51e76045fa9e81fd7c5b18b3fc4efa168d148d9ad8 39fb04b7ff7a1791269496f7b87f966e9e9f0d8c7a40438e37bc000939373186cb6633f8fbbfb2d60ff36861ded4da399bfc a072d4ba5b12168fd26aa365962f74958250697f4ce44d77d5e9fd10b00f4dc6a39742473c6d1044105e5cfa36f442c72e80 177c9a97ff8eb251f5001ff2648f337fe2673906a3bc8108409bda70b5613a40c18d6b5be67ef596bd614b7da1516367a3b6 c3266f5d43b750ed4056cae67f03cc130963b822285640152c5e0e911771821d23976079e3095cd6a37440e5d9e5d1cff144 d108b2ef3ae79fe95bc99857d1750a67a103b874500b8814d33fc47e44322e3c7146137c188f85c9ebc478f86e28f287255f 160fc6fde0d0de8a50fc591e1a8badf2abfb1be8d36dc3d9ffbcd37c3b9dfde094fc4e72f260265ab9ea09a156b66686067a b66d82bbac3e336e393f808ddc05b608d5623b020dc2332319ae511b1ec65e42ab2fb47ec457d8252f40821bd62463936806 49e6b9d3480a0b3634ec32efe28c504bc1d0b6e7fc5c15c6663ccb6dc25f6e105b7ae7437084b26e9abf2f60ef7d78344cde 097195e3c7a25029618a7206f4816b8944d4fa2e5d3945ea3eb77a8df0953039419304a3217560d66f61fbe56364187f32f1 9b55b3e5f70f92ae3e16b4a1c866342ab9e6b9749e1e7577400a8dbde10d7b2a1a75e5bec757d92375d0093a8804a7ae8079 2c1c6d77804053809045880d6282f29999717a86e61151566ab6324ea9de301232de2642a87a7ee18a1be07719e64be356aa 7bc1c8916207d467cae5eed01dfe3eaaf42c9f945e36113e75af1a1bdd13fd4e700229c627bbb88e1d798d9f20d39e0b6367 f8b929dc5a21ca2650073d3952ad7ad8cc6bb0cc37555e4e4005e682811c78f05a90a030fc5ef84ade18ccefd35bdf13f3e4 2c23ecb00c2b9765db760f707e8f619f05f223132d1883e3119a84366740c83fb005c6fc4824ab61f3a0330c9c93fe3eb4c3 5bce825de53be9f03e8a76abee8f8e73c54a1661848faf2c046807e29d0f63801f18c248ab8fd13d5bcc726ed2ef0e02aefd 2a082c478377636296ccd204bd255a4bf96b40823492d492a542955f2971c6ca62abd6d93fc19bb379408650eda8d0c3ee28 41fd780d8e53662d50cdcd019ff5657370ff1310a8193ebfac0b74fbfbee4a02a5e48b929bd853a57a175a35a9d11f93ce3c ce6a45c2e16ba36789c3647b2c13e6259ebe89def5a4698c09bd86267a2fa03d62e7a020b06966d50b05bd84d6dafdfe1a90 20dd36a1aa96461e5a4f93106da22ca235fa8bf28e6c8d415e3674c30c5cd541e5cfbec02e509950f0658614fa57de5269f8 3188c5b1df4ac3708fe3658789c2b2eb0c04c28087a51344739baaee7647db87746adb31bedd3191d9fd3f8fd80070f06695 9d454ee1881867d15897cac8de4a78e18570b2f25a61612cc9464c89ec8f71e22b2636ae83625e34720139511186d9ad9b4c 0339011ff9ff6b5baeea4a8782b45b19c13b4d70202494678e435e1a34041664429b2b951b616412914cc3be5176c46e7fa7 6d074f7ce40e0a466f95c274b593738d54f5f8977bb84a180ca0bd6ec80354b9fecc315495ca92bf9e80687a497cca52b062 556d1f999ca19cfcdb1e62a14d5a0fdd154df8805f8e14559040dac06cd1d921570e1395f04c6b874c595a612817e32cbba6 e2c338c2d27adece4f23511754b0810698f4a91c5102d1b78b4ec1b03f337c71c086f2288ddb95fb1b08db58928a03e0c372 781b39f55b2277ca0db83b6ecbf411df227ff6c5e0b4a1bd7f3f82504db46682d6e84d32b2cc12a8d7a72ea68021b1f528f9 a012be63665806b59329bf14125559a903fc257ed80449fb6d2d367263b1764f36fe0f702eeeba0f641f3a02bd799501b853 65d6e7d0564304d13811221e669c80e087a5d3c0f74ff520084a493a40b496c565f991d2980a4d6f4d68a22bf7129316364c bd50212a8fff26af1cd1468dc68cbc46268d408ed3e3806048b97a36e6abf44ce183715dfb9f4efaac7b6790ed3482de8ee7 3ccd2f8704f063066bcd0a40eea1c0a1e93e0e1d0ddba764e8a6f7313f8418aeed97dc6e712cadb7264e933e0ab5512b0748 efabf2fd6f3e5b0b41d7f36681fbf6a2aecaa00bc77eaff4c68b33ca3d606cb934481d98c3cc2aec25d778965d2323a7d85e 2d38d641a1f3f8426a6dc8262d7f53833930abcb8a77f98a88a0efc40055d7cb2301db396672928ff40447a8e535783924b8 5487917b4f968e514228c9aa7d0e351c696d6014559a6af34e9a43551858b670213741d523ffd6dbe0555e1606839525114f eeee967cd3af4c93028eaa22a5f02b0f0f82077c900e81eac19525bda09dca8205c0b0064468972ee2a7eb185270f244e63f 460d47fd026be004d030e04ba15ae9d3c4be1ead828dd0bd7525c7a2a1f696da54c3af0a09ce0660a1ab56d2ddd164b4968c 8935e6126700001b2c494441543cbd02c0d60e0c24804eb7e42e5efacc1fa629d9b14441caff1c9ca1321e12a03c3239e928 0a7f747f963ae052791cf2bd95fd07d848f37388e83542591aa7f9e09600da06e8b4d6d3680184b4e97e4971dff7e527e521 3567c053dbb8c9ac156c8db496ade70b55deb087b3dcf66de1c9ab0525d6d81d0c04ce69725cee0f06019c88322e42b72681 47b3c3b258fb761359ec2503ff222aa5b0b3140777df125dcb0b47a8fb6231f8e6d50bd036236b0244ef2a2174e266ca096c 0bc38a2abcd0a2cad2aed2ccbbb699a2b64f7a9c68a5c76e91839cf981706cbb4cc2931ed456176865379984216f8bba93dd 6b1383fb46ca81b3362eaf96ceb7d6ee00dcfd30a3e522383b4f937983c8a25d58eb15569c7161ec16a191c92806b78d6af0 56c548d2e7e0a05445e104c0a1f70e108aa9ce9d28b54d54bd0341e7eefc41e489a165d80946a649a1f04981c7512ebed37e 973a85f61fff11238f48e6211404271fe2d39e97abc0c099461096c586b70ca16eac477c8db06d373623c9c6e4f75712b76b e004518fd55ff1a1c042fbf42a86c16534faed94a035a0b8cdd2f60ab8c56590a2700c947e84eda0a03b74c51097bef60221 06cfbe82b844188f23cfddde056df18c7c8d0f7c508463343f647589d7ee0d32c1394e5a0153d635682e03c9263cbcef6755 53c57c7f78caaa069a246423a8f3e41b17c7a1d8fc1a5bb6dd94663648176503a8e05d4eaf23f30d41da787baee1226c7ebe fa06b52fc74027a4e98982017d029d89a27679c951d4a6307103b4bd50f6310e497a745a74837958ed827be7411c2c3bbdd9 be4a1a209f89edd7813663999640170ebc429db0a0e47b1478a29f360c0ce4cb3cc3a2974cd053a6a96ec6da98ddba58cd8b 9090f7177bf5d48c0175635d134f8ea318f46a8ca1f1005589b3ba4f5e690f7042d00b0d28c76d1f2c3b4574b2dbeb71c45e d534703dfbf8b0e886df03310cc615420f587d35cda56a17d0ced1f578de85b399d372765d4a03f82a0b8effce08a32c6361 c9378785aa4ae84bc525952e50104ee7d6832217da48355284c56a20bf0c12a46cf171f5bf0ce3deaaf30951748e90c5df7c bbea1ec12642531e27f6ae903a600f281804e1e5d02b6fb7520c2db9b513e2d757ac1223aededf46e8440709228048db91b0 e5af52630039a24a2bb453855b3cbd34b282330511ca9c5dbddbf0630e7ca14409bc76721d04262b3808eb9d1948a76d3633 8dc9bcd158792975118c1a90186a60d1f68ff5bed2906e85751d9626f86a9d2b03685aeb1a351af922758fecc9f9b8378e85 e2d9aa0e7915ed927f3c0fad1f3e98af8efc3b7102781ebfbb0279435029f8c0ac47951168e76ea590cc47269fbc14b59a37 ac5eeafa842fc4b672e85408589bd685fdefd48ea758030fa19e7770554f08db18d2801d5843b34ff1bda143aea8a61352b7 f79f62143d17c240ac1bed0e36d25af3dc87545f2d69e55fa80cce999c8543c146fd741674acc49149ebceaa7def5c980596 b31f2d90da1cca5848764e6c31f8c137c9e59eb0eb07b1d932d0da9f909c0c8d9f5a2a3409613a3505d0be2fe0d26a2ae132 ab26edd9cf434efc62eb441fd1997f13dd6961c4ea9a08775f2e67d6e01dfb0906def182e362ddfa0a8209d67c8144b0bf57 0dc0b5f19ec565ee191d32095d7728793453d53bbb22f8d6b7674bda3eddbf081cb6a7f485e8bf1f2e15fd517c210ec41376 a97dcb0fce85d67e58ceffa2d12a91980360bf13c4c9d25de438bdb6edd9e9332ed560f0a000a0876f5bb4d24d0019342edb 502f093ea25064628e73af4027d85c217213757c8a75d009c2313c1d64091099d6b83f68927585c6b3747041a113b2c34f3f c1dd0b2a5d93e69eca0bc839b04de5bef0ce27107cedd47c226d0f4fc5eda5ad27d5be15477a21b300762210c928cb08058b 4290b0e744db275c6d80368a786d573caf89a39bac0f5a388a7c58f514cef703852b949576350dc74c93d4c16caa2141e973 6a344477adb7ae93857ca0ada4753520b0c7eea6458541b9c394a237f8a3279f418fd2a7018f165d9322afadde08a11b5317 80fffdcc78ec8027a5ab0361c7450880b48e526387aa2592b929d21a2e4d073a3c4533b692f124d8cc07d9078d39157dcb87 3311b00d7809c2d3f9680a4ccc198968222468d5a4974382566c9af9341c63b13b0fa1c535b3b5911f8e7de4d60e98d7d83f add23d734bbdcae7a6e60420375c34033e29297378b2eab632eec1a6f5154e3f27cf85a03b97c7625f987307dcd0de536541 cafbedb1b9599dd933294e4ca247dd72ab7d15d54394e073f9856492d334ac9373c8825a9f1667297a2435d25f07924ef1a3 064e60b8d7a7c2bd148ed9fec67ce0e8398863c761c0cf6dceb0ab6149352c73d454b8164d2c8068f092ca47e38442956fe6 eae48ac094b5bf42f8dedba371e8c92b9f82039c7980dde1f235e4ab2e8d07d396509f0a85a5a8070b7ad72908493f78719b 52b6297b1fa40e4a2131a223da3767a8364830ca792e10bc5e48d00302955d56a238a3d5dab5906a1c8d254df8b8ca17db78 55af5685616560b16493372a4f6a83a3352543606c310465cf498336b97fee40be57af7c8dc34ea74e00e7cafd970817bdb6 078543796764dd447b76e17930909ecc768d71c9614277f5c84546ab3383f92ecab1015d2fbee63b8fd28a5cdb09ac93090a 7da4737fd4e0a2100b4f1cd35c7bf891655fcdb355d6442722587a32faa6011fbfeacbf97a4aa702759bf2854f347ec84689 62f1ca270408f36f96f927edd92a7aa55d9d0041676f4e432170feb6c6131f3b0e11626518b8596bea36aad14b539f447279 f0397cc65813c829e72f96fcb70e58c8cd9929b29875ada91ed2299dd7a4138bb06b80774a4819486efd809b506b2651974c 5ce4b1b709af5eab2b82e49c5dea5ab8309b08228e18f551cecb00dfe41927555ec97bb649e179f7a74b6d8f5cfe19f9c3a6 db929f66d7061cac2cf7c436f12aa88798733b22b317d5bccf53aab560eff380775ce1f9ddfb5cc1723b5e8e2b18328c1652 7442ae069d006992b00dde9b08eff9336be9f3ee04109c805bce84a8ea01ae6f8a7d4bcbfc7376e5822ff862082efcfc2984 647e760d02af9fd8847def3e9a0a6d4ea4fc009168d7650886fb73c0bfa2c011dc7ebb59a7b0ac0d469b3656ac4505d85522 ea38f3a1b9b8b0dfba41c1ee1b9b94713b612bbfbaa4833a2041da0f4c16c1332766f534257e18a2b5e456b71b2f9bf8a1c9 e7d54f4d33966210783fdd9f82e2e8e99376191fa662b763332ee2b64f2f1c470e0f1e4f07df0357be24c4f2d01108946e2d 8620849a83cfdea5cf9f41ae1e88ec65a819838e787e3489a7b2020fb77a04c01a85a21c42ee26b2206b2ee87c6f41b5dec1 541decb4300aad9c2f750b84e70475726f77041b23ae342ba95e8c764d21b2000664dc001c20791457c65efce604724ddc7c 1e7a941fbd8ebdee65ce407ec753dfc57ee8e441e40a27974ad11278a0a09ca0ba43e3d8450dd47c6d47357c308d0ca6ecd3 c4800bd4bae0c0f6c226cb1e1cd1a215f35e95775003dd76bd0fd0b5991a7b7dfad27034a3a6df9174db8957db21d4404bcf 5075588ada31f5540e7604fbcc02dfa4bf8f14fbdd3f7956d3367df1dfe0b0e7ec18f0db7f35a1cc129efd0e911599a354be 806c701b1a5edc8098172e4ff1d01a0c998202c9a3aaff01ea542b164c8eb25ac97a8dd7bf22efa095861b196338732970Daniel 7af2fbcfe05f6b0e95a056eb24566d62780df9ddbd7f69dcc33cbb1bbbaf839bd2430361378f9d54fb9dfa73afc63373e916 ec74fac1304dc0ba8b71e00697674328caee9b1554086664bf3b5659cd5fa530fcd06014c594f4fb0a33164f56ff12cbafc5 f6e4a9b135372ccdb77be8ecae26ef90b0bf179170ff6a9fd317a4a284d1cf0b71e9e63d68c63a14685063299d9696b47b52 ee9b78f91cd8a9ddb2cb063c59bfae32f0c8c923625cea92bde0ba2bbb3ff87c732b5e630fe766ab5df1d359cae034b50d44 6b5a352c75889ce230909df8382550f384ae17a263268ce30081bdcc181c05f7930f750aa5559090f826123f6e310c47174b ffe9b31bc1815ac20b823e9eccdcdfdca006aab49e52117950697f72ff9532fb0ae7677981899bff03be7faede01ae451f9d 2f77f927bdbf18d5f94ab4b275d991d91a87f4279fa0c0fc5c0370024ff49244e3b50ab758abc196b9beae0b415a45bede07 983c5426d0a03e5824083c21c0abec0e1e22007a5fa090f105bde82ba827f7aa51918a836a1fb65bed6a2678084b28fb6217 723e7ffc12d89579dcccf649debe54e53fe3fb95f941cf3e4c975c7fcc795b1dd2f3414c91b326fb4bb5577ec6d7a27721b4 c66ed0bc6a82af56b80eef418f17c04d21e225e940317719e4399e225d940bad87c9b6f397438293da295d5749934d57c530 bc9d975ee3ed930c4cae8c7c0b1d6b2ca55ddf8aaff655badfde9222598147714668e23fcb51abc99f6ec8b3ca1e9859eabd 29712c74eb941f55689d9131aa28243ff9ed8216059506aa00d05336e4741296b804edc212f55e16e6f328817a1b40ec4509 f881237d83647f5345b5cfee6590e01cebda3e3863dc741773cba1daaf5aa69168ed2ae86e15dad778818fe5d0d439bf88be 7fedbb08b6aa210fb303cefef3b73278c6df6b8bdd559137f2fc77250d537688ce7f3bcfa5e8ee60149ffe680eb83f023d70 4b159e30cfca2b8382cda5b4155b933c85077a89158a036986990641b26059a07567bf1c126c7265c3b1a6b1475e0d235275 5f54def76703b26c59837718c63c5b7e12ac534e3d452125bdc482a88bc74ea3f09d19170b6d4a43d321f2f7a3efa912dac1 d84cdbd29c2910529e380bbb3d041bec92a9f767c3b2c93097d30c4f3a02ac316dcd44205d2db0f16f14c843414206965ba8 9f6dd7b46d3399d2ed3b39b4537611f054b51c96d88535676ff00fc866568c9dbc33d76dc54e572fe622574def32f03d7ffa 2278ef4fbc5ae4045db2709b9bb727a351a130aa30a0287b1444e4e64c86f60fd466109bdde40c70eaa44dcf56b58f31c700 6d8814ae569db6191de7afb730b093e72afb5271adc4ce7c36f4db6c3a643d67ed5c644b3fd6caafa8badf5af6090c059ea7 b89586b525c9e644905fd0becf9ebda1a0c8cfea830aad7fcec4333b773df89e3c570ca1788c063a3f399f03a1f77fcb55c5 23af221c9b757795e69d3e3005c59495c64254f6e3d1109f0c96b87791c915ade1ae3ae31d46da446df2ebd5e50462d4c08f e02f67cf32e02eda16b2b1882b1772ba0e1602a665489801c7762ae035c639da13aa3cdd0d7b6b35c2a00dc365e2756d9b15 34ef85b55ba32af053e4516ee4ea24731eeca10a17ac6fc992b8b9dbe3471f42f0f9ade9d81b265594f6cebd92ad6a57b0aa bcb0334c003c28fdf46648e8503953e9a72a78077756df5c8862d351008ccd6dfe17f7768058d57df59240d54fe6f4a7e891 e667f73e808c1f018d393eb1902aaea36837000707cf1df7cc2d172a1453b553c43234a42a0c1291bcceb53430025953ae6e b2de2ad882d061ca01a0a8ab2720394cf470bcbe607c99f4e8e19972fe57ec7969eb557095fa6255bf9c9fd3e1ff7476e5c1 511659fcfb6672cf24841093c97d5f2491600e02067210d884235113410268948d2cae220a15d72a44ce028272140aa1d603 448e42cbb51674b78214519415e5080410390272251021e4984c66beee7efbf5d7dddf4c105cdc8f3fc87c471fafbbdffbbd d7eff5cbbdb3d2d156a2aae9107be3f37d7de525788523c3def18c63081c584eb2db6d69e4d12bc1db411c348db91b8f530b 67d39629deb30e5eba214909530f09faa8b47a32987209bb2b09b9a6e9403c799a7ab5cbab7057682a61a28768a7a739a71f e8d3ca01fd31a60a18924df1f330cf2c869c9f10e6dcb022dd014241c5e4f4e8c8b09a73e1d1cd7bdeea4b3ab5e0626f1679 1aac23ed73af75665ca8e8baf0b2926dbf9e7badfe189996d759638db7b6d44129695e88326e923828bc5c5848105f1c62bd 6acd25a0e799d75670f7a1253ea1133ffe155c9801dee1e3ec0767362c485bac296a7ec4e5193654e87148fd50e9720a8e5e e15fc9b9066b85134f6877f2198db1f078a3fd6f79382aba20ae8a4a94382da50920e15982db3ef14e3ad5b0ca967461f5d2 8eb13dcbac7796e2b3ddb0dc71d0d6b21376f5d8d7f4fde706796f397c0c75a0ec8739a4f7201cc190d63cf15c5e30905fac 64fb4ed613e6888a9c8c4d9d29893161434bd736dfd65938eaec3a76aef9d68dee6debdab6ac9a3dfb4f15b35e7f75c9e255 9bd77eb6e5c7af4f1f3ffdfdd9f6ebe75a4e1c397ce4e8773f1ca96c6bfac2eb838d2f4ef10a9192a73f3324f9f1a7c7574e ae9ef9c4bcc70baa5e5a5bb772cbbc175ea9dd3c6a98b5dfeaa056cb99f5eb17a6c5a567a595a587e4e48e8f894f0b0b74a7 19a18d06778ffc4972808729cacd7780b7392cd0e2ef1b6419146008f3ce2f3119c264b7870626494673786cea8888014303 a3227d83bdfc3ccd85812163eab21ecb8c8bcf4fb70c4faf1b199b9031bce2b9510f17c5a7a9e5d2b4d3835f2cca2d9c58b3 60dcdc499b8f6dddb8a5f1e8c1efcfb434d66fdbfe44f5b635b56b6bdf9852959c9e1211e2e7a3beed6630ea19c825994637 c834ccc524d13807fa409606690fd59bb291d620d12f2437895547ff663fb41b1e6a4901d297e46e646552cba06ff34fd5d7 641fc968991f6332c8b41c3f83418ab4a4487254accfa0f4a8a041c17250b8c5121694909cf268564c60e8e0d828535a8897 4756f0c070bf47e2e32c8307781925b349962d03077aca21813ebe06efc808b3e4ef6996026957a48126c928f3b6a95d3518 d55f461f49ebab2cb14cdd924fa0c9624a49482e78ac2475627179eaa4f4a94f4ec98e4e1e195f1c169a18ecefa78e95d95f 92061a3da4486f6fd95ffbd4c0937b1bb4a2d4923c8cb2bb46232715e9a388d6fefe98ea94f7944c86d992e46e2e8919fad8 a2edbb761fbb70db055f712eaff025c6e27db1485ac061812ed79d62903f274cf02b3a6663a004b3bd3eb0eee8eef86ef8a4 21955fbcd53e776ac5c2fd7b0eb45d3e7f877bdedc95110e9c4de2cde095d116a8daa7cd06ddd68ede5fbb6c7d6db8e344d3 9ca69f9a9b6cd7a9f262b3defce9da1d6b9fbdb7aba3a3b51b6c576fc15d7802eccf978eaa5eda6017febd2cbb135fb7989d 88cc79263ff958132e940129dc01000952607d713b58d60097dd3b95e913dd838bf17cf575bb382a53cb89a0b04d72c52956 1df7a405b365b151407cc31d712eaa7d8af4a3c99c036317f002eb90d24576f0280687808ffac7ce44156c0058682416e635 ac0b31ad782a1409cb9dacb13fa20f263b4357678f849113096024f0a52e1204ce4482b0f7dae1c58443546ef4c4ba50e867 85e54e1acc17e3371622daaefe7edb88cf5cad1b984b33561097f57cbc4574127375e252100b17322c46df690fc06254d804 63ceb7cccf45fb8790fe981f59429c2251efd33db40cad830a11b000e9d851f3a2a1265d960a9539a3e8681e71b70c8245a2 67279fe07dd33dc6c52a1634150a02e68e30bcefced7b068ba430fb6e0e5717f53e0f946597e3d2d3a83ba37ea584784f289 160aaccf1f0a9670d785898e5319c911e609a6805b7288b80d209c3e753a72d0a596d2df8e492b7668fb6e9c50b449cc6ec5 f2a823d073920043ba5afb1531fbc5d9fa1a85303f6386e840906b4bac652ef7ed6c0d6ae52be06264c3cccf14e037f3dde5 e28e2f58d3107847b9e3097f43b00ea1c633eaf12442bcbefe7e5688af530ed075a557388bf33c8762ab5574d3557fc7bc37 0a5b90c258cf122189c9a0f5992097492816371d013be76bae3b6018f707beae74d05c4db446f5b1861027af6011d9bc0496 aa8a600eb989a00abdfa5ca4a8202663dedc8289758ec91ecc580fcb5fdf04bda50deb1c65a5877edcb175dd06c84b6d7d64 48e5e4ecccb1b98cabd54d9b3aed33808c8c2787e09cc123cb12bf4a8c1a5d8e0f67c52744374679d37397b2d43e25c4dd9c 1036928bd38c5184d42fdcb07b4e5de7b2dabac51b60cfe7b0f7e34f39a961ef7dbc2f799769b4c3ad0bcd577f3808ad573a 5b7f6dda7bf2e81550feb1f0c3fe724ca7a48b28612ce38193aa61c87c5155699ef6fbe67c2e90b46b6fc640a6c98a22677f 1d0476291ae5f4257ee8f6e11a16a7058606321cf28a943911608d6a447b48873f6e4c59b4296840c9370d5edd804e9ada00 35b90def4e6543ef48022513d0288fd611af42abf4edb264586da8db1ff33e639ce8a24a635c143efe89d8b1b6f4e0cae46f d990577b474da7a1f4bf840274bfe9b57c63e28ce6e152881cf11783c77cb7ce0f8ab46cf744f079dc737fa3d50353027a53 e2d4a26ece8f68fc14b615033c8eab9331bcb465e2658067626a62613104d5e16bda0c267ef37388227d021daa96dfe5365d addf67cf88bc35e01bd17361b7873a06798609003d7f1b3a335b0bcf45056642223781cd43f3461dd410f60eb22d957ecce4 a30ee17e74f33f5eea9aac56e061bd13ba862dcaf8f5b6b4ab088d30527f73ff7345360407cc47ca47db23fcf7b9dfac91ea 07db318f47a6c3ff3be97e1f9812a4668e71058676c73469351e558ef14ec8f704b2a07698daf3c58a14801dc8f35dfa2665 799eefab1d9557ae0cb01cc0f8a1bfaa6cc57ceebcda9c503f80cfa9e7445cc420075c5c7a96e6d7a30c9a9ecf26ad0447dc ae7ab5d97e9bc24e919fd76d94ddb988522aa607aaffa5fe3dea39421cde08a46148736148cb29f8b35ae5e0cc62401d5296 dc4ec87792f40dddf209de65fd748c9bef192cac4d701f8efb072901a90dc101402e11489e8ab705019441ae81c0844f8eec bea48c433534b4df54205c594c5f39ea3b2cf924c157eda5fcb23aa3680e7844621f02e5151f04a78f9f94fb607fa1239b1f 98610f0185665ffb773c0d7c335c294abb75783ef18f212c01f5899dab64ca5cec01d1ea1db9afdbcc8ec02489eff699abe1 9fe5656af91da6fdc5d13db0d720374ce80c349f30d6acfbe0ea82d5d06be72cfe5e6ce68f53a22a625c4ae4906549696f43 3e82fac9259d909a387a4e464a4972db98824a7a4acc92d9cfce62d3b0aafab515cb01660fdd5949a079499d026563cafa10 549516ad87a75edabe6342456dd488a6bcc24a329e8932a5bdb8483b9f7eacfaab3ca1aaa8b82d3e61524f366bfd53968ad7 0cc3ce66195eb81809f0adf1a3f21c4da83bb69a8bf7849c39ef9735c310da32462a7dd63df472b8f4548eff6983546b8c7d 7e6c70d0f5dbde81341dc0bdb0e5ff4509aee0701185395e006105425cd03108a10b55a48b33ae67107006070333730849cd 65b56ec8a428c34a833fd442682861377cf9e51bf03681cd8b3e3bc1d7fd3b1ffdebc04d709cf8a5a5f10c7475c1ad1e07fc dcd472ede4f1bdc7aebc67bf6eddba0fac49893a2cf89debc1570795c3c29a2234133bc70d484029b62099dc273ab465db57 4251041666053a0ad1501c463a72a568cea5003d62130b0b9d8aa315aca370ae0bea780f3892d294de5e105100ffeb7a708e 091af014e1b90c23717b1ab785b1bf89d85816f85011a88d4316e23a5dd825bc96391214780d74cd47c74998e8308ff324a7 bae2aadc205d15122571fc7fdfebbfdbeab118cee20ac40000000049454e44ae426082 17. When the sun went down, and it was dark — The progress of time is marked; in Genesis 15:12, when the sun was going down; here when it went down, and darkness was on all things. The Hebrew word for darkness in this verse is different from that so rendered in Genesis 15:12. There it means soul darkness; here night’s darkness. A smoking furnace — Hebrews, an oven of smoke. According to Jahn, the tannur, here rendered furnace, was a moveable oven, constructed of brick, and plastered within and without with clay. The burning lamp is not to be regarded as another and distinct object, separate from the furnace. A better version is, flames of fire. The thing seen was a moving oven, from the top of which issued a flame of fire in the midst of a cloud of smoke. Like the pillar of cloud and fire, (Exodus 13:21,) this smoke and flame were symbols of the presence and power of Jehovah; not solely “symbols of the wrath of God,” (Keil,) nor yet to be construed as “the smoke of destruction, and the light of salvation.” — Murphy. All these thoughts lie in the background, but the great thought is, that Jehovah himself, by these symbols of his personal presence and manifestation, condescends to covenant with Abram, and passed between those pieces. God’s penal judgments may well be symbolized by a smoking furnace, (comp. Genesis 19:28; Malachi 4:1,) and flaming fire may denote either the consuming wrath (Psalms 89:46; Lamentations 2:3) or the salvation of God, (Isaiah 62:1 :) and Jehovah’s presence and power among his covenant people would be displayed in both these ways — avenging them on their enemies when they were injured, and chastening and smiting them when they sinned. 18. Made a covenant — Hebrews, cut a covenant, in allusion to the cutting of the victims into pieces and passing between them. Abram had passed between the pieces before the sun went down, and now Jehovah completes the cutting of the covenant by causing the burning symbols of his presence to pass between the pieces and repeating, for the fourth time, Unto thy seed have I given this land. Comp. Genesis 15:7; Genesis 15:12, and Genesis 7:13; Genesis 7:15. The utmost boundaries of the land are here given as the river of Egypt on the southwest, unto the great river, the river Euphrates, on the north-east. The designation of the Euphrates as the great river favours the opinion that the river of Egypt is not the Nile, which was also great, but the wady-el-Arish, called the river (or brook ðçì) of Egypt, in Joshua 15:4. This view is further confirmed by the fact that the dominion of Israel did actually extend, in Solomon’s time, between these borders, (see 1 Kings 4:24,) but never extended to the Nile. Most commentators, however, understand the Nile here, and think these two great rivers are mentioned in a general way, as representing the two great nations or world-powers on the east and west of Canaan. 19. Kenites… Kenizzites… Kadmonites — Ten nations are now mentioned as occupying this vast territory, seven of whom (those mentioned Genesis 15:20-21) have been previously noticed. The number ten, occurring in such a prophecy as this, may well be understood to have some symbolistic significance. It seems to be the symbolic number of completed development in godless worldly empire and rule, as the toes of the image in Nebuchadnezzar’s dream, (Daniel 2:42,) and the ten horns of the fourth beast. Daniel 7:7; Daniel 7:20; Daniel 7:24. Comp. Revelation 13:1; Revelation 17:3; Revelation 17:12. These ten heathen nations rise in prophetic vision before Abram, as representing all that long line of opposing world-forces which shall make war upon the godly seed, but in the end of the ages be overcome, so that “the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the Most High.” Daniel 7:27. “The Kenites inhabited rocky and mountainous tracts in the south and south-west of Palestine, near the territory of the Amalekites. Numbers 24:21. They may have spread, in a western direction, to the land of Egypt; so that by their expulsion the frontiers of the promised land would have nearly touched the valley of the Nile.” — Kalisch. Moses’s father-in-law was of this tribe, and some of his descendants journeyed with the children of Israel, (Judges 1:16, see note,) and settled in the north of Palestine. Judges 4:11; Judges 5:24. In Saul’s time a friendly feeling was still shown toward them on account of ancient kindness, 1 Samuel 15:6; comp. 1 Samuel 27:11; 1 Samuel 30:29. Of the Kenizzites we have no other mention, and they were probably destroyed at an early date. The name of the Kadmonites would seem to designate them as eastern, and it is plausibly conjectured that they occupied the eastern part of the territory here given to Abram’s seed. No other mention of their name occurs. 20. Hittites — Descendants of Heth. See on Genesis 10:15. Perizzites — See on Genesis 13:7. Rephaim — See on Genesis 14:5. For an account of the tribes mentioned in Genesis 15:21, see on Genesis 10:16; Genesis 10:19. HAGAR AND ISHMAEL, Genesis 16:1-16. It is sad to pass from such a sublime elevation as that into which we have seen Abram lifted in the last chapter, to the low moral plain in which he next appears before us. It would seem that the presence and force of the divine revelation and promise begat a burning expectation, which grew impatient at the long delay. This impatience shows itself in Sarai, and prompts her to resort to an unhallowed expedient in order to build her house. The polygamous conduct here recorded is not to be defended or even apologized for. It had its reason and occasion, but, like other immoralities in Abram’s life, is to be condemned as contrary to God’s order. Comp. Genesis 2:24, and Mark 10:2-12. The history of polygamy everywhere shows how the unholy practice breeds mischief, strife, bitterness, and sorrow. In this short chapter all these evils are seen to flow from a single instance of bigamy in one of its mildest forms. Polygamy has ever been practiced among the descendants of Ishmael, and has been to them a moral and physical curse, never more manifest than at the present time. 1. Handmaid — A family servant, whose special duty it was to wait upon the mistress of the household. The Sept. has παιδισκη, a young girl, or a young female slave. From her being here called an Egyptian, we infer that Abram obtained her during his sojourn in Egypt, when he received from Pharaoh “menservants and maidservants.” Genesis 12:16. The name Hagar means flight. So, also, the well-known Arabic word hezrah or hegira, used so commonly in the flight of Mohammed from Mecca. It may have been given to Sarai’s handmaid after her flight from her mistress, and used here proleptically; or it may have been given her on account of her departure out of Egypt. 2. It may be that I may obtain children by her — Hebrews, Perhaps I shall be builded from her. The word rendered obtain children is áðä, to build, from which comes the Hebrew word áï, ben, son. Hence to be builded means, to become a house; to beget a family. See Rth 4:11, note. Sarai’s expedient to obtain offspring was according to an ancient custom still prevalent in the East. Comp. Genesis 30:3. The child of her waiting-maid, thus given to her husband, she might call her own, and her impatient haste to see the word of God fulfilled urges Abram into this unholy measure. Sarai’s zeal, like Eve’s hasty and mistaken expectation of the promised seed, (Genesis 4:1, note,) is a fitting type of the impatience and feverish excitement of New Testament times touching the promised millennial kingdom. 3. Ten years in… Canaan — Abram was now eighty-five years old, (compare Genesis 16:16; Genesis 12:4,) and Sarai seventy-five. Genesis 17:17. 4. Her mistress was despised — Sarai is thus the first to feel the natural curse of the adulterous union. “Among the Hebrews barrenness was esteemed a reproach, (see Genesis 19:31; Genesis 30:1; Genesis 30:23; Leviticus 20:20,) and fecundity a special honour and blessing of God, (chapter 21:6, 24:60; Exodus 23:26; Deuteronomy 7:14;) and such is still the feeling in the East. But very probably Hagar may have thought that now Abram would love and honour her more than he did her mistress. Comp. Genesis 29:33.” — Speaker’s Com. 5. My wrong be upon thee — Sarai, stung by feelings of jealousy, and suspecting that Abram’s affections were turned from herself to her handmaid, complains to him of the wrong she suffers. She assumes that it is his place to redress the wrong, and in passionate haste implies that he has failed to do so because of his devotion to Hagar. The Lord judge — “She would leave his conduct to the judgment of Jehovah, more as an appeal to his conscience than as a decided condemnation.” — Lange. 6. Thy maid is in thy hand — By this he repudiates the implication of having wronged his wife by exalting another to her place in his affections, or in his household. Sarai’s maid is still her own. At her proposal he had treated her as a wife, and now she has her at disposal to treat her as she pleased. Dealt hardly with her — Treated her with such oppressive rigour and humiliation that she fled from her face, resolved not to submit to such affliction. “The proud, unyielding passion of the Ishmaelite for freedom shows its characteristic feature in their ancestress.” — Lange. 7. The angel of the Lord — Here we meet, for the first time, with this much-debated expression — ξμΰκְ ιδεδ, angel of Jehovah; but we are not to assume that this was the first appearance of this angel. Comp. Genesis 12:7, note. There have been two different opinions of this mysterious angel: one that he was a created angel, a ministering spirit, (Hebrews 1:14,) sent forth to speak the message of Jehovah, and to act in his name; the other that he was a manifestation of God in human form, and accordingly Jehovah himself, speaking in his own divine name. Each of these opinions has been maintained under two forms. Of those who hold that he was a created or ordinary angel, 1) some regard him as an angel specially commissioned at each different appearance; not necessarily the same angel every time: 2) another class regard him as the same individual angel, here appearing as Jehovah’s angel; again, as Captain of the Lord’s host, (Joshua 5:14,) and in Daniel 12:1, as the great Prince of the covenant people. Of those, again, who hold him to be Jehovah himself, in human form, 1) one class of interpreters understand the word Jehovah, in the term angel of Jehovah, as a genitive of apposition; that is, angel-Jehovah, or Jehovah-angel; a mysterious and miraculous manifestation of the God of Abram. This would be a sort of Sabellian exposition. 2) Others distinguish between Jehovah and his angel as between sender and sent, and see in the latter the Old Testament administration of the second Person of the Trinity, the Logos or Word of God. The main question to determine is, whether this was a created angel or Jehovah himself, — a question on which devout and eminent divines have divided. On the principle that “what one does through another, he himself does,” many exegetes, with much show of reason, hold that the angel of Jehovah was a created spirit, capable of assuming human form and modes of life, (comp. Genesis 18:2; Genesis 18:8,) sent forth as the representative of Jehovah and authorized to speak in his name. Accordingly such language as that of Gen 16:10; Genesis 16:13, and Genesis 18:13-14, and many similar passages, is to be understood as Jehovah speaking by his angel. In Genesis 21:17, where the angel of God (Elohim) again addresses Hagar, there is nothing to indicate that the speaker was other than an ordinary angel. And the expression angel of Jehovah occurs in many other places where there is no necessity of understanding that the angel is Jehovah, but quite the contrary. See Numbers 22:22; 1 Kings 1:3; 1 Kings 1:15; Zechariah 1:11-13; Zechariah 3:5-6. Further, the angel of the Lord, in the New Testament, (αγγελοςκυριου,) is an ordinary angel, (Luke 1:11; Luke 2:9, etc.;) and Kurtz asks, “Why should the ‘angel of the Lord’ who announces the birth of John the Baptist be different in nature from him who announces that of Samson? Why should the ‘angel of the Lord’ who smites Herod Agrippa, so that he dies, be different in nature from him who, in one night, destroyed the host of Sennacherib? Why should the ‘angel of the Lord’ who encourages Paul in his bonds be different in nature from him who comforts Hagar when she is driven forth?” If this view be adopted, it matters little whether we regard the angel as one chosen messenger for every occasion, or different angels of heaven, each selected for his separate and special mission. But while some passages readily admit and favour the view that Jehovah’s angel is only an ordinary angel, there are passages in which the language is not fully met by such an exposition. The other and profounder view, according to which the angel of Jehovah is the revealing Word of God, — the Old Testament gracious manifestation of Him who in the fulness of time became flesh in the person of Jesus Christ, — is maintained by the following considerations: 1) The sacred writer uses the terms Jehovah and angel of Jehovah interchangeably. Compare Genesis 16:9-10; Genesis 50:13; Genesis 18:13; Genesis 18:16-17; Genesis 18:22; Genesis 18:33; Genesis 48:15; Genesis 16:2) While other angels are careful not to identify themselves with God, (see Genesis 19:13; Revelation 19:10; Revelation 22:8-9,) this angel speaks so absolutely in God’s name and person as to exclude the idea that he is an ordinary messenger. See Genesis 16:10; Genesis 18:17; Genesis 18:20-21; Genesis 22:12, etc. 3) The solemn and explicit language of Exo 23:20-23, is utterly inappropriate to any created angel, — especially the language of Gen 16:21, “Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.” Comp. Exodus 32:34; Exodus 33:14; Isaiah 63:9. 4) He allows prayers and sacrifices to be offered unto him, as if he were Jehovah himself. Genesis 18:22-32; Judges 6:11-22; Judges 13:19-20. This view of the angel of Jehovah is very ancient. It was a part of the theology of the ancient synagogue, according to which this angel was the Shekinah — the manifested power and mediation of God in the world. This was the doctrine of the Metatron, who was regarded as an emanation from God, equal with him, and in whom he revealed himself to man. This doctrine, divested of some of its later foreign elements, was adopted by most of the Fathers of the early Christian Church, and is held by the majority of evangelical divines of the present day. We should not deem it strange that thus early in the history of the covenant there should have been such a mysterious revelation of God by the divine angel of his presence. The doctrine is not contrary to the idea of a progressive revelation, for these ancient administrations of the Word of God evidence no higher a consciousness of God and his self-manifestation than the deep symbolism of sacrifice and covenanting. Nor are we to suppose that the mediation of this angel would supersede the necessity of the ministry of other angels. Many of these latter accompanied him in his ways, and who the particular angel was, in any instance, must be determined from the context. Even the title angel of Jehovah may, in some passages, be used of any ministering angel, and, as Keil observes, “where the context furnishes no criterion, it must remain undecided.” Such passages as Psalms 34:7; Psalms 35:5-6, where the angel of Jehovah is not more particularly described, or Numbers 20:16, where the words are general and indefinite, furnish no evidence that the angel of Jehovah, who proclaimed himself on his appearance as one with God, was not in reality equal with God; unless we are to adopt as the rule for interpretation of Scripture the inverted principle, that clear and definite statements are to be explained by those that are indefinite and obscure. As to the less-important question, whether in angel of Jehovah we are to understand the latter word as a genitive of apposition, or as defining more fully the word angel, we believe the latter to be the true construction. We naturally distinguish between the angel and Jehovah, although this distinction is one of the profoundest mysteries of Deity. Like the Word of God in John 1:1, this Angel was with God and was God. So in the expressions “servant of Jehovah,” and “messenger of Jehovah,” there is the same obvious distinction as between sender and sent. The angel… found her — It has been often asked why the angel of Jehovah should have appeared first to an Egyptian bondmaid. But that this was the first appearance of this angel is a pure assumption. See note on Genesis 12:7. Nevertheless, would it not be just as well to ask, Why should Jesus, after the resurrection, have appeared first to Mary Magdalene? Why not rather to his mother, or else to that disciple whom he loved? The redeeming angel, (Genesis 48:16,) whose great work is to seek and to save the lost, found this lost child by the fountain in the way to Shur. The wilderness of Shur extended between Beer-sheba on the north-east, and Egypt on the south-west. Into this wilderness the Israelites entered after they had passed the Red Sea. Exodus 15:22, note. Hagar, the Egyptian, would naturally have fled by the most direct route to Egypt, which lay through this desert. 8. Sarai’s maid — The words were calculated to remind her that she was not her own, nor yet Abram’s wife. Whence… whither — These questions were adapted to arouse her conscience and her fears. 9. Return… submit — The only way to attain the true freedom and independence. The word rendered submit thyself is the Hithpael form of the verb rendered dealt hardly in Genesis 16:6. òðé, rendered affliction in Genesis 16:11, is from the same root. The sense is: Go back, and allow thyself to be afflicted under the hands of thy mistress. Her reward for such self-humiliation is announced in the next three verses. 11. Ishmael — The name means God will hear, and would ever remind Hagar how Jehovah heard her affliction. Compare 1 Samuel 1:20, note. “Misery sighs; the sighs ascend to God; hence misery itself, if not sent as a curse, is a voiceless prayer to God. But this is true especially of the misery of Hagar, who had learned to pray in the house of Abram.” — Lange. 12. He will be a wild man — Hebrews, a wild ass man, that is, a man like the wild, free, untamable creature described in Job 39:5-8, that makes the wilderness his dwelling, and “scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.” Hagar is to be the mother of a numerous and mighty race, but not of the chosen seed. Her progeny were to become the lawless rovers of the desert. “The character of the Ishmaelites, or the Bedouins,” observes Kalisch, “could not be described more aptly or more powerfully. They have preserved it almost unaltered during three or four thousand years. Against them alone time seems to have no sickle, and the conqueror’s sword no edge. They have defied the softening influences of civilization, and mocked the attacks of the invader. Ungovernable and roaming, obeying no law but their spirit of adventure, regarding all mankind as their enemies, whom they must either attack with their spears or elude with their faithful steeds, and cherishing their deserts as heartily as they despise the constraint of towns and communities; the Bedouins are the outlaws among the nations.” His hand… against every man — Such a wild and lawless race could never be at peace with a civilized community, and hence, whenever there is any contact with other peoples, there is continual discord. They are also known to have constant feuds among themselves. In the presence of all his brethren — The brethren here are doubtless to be understood of other descendants of Abram, especially those by Keturah, (see Genesis 25:1-4,) and the fact that the descendants of Ishmael have ever occupied the deserts south and east of Palestine is to serve in interpreting these words. Many critics understand the phrase in the presence of as equivalent to east of, a meaning which the words will bear. The persons of whom the words are thus used are supposed to be looking toward the sunrise. But the expression may with equal propriety be used in the sense of contiguity. The Ishmaelites occupied the country in front of the Hebrews, — bordering on the south and east, and especially dwelt in immediate proximity to the Midianites, Edomites, and other descendants of Abram. 13. Thou God seest me — Translate, And she called the name of Jehovah, who spoke unto her, Thou art a God of sight, (that is, capable of being seen,) for she said, “Have I also hither seen after sight?” The words of Hagar here are emotional and broken, and, therefore, obscure. The meaning seems to be: “Jehovah is truly a God that may be seen, for I also have seen him, and yet here I am seeing still after having seen God!” She is astonished that she has had this vision of God and yet lives. Compare Genesis 32:30; Exodus 33:20; Judges 13:21. The common version follows the Sept. and Vulg., and mistakes the noun ψΰιfor a participle. But if it were designed for a participle, we should have the form ψΰπι. 14. Beer-lahai-roi — αΰψμηιψΰι, well of life of sight, or, well of living vision; that is: well where one saw God and remained alive after the vision. This well is mentioned again in Genesis 24:62; Genesis 25:11. Its location, between Kadesh and Bered, is now unknown. On the identification of Kadesh with Ain Qadees, see note on Genesis 14:7. The spring el Muweileh, far to the south of Beer-sheba, has been suggested as Hagar’s well, but this suggestion has not been sufficiently confirmed. THE OF , Genesis 17:1-27. 1. Ninety years old and nine — Thirteen years after the birth of Ishmael. Comp. Genesis 16:16; Genesis 18:25. Slowly the years roll on, and God keeps promising, but not fulfilling. The Lord appeared — The words imply some visible theophany. Probably the appearance of Jehovah’s Angel, as in Genesis 16:7. Comp. Genesis 17:22. I am the Almighty God — Hebrews, I am El-Shaddai. Compare the use of this word in Genesis 28:3; Genesis 35:11; Genesis 43:14; Genesis 48:3; Genesis 49:25; and in Exodus 6:3; where see note. We have met with the name El-Elion in Genesis 14:18-20; Genesis 14:22, which designates the Supreme God, or God Most High. El-Shaddai denotes the Powerful or Omnipotent God. This name is appropriately introduced here as designating the Almighty Power which can override all opposing forces, and work miracles in order to fulfil the divine promises and plans. The deadness of Abram’s body, and also that of Sarai’s womb, (Romans 4:19,) shall not hinder the accomplishment of what El-Shaddai pledges. Walk before me — Let thy heart, thy life, thy character be such as one should be on whom El-Shaddai gazes. The long deferring of the promised seed was, that Abram might acquire a permanence of faith in God: something like Enoch, who walked three hundred years with Elohim. Genesis 5:22. El-Shaddai would lift Abram from a passive to an active faith. Be thou perfect — Complete, finished, blameless. The conscientious walking as in the sight of the Almighty leadeth on to perfection. 2. I will make my covenant — The formal and symbolical cutting of the covenant was described in chap. xv; here Jehovah gives Abram the sign and seal of the covenant. Accordingly we note that in chap. 15:18, the Hebrew expression is cut (λψϊ) a covenant; here it is give (πϊο) a covenant. “The freedom of the covenant of promise is expressed in this latter phrase. It was a gift from a superior, rather than a bargain between equals; and as it was accompanied by the rite of circumcision, it was typical of the freedom of that covenant made afterwards to Christians, and sealed to them in the sacred rite of baptism.” — Speaker’s Commentary. 3. Abram fell on his face — Overwhelmed by the fulness and majesty of the revelation. God talked with him — Here the word for God is Elohim, and so in the space of these three verses we have the three divine names, Jehovah, El-Shaddai, and Elohim — a strange anomaly in the Jehovistic and Elohistic document hypothesis. Compare Introd., pp. 51-54. 4. As for me — Contrast the thou in Genesis 17:9. Here God declares what he will do for his part; there he directs what Abram must do. A father of many nations — Or, of a noise of nations; a tumultuous mass of nations. The Ishmaelites, the Edomites, and the descendants of Keturah, (xxv, 1,) as well as the twelve tribes of Israel, sprang from Abram. So that Abram was literally the father of a great multitude of nations, and no name is more honoured in the East to day. 5. Abram… Abraham — With the giving of the covenant of circumcision is given also a new name. Hence the custom of giving names at the time of circumcision. Abram signifies high father; Abraham, father of a multitude, (by the addition of δνapparently shortened form of δξεο, translated many, or multitude, in this same verse and in Genesis 17:4. This seems a simpler derivation than to assume, as Gesenius and others, a lost root, ψδν.) Compare Genesis 17:15, where Sarai’s name is changed to Sarah. Thus the letter H, (δ,) which occurs twice in the memorial name Jehovah, is incorporated in the new names of both the father and mother of the chosen seed. Comp. the “new name” of Revelation 2:17; Revelation 3:12. By these new names Abraham and Sarah become divinely consecrated, as they had not so fully been before. 6. Exceeding fruitful… nations… kings — A threefold promise, enhanced in the two following verses by the mention of “an everlasting covenant” and “an everlasting possession.” Mark the gradation. 1) A numerous posterity, in itself an enviable blessing, and the glory of a Hebrew. 2) That posterity would branch out into nations; a higher honour still than merely that of a numerous family. 3) These nations should rise to the dignity of mighty civil powers, and be represented and ruled by mighty kings. 4) God’s covenant with Abraham would abide through all the ages, an everlasting covenant, by which all the families of the earth should be blessed. 5) The land of Canaan for an everlasting possession. The whole is crowned by the closing words of Gen 17:8. And I will be their God — Here observes Murphy, “the temporal and the spiritual are brought together. The land of promise is made sure to the heirs of promise for a perpetual possession, and God engages to be their God. The phrase perpetual possession has here two elements of meaning: first, that the possession, in its coming form of a certain land, shall last as long as the co-existing relations of things are continued; and, secondly, that the said possession, in all the variety of its ever grander phases, will last absolutely forever. Each form will be perfectly adequate to each stage of a progressive humanity. But in all its forms, and at every stage, it will be their chief glory that God is their God.” 9. Thou shalt keep — God has now said what he for his part will do; here he directs Abraham’s part of observing the covenant. Comp. Genesis 17:4, note. 10. This is my covenant, which ye shall keep — That is, this is the sign or seal of the covenant which it will be your place to observe. Hence Stephen said: “He gave him the covenant of circumcision.” Acts 7:8. Every man child among you shall be circumcised — Here was a positive commandment, as direct and uncompromising as the absolute prohibition of the fruit of the tree of knowledge. Genesis 2:17. Obedience must now supplement faith. “Circumcision was confined to the male sex. This was neither owing to the physical nor to the ethical state of woman, but to the dependent position which she occupied in antiquity. Circumcision implies as much the humiliation as the exaltation of man, expressing as it did both his natural incapacity for being a member of the covenant, and his special divine calling in that direction. The absence of circumcision does not convey that these lessons and privileges applied not to woman also, but that she was dependent, and that her position in the natural and covenant life was not without the husband, but in and with him, not in her capacity as woman, but as wife and mother.” — Kurtz. 11. Circumcise the flesh of your foreskin — The act of circumcision consisted in cutting off the prepuce, or foreskin, which covers the glans of the penis in males. Whether this custom originated with this covenant with Abraham, or whether it was in use among ancient peoples before this time, is a disputed question. It appears probable, on the whole, that the practice was older than Abraham, and the language here used seems to favour this view. Were this the origin of circumcision, we should naturally have expected particular directions as to the mode of performing it, but the absence of such directions rather implies that the custom was not new, or strange. As the rainbow appeared in the sky before it was made the token of God’s covenant with Noah, and as divers baptisms were in use before the baptism of water was made a sacrament of the Christian Church, so circumcision may have been practised before Abram’s time, but was consecrated into a new meaning by the Abrahamic covenant. Abraham “received the sign of circumcision,” says the apostle, “a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised.” Romans 4:11. The typical significance of circumcision arises from the consideration that, as the depravity and corruption of human nature are transmitted by generation, and the promise is to the seed of Abraham, so the organs of generation receive the symbol of “putting off the body of the sins of the flesh,” (Colossians 2:11,) and the chosen seed are thereby set apart and consecrated as holy unto the Lord. The spiritual significance of the rite is recognised in such texts as Leviticus 26:41; Deuteronomy 10:16; Deuteronomy 30:6; Ezekiel 44:7; Romans 2:28-29. For more on the subject of circumcision, see note at the end of this chapter. 12. Eight days old — A whole seven days must pass, and on the eighth day the ceremony. Comp. Genesis 21:4; Leviticus 12:3; Luke 1:59; Luke 2:21; Philippians 3:5. For this, perhaps, a twofold reason may be assigned: the symbolism of the sacred number seven, and the necessity that the child should have sufficient age to endure the operation. 13. He that is born in thy house — The bond slave of a patriarchal family as distinguished from one bought or taken in war. Comp. Genesis 14:14. 14. Shall be cut off from his people — This may mean either excommunication, or, as these words seem to signify in Exodus 31:14, the penalty of death. The neglect of such a sign and ordinance would be an open breach of the covenant, and demand a severe penalty. He hath broken my covenant — To neglect this sign was looked upon as open and defiant disobedience. It was equivalent to a violation of the covenant itself. Note now the five points of circumcision: 1) It was an outward ceremony of the flesh. 2) It was the token of the covenant. 3) It was to be performed on the eighth day. 4) It was to be applied to all the regular household. 5) It was imperative and inviolable under penalty of death. 15. Sarai… Sarah — The precise meaning of the name Sarai (ùׂ ?øé) is not easy to decide, but the sense of my princess, generally adopted by the older interpreters, appears the most simple. In this sense she is heroine, princely, noble, in a more special idea of being the princess of a single race; or high princess, as Abram was high father. Sarah means princess, and “aptly is she so named, for she is to bear the child of promise, to become nations, and be the mother of kings.” — Murphy. Compare note on change of Abram’s name, Genesis 17:5. Though Sarah and her female descendants receive not the sign of the covenant, they nevertheless are divinely recognised as identified with the chosen people, and heirs of the promise. 16. She shall be a mother of nations — Hebrews, she shall become nations. Hence appropriately named Sarah, the princess. 17. Laughed — Abraham’s prostration, and the whole tenor of this history, forbid the supposition that this was the laughter of incredulity. It was the excessive outburst of joyful emotion over these precious promises. By faith Abraham now saw the day of redemption and was glad. John 8:56. Said in his heart — The questions which follow are not to be understood as the expressions of doubt, but as exclamations of exultant wonder. 18. O that Ishmael might live before thee — The patriarch seems to fear that Ishmael is to be cut off. The boy of thirteen has won a deep place in his father’s heart, and notwithstanding the promise of a son by Sarah, he yearns to see Ishmael blessed of God. 19. Call his name Isaac — Which means, he shall laugh. A memorial of Abraham’s joyful emotion and wonder here recorded. 20. Ishmael, I have heard — Allusion to the meaning of the name, God will hear. See Genesis 16:11, note. Twelve princes — See Genesis 25:12-16. 22. God went up from Abraham — These words imply some open epiphany. Probably the Angel of the Lord appearing and ascending, as in the case of Manoah. Judges 13:20. 23. Abraham… in the selfsame day — The promptness of his obedience is noticeable. Abraham’s “faith wrought with his works, and by works was faith made perfect.” James 2:22. 25. Thirteen years old — Josephus (Ant., 1:12, 2) says the Arabians, because of this, do not circumcise their children until the thirteenth year. NOTE ON . The practice of circumcision obtained among many ancient nations, and was probably in use before the time of Abraham. See note on Genesis 17:11 above. Herodotus was unable to determine whether the Egyptians learned the custom from the Ethiopians, or the Ethiopians from the Egyptians. Herod., 2:104. Both nations observed the custom from the earliest times, and it is difficult to believe that they would have borrowed it from the Hebrews. The practice also prevailed among the Colchians of Asia and the savage Troglodytes of Africa, (Diod. Sic., 3:31,) and is still continued by several African tribes and the inhabitants of many islands of the Pacific. , Races of Men, pp. 153, 199. The Abyssinian Christians are said also to perform this rite at the present day, and upon both sexes. LUDOLF, Hist. Ethiopia, 1. 19. The practice prevailed also among the Phoenicians and Syrians (Herod., 2:104) and the Moabites, Ammonites, and Edomites. Jeremiah 9:25. The Arabians perform the rite after the thirteenth year, thus following the example of Ishmael. Genesis 17:25 above, note. Mohammed was circumcised, according to the custom of his countrymen; and, though the Koran does not enjoin the practice, circumcision is as common among the Mohammedans as among the Jews. As to the origin and reason of this practice many hold that it was introduced in those southern countries not as a religious rite, but from a physical cause. It is believed that the burning temperature of those climes, in many cases combined with a peculiar bodily structure of those races, gave rise to the custom. It was thought to prevent painful diseases and such disorders as phimosis, and gonorrhoea spuria. Modern travellers testify that it precludes great physical inconvenience among the Bush-men; and the Christian missionaries who tried to abolish it in Abyssinia, were compelled, by the dangerous physical consequences, to desist from their plans. Herodotus observes that the Egyptian priests were circumcised for the sake of cleanliness, deeming it better to be clean than handsome. Herod., 2:37. It was observed, however, in the course of time, that many tribes and nations inhabiting the same zones remained uncircumcised without perceptible injury or inconvenience. The Philistines seem never to have adopted the custom. The Edomites neglected it, (Josephus, Ant., 13:9, 1,) and some classes of the Egyptians omitted it; and when, in the time of the Persian and Greek dominion, the primitive institutions of Egypt were neglected or underwent important modifications, circumcision ceased to be a national custom. The priests alone preserved it as a mark of their superior purity. Kalisch. But whatever the occasion or reason of its origin, the Egyptian priests doubtless connected some religious significance with the rite of circumcision. Other nations also probably associated it with sacred mysteries. It has been thought that among idolatrous peoples it may have had some reference to the deification of the powers of nature, and especially those of generation. It is impossible, however, to determine exactly what religious significance the heathen nations attached to the custom. But if it seem strange that a custom practised by idolatrous tribes should have been made a sign and seal of God’s covenant with Abraham, let us consider that almost every religious ceremony of the Hebrew people was based upon some prevailing Eastern custom or tradition, and that it was divested of base and superstitious elements by such appropriation to new purposes, and exalted to be the vehicle of lofty doctrines. This accommodation to traditionary practices, says Kalisch, secured the external success of the true religion, while the transformation of rotten and idolatrous institutions into laws of indestructible vitality, constitutes its indisputable claim to originality, and commands the admiration of all ages. With Abraham and his posterity it became the sacred token of a blood-covenant, the most solemn and obligatory conceivable, between man and God. Abraham became henceforth, ina notable sense, “the friend of God.” 2 Chronicles 20:7; Isaiah 41:8; James 2:23. Genesis 17:10-11, above, are thus paraphrased by Trumbull: “The blood-covenant of friendship shall be consummated by your giving to me of your personal blood at the very source of paternity — ’under your girdle;’ thereby pledging yourself to me, and pledging also to me those who shall come after you in the line of natural descent.” The Blood Covenant, p. 217. New York, 1885. The rite was in the earliest times performed with a stone knife, (Exodus 4:25; Joshua 5:2,) sometimes by the mother, but generally by the father of the child. Afterwards it became the business of a physician, but in modern times it is performed by a special officer. The eighth day after birth was the usual time for the circumcision, (Leviticus 12:3; Luke 1:59,) at which time the child is named. In the course of the ceremony the following is uttered: “Blessed art thou, O Lord, our God! who hath sanctified his beloved from the womb, and ordained an ordinance for his kindred, and sealed his descendants with the mark of his holy covenant. Preserve this child to his father and mother, and let his name be called in Israel, A, the son of B. Let the father rejoice in those that go forth from his loins, and let his mother be glad in the fruit of her womb.” See more in the Biblical Cyclopedias, under the word Circumcision. ANGELS, Genesis 18:1-15. 1. The Lord appeared — This is the sixth revelation of promise to Abraham. 1) The call and promise while yet in his father’s house. Genesis 12:1 to Genesis 3:2) At the oak of Moreh. Genesis 12:7. 3) After his separation from Lot. Genesis 13:14 to Genesis 17:4) The covenant of the Word and vision of chap. 15. 5) The covenant of circumcision, in chap. 17. And after this sixth revelation, and after Isaac’s birth, when God will test the patriarch once more, we have the seventh revelation in connexion with the offering of Isaac in the land of Moriah. Genesis 22:1-18. Thus the father of the faithful has a sevenfold revelation of promise and of prophecy. Plains of Mamre — Or, oaks of Mamre. See on Genesis 13:18. Sat in the tent door in the heat of the day — A truly Oriental picture. Travellers at the present day often observe the like; the sheik sitting under an awning or in the shade of a tree or grove, and ready to repeat the ancient style of hospitality to the passing traveller. 2. Three men — An angelophany, in which the celestial messengers took on the form and habits of ordinary men. It appears from what follows that one of these was the Angel of Jehovah, (see note on Genesis 16:7.) who speaks in the Divine name and represents Deity himself. Comp. Genesis 18:13; Genesis 18:17; Genesis 18:20; Genesis 18:22; Genesis 18:26; Genesis 18:33. But such a manifestation of Jehovah in human form appears extraordinary, and has been made the subject of ridicule by unbelievers. What! they say, God eating veal along with Abraham! Abraham washing God’s feet, and feeding him with cakes! That is worse than heathen idolatry. But the same difficulty holds with the theory that the three men were angels. Did Abraham wash the feet of angels and feed them with veal and cakes? That seems clearly to be the purport of the narrative; and before we hasten to pronounce it absurd or heathenish, let us calmly consider why such a theophany and such an angelophany should be thought incredible? It will not be denied that God has the power thus to manifest himself. He could have assumed a human form, and done all that is here recorded. But it is assumed that such action is incompatible with the divine majesty and the spiritual nature of God. But who knows this? Or who is competent to say that it was improper, and unworthy of Jehovah to reveal himself thus in human form to the father of the faithful? It would, indeed, be unseemly and idolatrous for us to represent God under a human or any other form. This is expressly forbidden. Exodus 20:45. But if God may reveal himself in a pillar of cloud, or a pillar of fire, or a burning bush, why not also in a human form? The Christian who believes that God was “manifest in the flesh” in the person of Jesus Christ, will not regard this theophany with strange wonder, or incredulity. When we consider the special purpose of this appearance of Jehovah to Abraham, namely, to bring Sarah to a belief in the promise, we may well suppose that the human form would have been the most suitable semblance under which Jehovah could appear. Such a theophany would adumbrate the future seed, the Christ of God, born of a woman, yet declared to be the Son of God, with power; who would eat and drink with men, and wash the feet of his disciples, that he might teach them the same lesson of humble service. He was seen and ministered unto by angels. He, even after his resurrection, ate before his disciples, to convince them that he was no unsubstantial spectre. Luke 24:43. So the God of Abraham makes this revelation a most intense reality to him, and through him to Sarah, that she may become partaker of his faith, and a proper mother of the chosen seed. 3. My Lord — àãðé, Adonai, not Jehovah, as the Targum of Onkelos here reads. The patriarch thus seems to address himself to one of the three messengers, as if in him he recognised at once the Angel who had visited him before. But we may translate it as plural, my lords. Comp. Genesis 19:2; Genesis 19:18. The passage in Hebrews 13:1, “Some have entertained angels unawares,” is generally supposed to refer to this event and that of Gen 19:2. We may believe that, at the first, Abraham was not aware that his guests were angels, but that gradually the fact became known to him; or he may have been impressed at once with the feeling that the one was Jehovah’s Angel, while he did not perceive that the others were angels also. If now I have found favour — Abraham’s language throughout is a genuine and lifelike example of the manner of a hospitable and generous Oriental chief. 4. Wash your feet — Ablutions of all kinds are very common in the East, and considered essential as safeguards against the leprosy. But feet washing was among the most common rites of hospitality. Comp. Genesis 19:2; Genesis 24:32; Judges 19:21. The foot was usually protected only by a sandal, and after a journey over the heated roads or fields, the washing of the feet was peculiarly gratifying to the traveller. 5. For therefore are ye come to your servant — Or, for therefore have ye passed over to your servant. That is, Abraham recognises a divine providence in their having passed over to him that they might be comforted in their hearts and refreshed by him. 6. Abraham hastened — The haste or rapidity with which a hospitable feast is prepared by an Oriental for his guest is notable. See on 1 Samuel 28:24. The words make ready quickly are, in the Hebrew, but the same word îäø, hasten. Three measures of fine meal — The measure, or seah, is supposed to have been about one peck, and accordingly the large quantity of flour taken shows the bounty of Abraham’s hospitality. He would prepare a royal feast. Cakes upon the hearth — Such were usually baked among the coals. 7. A calf tender and good — He selects the choicest of his young cattle, “the fatted calf,” (Luke 15:23; Luke 15:30,) the greatest luxury of the kind at his command. 8. Butter — “This is commonly clotted cream. The milk is chiefly that of the goat, which is very rich and sweet, rather sickening to an unpracticed taste. This kind of milk we found abundant in Palestine, and no other.” — Jacobus. Stood by them — As a reverent attendant and waiter, fully appreciating the honour of the occasion. They did eat — As truly as did the risen Lord. Luke 24:43. It was not because they needed food, but as, in our Lord’s case, to convince Abraham and Sarah of the reality of this divine visitation. See on Genesis 18:2. “If the angels had assumed human bodies, though but for a time, there would have been nothing strange in their eating. In any case the food may have been consumed, miraculously or not; and the eating of it was a proof that the visit of the angels to Abraham was no mere vision, but a true manifestation of heavenly beings.” — Speaker’s Com. 9. Where is Sarah — Here comes out the main purpose of their visit. Sarah’s lack of faith must be overcome by a divinely inspired confidence that will put all doubt and trifling aside. 10. He said — The question of Gen 18:9 was common to the three — “they said.” Now HE, the prominent One, whom Abraham, in Genesis 18:3, called “My Lord,” speaks in the person of the Almighty, assuming power to accomplish what he promises. I will certainly return — He speaks as if about departing. Like a passing traveller, he will now depart, but he will return again. According to the time of life — Reference to what he had previously promised, in a very recent revelation, “at this set time next year.” Genesis 17:21. 12. Sarah laughed — The context here shows that Sarah’s laugh was that of incredulity, as the context of Gen 17:17, shows that Abraham’s laughing was that of joyful wonder. Sarah laughed within herself, not aloud, nor with prostration, as yielding confidently to the joy of the promise, but with secret incredulity. My lord — See 1 Peter 3:5-6. 13. The Lord said — Here the speaker is expressly called Jehovah. He also shows his knowledge of the thoughts of Sarah, and in the next verse identifies himself with Jehovah, saying: “Is any thing too hard for Jehovah? At the time appointed I will return,” etc. All this is incompatible with the idea that the speaker merely personates Jehovah. 15. She was afraid — The direct response to her thoughts, the searching words, the implied rebuke, the evidence from the words that the speaker was Jehovah, all this filled her with a sudden amazement and terror, and under the fear of the moment she denied, saying, I laughed not — The denial was immediately silenced by the answer, Nay, but thou didst laugh; and we may well believe that doubt was changed to faith, and Sarah also believed the promise, and, as Kurtz observes, was “thus rendered capable to become the mother of the promised seed.” ABRAHAM’S FOR SODOM, Genesis 18:16-33. 16. Rose up — As travellers about to depart. Looked toward Sodom — Hebrews, looked on the face of Sodom. Turned their faces in that direction. The promise has been confirmed to Sarah, and now, in Abraham’s future, all is hopeful and bright. But from this message of grace the angels turn to a work of judgment. Their look toward Sodom was the beginning of the working of wrath. Abraham went with them — Thus showing the courtesy and care of a true host, to see his guests off safely on their way. 17. Shall I hide… which I do — Here, again, Jehovah speaks in his own name and person, and the style of the narrative gives a lifelike reality to every circumstance. How like a bosom friend he speaks! The Septuagint reads: “By no means will I hide from Abraham, my child, what I do.” From such companionship Abraham was truly called “the friend of God.”2 Chronicles 20:7; Isaiah 41:8; James 2:23. 19. For I know him — Rather, I have known him, in order that he may command, etc. The words I have known refer to the divine choice or election of Abraham. I have known, loved, favoured, called, Abraham for the purposes here named. Command his children — One of the most noticeable and beautiful things in the history of God’s chosen people is the family government and religious instruction maintained in the home and household. The parental authority was duly exercised, not in harsh, tyrannical, or provoking ways, but in godly discipline and order. The principles of justice and righteous judgment — that is, rectitude in thought and action — were instilled into all their hearts. To observe and practise these is to keep the way of the Lord; that is, God’s way for man to live and act. The parental and family discipline here extolled presents the following: 1) It is grounded in the divine favour. 2) It is authoritative and firm. 3) It affects the servants and dependents of the household as well as the children. 4) It is imbued with religious life and principle. 5) It exalts justice and righteous judgment. 6) It is perpetuated after the patriarch passes away, and it lives in his posterity. 7) It insures the fulfilment of the promises. 20. The cry of Sodom — The cry of the sins and abominations of Sodom, which went up to God, like the voice of Abel’s blood (Genesis 4:10) demanding punishment. 21. I will go down — From the high lands of Hebron to the vale of Siddim. This manner of speaking is every way appropriate to the form in which the Lord revealed himself on this occasion. The incarnation itself was but an accommodation on the part of God to the conditions of man’s life, and all such modes of speech as this are an accommodation to human thought. Jehovah thus declares that he will not move in judgment on a wicked city without longsuffering, care, and personal knowledge of all things. 22. The men turned… and went — Two of them thus turned away to Sodom, as we gather from Genesis 19:1, and the added statement that Abraham stood yet before the Lord. Jehovah, who has all along been presented as one of the three, remains to speak further with Abraham, but silently dismisses his attendants, who understand their further mission, and go about it. 23. Abraham drew near — He perceived the purpose of wrath, and was moved with the thought of a whole city, or group of cities, perishing, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked? He does not plead for the wicked, but for the righteous; not for mercy, but for what seems to him as justice. He, doubtless, also, felt for his nephew Lot, and in general for all those whom he had, by his military prowess, rescued from the eastern invaders. 24. Peradventure there be fifty — He begins his intercession with this moderate number. Surely if half a hundred righteous people are living in the city, for their sake it should be spared. 25. That be far from thee — An exclamation of indignant aversion; ημμδμκְ; abominable to thee! Shocking to thee would be an act like that! 28. There shall lack five — First he drops to forty-five; then to forty; then to thirty; then to twenty; and finally to ten. Conant observes on this whole passage that it has “no parallel, even in sacred history. With earnestness, but with unaffected humility, devout courtesy, and a reverent freedom, the patriarch presses his suit on behalf of the few righteous men in Sodom. On the other hand, Jehovah receives the intercession of his servant graciously, and admits the reasonableness of his plea by granting all that he desires. There is a beautiful aptness in the turn given to the first plea for a slight abatement of this number; ‘Wilt thou for five destroy the whole city?’ The whole passage is singularly felicitous and beautiful, in conception and expression.” 33. Went his way — Abraham ceased to intercede and Jehovah ceased to answer. Other works and plans engage Jehovah, and he passes from one scene to another. Lo, all we see and know “are but parts of his ways.” “My father worketh hitherto, and I work.” John 5:17. The Theophanies of the Old Testament furnish not only profound revelations of Deity, but inspiration to holy activity. In Abraham’s intercession we do well to note: 1) How the righteous may be the salt of the earth. 2) The long-suffering and the righteousness of God. 3) The humility and boldness with which we should plead before God. 4) The efficacy of prayer. 1. Two angels — Hebrews, the two angels, evidently the two who left Abraham on the heights. Genesis 18:22. Knobel suggests that Jehovah, the most holy, sent his angels, but would not himself enter the wicked city. At even — They dined with Abraham in the heat of the day; they will sup with Lot. Sat in the gate of Sodom — “The gate of the city was, in the ancient towns of the East, the common place of public resort, both for social intercourse and for public business. This gate of the city nearly corresponded with the forum, or market-place of Greece and Rome. Not only was it the place of public sale, but judges and even kings held courts of justice there. The gate itself was probably an arch, with deep recesses, in which were placed the seats of the judges, and benches on either side were arranged for public convenience. Comp. Genesis 34:20; Deuteronomy 21:19; Deuteronomy 21:22; Deuteronomy 21:15; Rth 4:1.” — Speaker’s Com. 2. My lords, turn in — He shows a hospitality like Abraham, and like him entertains angels unawares. Wash your feet — See on Genesis 18:4. Nay… in the street — They make as though (comp. Luke 24:28) they would not accept his hospitality, thus testing him. By the street we are to understand the broad, open places of the city, which, in that warm climate, would not be an uncomfortable place to lodge. 3. Made them a feast — ξωׁ ?ϊδ, a feast, is the name usually given to a great feast or banquet. Comp. Genesis 21:8; Genesis 26:30; Genesis 40:20; 1 Samuel 25:36. Unleavened bread — This is the first occurrence of the word ξφεϊ, found nearly always in the plural, and translated unleavened bread. It means sweetness, (Gesenius, Lex.,) and denotes bread not made sour by leaven — not allowed time to ferment. 4. All the people from every quarter — Hebrews, from the extremity, that is, of the city. Here we have a picture of the vilest kind of a rabble, debased to the most shameless licentiousness. 5. Bring them out unto us, that we may know them — A euphemism, pointing to the unnatural crime of pederasty, an abomination into which the Canaanitish nations were sunken, and for which they were cast out. Leviticus 18:22-25; comp. Judges 19:22-25; Romans 1:27. From this incident this crime against nature has received the name of Sodomy. Comp. Isaiah 3:9. 8. Two daughters — This proposition of Lot is utterly shocking and outrageous. But see Judges 19:24, and note there. “We may suppose,” says Murphy, “that it was spoken rashly, in the heat of the moment, and with the expectation that he would not be taken at his word.” The Oriental idea of hospitality would also lead a man to lay down his own life, or go to almost any extreme, for the safety of his guest. With every possible apology, however, Lot’s proposal in this case reveals how his long residence in the wicked city had lowered his moral tone. 9. Stand back — Hebrew, approach far off; or, draw near farther away. The coarse cry of a mob. Kalisch explains: “Approach nearer to us, farther away from the door.” He will needs be a judge — This Lot, who forsooth came in to sojourn merely, will persist in playing the judge. 11. Smote — By an exercise of supernatural power. Blindness — The word ρπεψιν is used only here and 2 Kings 6:18, and in both places denotes a miraculous penal stroke. It seems to denote mental aberration as well as inability to see. Hence the Sodomites recognised not the real nature of the stroke, but wearied themselves to find the door. What a wickedness and perversity is here displayed! “That the old and young should come; that they should come from every quarter of the city; that they assault the house, notwithstanding the sacred rights of guests; that they so shamelessly avow their pederastic purpose; that they will not even be appeased by Lot, to whom they once owed their salvation, (chap. 14,) and that they did not cease to grope for the door after they were stricken with blindness; this is the complete portraiture of a people ripe for the fiery judgment.” — Lange. 12. Hast thou here any besides — For Lot’s sake, sons, daughters, family, and possessions may be saved. So, on the other hand, in the ministry of vengeance, all these perish with the accursed father. Joshua 7:24-25. 13. We will destroy this place — Now they announce themselves as ministers of wrath to Sodom. 14. Which married his daughters — Hebrews, takers of his daughters. The Vulgate renders, who were about to take his daughters; and hence it has been generally supposed that his daughters were only betrothed, not actually married. The Hebrew expression will, however, allow the meaning of actual marriage, and Genesis 19:15 distinguishes the two daughters “which are here,” as if to imply other daughters not present with Lot at the time. No mention is made of sons, except incidentally by the angel, in Genesis 19:12, and there by way of question as to whether he had any in the city. No other mention of sons being made, and the fact that he went and alarmed his sons-in-law, argues rather that he had no sons. Seemed as one that mocked — This is usually explained as meaning, he seemed to them to be jesting, or trifling. But this verb, in the Piel form, is everywhere used of lascivious sports, or carnal intercourse. His sons-in-law, familiar with the lewd practices so common in the streets of Sodom, supposed Lot was out indulging lascivious passions. See note on Genesis 21:9. 15. When the morning arose — Or, as the dawn went up; as it began to turn towards day, “when the morning star rose.” — Kalisch. It was after sunrise when Lot reached Zoar, (Genesis 19:23,) so that he must have left Sodom some time before. Hastened Lot — It was hard for him to tear himself so suddenly away from his home. Which are here — Hebrews, which are found. This implies other daughters which were not found. In the iniquity of the city — The city and its iniquity are to be blotted out together, and those who perish with the city, perish with and in its iniquity, being identified with it. 16. While he lingered — Still he clings to his home and possessions, and must needs be forced away. Brought him forth — Thus the mercy of Jehovah, working by the hands of these two angels, reaches forth and grasps Lot and his wife and daughters from the impending ruin. 17. He said — Does Jehovah himself now appear again with the two angels, or is one of the two angels here intended? Either view is possible, but perhaps the more simple and obvious one is, that it is here one of the two angels that speaks. The angel’s words breathe with a quivering energy. Note the four commands: 1) Escape for thy life — It is a race for life. 2) Look not behind thee — One backward look may prove thy ruin. 3) Neither stay thou in all the plain — All this fair circle of the Jordan, (Genesis 13:10,) on which Lot had cast covetous eyes, was now a doomed field, from which he must get himself utterly away. 4) Escape to the mountain — The mountains of Moab, on the east of the Dead Sea, were probably intended. Away to the hills must he now betake himself for safety who once left the hills for this attractive valley. The escape, escape, repeated twice, intensifies the thought of his imminent peril, and now it is added: Lest thou be consumed — Deadly destruction and wrath hover over all the plain. 18. My lord — Or, as translated in Genesis 19:2, my lords. The Masorites mark the word here as “holy,” but in Genesis 19:2 as “profane.” But this is scarcely a necessary distinction. The address would be an appropriate form of salutation, whether the person addressed be Jehovah or one of the angels. Lot’s petition betrays exceeding weakness. He pleads the mercy already shown, inability to do what is commanded, and fear lest the threatened evil overtake him before he can reach the eastern mountains. He urges, finally, that he may be permitted to flee into a neighbouring city, first, because it was near; second, because it was a little one; and then, because, with such permission, there was hope that he might live. How different this from the faith of Abraham! 20. This city — It appears that this city was near to Sodom, and a small town, and for this reason called Zoar, (Genesis 19:22,) which means small. Its previous name was Bela. Genesis 14:2. Nearly all ancient tradition and local names indicate that Zoar and the other cities of the plain were located at the southern end of what is now the Dead Sea. See on Genesis 14:2. Robinson locates Zoar on the southern side of the Wady Kerak, in the eastern part of the Lisan peninsula. 21. I have accepted thee — Hebrews, I have lifted up thy face. Metaphorically, the supplicant is supposed to have his face bowed down to the earth, and a granting of the prayer thus offered was a lifting up of the face. 22. I cannot do any thing till thou be come thither — Mark the limitations of judgment by the purposes of grace! The angel of destruction is held back from his deadly work until Lot is rescued. 23. The sun was risen — Hebrews, the sun went forth over the earth.That is, the sun was up before Lot completed his flight. From dawn (Genesis 19:15) to sunrise was but a little time to effect such an escape. But the refugees were probably strengthened by the angels. 24. The Lord rained… from the Lord — The divine names here used are JEHOVAH. Jehovah sent rain, or caused it to rain, (äîùׂ ?éø,) from Jehovah out of the heavens. Naturally enough have divines discerned in this peculiar statement the idea of some mysterious interaction of Jehovah and his angel. No doubt the truth is, as many put it, that “the Lord rained from himself;” but it is also true that in that mysterious there are distinguishable powers and forms of self-manifestation, and these are profoundly intimated in such passages as this, and those that speak of the angel of Jehovah. See on Genesis 16:7. Such intimations are not to be pressed as proofs of the divine Trinity, but may be properly regarded as inspired adumbrations of a plurality of persons in the unity of God. Brimstone and fire — These are expressly said to have been rained out of heaven, and the circumstances amply detailed in this and the preceding chapters and the whole context, set forth the manner of the event as miraculous. But we may well believe that in this event, as in the plagues of Egypt, God used natural agencies to accomplish his will. “We know,” says Dr. E. Robinson, “that the country is subject to earthquakes, and exhibits also frequent traces of volcanic action.… Perhaps both causes were at work; for volcanic action and earthquakes go hand in hand; and the accompanying electric discharges usually cause lightnings to play and thunders to roll. In this way we have all the phenomena which the most literal interpretation of the sacred records can demand. Further, if we may suppose that before this catastrophe the bitumen had become accumulated around the sources; and had, perhaps, formed strata spreading for some distance upon the plain; that possibly these strata in some parts extended under the soil, and might thus easily approach the vicinity of the cities, then the kindling of such a mass of combustible materials, through volcanic action or by lightning from heaven, would cause a conflagration sufficient not only to engulf the cities, but also to destroy the surface of the plain, so that ‘the smoke of the country would go up as the smoke of a furnace,’ and the sea, rushing in, would convert it into a tract of waters.” — Biblical Researches, vol. ii, p. 190. 25. Overthrew those cities… plain… inhabitants… that which grew — Note the fourfold destruction. This sudden and awful ruin is referred to repeatedly as an example of God’s fearful judgments upon the wicked. Comp. Deuteronomy 29:23; Jeremiah 49:18; Jeremiah 40:40; Zephaniah 2:9; 2 Peter 2:6. It is interesting to notice in this connexion the remarks of the old geographer Strabo, who was born about half a century before Christ. Near Masada, he says, “are to be seen rocks bearing the marks of fire; fissures in many places; a soil like ashes; pitch falling in drops from the rocks; rivers boiling up and emitting a fetid odor to a great distance; dwellings in every direction overthrown; whence we are inclined to believe the common tradition of the natives, that thirteen cities once existed there, the capital of which was Sodom, but that a circuit of about sixty stadia around it escaped uninjured. Shocks of earthquakes, however, eruptions of flames and hot springs, containing asphaltus and sulphur, caused the lake to burst its bounds, and the rocks took fire. Some of the cities were swallowed up; others were abandoned by such of the inhabitants as were able to make their escape.” Book 16:2, 44. Bohn’s Ed. Comp. Tacitus, Hist., 5:7, and Josephus, Ant., 1:11, 4, and Wars, 4:8, 4. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 26. His wife looked back — Prompted by her longing for what she had left behind, and a curiosity to witness the destruction. Her example is given as a warning against desire and effort to take one’s goods when God calls away. Luke 17:32. She became a pillar of salt — Looking backwards and lingering behind, she was probably smitten by the fire and brimstone, and afterwards covered over by a deposit of salt, and became a mound, or pillar, like those which may even now be seen at the southern end of the Dead Sea. The apocryphal Book of Wisdom (x, 7) says that in that waste land to this day “a standing pillar of salt is a monument of an unbelieving soul,” and accordingly many a traveller has sought to identify this pillar. The… following cut represents a column, called by the Arabs Bint Sheik Lot, which was visited by Palmer, and described as “a tall, isolated needle of rock, which really does bear a curious resemblance to an Arab woman with a child upon her shoulder.” But he observes, “the rock discovered by us does not fulfil the requirements of the Scripture story, but there can be no doubt that it is the object which has served to keep alive for so many ages the local tradition of the event.” 27. Early in the morning — Probably the morning of the day of destruction is intended; the next day after his intercession. While Lot is entering Zoar, on the east of the plain, Abraham is gazing from the west upon the smoking gorge between them. They are now separated by a great gulf, and come no more together. 28. Looked toward Sodom… smoke — The fearful sight shows him that there were not even ten righteous persons to be found in Sodom. But Abraham’s intercession had an answer in the salvation of Lot. See Genesis 19:29. As the smoke of a furnace — The rain of fire and brimstone left behind it a smoking ruin, and the deep depression from which the smoke ascended might well remind one of the mouth of a furnace. LOT’S , Genesis 19:29-38. 29. God remembered Abraham, and sent Lot out — Thus Lot’s rescue is attributed to Abraham’s prayer. This was Lot’s second rescue by the help of Abraham. See Genesis 14:16. 30. In the mountain — One of the mountains on the east of the Dead Sea, afterwards known as the mountains of Moab. He who covetously chose the inviting plain (Genesis 13:11) now gladly seeks the mountain. He feared to dwell in Zoar — The terror of Sodom’s fall entered into his soul, and he feared to dwell so near the scene of ruin as was Zoar. He knew, also, that even that little city was at first among those doomed to destruction. Dwelt in a cave — The rocks and mountains on the east of the Dead Sea abound in caves, many of them, perhaps, the original homes of the Horites. See on Genesis 14:6. 31. The firstborn said unto the younger — The infamous measures which this elder daughter proposed, and in which she was readily followed by her younger sister, shows what demoralizing power the city life of Sodom had exerted over them. They became familiar with “the filthy conversation of the wicked,” (2 Peter 2:7;) their sisters had married, and perhaps they themselves had been betrothed to men of Sodom, (see on Genesis 19:14-15,) and possibly their mother was a woman of Sodom, (note on 13, 14;) what could be expected of daughters grown up amid such surroundings! Even though Lot held the faith of Abraham, and reproved his wicked neighbours, his worldly-mindedness was strong, and his parental discipline as feeble, perhaps, as Eli’s. 1 Samuel 2:22-25. Not a man in the earth — That is, in the land, or country around them. We are not to understand by this, as some of the ancient interpreters, that Lot’s daughters believed the whole human race to have been destroyed, but that they had no hope of marriage with any of the men of the country to which they had fled. 33. He perceived not — “These words do not affirm that he was in an unconscious state; they merely mean that in his intoxicated state, though not entirely unconscious, yet he lay with his daughters without clearly knowing what he was doing.… But Lot’s daughters had so little feeling of shame in connexion with their conduct, that they gave names to the sons they bore which have immortalized their paternity.” — Keil. 37. Called his name Moab — Which means, from father. This, we are informed, was the origin of the Moabites, who occupied the country on the east of the southern half of the Dead Sea, formerly occupied by the Emim. Deuteronomy 2:11. 38. Ben-ammi — Which means, son of my people; that is, begotten of my own race. The Ammonites expelled the Zamzummim, and occupied their land, on the north of the territory of Moab. Deuteronomy 2:19-21. “In Lot’s history we may trace the judgment as well as the mercy of God. His selfish choice of the plain of the Jordan led him, perhaps, to present wealth and prosperity, but withal to temptation and danger. In the midst of the abandoned profligacy of Sodom he, indeed, was preserved in comparative purity, and so, when God overthrew the cities of the plain, he yet saved Lot from destruction. Still Lot’s feebleness of faith first caused him to linger, (Genesis 19:16,) then to fear escape to the mountains, (Genesis 19:19,) and, lastly, to doubt the safety of the place which God had spared for him, Genesis 19:30. Now again he is led by his children into intoxication, which betrays him, unconsciously, into far more dreadful wickedness. And then we hear of him no more. He is left by the sacred narrative, saved indeed from the conflagration of Sodom, but an outcast — widowed, homeless, hopeless, without children or grandchildren, save the authors and the heirs of his shame.” — Speaker’s Commentary. ABRAHAM AND , Genesis 20:1-18. 1. Abraham journeyed from thence — Not impelled by fear, as Lot (Genesis 19:30) when he went up out of Zoar, but probably impressed by the destruction of Sodom that he must not sojourn too long with any one heathen people. The south country — Hebrews, the Negeb. See on Genesis 13:1. Kadesh — On Trumbull’s identification of this place, see on Genesis 14:7. Shur — See on Genesis 16:7. The name Shur means a wall, and was, perhaps, first given to the high ridge or wall of rock extending north and south through the western portion of the desert et-Tih. This whole north-western part of the peninsula of Sinai thus came to be called the wilderness of Shur. See on Exodus 15:22. Gerar — Rowlands discovered a valley and ruins, some three hours journey south of Gaza, bearing the name of Gerar, but the identification has not been sufficiently confirmed. He merely sojourned in Gerar as a stranger and pilgrim, while his more permanent dwelling (the abode of his great household and the place where his vast herds remained) was the open pasture lands between Kadesh and Shur. 2. She is my sister — Here Abraham repeats the folly he had shown in Egypt. Comp. Genesis 12:11-17. Abimelech means, my father king, or fathers of the king, and seems to have been the common title of the Philistine kings, as Pharaoh was of Egyptian kings. 3. God came to Abimelech in a dream — It is interesting to note the use in this chapter of the divine names. Here it is God (Elohim without the article) who comes to him in a dream, and in Genesis 20:4 he calls him Lord (Adonai.) Then in Genesis 20:6, it is the God (Elohim with the article) who continues to speak with the Philistine king. In Genesis 20:11 Abraham speaks timidly of the fear of God, (Elohim without the article,) and uses the same indefinite name again in Genesis 20:13, as if accommodating himself to the notions of a heathen king. But in Genesis 20:17 it is said that Abraham prayed unto the God, (Elohim with the article,) and God (Elohim without the article) healed Abimelech, etc.; and then, in Genesis 20:18, it is finally declared that it was Jehovah, the covenant God of Abraham, who had interposed to preserve and honour the mother of the promised seed. Behold, thou art but a dead man — Hebrews, behold thee dead! Probably first of all an allusion to the deadness of the “wombs of the house of Abimelech,” (Genesis 20:18, note,) and also prospective of the certain death before him if he restored not the wife of Abraham, Genesis 20:7. For she is a man’s wife — Hebrews, and she mistress of a lord. Kalisch calls it “a pleonastic expression, the wife of a husband.” 4. Had not come near her — He and his house had apparently been smitten with some judgment (Genesis 20:6; Genesis 20:18) which restrained him from Sarah, and hindered his wife and maidservants from conception. From which it would seem that Sarah was removed some time from Abraham. Also a righteous nation — There seems to be in these words an allusion to the destruction of the Sodomites. The fame of that fearful judgment had probably spread through all the adjacent lands, and made a profound impression; and now, when God speaks in a dream to this king, Abimelech asks, in amazement, if his people are in danger of a judgment like those wicked sinners. In his emotion his language rises almost to a poetic strain: O Lord, a nation also righteous wilt thou slay?Did not he say to me, My sister is she?And she, she also, said, My brother is he.In the integrity of my heart, And in the innocency of my hands, Have I done this.In this king we may recognise an exceptional example of heathen uprightness. His ideas of righteousness, integrity, and innocence do not forbid polygamy, so that he has no compunction in adding Sarah to his harem. But he pleads sincerity and personal honour. Though lamentably low, he is far above the moral level of the Sodomites; and yet he needs the prayers and help of Abraham, who himself is far from the highest idea of innocence. Behold here the necessity of divine revelation. Without the word of the Lord, how could simple man come to know righteousness, or integrity, or purity? 6. In a dream — Repeated again from Genesis 20:3. It would seem as if the dream had been broken by the emotion of Abimelech, and after a period of wakefulness he dreamed again, and God again revealed himself. “The prophetic dream of the night is generally closely connected with the moral reflections and longings of the day. It is in full agreement with the nature of dreams that the communication should be made in several acts, not in a single one. See chaps. 37 and 41, and Matthew 2.” — Lange. Yea, I know — Or, I have known. Abimelech has not been without the knowledge and care of the true God, (δΰμδιν, the Elohim,) who now accepts his plea, and adds: I also withheld thee from sinning against me — God had overruled the whole matter. Comp. Genesis 20:3-4; Genesis 20:17-18, notes. 7. He is a prophet — Here the word prophet first occurs, but the spirit of prophecy had been abroad long before, speaking though Enoch and Noah. A prophet, ðáéà, is one who announces a divine message. The message itself may refer to things past, present, or future, so that prediction, or foretelling of events, is only incidental to prophecy, not its leading idea. On the distinction between the names prophet and seer, see note on 1 Samuel 9:9. Abraham was a prophet to Abimelech, and sent to pray for him; for prayer and praise were elements of prophesying. In the offering of sacrifices and in his intercession for Sodom, he appeared as priest. In his battles with the eastern kings, and in his disposal of the spoil, he appeared as king; so that in the father of the faithful we may see these several offices combined. 8. Rose early — The visions of the night had made a profound impression, stirring the depths of his soul, and he hastened with the dawn to inquire into the matter. Compare Daniel 6:19. Called all his servants — His courtiers and counsellors. Told all these things — This procedure is another evidence of the integrity and uprightness of this king. He has nothing to conceal, though much to excite and trouble him. The men were sore afraid — Their king had also become a prophet, and revealed to them the word of God, and the revelation filled them with deepest reverence and awe. 9. Abimelech called Abraham — The king remonstrated with Abraham “publicly, in the presence of his servants, partly for his own justification in the sight of his dependents, and partly to put Abraham to shame.” — Keil. Mark again the poetic fervour of his words:What hast thou done to us?And what have I sinned against thee?That thou bringest upon me and upon my kingdom A great sin?Deeds which should not be done Hast thou done with me.Abraham seems to have been stunned and confused by this sharp rebuke, and after some silence Abimelech asks again: 10. What sawest thou — What didst thou observe in us or among us to lead thee to do this thing? What didst thou take us to be? Others take the question to mean, “What hadst thou in thine eye; or what object hadst thou in view?” 11. Abraham said — Abraham’s answer has four points: 1) He thought the people of Gerar to be without the fear of God. 2) That they would therefore be likely to slay him, in order to obtain his wife. 3) She was, indeed, his sister. 4) They had both entered into an agreement at the beginning of their wanderings, that, for mutual safety, they would, among strange peoples, call each other brother and sister. Fear of God — The reverence and piety due before the Holy One. Abraham had, very probably, seen things in Gerar which were contrary to his ideas of uprightness, and he was prompted to his duplicity by the same motive of fear that actuated him in Egypt. Compare Genesis 12:12. 12. Daughter of my father — “Sarah’s name does not occur in the genealogies, and we do not know anything of her birth but that which is here stated. Such marriages, though forbidden afterwards, (Leviticus 18:9; Leviticus 18:11; Leviticus 20:17; Deuteronomy 27:22,) may not have been esteemed unlawful in patriarchal times, and they were common among the heathen nations of antiquity. Many Jewish and Christian interpreters, however, think that daughter here means granddaughter, and that Sarah was the same as Iscah, the sister of Lot, (Genesis 11:29,) who is called the brother of Abraham in Genesis 14:16.” — Speaker’s Commentary. 14. Took sheep and oxen — Compare the similar present of the king of Egypt, Genesis 12:16. 16. I have given thy brother — The use of the word brother, in this connexion, must have had for Sarah a pungent significance. A thousand pieces of silver — Hebrews, a thousand of silver. Whether they were shekels, or other coin, is a matter of mere conjecture, and the exact value of “a thousand of silver” is, therefore, unknown. It is also uncertain whether the silver here spoken of was an additional gift, or merely a round estimate of the value of the gifts specified in Genesis 20:14. Behold, he is to thee a covering of the eyes — These words have been understood in three different ways: 1) The pronoun he should be translated it, or this, (so Sept. and Vulg.,) referring to the gift of silver, which was presented to Abraham to purchase a veil to cover Sarah’s face. It is alleged that in the ancient East it was a custom for married women to go veiled, and unmarried women to go unveiled — a custom which Sarah seems to have disregarded. 2) The silver was given as an expiation or atonement to make satisfaction for the wrong done to Sarah and all others connected with Abraham. The expression cover the eyes, is thus supposed to be equivalent with cover the face, in the Hebrews of Gen 32:20, and there translated “appease.” 3) Abraham himself is declared to be a veil unto Sarah; that is, an all-sufficient covering and protection from the eyes and hands of other men. For he was a prophet, and she a prophet’s wife, and God would not suffer them to come to harm. We believe this last to be the true interpretation. For the first would seem too much like trifling, and a thousand of silver would be an extravagant sum to name as the price of a veil. The second involves a notion too theological to be expressed by a heathen king; and the word for covering is λρεϊ, (which is always used of a garment,) not λτψ, which is used in Genesis 32:20, and is the common word for cover, in the sense of making atonement. The third follows the simple and natural meaning of the words, and gives a suitable turn to the narrative by reminding Sarah and all connected with her that her lord, whom she had called her brother, and whom God so signally honoured, was a sufficient covering and defence. With all other — As distinguished from all that are with thee. Happy all who may thus be covered with the garment of Abraham. Some critics construe the words εΰϊλμ, and with all, with what follows, επληϊ, translated in our version, thus she was reproved, Keil renders: And with all — so art thou justified; and observes: “ επληϊcan only be the second person, fem. sing. perf. Niphal, although the Daghesh lene is wanting in the ϊ; for the rules of syntax will hardly allow us to regard this form as a participle. The literal meaning is, so thou art judged; that is, justice has been done thee.”Murphy renders: “And all this that thou mayest be righted.” But such a construction is contrary to the Masoretic pointing and accents, and is exceedingly awkward. It certainly has as much against it as for it, and we prefer the interpretation expressed in the common version. “thus she was reproved.” The words of Abimelech convicted her, set her right, (πελη,) and thereafter we read no more of her resorting to such duplicity. 17. Prayed unto God — He prayed unto δΰμδιν, the true God; as one who felt the responsibility of being a prophet. Healed Abimelech — From this it is clear that Abimelech and his wife and concubines had been plagued with some malady, as a curse for his taking Sarah. They bare — ιμγεin pause for ιμγε. The grammatical reference being to the three nouns of the preceding sentence, in which Abimelech stands first, the verb is put in the masculine plural. 18. The Lord — It was JEHOVAH, the covenant God, who had thus interposed. Fast closed up all the wombs — So as to prevent conception. Compare 1 Samuel 1:5-6. Because of Sarah — The malady, which is said to have been healed, Genesis 20:17, was sent for Sarah’s sake, and, therefore, we naturally suppose that Sarah was kept apart from Abraham some months at least. Compare Genesis 20:3-4, notes. 1. The Lord visited Sarah — The same Lord (Jehovah) who interposed to rescue her from Abimelech. Comp. Genesis 20:18. Visited — Any favour of divine Providence is a gracious visitation; but this was special in being the fulfilling of a promise often repeated. As he had spoken — See Genesis 17:16; Genesis 17:19; Genesis 18:10; Genesis 18:14. 2. At the set time — See Genesis 17:21. 3. Isaac — The name means, he shall laugh, or laughter. It was given to commemorate the laughter and excessive joy referred to in Genesis 21:6, and in Genesis 17:19; Genesis 18:12. Well might there be laughing joy over this heir of promise, through whom all the families of the earth were to be blessed. 4. Circumcised… as God had commanded — Observe how obedience to every commandment wrought with Abraham’s faith. Thus was that faith made perfect. James 2:22. 5. Hundred years old — Hebrews, son of a hundred years. Notable and memorable the fact that the father of the faithful was the son of a hundred years — a century old — when the son was born through whom he was to become “heir of the world.” Romans 4:13. 6. Sarah said — This is the magnificat of Sarah, and may be compared with Luke 1:46-55. Never before had Sarah felt such thrills of joy, or uttered language of such prophetic fervour. The passage may be put in poetic form as follows: And Sarah said, God has made me to laugh; All who hear will laugh with me. And she said, Who would have told to Abraham, Sons shall be nursed by Sarah.For I have begotten a son to his old age. 8. The child… was weaned — At what age we are not told; perhaps not until he was three years old. Comp. 2Ma 7:27; Josephus, Ant., 2; 9, 6; 1 Samuel 1:22, note. A great feast — Such an event would naturally be made an occasion of festive joy. OF HAGAR AND ISHMAEL, Genesis 21:9-21. 9. Sarah saw — With a mother’s careful eye. Mocking — Some suppose he mocked at the feast held at Isaac’s weaning, and made derision of the contrast between the weak child and the great hopes entertained concerning him. But the Piel form of this word appears everywhere to carry with it the associations of some carnal and lascivious indulgence. Sarah saw Ishmael (ξφηχ) committing some lewd act, perhaps of self-pollution, and the sight filled her with an indignation and contempt towards him, which led her to insist on banishing from her household both him and his mother. She would not have her Isaac contaminated by such an associate. So, too, the word, as used in Genesis 19:14, denotes that Lot’s son-in-law, to whom all things were impure, could not comprehend Lot’s words of warning, but regarded him as one of the lewd fellows who were out at night indulging in the common practices of Sodom. In Genesis 26:8, it evidently means some carnal intercourse between Isaac and Rebekah, such as was proper only between husband and wife, and the same thought is equally noticeable in the language of Potiphar’s wife in Genesis 39:14-17, and the lewd play of the Israelites at the feast of the golden calf. Exodus 32:6. And we may well believe that the sport which Samson was brought out to make before the merry and perhaps half-drunken Philistines (Judges 16:25) was some naked exposure and obscene abuse. These are all the places in which the Piel form of φηχ occurs, and there is, therefore, no need of giving it a different sense in any one of these passages. 10. Cast out — Her old spirit of persecution, now embittered by what she saw in Ishmael, came back with imperious force. Comp. Genesis 16:4-6. “Seeing in Ishmael nothing but the contemptible son of an Egyptian bond-maid — forgetting that he was that offspring of her husband whom she had herself desired — and heedless of the blessings which God had pronounced upon him — she demanded his expulsion, together with that of his detested mother.” — Kalisch. 11. Very grievous — Abraham’s affection for Ishmael was very strong, as may be seen from Genesis 17:18, and the promise of Gen 17:20; and he was, therefore, not disposed at this time to yield to Sarah’s word. 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000e5000000a308030000004216295500000300504c5445000000010101020202 0303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313 131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f20202020202022222223232324 24242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f303030303030323232333333343434 3434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545 454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f50505051515151515153535354545455555556 56565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f606060616161616161636363646464656565666666 6767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777 777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f80808081818182828283838383838385858586868687878788 88888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f909090919191929292939393939393959595969696979797989898 9999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9 a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9ba bababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacaca cbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdb dbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebec ececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfc fdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789ced7d897f5445b6f0fb1fbe79f366749484257bef497acbd27b77924e6fd9d7ee2c8090842404c28eacb289 c82a82a2a2881b0808a88380088ca82c2e88028e22880a82c8e242fa569defdeaa7b3b5b77a7bb9379fc7ef3e61092eedbb7 abead43975f6aafb5ff07f01feeb5e0fe07f05fe83e5bf0ffc07cb7f1ff80f96ff3ef01f2cff7de03f5812c00008b17f307d 8da3ee0101c3fe234d60d21ae035cd151eabd26a29af67dfd1c6f9a619ee0fe90ad357e435e2bbc57c43dc6d7d81e1ffc786 253088473636e8fd45848f3fec74ebcc66b3456f36663bdc9f0a082186fbc374cf27c2043b44c6dec5e2cb7d0877b97b50a8 81fa430c62402cb91619ae7db64fb6e7681024803956185f5351e1ab6da870d9ad7aa7c1946da9debb63c22367767614978d e5eef1539ad14132d045b0e35e6110fe70c8234a2c06d3a9e8057e4c7b8b0d4ba03cc28d0041a8690c0bec379f2a376edf30 b9aecae1f2d4752ef8e82e6cf3f8d6bba7b2633de6eb246da22e1637420b867619a00be250226f10a12bc35d084634c47d27 389a0362c9d055c14d6e4ccb927eafc6c6f102222cc90e72cee7d546a74a3e9dbd5251c6dec20f9a2719872fc7355de48721 e86186e75f7a3d4837984c4c8c58124c89906088188a01d8a18d35bcce36d0455084730063bed56932335cecfbea4a5e66f0 53290c1481200f18f87a7ea9abb47ce6cc576f1079845852f61f090ac2c60244207db81f3f6caa6e9e1d0bbf12eaa16a9de7 3766e92d96dd1a2ab71b8b56deb1aceff2c8f49dc08c7d85302c2739ba5e7ae8218745e7704e2cad1eb7e22ec684920c5e52 55e26b7536568e2ff7b92ccdd35fa738f51fa8c0d931604938043d633194e8178762fb81f1dc5ea57c082e172f787741bb4e b5dca49c72da68be5b60f2024ce698edec9e4d2d636a3d85c5c5365dbe3ed36935389c16a76b1659688db54f1286c4f8c2ba f1ed13c7d43534d62c7ba97f3718a63494478c251131882e015eae3a35e989f667de88795922302ab50770877dc586c94f65 8b2a2409397a8d495ebc1898a5ef3d52eca91c53bdf6029cfae9e66f181d7ee3e31b57f1ed45a57965a5bedabbe05b05bd48 c42d9d050d0515a6aa13bc86e4068c7f6c9f5455612f7a35522c297f335449fbdf9ffe069a50aa57abcc5f6f8e6d59129675 4845e5c0b4983f6ec8374b46a6c9f4664d6e7ca11f5e32dbedf50d634a5a5ee014866037b0dc03df8d2970d93cbe79453c6e ddc3637fbe7fbabe48a5cd5f475731821da31d5955d9450dd6e722c312058c8b93ab7c639aa73d35bf750bceab1f936536cc 84906a370cb08db133f6a651a1f1b2b256b7bb365795241d91ad7f5ce7ac03e47ba4ba650bc3db3798578de0a79207c33fc6 b7bc8c714fb1c7091ff2ee9fce879c4ea7ae06e0d305be624b4eadabf6853fbced9161093ccb7acdf59dcf006f5b75ecdf7e 6863ee872806f12308f85a953c792a4093bae45cfa7d0971c364192b9ea944f03b51e73860f51023080b461fcb9dcc943ebd d237ec3c30d7be595d5761b36579745525b56bae731fe54d880c4b6a49627743e70dae2b04efaefe90ccf03e37f0e6569440 9803ed36a78df49cc1a8d10cb2a4b8d4ac17f1634a37f83fa65341ad3a062899ba80764de062c78e9e9a83ca5141db00dc38 d76a7e0b112660bf33da1b1996c4c2c033cb9a10bcfe165c9b3cf5f2ac5ad2e884626279c5029c65861b32528c1e1683da35 19894962d3e3089bcdcf421b608a19b197bb68ffd48ea5f63782a75a2ff7a226029ecc646efce85df7af94dfd9b70d159161 4964c5c16c8fb4b0c9686a2ca8b68c41bf72973b34de9830a4d4e7e6bf5c942c6d62e08e6add1785d978ea37b0c35a090f11 eec4d476e35025b713cc317f0d7d53d143119215c01bb8bcf15abe80c711fcf5cd91614974c86eb328314d26cd76661dda7c 886de039974d63d04f0ceaf244066cabeb94e2740d3b1ebbad5abb0e77b0b4a8b17f57d728d86d88f342e8bd98ae53c45bcf b06066af96e8f2c5bcff8061fc9680f15b5c1b19960c59f61d852a5d9272c3fc6d6c833f8dd65bcc99126986eb35100cff68 642de26567957484ca3e1a416b7ac1fa03276f72a31a57bddaf33d0ea017627af85754d6628485ab1cbd576db8823c158fd6 544d9cf20a7b872362194bfcbc56ab5e9431fff48e3d734a4aab8d79369962448af924d7158378073072200273565ea65cb5 dc0d68b3b2f8eab5f28b9c5983aa559a06c1f408f15dea12218e69090530670c22ba30a1ed2086f956a95b67d15b6c2677bd b229322c19ba1e30ac76e5a7e7c833971c6585a11f994a5225d9b917a19ba72246911b1283b6564a55c9869f6d4b001b26b4 b82d9738c315a05e6df3823f1c6b70c3f1f37ea61033407c106161dbef6d766daed6692fa8a977390aab8a22e45808b0831f f25462c3854df0fc05b43e5722551be439e544ece1281427cf5950a39414188dadba8500a596f5db1acb6103196a8eaa9409 cb1a880f9774f19e1ff273f37668c5b29d9797be6d77ebd5e6b2c635645dbffac2e6155722c41291d00361fe5325c949c77f 38bd5897ab328d59f2c206734616e72ce1a02e4148205a9031a9d4acf993b1d07d0b36e85486495f53b58f0b0c8e4608e649 05becdae46bc9cbcc6549432f0d5e99f585cbf5ffb855e9c99bd801313c4c3f6f3e19b08b024220f5101e65589ed169b46Ecclesiastes 32cde008a25749650e08168f08037461815d22d664d8328f18d602780ccec2e6659f11f4273cea69a52197900db00319dd4e a42a9ce7bcab2d6bb7bdf0fc5c98e3739965d965f5828b8f4373447f3b96b73f88e90c453289526de9f82795ad9fe90cda9c 5a21a21719204438fc9c2a2df539e3325b9d955521b0bdcce42ddd4f7a631752c3817038dec2d798c55bbddee3083ebf8ea0 7dd31fdf7db07585cfddfa9a56a73496ed81bb742a108f6a4458f28a88aecda75333255567e96a2712e71d8d5aa10d28e5c8 80c8099f4896083f425581d7b29abbb8775cc958c73c76ba5c8db8b6330c19601eda8a67a28a1afbd4e5f04563d18637e1b9 0e4b658dd3ac9465976fe249c874fb8b916129002bf79e551932b3780b84720573462f5115bc43040ab1572258a0a4f7c284 04e30b53a0dc73a1c072899ac3b78859dcd084ab0f04b73678e3766ad7e2979f2e5e5584ee4eabfdb5ebe5871bdc96ac27b6 58a5f28eba48e543482cb9292ad4a6276928d3092687bf4da13418b1e0d7fd31700fc484bbeb4a929860ce09eb8203970d4e 203e05893c5cacc6500db8ff7019f20fc32aa847f55060945a9b97fc010b1b7cdfde99214f3168348af289fe48992a349698 61cca352554ec4c7a488dae3c4885aaa71757121a648f509b7d08bd2d47a80ba1b77dfc54b741efb16da052cf05e81322f0a aa4af0d73009162e3fdf5969c3250bd30be0d2cafafa0e5c67f258725586c29a5b103acc1c29965c371929c3d3b889677877 8c4490d09dfc614ef327dc0d4143867d00d19883213e2d135f491fbfe2b78db0ca6390a89c356579e657ef4ed95859c10726 fa801f2efc301e980de58cbbb030ef98599559b62733459a2d524acaaaabdee0ef19242d59367589e5c372ea694b4c208658 3ff3a64e9a6f3983780375603cd97bae14dab586f5fb739c6f122fecdad4167b4189dd5c54efb077224e4af6e30a34f720d3 bcb91c2cd9bb37cd90d9e42a935a69ccf2b9ebeb66be7e8dc4df69b47a7058b260170d8f979f21d623efd3b1844167271555 a565c8dc82d13500508f686faee689856090b5b552e703606a437583679cdbc5b91bc1343046f50b6b0c96392ac5d8f92f66 a965da02b3cd5de91bff199d03fa3b52e3248cf4695166264a0b2190a0e19b7cf587c70a4fe6669655d350eb805892e17c60 d47df7ced44c918dcfe520cc1be8c71016c22ebda1e3d662dfe142952425c194662bac2dad5be5e7253ba2666d17f41854cc 58feaa110f93281af8ec08a65928f6d5df5b265cad7dd8e6357646247da8ba662cdab5f5486ddcdb2184b0a03b8e1e94efbf 9b34794ac7d7e9a9c393e292c49381ea42c47f11751b7b3162297c31df969624d5f5334bd8518f73cecdd8894d72835f8867 87c98591c58b1799b4e6f237942ff96e45362c165e9fd898e337a8d3f52ab131e22f8580a0b4e4f8e0cd6251da0879fff631 3e8aede315a3a1dea29ec404881266523987d0ab17cbdf335adadede1bf9d016fb3226c82d89dae4e105b10582bba1bf1d4b 581d238b3a3d35cde4e9af2cf0aaca775a3d4f606655b57903b74c50f8e541949a3b37b3c420ddbce67c341e1bb855e99254 bd54373a3affa03f04a72503bb34c97291387f67ffcf30bc5b0f9376b1e3d865d54f21e19190e9617a3fcbb10e99f478b63e e3836d3f463c328ed1c798a532516a264631c79b28f4c392e6beb16194242d29db1244efa3bd1c7fde645f7519942a0f82f0 e62c31de902d237e56a6c55070eb50a403e3ec3bd8ee34c892b34b064748088e25376853b2439e2c7a3ed8573eaaba0a77c8 28c6aaf52a4e43237ff87589212f2bde3c4a96aacd8b62681c6ee5c5a9a90f7d3058860d91f3621ceae4a464b932887dc95e f8a2edc89a59e44ea7466919483513625ba5996754069bc93d2bd281d194545771bee8546426563808168f65a585664f527c 82ce11640e3945b5daf538cd6980446328e292f2e1e69abbd3ae94a1b3aa428083118f8ca286dd39c54fe1e81cdafe100c4b 004fdde9a4c4384d1087880566996546e96492cc8076b5c2f4fa00a3e5f477be4909bfe8cd2e12a70f7d2330bff7bdbacd21 770f9661834644f04ddbdccd09f1d29c605285253453ee5d3f8d6431108c17a9b20e871f05f769557a3a54aaabf4bf87636f 1208ee77b540ad5f19b18b15028244b730b8ab2f8a321fd054040d3ab1a8adb47c28d801a8526eb1201c5a61123b155a4acc d86dacd8137a59860a656364c8750ff9bae4f84bef3b23be3f213d784892bd324595bb875b2b08b76c47aec484e961bbe066 e07dbd0fd469e76ac24baae02c31b1a6f3ce20d10c82252c69610ec5c5490c21ca6718f0d7b9ac340de5dfb4f65d73bafb68 f84e305c71aa4f16a574fc5c3dd07882883ba870570ebd2641254be15062b2a236e832a1e2b4a38c0f9c411de34e2b280ee3 847145590c382cb05709ccdad0c3a5ee5d7fcd85d1764bf0ac64e4d09f967ea8bc0b3295bc4cc82bf5014eaaa34f27134d82 19cc6ce8f2c8cc0375c3584cd7fd8e8f16c333216f0929c2108c1eb0fd0120082de7d5c15269aa6a61708180f91fdec1db0d acb3af297186a4111ffd732bcf7dac3e085f45cd7adcaa6e36ae8bf66bbd21c8bab42c05ad5c6c65c2d4b5015f62c0fe74e0 c9785cb67312842ebae44a5cf2dc55a802f01a323f418303218013d177ab6b48cb31afcefeb4f437fe7e5a21964ca0488673 8f896e9d8a5b7f834cb381b37f822e4e52ecc0aa0307e4ef3f018b48620245a3fefc80eaf29fa3aa2b463cfbd372fa74a642 23b5e1ee746150e0526d64ac95d0061e85e71d3e971ae446ee6a5d43cef626bde10ec7e8281c8ff4034e3294bbc705951191 427f5ad62e015d92d4091026bb0242ed1afb6fcab9b9879748654efa36a849c8fe6c7278e088868ffc85ac0a0cd115fed1ec 0121f8170bf4c3f2231766b42abd9f5a33613404f9fc3afbbb1aeac0a9cac7c1074f506757a6d5c23c25557fb01402b56191 819f3849eecacaee9af6e8a11f96951e7c3341ec24cdf9c344cf8970426fce04dcf05c39ccd61af7010e3ad7c4cfef029df1 2ca350787fdc4c0b5123e73e82dceed1b609dde1cda8a11f96652ec84b943e036416c38d85fa954d6be059cfbb70d5a2ad26 57827d83e47c6bf2ad2e95dd7486a763c4580aec5165aebb3874d2a7e86bd089ec44ba32c19719054c550254f961e62f0dd8 7394cbc5076144ccafd6131ec711b1dce2e6c811222f1e1ce8dc316051e99b625525dd58d224c19202382cb3b4463e69e563 30ccb341c3eb0d0c746f05a1298c9e2ace5f22bff0b0ce64f71de5d3dc5102faba4c66f27ec1ef8688b2815eb464654d793e 944bf4bf443ed91f95dd80529b1f66f5cc42f2c5474c4f71d4a4dd0fb5d286a6097cf2386a78c964cb2e981e5ef287800096 54a4425e1bcad44c8b4637693a61e29e5da8c4d7c22740028509d00b996b5ecb2ea6c20957bf8fa932932b56b3e5a86ded48 e8260a0860495201e8aaee0b2c2e8fa6020dd96bd0c5fc47a0f1aa0b96949d003ea7c2ad6adc5b26ba5530e7e6b6a2f3c40b 88cdf76f494b2a9f01d1db073d3896eb7d82f9e389e9bea876546c6f07f04c8626b0a43ab3548ec2ce578f7ec6278e7a8e06 c1cc823bb8fd2b580f0882ee7a1900b884259a5cab321d868833ed0274d392e8dc8274b5517e044731d7184f0618bd0cd6fc a29a7a66b44cae29d0667b8a96637e474ff768d0b79e23d09683a2d195bd3a2261fc0ea7b52254f0243474d31233ac8d5128 c990c9be0c1f79ec07082eb3bdd61500dc94278c9266e992450a4ba5505b26dc84c1cdfa679ada45b1596ab4781da10f5cea c66f22ca9cf6809eb404ff0547b22c51f5475453458b455845fb07e066a9c2e88647c5a244a95452dfd722cb778ffb2ab5d2 3739b6200e15cc185fab355546fbdd1e58b2ff7e55cb92c5ba0d3199ff53cc6f00f6fae017f8c8a7933f909cabd1d5dc1672 e9648dfee8b1dc716bb7fc444cc1450fd355d2c32be7670581b0632f84e9ef33cde09572a48e6a0f8e65ffbf9d9a3a2a55be d91f838dd1b5d6a8b6c1f9f3b7588b68a7769856b9429ba6c9e36bfa289eb8d0d27c46ad394687dfe117b027db47385381fa 9e74c3281318541f40f8ad720f756623a6450f4dc20e67bf75544a926c1bc4a2b5f1e7951663436519fbf27a5b668ad664b5 2ad22a41b083b8ac7555aef9a76c63f62eae2a847d376f3715e6289083e2b142743f69d04a17eea337cd75c2dbc8a464372d 59e9dcb557ab13a52956c5b270b8018db5db2701e35fe4ba048d2a91c8e1d6ca73f643a0a2c30f93b2f2f2b3649e95dcbbc7 4ef934d65ff94a1f4a6d4cea97f9ba0862c106632a3f82f536cf3fc8269b0899ae272d019e56253c382c75716c6e393bc69f d6d2095ad68c6eb7671f761994eae21320949960fc9b4bbbadd430ddcf7042b2665f63b9aa6d293becb5d7799a08217aa1cc 3898b9ca591d685151ade3cb104e7b382c8123c7a329a2fbe2254ba2ac8015b0a462c4cf15aabc3d6e03f81a4f7b5b946a92 e9a5d61e8222d5de99a69cc364b413f2573dacca54b89f0698dc7a1563860a236af4f31ba58321494ca736b7d51eb9a5d8db f6999f3a3ca943bc3cf6eda4f4379efb09ec2a63165442b553669c4c3776938db46fe4e8c12d951a48697271c9cc17b3455a 59d90a0c8b5bbd0d8ee29a59ddbb9f2064d51291c6870d59159f44aaf27ae94b9891fc60fc48ebd29882820c9f56617f56c0 3ef7c4337570a6015c860ce7f3b46288ccfc840ce372458acd4dc8d5a8c995a467c844d956f7273c8db8d97892bdf3f9c7fc f07cb09523ece6c760535a238db9f7f22fa15afa60c230c9fec184cb08baad2d67ea4a916fc6a106b475616efef21ed50f36 2d722595c0a5c36c17db0fe4cbd4c36da6f9e51e57a1b1ccd3f1c89b1c2d8f1dfcfc38c0aab750d30ca025c97cad2f712c31 cd5c00ba69711bea66d2aaa90106dcd32761a04a3e327ea4fc444c5bd905e0be7adcf6ece9a2fd6f97e2279f055f9dc9d4e3 63af7ae35eadba81165d7c7c2d5b915984367a7ddb9f682fd369b5ede7e097efb6ae7e65c5aad54b81d974be055ea38b1402 9a9406d138c45e2acc90690ac9cb01c6dbcb2ac013a405f7dd273d0b832126e5ccd113a1eae4d906ff8c293fbe5996b5a87b 051cf4b8bae62aefcf9cc98573d195875e769add9b3e7ac75e3365fad173b7ba7ebe4969f355191cda5a5fa8a8ab9d0cbff3 4a866b9c219b66e83de0b7a6cbe565bfc1802bacc7ba64d9aa4834fdbefb928e47ac878200ef3d1ee8bc71c65e36ae01b67f 0037edde1ec1f469b915c82855adff7937f78e3958e2ce568992e5966d3f2db77baadccd93eb5803f8ae5be576ac1f83de9e a099d0f81286653d923658a8b965899c274f94e5c2800581ddb424dbea64aa11f1093ba30a98f6011a96c5c79b01578f7ed6 fc1e6a03fc438fbd9f089ce2ed6b54a9f92ec4afd65f4e7c64ce128b44c94a855b9ba2c9d0648ec31d6a63d7cd4d9ab6a2bc 366e68f8b79780e74ca2e3488119599e359ef85cef80656fbdedd82a4962c27fa7bc3328e183a993c44a97b36ef582e9d0f5 ea795cb3b67bd650b3c4c4cc962727bbf85302b01fcf2b552525a6268d189594342a5192a030a6a6ebeb9e469b175da0e274 9dc9f9eb5ea05b4fb1d00d43544e8d364d993fd0c6d00096a4c3629362f8df464d8f2e94d81b18ca3e1ccfa32f2b3ff4cd46 2dc04c7576df80c0a62a81dd1e5f49c3ba8044615eaa2dadadc9978953329346c92d9aa29380cfadafa0949babb318156b9f 9fe8ef9cf4fe1fc4c3c798df57ca7ef9b845221ba858aa9755001e4972dc9fd39f1b5409a310d4e298ea4023549fdacf0eb5 ba479378ad427a08e76b3d1f07229b7c688d3166c9957aa7f3f367b9d19c1cfb3ec08bfff8a0b82075c4b0e4a2d5b79f958c d9e39b092b8510200913b284564b32836f2e0d8625a749b4e529c3a4e3069129ec06922e5a7a1b4f4017018c15bc17493e2a cdd222832dceeaa9e1670353079325ec3f8fdc0cf024beb4b142ab7477e6658a15c3d5d5370ca352758e0aefda9a1d6b7f65 50f7de9d665daaeef56e8f1d773b37fdb02402daa27e2879846c32445a291d1e4bb6c12776c1686eefb6d72aec8ee518ee6c 81c27bf444467252562d6f97f3de2486aeee70c9673081d9b7d49a6e6dab6eacd16acee1d122ad2221d35299e1ba69ff762d bac11b5b1837a429b9425e3f6f415054836249ba2acd72270e93cd1f024a52458d585ff9e94b6ce7ad254848b312a46a53e6 43a1c4f8dda58fe8555e4f08d4a04ecc4767e0ca97def7d80bafe56429c0df9a1ea730aadc4e754673babbf6c9cf5bdf79ef 3a57abf72972d598e6ecc642a8a1ab9ff4ec6d1554a99232e2a535bd83e2b102d9fb7a869c05b278a7f52c0a20c3b2dacbda c42ae4735a56624a492c44afc84e5d3e33d2029ffc81b59d9cb3826b0c6a9bfbc9f37eb478796b42a65e2d57caa7672b2f54 d4795f71cc6bdd3f436b9667a99c0dd0732e8360c9358ea79a12e212b505b106857b020eb8956cc3fb3bac1ee1781f448e2b 9aae90ee623f3efdceb14b74433b06e128262a91d8dfb75b579ff8d9ba08c8d01b0b6d2347ca2cd986dc78cdf8cc49593263 ae5ad2aa97ab9324c3d53f1521fc9bdb602a74991c13deea82beb18e6e5a72d5835f691e18a149ad1c54769b07c4ffe786db 69f2a8f4bc1c1578d32cd6f8c73cff05bf73bf3b75448f2b6088e66f7ba2ad443f87d015e1cdd39dea2c8fd666149912e333 47248dcc488e4b972aa4f74965b259b2692b8fc06b53bcd662b5bcb6ff5ea39e791284ce1b1f1c16975e8107a12f03407aa2 a748bc2a2e345a09adc8a14b049d236eb164df2693d63de52d1c38898ae2c8ef43627fd7ad3d692ee4237c988f98dc5ed76c 2bcb329b14e24cb941a1cfb52da9cccd90da569b5fe4a6f0c2127355ffb1f4b6f0fc96e1c3478a2d7de2a831010e1c2a01a7 0b53d6d49a8423058455f3adf841c913d75462635ebb40caee6c18c513bae63e9e9d4bd6528fe817af29dedbd8e43178d7fc c0be7b4eabd5fa3ecbf2729fce76053476102c295af9c92386a565518318773bed3161c96f5565aa1e7d56d166330312e2d3 f473e6f5c491890cf698abe6fe46ae32bd23b004e18deda25aeecd407242af91e8d265a738b7aa8ae3f73e119d1e32965356 f9c3e252a42aa1026450d601168eebf1ea64aa4e65e9c57ee14f579a88659b328db9b6f305ec1708d5633cec37164a8b06a8 28f193f5a5d7ca45b202d633a8aec2fd137fbd62050832e3eeafceccffc21f10ed83a8d8a4c60ec20735261b388af61096ed d17d17544b2465d0bae10425a1bf4f689230fc3bdaaa01b22a3c7f6ed2889355e3011a2e70ebbfcfb07b691280aca4ff8997 2872dc400547cc05369cb20652407076091eadf93bd8dcdff5f6e8396ebee54c8e13cba7a8740b8e0803ebe6682091d7d9be 6dd037dfd20768d61b5eb666a4eab06b4630dfb8b7b5deb54a1d77dffdc325d640c2621040199699dc86abee9eca9a47aff5 44d40f770b92878f48ce1c53e6b28fbfcd314ff7c73cdf993dc2b6c810c074474c2c12a5a99446ebfb58a8ddb424375e33ff 29fefef8c4cc830748c06530f5e20cef6fecccda78f442a1f127727447b754a00399ad1e11372c0ea1dd4bdee8f20b2a5698 03161ea9f0f69798bd21c0e87877be39bf82de1c8a6369d0088c23e3ff7bd816bdc248ef8d7d5972ba8d1db27739ced36860 8303f7895b90980282e6c49464d18ceb1da3dfbd79ab4f629363855227ef99852cafc2bc4e26a43fde3181e1cde0105852a1 98979cb442baeb8e7e9dfbce1466f9a0d02467a2fddaf2e861930f79a6e080d9d33d0d1c342813c566ad0b667ddd37e0c852 685155ab60fa86c692a60285d349010b040b8a258d786e32aab1ae10371cacb7c8f30ffb3e8f7971d22cc4367cc2febe1741 c1a290f7355526a58ab507b6b44edd7c18f39167c194f5f962eabb1ff48e3a633899a93ffdb0eaf52fb4cfabd3323eab31d2 e462249bd9fb0d9f33d59a0017d8eae0b5ecd3a16f6c3128934496c7983bed4fec16a84979ee87bac786c209ec8b2582bbd9 16d56d83f58772cd6a49a248257b9467b2a83997175cb53b8ade7f111bec21ef6329b6cc214b484d1b777c13a94264306f09 01535e3ac87d2402f4b1f010546b3597abd33fb1e6654f487ef08134e3653f4459381768f136ccf2afae345bbff9d4d0128e 26fe655579a90fa4aa6141f32a61189c187adcf2f5d090b257d499340f0ea5eafb6c4dd397052b657f898f4b55529d107577 2c8d0a9e60cab127fd4b70e68599250e9f7fe415a4a6a5676c05e6e85d2a3f583cbf6aa819920014f492b1742d301f2b125e daa83935a635f1d107478c18ae2ac1d0d7f88d085e98f9780db8d133e9675f30b8437f9fe800e63797287db86c78c369e277 51abbda4f870d8737fa280de516732981ab5e4455d6596365ef2d6dffe745f9c4809b14c295e62fa566f737ef3f1231fe4eb c2c81ec12d3892a18efb8b445d75915ce174475ef91078b9147a4a1fc2b2ecaf8cd438f3f067152393e41ef9c8e129d32af6 c7d474de02a534c9b802ea2b66879b24cc8bf77f66ff39218ff58285c8cdf5c6f1119f13321004dbb3f7b6521e9734f2afa3 b65b5ba78efc5b4216318791700a020e7bf6534024ff8c3ce26689c2927343e38b680309aa5118a4955fd2375c3fa552e6f0 c400000998494441546d83de292c40d01dc376a9e47fd246dd9fb93159fce7b8bfa4b6ee234e9390c61f70ff0ae618a203e6 89268b958a2a6f84db97905d6192acec7c992fab45a02f0f04bc060b41769972998cac7869daff1b96b0226958b35a222aa3 762230dda7be875c3294e033fe38dd002af19f536adecb792bfcc614a1df25aae4b8519acfb150ec85e6d4475c0332108438 4744a3523cac8c8b4b50a7d85ad79a3b84a03808198dd040bc20665fd1471e487930599b5ff3168a6c53cf8efc24456a16df 3cd7dfb897864a91043b7b826bfa925e927c223d6978dc13f196f3fbeb264d02bc6d6275e353a7809ed81b7a8ed94fb6c03f 2fa99d4ea47c20bed2350f02c7a3848737722429c9996d2497c5052a3f75455584161682d09254e11dd1ab7dcf89fe3a3c75 54bac6772eeff06697c9aacff168ac8be8595b6186cd8c86969fac46d79e11c971562fb91441292ab3d590325c3ca709090e e2cfb6d8f702f58560eb927a68a74cd6f79da2f411f17f4b4e4d90c51baae7b514eb73336d596e47588e651cba6ba5f87ac9 6bb9f1c3321ee2fcafc86cfd9bb9c3c42a3727ba68a0e207271e2a5206dd4b4b398519a7ce3e85b03879c4837f8a1f35f100 bf03696fa922bd338c66c06051ed69c2b03331394e558d82baeec10041ae543d4c5d46f536dbfce8b241c7640210fa442a04 f3f4dab2dfed73dca9c9c39d2700ed2eaf7cbfcd7b1933ed26d33782752b44fee9125a8aae9dfbc66379e129bc509194a9af 8bc295c160308bb888b7d0aa7becff0696eca298ab51da0ae06cd628657e357ed953fd25743d6c58dec56c3167575de8ce2c 5157fe18c0efd3595afff6cdf3ac95284e8acb991b5d11bedd24b68ae4df0ab9a1427bd7bf4ec60680530027aaf5d9d5174f cfcdd776b42c38c8c07b4f3ef7659539eb30b66ab4d30edd0642c05be8fb0e66da6ddb852eb51b554ff1637ca92571a4dcf3 24406447731160895753cc14c737f301a26b85f60122945140e893e2381231e81bb72633ffbd0fb4466e7e8fa62625880cab 76397df05e56aabcd0de08eb608ae14a73f17745c74c9f8363167c7a685d91d52ac92a9fc9c5c6a219233e6c590de73a6ed1 5c106ad1950d1929c39fe0483b5969d3c947690cae3cb3383155a6d5ebaa1e599abfe34e932439313551db9c6e05b3726c69 8bf3ab634f3599656251a63acb7d92e7e7c86bc3d91b55d310fa9a233e67a4e7190f233c54c64ff8675af041ff57bc8d8ed2 4a9bd5e9289c77faa443aa6dbdf1fa2bfec794f7c5a7284519957fa80baf827a375cc84fcb54db55e6aa4d08a83e88c20a65 97a3b69df06a1787e46c9d03fae73b62859058d2441c2d82a7ab8bdf0cce32934265dfc0bedb9032e2c1bf8e78704f8395bd cde1d62b955ad563f45b344787a2a8c238efcf377d8a84c7ffa01c453bf4ca910d0ac2d092eed4a7412a46086073ab06a37d b90e79d5b10545cdda245de2f52b5fedabb1493c16adeb2de04b612102d7a537d4dad2d4df0bf38aadd246c0411f29131344 fdd4323e5bbab5d4922ef95bbc74d824913c552ac9b778a6456895076d11b7cb92127540eb5711d45acd3b71f7840d1aa27f 361bc3a7539f773ad56a91344baaf7148edbf213f92806c94f0f7f803aa7569b87790f1cb9c4a3f90738443dbca0103d96fc 7e158e973e7f7ff5b471fba8e1438f608f2579c459813b2c49275e363f43aa48582f5e5ef50d35a8ee15c7324ca01e871c81 4e7313080975d6d1b6c7a275d15d6b518c1807cd264abb6a49c36bfc7ebf7b85259d7b4453733850c04396903f96f8c555af 5163b01ad214cb913eefd2d51b0b6a7ddb692783ca84f782e869c93f5c903e2d0db847e0a1ee585b0c73ef35e8ec555bbfcd 1e297a64a6da92e5f13ef277c22a4890744300b1481f3e75ce087bd5199a57e39654f4836ab1e59ee298e3b0393dcb624893 d471ea9916bb0c1d31a3c612f35a94d78638508104846ba3168a35960d34827ec4ad524a2575b7f97a9fd872502120867539 b4e0134bcb37d0d2a2856aa5e2f2bfa4937b8e656d7a92d4f9157df0485676e80ce0a0e09e6309f5f90a63c924f2526b1b2a 57ab0fdc7b2cd19efc4fb9f2010c65557762dc463710dc7b2c01fb8aa0f30b809d95b3fe555ddc7b2c595d5b76f64a1340fb e4a14afef4837b8e2587d8f7a35796c0dd63102eff3228b8e75812f3e642a367f6e81921ce971f0218322cbbcf7867802faf e53d177eab88f03c4d2c581182c741ea7b66b7aee76303fe408c206cfd5d5430a4b4e4d0107c2f4c0dd11e2e22e68f43e4a6 81a1917ae1fc18e87ed442c0520ea4c68700860c4b449f7f07c01fc04e339db4be5938eb06f32564f42f13d8fb84eef24f20 a6f931617f25ba77fe65682064eb4202b3f90341633e58cebba0884f84dce593d6883f940c099bc3f8df4ca0807df03094b4 142424e2f7e4fb03c95d61a561fe16246434030f48139631575dda9d23bb7bcfe23ea1a0fb297fbcaf82ba330042c914e253 bc7c7e85e1abc218fe848280b4a107ee0f954732a45872894a5a7645f658f01b3185f015e2cb2f2849212091bb9fecc9df8a ba4b9e87601b1685a1d3247075c6e30b0ec19a314d6f2d734fc19767554d3dbfb575317eae63fe61bae962c59809dba73cc2 deba73c10116bbea0e476d4deb8cb6f686e9edfeb5a5b5eb106c99593e6b7acd46e87c72faa2210c3a0f212d71fb58fcc64e c0139a30ac65dfaee552003eeb1866b2b0b6709d13a06821de7e09d0c380ea91ae09bc3570a5109a3ec1f9eb38898becb0f1 fc7cf0724fcbf6c7581a1704869096cdc653e85304d3eb6135b748dfcee7b6103456025700ccb1a59f19e3805b0f016a6115 7ff396ab7321b70626ce821bf970e413b01c236c5c889be0ef8cb3f38f990c3dfc66486028b16c2cf6cc007fabaeb68893ac 9f3958767bc6ffaca54650fdd06cbb35e331161360fcb3b8c331f4f401531e2e9f52fc772e11849c2fd6b2f76e1f6bf50432 dd430043287da6af64fd0a40731c30dfcb0eee64317b6d0ee00e2bf729d9e7da60c0e0ac867a169f259dec456b23b7ee7eb6 73b1ceaabd00eb01f2600d9e021f62a8dd3c8466ed9061d905d36ba0ab09e1824238a36f407897f53480f70e708b8c21a213 6a4d70b97107c07660a6b0a4daed2c3883f0f5dac2ad2c3ace8653de7a74dcfae1cf0b1a50f3b1ae76f0bf3623cae37443c2 d0d1d2bfece6d48e3760eb8295af3eb960ed4998ededc4a8e3e17db01af3c6c19e258f6e7ee10cab2f36addaf0398be58e1d 6f7fc6a2fccccacd009b97addd7864c7c7afae7cede8fe27010e3eba0fc38cd1fff2fc658c40c354c231b898cfe808d53001 7f846eb81472804235b59f1e9fe6e713a0777f1eaa510d1d968c60fdf0a2c6cf174ff3d61b16d24838e072d0842c08361f6d 04f7103ab13c373e28fc7f541384c5ab918b570000000049454e44ae426082 12. In Isaac shall thy seed be called — Literally, In Isaac shall there be called to thee a seed. The meaning evidently is, that the promised seed should spring, not from Ishmael but from Isaac. First, the promise came to Adam; then to Noah; then, in select succession, to Abraham, Isaac, Jacob, Judah, and David. 14. A bottle of water — A bottle made of skin. “The Arabs, and all that lead a wandering life, keep their water, milk, and other liquors in leathern bottles. These are made of goat-skins. When the animal is killed, they cut off its feet and its head, and they draw it in this manner out of the skin, without opening its belly. In Arabia they are tanned with acacia-bark and the hairy part left outside. If not tanned, a disagreeable taste is imparted to the water. They afterwards sew up the places where the legs were cut off, and the tail, and when it is filled they tie it about the neck.” — SMITH’S Dict. of Bible. Wilderness of Beer-sheba — The name Beer-sheba is, perhaps, used here proleptically. See on Genesis 21:31. 15. Cast the child — From this it has been inferred that Ishmael could not have been a youth of over fifteen years. But neither the word lad (πςψ) (Genesis 21:12) nor child (ιμγ) implies that Ishmael was an infant, nor does the word cast (ωׁ ?μκְ) necessarily imply that she hurled him from her arms. “The boy was young, but he was old enough to give offence to Sarah by mocking. At a time when human life was much longer than it now is, (Ishmael himself died at 137, Genesis 25:17,) fifteen or sixteen would be little removed from childhood. The growing lad would be easily exhausted with the heat and wandering; whilst the hardy habits of the Egyptian handmaid would enable her to endure much greater fatigue. She had hitherto led the boy by the hand; now she left him, fainting and prostrate, under the shelter of a tree.” — Speaker’s Commentary. 16. As it were a bowshot — This is, doubtless, the sense of the peculiar Hebrew expression used here: far off as shooters of the bow; that is, as far off as they can usually shoot an arrow. This whole passage presents us with one of the most graphic and touching of word-pictures. 17. Heard the voice of the lad — From which it appears he wept as well as his mother. Angel of God — Not the angel of Jehovah, who found her before. Genesis 16:7. This was not an appearance, but a voice out of heaven, answering her voice (Genesis 21:16) and the voice of the lad. Jehovah’s Angel has many a ministering angel to send at will. 18. Hold him in thine hand — Hebrews, make fast thy hand in him. She must not cast him off, but go and take hold of his hand again, and take firm hold, confident that the old promise (Genesis 16:10-12) will be kept. 19. Opened her eyes — Enabling her now to discover what, in weariness and despair, she had failed to notice. 20. God was with the lad — A divine providence watched over and cared for him, although he passed outside the chosen household of Jehovah’s covenant. He grew — There was room for this, for as yet he was but an undeveloped lad. Became an archer — Hebrews, he was growing an archer. He became increasingly a skilful bow-man. His descendants were long after noted for their use of the bow. Isaiah 21:17. 21. The wilderness of Paran — The great central region of the Sinaitic peninsula, now known as the desert et-Tih. Wife out of… Egypt — His mother’s care followed him up to this point, and chose for him a wife out of her own native land. After this we hear of her no more. This narrative of Ishmael’s expulsion is made the basis of an allegory in Galatians 4:21-26, where see notes. We may also note the following lessons: 1) The mischief of polygamy. 2) The power of jealousy. 3) Bitter passions and wrong conduct springing from a sense of injury or neglect. 4) A doting father’s tenderness in conflict with the plans of God. 5) The wants and woes of the homeless, and of the outcasts. 6) No one is beyond the sight and hearing of God. 7) The beauty and fidelity of a mother’s love. 8) The origin of a nation. BETWEEN ABRAHAM AND , Genesis 21:22-34. 22. At that time — The time of Ishmael’s expulsion. Phichol, which means mouth of all, is supposed to be, like the name Abimelech, an official title. Here, and at Genesis 26:26, the name is given to the chief captain of his host, a sort of prime officer and minister to the king. God is with thee — This fact had been strikingly manifest to Abimelech in the matters related in chap. 20, and probably other incidents of God’s care for Abraham had been made known to him. He, therefore, desired a closer alliance with him. 23. Not deal falsely — Perhaps Abraham’s duplicity in the matter of Sarah had somewhat to do with inciting Abimelech to seek this oath. He feared his overreaching cunning and sagacity. 25. Reproved — The same word used in Genesis 20:16, where it is said that Sarah was reproved by Abimelech. There was an outstanding difficulty which must be settled before Abraham will swear. 26. I wot not — Or, I knew not. By this protest Abimelech really reproves Abraham, as if he had been lacking in frankness towards him. 27. Abraham took sheep — If there has been any lack of frankness on his part he will now make the first gift towards alliance. 30. Seven ewe lambs shalt thou take of my hand — These seem to have been an additional present to bind the treaty at the well. The receiving of this gift would bind Abimelech by a most solemn stipulation. The Hebrew word for swear, in Genesis 21:23-24, is the verbal form of the word for seven, and in its usual Niphal form (ðùׁ ?áò) means literally, to seven one’s self. This, perhaps, arose from the custom of confirming or sealing an oath by seven offerings or seven witnesses. 31. Beer-sheba — Which means well of the oath, or, well of the seven, in allusion to the seven lambs by which Abraham here confirmed his covenant with Abimelech. In a broad valley, some twelve hours’ travel south of Hebron, Dr. Robinson discovered two deep wells, still called Bir es-Seba, probably the very same as those dug by the servants of Abraham and Isaac. Compare Genesis 26:32. “These wells are some distance apart; they are circular, and stoned up with solid masonry. The larger one is twelve and a half feet in diameter and forty-four and a half feet deep to the surface of the water, sixteen feet of which, at the bottom, is excavated in the solid rock. The other well lies fifty-five rods W.S.W., and is five feet in diameter and forty-two feet deep. The water in both is pure and sweet, and in great abundance; the finest, indeed, we had found since leaving Sinai.” — , Biblical Researches, vol. i, p. 204. Such wells would be of the first importance to a great shepherd chief. 32. Returned into the land of the Philistines — That is, into its more central part. The limits of the territory claimed by them was probably in that age ill-defined and variable, and their chief cities much farther to the south than the later pentapolis of the Mediterranean plain. Beer-sheba appears, from Genesis 21:34, to have been on the border of the Philistine territory, in which the patriarchs long sojourned. 33. Planted a grove — So the Vulgate. The Sept. has, a field; Chaldee, a garden; Syriac, a tree. But nearly all recent critics understand by àùׁ ?ì the tamarisk. The planting of this tree is to be regarded as a religious act, and though the patriarch is still a sojourner, he seems to have felt that Beer-sheba was a sort of permanent resting place. “The planting of this long-lived tree, with its hard wood, and its long, narrow, thickly clustered evergreen leaves, was to be a type of the ever-enduring grace of the faithful covenant God.” — Keil. Called there on the name of the Lord — Compare Genesis 12:8; Genesis 13:4; and Genesis 4:26; notes. THE OF ISAAC, Genesis 22:1-19. We now come to the seventh and great test of Abraham’s faith. See note on Genesis 18:1. Here the spiritual life of the honoured patriarch attains its climax. Native land and kindred have long ago been left behind; revelation after revelation has lifted him into a lofty friendship with God; he has sacrificed his natural yearning for Ishmael, who for years had seemed to him the heir of promise, and has submitted to send him and his mother away into the wilderness. Now all his hope for the after time hung on his only son, his Isaac, whom he loved, (Genesis 22:2,) and, as the utmost trial and test of his confidence in God’s word, he is commanded to go forth and sacrifice even that child of miracle. So must the will of the flesh be subjected to the word of God. And so must all Abraham’s spiritual seed, the true children of faith, attain to that lofty elevation. So also Abraham’s greater Son, who in the fulness of time gave his life a ransom for many, declares: “He that loveth son or daughter more than me is not worthy of me;… and he that loseth his life for my sake shall find it.” Matthew 10:37; Matthew 10:39. Herein is shown the faith of Abraham. A peculiar interpretation has been put upon this chapter by Hengstenberg and Lange, who maintain that Abraham misunderstood the divine command. They deem it absurd to suppose that God should forbid in one part of the transaction what he commands in another, or that he should at all command a human sacrifice, a thing declared so abominable in the law. They understand the command of Gen 22:2 to mean that Abraham should offer his son in spiritual consecration to God; not slay him for a literal burnt offering. Thus God would teach his friend both the distinction and the connexion between sacrificing and killing. The principle and methods of this interpretation are like those by which it is attempted to show that Jephthah did not offer his daughter as a burnt offering, but devoted her to perpetual virginity. It explains away the natural meaning of the language, and foists in a spiritualizing process of thought, transcendental in nature and tendency, and calculated to confuse and mislead rather than help the student of the Scripture. “The Hebrew cultus,” says Lange, “distinguishes between the spiritual consecration of man as a sacrifice, and the visible slaughter of an animal. Thus, for example, according to 1 Samuel 1:24-25, the boy Samuel was brought by his parents to Eli the priest, and consecrated at the tabernacle, since the three bullocks were slain there as burnt offerings.” — Com. on Genesis, p. 79. But will Lange maintain that the three bullocks were slain as a substitute for Samuel’s life? or that Samuel’s consecration at the tabernacle was equivalent to the act of Abraham in not withholding Isaac? or that Samuel’s parents, in that consecration, offered up their son in any proper sense as a burnt offering to the Lord? The cases are not parallel at all, and to put them thus together is to confound things that are different. Those passages in which the spiritual significance of offerings is presented (Psalms 40:6-9; Psalms 51:17; Psalms 119:108; Hosea 14:2) have no essential relevancy to this narrative of Abraham, and in the passage most frequently cited, (Psalms 51:16-17,) a contrite heart and a burnt offering so far from being synonymous, are put in direct opposition to one another. God’s command to Abraham was plain and positive. The patriarch’s mind was not confused with the metaphysical subtleties of German critics, and when God said: “Take Isaac and go to Moriah and offer him there for a burnt offering;” it was impossible for him to understand any thing else than to go and do exactly what God commanded. He probably knew of no law against human sacrifice, and to him, God’s word, spoken at sundry times and in divers manners, was the supreme law. We must particularly observe, that this whole procedure was a testing, a temptation, (ðñä,) of Abraham. For the purpose of such trial it was perfectly proper for God to command the offering up in sacrifice of the life which he had himself given, and had the right and the power to take again. It was equally proper for him to countermand the order when he saw its purpose was accomplished. Genesis 22:12. In all this there was no conflict, as some writers have supposed, between the revealed and the secret will of God, as if the Holy One had two wills acting in opposite directions at the same time. When God commanded Abraham to go and offer up Isaac, he meant exactly what he said; and when Abraham had shown implicit faith and obedience, God spoke again and commanded him to offer the ram for a burnt offering instead of his son. Genesis 22:13. Here is no conflict between a revealed and a secret will of God. It is simply and solely his revealed will countermanding, for stated reasons, what his revealed will had before commanded. And thus we are told, with a beauty and tenderness unsurpassed in literature, the process and the outcome of the trial of Abraham’s faith. 1. After these things — After all that has been narrated of Abraham before. God did tempt Abraham — The Hebrew for God is here δΰμδιν, the God; emphatic, the same “everlasting God,” who is called Jehovah in Genesis 22:33 of the previous chapter. The tempting is a key-word to the whole chapter. The Hebrew word πρδ means to try, to test, to prove. Thus Gesenius (Lex. under πρδ) observes: “God is said to try or prove men, that is, their virtue, Psalms 26:2; piety, Deuteronomy 8:2; Deuteronomy 8:16; their faith and obedience, Exodus 15:25; Exodus 20:20; 2 Chronicles 32:31. This is done by wonderful works, Exodus 20:20; by commands difficult to be executed, Genesis 22:1; Exodus 16:4; and by the infliction of calamities, Deuteronomy 33:8; Judges 2:22; Judges 3:1; Judges 3:4.” Lange remarks that the word “denotes not simply to prove, or to put to the test, but to prove under circumstances which have originated from sin, and which increase the severity of the proof and make it a temptation.” And this is an important point to note. Man’s life of probation is in a world of trial; and while the world lies in wickedness, many trials come from evil sources; the god of this world solicits to evil, and seeks whom he may devour. 1 Peter 5:8. All such solicitations to evil are among the offences which Jesus deplored, (Matthew 18:7; Luke 17:1,) and when thus viewed it is manifest that God tempts no man. James 1:13. But even such temptations, when resisted and overcome, will issue in good, and the godly discipline they thus subserve is to be recognised as God’s chastising. Hence the apostle says, in the same chapter, (James 1:2,) “Count it all joy when ye fall into divers temptations,” etc. God’s tempting Abraham was not a malicious solicitation to evil, but a testing commandment to prove the depth and strength of the patriarch’s faith. If now Abraham will, without questioning, obey a commandment that seems to subvert all the promises of the past, and even the words of prophecy touching Isaac, then will the evidence of his faith be perfected. And so it was, that he who before “against hope believed in hope,” (Romans 4:18,) now staggered not at this strange word, “accounting that God was able to raise him up, even from the dead.” Hebrews 11:19. 2. He said — Doubtless in some open and positive way. There is no evidence that this word came by a vision of the night. Least of all should we give countenance to the strange fancy that Abraham was imposed upon by Satan, and tempted, by observing human sacrifices among the heathen, to suppose that the sacrifice of Isaac would be acceptable to God. If such were the fact, the sacred writer fell into a most unfortunate style of recording the truth. Take now thy son — This command is peculiarly touching. Hebrews, Take now thy son, thy only one, whom thou lovest, even Isaac. Various conjectures have been held as to Isaac’s age at this time. Josephus says twenty-five, and other numbers have been mentioned ranging from ten to thirty-seven. But all is conjecture. He was a young lad, but old and large enough to carry the wood for the burnt offering. Genesis 22:6. Land of Moriah — On the origin of this name, see on Genesis 22:14. The Samaritans read land of Moreh, and so identify this Moriah with the Moreh of Gen 12:6, and Stanley and others argue that the place of Abraham’s sacrifice was on the summit of Mount Gerizim, which, after a journey of two days from Beer-sheba by way of the Philistine plain, can be seen “afar off.” Genesis 22:4. But the Jewish tradition identifies this Moriah with the mountain on which the Temple was afterwards builded, (2 Chronicles 3:1,) and there seems no sufficient reason to abandon this view. Thomson says, “It is almost absurd to maintain that Abraham could come on his loaded ass from Beer-sheba to Nablus in the time specified. On the third day he arrived early enough to leave the servants afar off, and walk with Isaac bearing the sacrificial wood to the mountain, which God had shown him; there build the altar, arrange the wood, bind his son, and stretch forth his hand to slay him; and there was time, too, to take and offer up the ram in Isaac’s place. That all this could have been done at Nablus on the third day of their journey is incredible. It has always appeared to me, since I first traveled over the country myself, that even Jerusalem was too far off from Beer-sheba for the tenor of the narrative, but Nablus is two days farther north.” — Land and Book, vol. ii, p. 212. Offer him there for a burnt offering — There is no possibility of mistaking the plain import of these words. It is not, consecrate or dedicate him there in connexion with a burnt offering, but offer him there. Though God’s command seems to be contrary to all hope and promise and prophecy, Abraham obeys. One of the mountains which I will tell — Was there not a divine plan and purpose, in selecting the spot for this most wonderful event, to make it identical with the place where afterwards Jehovah would record his name, and set forth his son to be a propitiation for the sins of the whole world? 3. Rose up early — An early start on a journey is all-important in the East. Thus would the traveller avoid the heat of the day in the open sun, by travelling before the sun was up, and resting in the heat of the day. Saddled his ass — The modern saddle was not then known, but pieces of cloth and garments (Mark 11:7) were bound (çáùׁ) on the back of the animal. The saddling also implied the binding on of whatever baggage the traveller would take along. The Oriental ass is a nobler animal than that which we of the West associate with that name. (See the Bible Dictionaries on the word.) Took two of his young men — An incident which shows the naturalness and accuracy of the narrative. A chief like Abraham would not travel far unattended. 4. Third day — Two days of journey and reflection did not cause the faith of Abraham to waver, but must have deeply intensified the trial going on within him. Afar off — These words do not necessarily imply a great distance. Moses’s sister stood afar off to watch the ark of bulrushes, (Exodus 2:4,) and Job’s three friends “lifted up their eyes afar off, and knew him not,” (Job 2:12,) but the distances in each case were obviously not great. 5. I and the lad will go yonder — Abraham doubtless took the ass and his servants to the foot of the mountain, so as to carry the wood and the fire no unnecessary distance. From the junction of the valleys Hinnon and Kedron the heights of Moriah would seem afar off, and be properly spoken of as yonder. And come again to you — These words may have been designed to conceal from his servants the purpose of his heart; but according to Hebrews 11:17, he had confidence that God would raise up his son from the dead. By faith he spoke, in this verse and Genesis 22:8, more wisely than he knew, and his words were a true prophecy. 6. The wood… upon Isaac — How does this suggest the only-begotten Son of God bearing his wooden cross to Calvary! John 19:17. Fire in his hand — Either a stick of wood that would long endure as a burning ember, or coals in a firepot. 7. My father — The narrative, in its life-like simplicity, evidences its own genuineness. It was probably often repeated by Isaac to his sons, and by them handed down, till it took this written form. Where is the lamb — A most searching question, painful to Abraham’s heart, and prompting the prophetic utterance recorded in the next verse, where Abraham again speaks more wisely than he knew. Comp. Genesis 22:5. 8. God will provide — Hebrews, Elohim-jireh, God will see. See on Genesis 22:14. 9. The place which God had told — How, when, and where God revealed to him the exact spot for his offering, we are nowhere informed. The rabbins have a tradition that on this same spot Adam, Abel, and Noah had offered sacrifice. Built… laid… bound… laid — The four different Hebrew words graphically describe the successive acts in the work of preparation. These are followed in the next verse by three words which paint the final tableau — stretched forth… took… to slay. All the efforts of sculptors and painters to present this scene have never equalled this word-picture. 11. The Angel of the Lord called — This climax of the faith of Abraham is worthy of the coming of the angel of Jehovah. On this name see note, chap. 16:7. It is appropriate that the interruption and the countermand of the words of the Elohim of Gen 22:1 (note) come from the angel of the covenant, who in the fulness of times will, on this same mountain, lay down his life a ransom for many. Abraham, Abraham — This repetition of Abraham’s name gives an intense liveliness to the scene, and shows the urgency of the new commandment now to be given. 12. Lay not thine hand upon the lad — That is, for the purpose of slaying him. “God did not seek the slaying of Isaac in fact, but only the implicit surrender of the lad, in mind and heart. But if all mental reservation, every refuge of flesh and blood, all mere appearance and self-delusion were to be avoided, this surrender could only be accomplished in the shape in which it was actually required. If it was to be wholly an act of faith left to its own energies, without any other point of support, God could not merely ask a mental surrender, but must have demanded an actual sacrifice. On the part of any other than God such a quid pro quo would have been a dangerous game. Not so on the part of God, who held the issue entirely in his own hand. When Abraham had, in heart and mind, completely and without any reserve, offered up his son, God interposed and prevented the sacrifice in facto, which was no longer required for the purpose of trial” — Kurtz. Now I know — The Covenant Angel speaks here after the manner of man, as when, in Genesis 18:21, he said: “I will go down now and see,” etc. The word, says Murphy, “denotes an eventual knowing, a discovering by actual experiment; and this observable probation of Abraham was necessary for the judicial eye of God, who is to govern the world, and for the conscience of man, who is to be instructed by practice as well as principle.” Thou hast not withheld thy son — This passage seems to have suggested to Paul the language of Rom 8:32 : “He that spared not his own son, but delivered him up for us all.” But it is misleading to speak unqualifiedly of Isaac as a type of Christ. Isaac did not lay down his life at all, nor do we know that he was a willing victim. Not Isaac, but Abraham, is the great figure in this scene. See below, on the typical lessons of this chapter. 13. Lifted… looked… behold — These verbs afford another vivid word-picture. The startled patriarch hears, stops short, looks up and all around to see and know all that Jehovah wills. A ram — The Samaritan, Sept., Syriac, and many MSS. read one ram, which would result from the mere changing of øinto ãin the word àçø, translated behind. Such a reading would emphasize the ram as being single and separate from the flock, thus typifying, as some think, the Lamb of God as being “separate from sinners.” Hebrews 7:26. The same thought, however, may be held with the common reading. God had truly provided a lamb for a burnt offering. Comp. Genesis 22:8. Caught in a thicket by his horns — “What, then, did he represent,” asks Augustine, “but Jesus. who before he was offered up, was crowned with thorns by the Jews?” Offered him up… in the stead of his son — Here comes out prominently the idea of substitution in sacrifice; the animal for the human life. But it is scarcely proper to hold up this incident as designed to teach or enhance the doctrine of vicarious atonement. That doctrine is, indeed, implied; but the prominent thought is not that either Isaac’s or Abraham’s life was now demanded in order to atone for sin. The typical lessons of the whole procedure are rather incidental, and to be presented as by accommodation and analogy, (see below,) not as the great thought, which is to show the perfection of Abraham’s faith in God. 14. Jehovah-jireh — This name appears to have been given because of the marvellous fulfilling of the words of Abraham in Genesis 22:8 — Elohim-jireh, “God will provide,” or God will see to it. Abraham had uttered an unconscious prophecy, and now in adoring confidence he gives that sacred spot a name which will forever endure as a memorial of Jehovah’s providence. In giving this name he prophecies again, and utters a proverb, which was common in the days of this writer, and has been immortalized in Christian hope and song. In the mount of the Lord it shall be seen — Or, in the mount Jehovah shall be seen. Thus the Sept. The Vulgate disregards the Masoretic pointing, and reads, in the mount, the Lord will see; on which Jerome thus comments: “This became a proverb among the Hebrews, that if any should be in trouble and should desire the help of the Lord, they should say in the mount the Lord will see; that is, as he had mercy on Abraham, so will he have mercy on us.” It is quite probable that the name of this mountain, Moriah, originated with this event, and is used proleptically in Genesis 22:2. It is compounded of the root ψΰδ, to see, (the jireh of this verse,) in its Hophal participal form ξψΰδ, and the initial letters of the divine name Jehovah, ιδ, which in a contracted form may be read and pronounced ξψιδ, Moriah, seen of Jehovah. The language of 2 Chronicles 3:1, where only the name Moriah elsewhere occurs, seems to hint at this same etymology: “Mount Moriah, in which Jehovah was seen (πψΰδ) by David.” In this holy mountain Jehovah was seen long after, in the symbolism of the temple and its offerings, and finally in the sacrifice of Him in whom God was seen reconciling the world to himself. 2 Corinthians 5:19. 15. The Angel… called… second time — Once more will Jehovah speak to Abraham before he leaves this memorable spot, and by an oath confirm unto him all his previous promises. 16. By myself have I sworn — “When God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself.” Hebrews 6:13. Hanna observes, that this oath “was the last utterance that fell from the lips of God upon the ear of Abraham. He lived for fifty years and more thereafter, but that voice was never heard again. These late years rolled over him in peaceful, undisturbed repose.” Because thou hast done this thing — This last act of faith was the crowning point in Abraham’s spiritual life, and in view of this especially — as summing up and representing in itself all other evidences of his faith — Jehovah repeats his promise. 17. Bless… multiply — Compare the promises that had gone before. Genesis 12:2; Genesis 12:8; Genesis 13:14-17; Genesis 15:5; Genesis 15:7; Genesis 15:18; Genesis 17:1-8; and Genesis 18:18. Thy seed shall possess the gate of his enemies — Fulfilled primarily in the conquest of Canaan, (comp. Genesis 15:18-21,) but pointing even now to Christ’s ultimate triumph over the gates of hell. Matthew 16:18. In the rapturous hour of this revelation and promise, Abraham, doubtless, saw Messiah’s day, and was glad. John 8:5-6. With this account of the attempted offering of Isaac it has been common to compare the Grecian legends of Phrixus, Idomeneus, and Iphigenia; and also the Phoenician tradition of Chronos, who in a time of war and impending perils took his only son Jehoud, clothed him in royal apparel, and offered him in sacrifice upon an altar which he had built. But these tales have no more connexion with Abraham and Isaac than have the narratives of Jephthah’s vow (Judges 11) or the sacrifice of the king of Moab’s son. 2 Kings 3:27. The bearing of this act of Abraham on human sacrifices is worthy of notice. We need not go to the extent of Kurtz, who imagines that Abraham might have descried, on all the heights around him, altars smoking with human sacrifices; but we may believe that the idea of human sacrifice sprung from deep religious promptings; the consciousness of guilt, and the felt necessity of offering up the dearest and most precious gift as an atonement. Abraham’s act, adapted to be monumental in the history of the chosen race, recognised at once the necessity of sacrifice, and that our life is not our own; but it also revealed the authority from heaven to substitute animal life instead. In this revelation human sacrifices stand condemned, and animal sacrifices sanctioned and established as meeting the divine requirement. The typical significance of the offering of Isaac has been recognised by nearly all Christian divines, but the pressing of all analogies and correspondencies as types may well be condemned. We have noted above (on Genesis 22:12) how Isaac is no proper type of Christ; but as the apostle speaks of Abraham’s receiving his son from the dead “in a figure,” (Hebrews 11:19,) we may, by a legitimate accommodation, speak of the points in the narrative which in any way prefigure or suggest great Gospel facts. Thus 1) Abraham’s not withholding his only son suggests that greater act of Him “who spared not his own Son, but freely gave him up for us all.” Romans 8:32. 2) Isaac bearing the wood for the sacrifice suggests Christ bearing his own cross. 3) The ram caught in the thicket of thorns reminds us of Jesus with the thorn-wreath on his brow. 4) Isaac and the ram together have been taken as a double type, Isaac representing the divinity of our Lord, and the ram the humanity which Christ assumed (“a body hast thou prepared me,” Hebrews 10:5,) that he might taste death for Man 1:5) The three days from the command to sacrifice his son to the time of the deliverance of Isaac, his son was as one already dead to Abraham; and so, “in a figure,” his release was a resurrection from the dead. Hebrews 11:19. All these analogies may be truthfully presented as parabolic, (ενπαραβολη,) but not as proper types. Other lessons of this chapter are abundant. 1) Here is the notable instance in which to see how faith wrought with works and was thus made perfect. James 2:22. 2) The moral sublimity of ready obedience and submission when God demands our beloved. 3) The moral value of temptation and stern discipline. 4) The word of God the highest law. 5) Two immutable things, the oath and promise of God, a permanent source of consolation to the Christian believer. Hebrews 6:17-18. NAHOR’S , 20-24. 20. It was told Abraham — How few and far between the visits and messages of those days! Fifty or more years had passed since Abraham left his kindred in Haran, and now he hears from them. The news may have come by a passing traveller from Haran, or a company of merchants, passing down into Egypt; or possibly some special messenger from Nahor sent to inquire after Abraham. 21. Huz… Buz… Aram — Uz, a son of Aram, is mentioned Genesis 10:23, among the descendants of Shem, and the names Uz and Aran occur also among the Edomites, Genesis 36:28. Buz is also mentioned in Jeremiah 25:23. And it is noticeable that Job was of the land of Uz, (Job 1:1,) and Elihu was a Buzite of the kindred of Ram. Job 32:2. Nothing certain, however, can now be made out of these correspondencies, and it is well-known that names were often repeated in different lines of the same original family. 22. Chesed — Supposed by some to have been the father of one branch of the Chasdim, or Chaldeans. But the Chaldees of chap. 11:28, appear to have been older than Abraham. 23. Bethuel begat Rebekah — Compare Genesis 24:15. The purpose of inserting this genealogy here seems to have been to prepare the way for the narrative of Isaac’s marriage to Rebekah. The only other name in the list of which we have any other trace, is Maachah, (Genesis 22:24,) who was, perhaps, the father of the Maachathites mentioned Deuteronomy 3:14, and Joshua 12:5. Observe that Nahor has twelve sons, like Ishmael (Genesis 25:16) and Jacob. DEATH AND BURIAL OF SARAH, Genesis 23:1-20. At length a dark shadow falls over the aged patriarch’s path. The revelations and promises have ceased, his history drops down to the mere facts of domestic life, and hastens to its close. The beloved wife dies and is buried out of his sight, but faith in the word of God abides. 1. A hundred and seven and twenty — The only woman whose age is given in the Bible is this mother of the chosen seed. Sixty-two years had passed since she left Haran to wander with her husband she knew not whither, and thirty-seven years since Isaac’s birth. 2. Sarah died in Kirjath-arba — To this place Abraham had again brought his family after his residence in Beer-sheba. Genesis 22:19. Kirjath-arba appears to have been the original name of Hebron, named after its founder or distinguished resident, Arba, a chief among the Anakim. Joshua 14:15. Mamre was in the immediate neighbourhood. See on Genesis 13:18. In the land of Canaan — As distinguished from the land of the Philistines. Genesis 21:34. Came to mourn — This implies that he was absent from Hebron when she died. His coming may have been from Beer-sheba, whither he had gone for some business with his distant herdsmen, (comp. Genesis 37:12-17,) or from some other similar field of his flocks; or perhaps from the neighbouring Mamre. Some suppose that the expression is only a formal mode of statement, not necessarily implying absence from home. To mourn… to weep — A great display of loud lamentation and bitter weeping would be made on occasion of the death of one so distinguished as Sarah. This is a part of Oriental reverence and respect for the dead. Comp. Genesis 50:1-4; Genesis 50:10. 3. Stood up from before his dead — After being bowed down with the mourning for Sarah, he rose up from the presence of his beloved dead, and went forth to secure a burying place. The standing up and bowing were essential parts of Oriental etiquette. Comp. Genesis 23:7. Sons of Heth — The same as the Hittites, a Canaanitish tribe, sprung from the Heth named in Genesis 10:14, who settled in this part of Canaan. They were, perhaps, only a southern colony of the great people who figure on the Assyrian monuments as Khatti, and on the Egyptian monuments as Khita, whose chief seat was on the Orontes, but whose dominion was widespread over Syria and Asia Minor. They appear to have been a powerful military nation in the time of the later kings of Israel. 2 Kings 7:6-7. Inscriptions recently discovered at Hamah and other places are believed to be records of this ancient and powerful people. 4. I am a stranger and a sojourner — Though heir of the world (Romans 4:13) and rich in promised possessions, he confessed himself but a stranger and a pilgrim, (comp. Hebrews 11:13-16,) and never owned a place of rest except his grave. A possession of a burying place — “This is the first mention of burial. It was noted by the heathen historian as a characteristic of the Jews, that they preferred to bury their dead rather than to burn them. Tacitus, Hist. 5:5. It is observable that this is first mentioned when the first death takes place in the family of him who had received the promises. The care of the bodies of the departed is a custom apparently connected with the belief in their sanctity as vessels of the grace of God, and with the hope that they may be raised again in the day of the restitution of all things.” — Speaker’s Commentary. 6. Thou art a mighty prince — Hebrews, a prince of God. These Hitties had observed that Abraham was one on whom God had put honour. Compare Abimelech’s words in Genesis 21:22. In the choice — In the one thou may choose for thyself. Abraham had a choice, and in most respectful form he shows (Genesis 23:8-9) that he has already made a choice in the possession of one of the Hittite chiefs. But to obtain it requires diplomacy and tact. If the ancient habits of making a bargain were like the modern in the East, all this generous liberality on the part of the sons of Heth was but a courteous formality, and was so understood by Abraham. 8. He communed with them — Thus it appears there was a large amount of talking on the occasion. Entreat for me — He seeks the mediation and help of these Hittites that he may obtain his desire. Much depends, in such transactions, on influence brought to bear on the owner. 9. Machpelah — This is to be regarded as a proper name applied both to the cave and to the field in which it was located. Comp. Genesis 23:17; Genesis 23:19. The Septuagint and Vulgate render it as an adjective — the double cave; and perhaps two compartments or two entrances into the cave may have occasioned the name Machpelah, which is derived from ëôì, caphal, to double. Gesenius, however, gives this root the sense of to divide, and to Machpelah the sense of portion, part, lot. There is little or no doubt that this important cave is now covered by the Mosque of Hebron, of which a cut is given herewith. It has been kept hermetically sealed for ages and since the Mohammedans possesed it, no Christian has been permitted inside the mosque except the Prince of Wales and his attendants, who in 1862, after much effort and diplomacy, were allowed to go in and look upon the cenotaphs which are supposed to stand above the several tombs. Into the cave, of course, they could not enter, and it is believed that no one has entered it for more than a thousand years. See the account of the prince’s visit, and a plan of the interior of the mosque, in Stanley’s History of the Jewish Church, vol. i, Appendix 2. For as much money as it is worth — Hebrews, for full money. Abraham will have a complete bargain; no gift, no half-price, no misunderstanding, from which any after strife might come. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 10. Ephron… at the gate of his city — Here note that the scene has changed. Those children of Heth with whom Abraham first communed (Genesis 23:8) on the purchase of the cave, have broken the matter to the owner, and he now appears sitting éùׁ ?áat the gate, where all such business is publicly transacted in the audience, or hearing, of all that congregated there, and speaks. See further on Genesis 23:17. 11. Give I thee — Three times over this princely son of Zohar offers to give field, cave, and all. And yet, doubtless, like the modern sheik, he would expect a splendid present in return, or, by his show of kindness and profuse liberality, prevent Abraham from objecting to his price when once named. 12. Bowed — Thus again (comp. Genesis 23:3; Genesis 23:7) he courteously acknowledges the friendly spirit and generosity of these Hittites. 13. But if thou wilt — Hebrews, only if thou — would that thou wouldst hear me. There is a tender emotionality about his words. He is in no mood to parley long. I will give thee money — Or, I have given thee money; that is, I have purposed in heart to buy the field for money; I will have it in no other way. 15. Four hundred shekels of silver — A nearer approach to the sense here would be four hundred weight of silver, for the payment was by weight, not in coins. We have no means of knowing the value of a shekel of silver in Abraham’s time. The silver shekel of New Testament times has been estimated at sixty cents, four hundred of which would accordingly be $240. But probably the four hundred weight of silver which Ephron named was of much greater value. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 16. Abraham weighed… the silver — “Ancient money, being uncoined, was weighed instead of being counted. Even to this day the Oriental merchants weigh the silver and the gold which are the medium of traffic; not only the bullion, but the coined pieces also, lest some dishonest trader might pass upon them a coin of light weight. The ancient Egyptians, and some other nations, used rings of gold and silver for the same purposes that coins are now used.” — FREEMAN’S Handbook of Bible Manners and Customs. Current money — Hebrews, silver passing to the merchant. That is, such as passed among the merchants of that time. 17. Field… cave… trees… borders — Observe how every thing is specified — The importance of this is still understood. “It is not enough,” says Thomson, “that you purchase a well-known lot; the contract must mention every thing that belongs to it, and certify that fountains or wells in it, trees upon it, etc., are sold with the field. If you rent a house, not only the building itself, but every room in it, above and below, down to the kitchen, pantry, stable, and hen-coop, must be specified.” — Land and Book, vol. ii, p. 383. Made sure — The same word is repeated in Genesis 23:20. This possession was publicly and legally confirmed to Abraham. On this Dr. Thomson also writes: “When any sale is now to be effected in a town or village, the whole population gather about the parties at the usual place of concourse. There all take part, and enter into the pros and cons with as much earnestness as if it were their own individual affair. By these means, the operation, in all its circumstances and details, is known to many witnesses, and the thing is made sure, without any written contract. In fact, up to this day, in this very city of Hebron, a purchase thus witnessed is legal, while the best-drawn deeds of a London lawyer, though signed and sealed, would be of no avail without such living witnesses.” 19. After this, Abraham buried Sarah — He has now one secure possession wherein to bury his dead. Here he himself was afterwards buried, (Genesis 25:9,) and here also Isaac, Rebekah, Jacob, and Leah. Genesis 49:31; Genesis 50:13. Is it not noticeable of Abraham and his seed that their first and last possession in the land of promise is — a grave? ISAAC’S , Genesis 24:1-67. After the death of Sarah, the house of Abraham was left in gloom. He appears to have removed again into the south country, and was now probably dwelling near Beer-sheba. See on Genesis 24:62. Two years or more elapsed, and then the growing age of Abraham, and the loneliness of his home, prompted him to seek for his son Isaac a wife, that Sarah’s vacant tent might again be filled, and both he and Isaac comforted. See Genesis 24:67. Besides the inimitable beauty of this narrative, the attentive reader should note the following things: 1) The authority of parents and the elder brother in negotiating marriages. 2) The chief servant is the go-between, or mediator and manager, of such affairs for a princely family. 3) Marriage of cousins, or blood-kindred, rather than strangers. 4) Careful consideration of religious affinity and its influence on the posterity. 5) The marriage union cemented by mutual love. 1. Well stricken in age — Hebrews, gone into days; that is, far advanced in years. Being ten years older than Sarah, he was one hundred and thirty-seven at her death. And yet thirty-years of life are before him. Comp. Genesis 25:7. 2. His eldest servant of his house — Hebrews, his servant, the elder of his house. The word elder is here to be understood as an official title; the overseer, steward, prime minister of the household, who ruled over all that he had; had charge of all. The person was probably the Eliezer of Damascus, mentioned in Genesis 15:2. See note there. Why hand under my thigh — The thigh (ιψκְ) is here used euphemistically for the genital member, regarded among the patriarchs as the most sacred part of the body. Compare, also, Genesis 47:29. “This member,” says Ginsburg, “was the symbol of union in the tenderest relation of matrimonial life, and the seat whence all issue proceeds, and the perpetuity so much coveted by the ancients. Compare the phrase ιεφΰιιψκְ, ‘coming out of the loins,’ (Hebrews, issues of the thigh,) in Genesis 46:26; Exodus 1:5; Judges 8:30. Hence the creative organ became the Symbol of the Creator, and the object of worship among all nations of antiquity; and it is for this reason that God claimed it as the sign of the covenant between himself and his chosen people in the rite of circumcision. Nothing, therefore, could render the oath more solemn in those days than touching the symbol of creation, the sign of the covenant, and the source of that issue who may, at any future period, avenge the breaking of the compact made with their progenitor. To this effect is the explanation of the Midrash, the Chaldee paraphrase of Jonathan ben Uzziel, Rashi, and the oldest Jewish expositors.” — See KITTO’S Biblical Cyclopaedia, Art., Oath. 3. Swear by the Lord — To the sacredness of the manner of the oath is added the solemnity of this use of the holy NAME. This servant must swear by Jehovah, God of the heavens and God of the earth. Thus Abraham puts him under the most solemn oath that could then bind the conscience of a man. Not… of the Canaanites — Lot’s case might have been a sufficient warning, and the idolatries and growing iniquity of the Amorites, though not yet full, (Genesis 15:16,) were plainly such as to show the pious patriarch the fearful danger of matrimonial alliances with them. Here we note the ancient enforcing of the principle of the apostolic precept: “Be ye not unequally yoked together with unbelievers.” 2 Corinthians 6:14. What sorrows and soul-losses have followed from such unhallowed unions! 5. The servant said — He was cautious and far-sighted, and before taking on himself so solemn an oath he will have an understanding about all contingencies. 6. Beware — Whatever hinderances come, in no case will Abraham allow his son to go back to the land from which he himself had been called. 7. He shall send his angel before thee — Abraham is confident that the Angel of the Covenant (see note on Genesis 16:7) will prepare his servant’s way. Too many have been the divine interpositions for him now to doubt. He is perfectly willing to rest with the understanding that if the woman be unwilling, his servant shall be released from his oath. 10. Ten camels — A considerable caravan would be necessary for a safe and comfortable journey from Beer-sheba to Haran and back. Besides, presents for the bride and her family, (Genesis 24:53,) and suitable accommodation for bringing the bride to her husband, were to be taken along. The careful and accomplished steward, who had charge of all the goods of his master, would not fail to see that his important mission was carried out with every possible propriety. Mesopotamia — This is the Greek and Roman name of the great region lying between the rivers Tigris and Euphrates, and called in Hebrew Aram-Naharaim, or Aram of the two rivers. The same region is called Padan-Aram in Genesis 25:20, and frequently elsewhere; though, perhaps, the latter term designates a more limited portion of Aram-Naharaim, in which Haran, the city of Nahor, was located. See on Genesis 11:31. To this city Nahor had probably migrated soon after his father and brother had settled there. 11. He made his camels to kneel — “A mode of expression taken from actual life. The action is literally kneeling, and this the camel is taught to do from its youth. The place is said to have been by a well of water, and this well was outside the city. In the East, where wells are scarce, and water indispensable, the existence of a well or fountain determines the site of a village. The people build near it, but prefer to have it outside of the city, to avoid the noise, dust, and confusion always occurring at it, and especially if the place is on the public highway. It is around the fountain that the thirsty traveller and the weary caravan assemble; and if you have become separated from your own company before arriving at a town, you need only inquire for the fountain, and there you will find them. It was perfectly natural, therefore, for Eliezer to halt at the well. The time was evening, when women go out to draw water — True to life again. At that hour the peasant returns home from his labour, and the women are busy preparing the evening meal, which is to be ready at sunset. Cool fresh water is then demanded, and, of course, there is a great concourse around the well. About great cities men often carry water, both on donkeys and on their own backs; but in the country, among the unsophisticated natives, women only go to the well or the fountain; and often, when travelling, have I seen long files of them going and returning with their pitchers ‘at the time when women go out to draw water.’” — THOMSON, Land and Book, vol. ii, p. 404. 12. Lord… send me good speed — Or, cause it to happen before me today. This prayer is one of remarkable simplicity and directness, but in it note the following: 1) The use of the name Jehovah. 2) The appeal to Abraham’s God. 3) The urging of the case as Abraham’s interest. 4) The implied faith that all his success in this undertaking must come from God. 5) The request for a special sign. 6) The child-like simplicity which designates the very form and language in which the sign shall be given. 7) The consequent knowledge of God’s favour with which he will be blessed. 15. Before he had done speaking — Speedily is that prayer of child-like faith and simplicity answered. Rebekah — Her name has already appeared in the genealogy of Gen 22:20-24. Pitcher upon her shoulder — The usual mode of carrying the water pitcher in Syria. 16. Went down to the well — The water, perhaps, was reached, as is often the case, by a flight of steps. Hence the use of the terms going down and coming up. 17. The servant ran — To him the fair young virgin appears all that he had desired and hoped to meet. 20. Drew for all his camels — “I have never found any young lady so generous as this fair daughter of Bethuel. She drew for all his camels, and for nothing, while I have often found it difficult to get my horse watered even for money. Rebekah emptied her pitcher into the trough, an article always found about wells, and frequently made of stone.” — Thomson. 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000001300000014008030000000c07d00000000300504c5445000000fffffffefefe fcfcfcfbfbfbfafafaf9f9f9ededede7e7e7ebebebe3e3e3dddddddbdbdbd9d9d9d6d6d6dadadad8d8d8eeeeeef3f3f3e4e4 e4e5e5e5f5f5f5fdfdfdf6f6f6d7d7d7cdcdcdc7c7c7b8b8b8a2a2a29797979494949393939292927b7b7b6f6f6f77777768 68686060605e5e5e5a5a5a5656565c5c5c5959595858585d5d5d7e7e7e8787877171716b6b6b6a6a6a6d6d6d7878788a8a8a 959595adadad9d9d9d8d8d8da5a5a5b9b9b9c1c1c1c6c6c6cacacac8c8c8cbcbcbcfcfcfececece6e6e6d2d2d2bcbcbc9999 997373735757574a4a4a4242422f2f2f1919190f0f0f0d0d0d0c0c0c0505050101010404040606060909090303030a0a0a18 18182323231414141b1b1b3131313b3b3b4141414646464444444747474c4c4c4848484d4d4d757575989898a9a9a9afafaf c5c5c5d0d0d0a3a3a38686867a7a7a6767674f4f4f3737370202020707071717171a1a1a1c1c1c1616160b0b0b1111112929 297272728f8f8f9a9a9abebebef1f1f1f8f8f8e9e9e9bababa52525240404035353522222210101015151512121208080826 26263838382e2e2e2828283434346464644343433c3c3c3636362b2b2b2d2d2d3030304e4e4e2727271313132a2a2a2c2c2c 3a3a3a8181819f9f9facacacb1b1b1f7f7f7e1e1e1f4f4f4dfdfdfd4d4d4c4c4c4a4a4a48282820e0e0e2020201e1e1e1f1f 1f1d1d1d3939394949493d3d3d3232322121216161618b8b8bb4b4b4dcdcdc6c6c6c5050505b5b5b25252553535354545465 6565888888626262333333555555808080c2c2c2f2f2f2797979242424c3c3c3ababab8383838e8e8e7d7d7d666666696969 6e6e6e919191c9c9c97f7f7f7474747c7c7caaaaaaefefefb7b7b79b9b9b848484b5b5b5e2e2e2c0c0c0d5d5d5a6a6a63f3f 3f767676cecece707070909090636363eaeaea3e3e3ea0a0a0a8a8a8b2b2b29696969e9e9ee0e0e0d1d1d15151514b4b4b8c 8c8cdedede454545a7a7a79c9c9caeaeaef0f0f08585855f5f5f898989e8e8e8bdbdbdbfbfbfb3b3b3a1a1a1bbbbbbcccccc b0b0b0d3d3d3b6b6b6d476b67800000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cec7d07541449d7769f2198b3605873165031e71c10267498ee098020980374cf30339815263449a20ce02a a6756618c218190c983061d65557c58861159435efaeebba7f75cf8030b8effbedf7ffe7fce7fbcedbe7bcef32dd55dd554f ddbaf7b9b76e9510e73fd73fbaa0ffdf0df89f76fd07b07f78fd07b07f78fd07b07f78fd07b07f78fd07b07f78fd07b07f78 fd07b07f78fd6f06ccc9d9c5c5d5c5a541c3468d9b346dd6bc45cb964d5bb56ed8b84d9bb68ddc5cdc394e2eed5cc17ffee1 f5bf13309746ed3b74fcae53e72e5dbb75edd2bd47cf5ebdfbf4edd7dfc3d36bc0c041bdbc070f193a6c78a71123bb8eead6 65f498b1e3c64f983869d2c489939a4e6ee7f46f5ffdbf0e30d7d653a64e9b3ec367a6af1f97c717800b4650c87e21981087 10084109be482c111002bed43f20705650f0ecd92121a17de70c9c3b6ffefc690b16b6fa7be0fe1701d66e72b305df2d5abc 64695838d706118230ff23111cc7511825610cdc46489ce2c9e42291d83fdc2f42a4e0134aa58a87914c799850882323c303 672f5bbe62de88f92b9bac5a5def2bfff30173725bd3a2d9c4b5f3e70e1dbc2e2a5acd17a240864816009e80845198c2793c 8146cba3745a01c08ba46531b10171f1093e3dd6272625a7a4a6c5f6efbb21319d2b57c853fcc42a218623985e9e9e9199e5 3368e3f79b368f5fe35ceb73ff3301cb6eb8a5d1d646dbb6efd8fcc3dc9d3dfa6f08f58d4e951270f5c423111406c2051908 0405c2450a098ae01342be8042109c84f93a69bcd4a052fb651a4d3926a9599c1590952b164965e2bcfe7d43f3f243a20b62 333224344c523c4b8a5fe0aedd7bf6ba567ffa7f1e602e2df7ccdde7b9bf70bdc7eca0ac38ab49c29789333408f4f5023391 c4991b60324a506b92d657193eb84fd1bea107d61ff4dc30333a37f1c02eefbcbe33faef8af51e74e8b04f5e405c4aaad518 2153c417e7a6a658c3d3fc73671d09882c0e48b0aa00f2b0282dece8b1e3b6cfffcf02cc75fb88e1437c534d42a090288134 23530cc08af1f74bad0398edc285a6fc033b4fe80e0e2839a95e72ead4e93327879eeadaf5ecd0d25e834ef79e3ba7fbb073 e7132e785f3c7469c69c41eb4f787a2dbd1c7678c8f22bc1295aa150293372f511fec9fe255cbd8427c47149f4c1ab2c64ff 2f0173bfb6a6c3e61f375fbf316cc4f871173b6e3bb672d3cdef27fdf853c7bdb7b6376dd4a8f571178e3b303feeee2eaed9 aefffe75f5d0ba7de77c52ba59404a222d499e2185fd86ed9e69d5eb741a159fc0ab6122318331ad2cb4dffabbdd468fb9d7 acc175c9fde9871b18373e987ebfd7a9b0e5078fdeede1e551e85d7ce2e139af8010edb9dcab9efb7af73f50b8b8a8b4d78c 0de7bd3b3e3a543acb5712cd4d9329514ac017007b9a12d62fd14a1331cb2ebafc3f01ccddd9f5788b0edbf6763a382b28cd 9a6e356b652505feb1e167bd3684e7a59dcebf1cbecb2fbffcc86c4f9f19737a0e5ab2b1fba59ebb3c0f9ee87a66e0a2dd8f 1fdf1cb1bdf19a49cd3b8cdf317e6cd3fa46c97eb9b4d9f1fde05c8b01c145b9bd7a16fa2e1918191b139b2ca1718424f872 913427333aa8a8f78c9d2b9e3c1d7b6f7bb3263fad39be9ae1068fb5fbc63c9eac9933e8ecfaa2ce615d3cee2e3befd5b7f0 5cf289a583d68724ea0e17779bfd6c4effb2033b67f6df50945538fbc29ef3a547facbd767ecebe7b52e2fb404cc6e985f52 34eae7be1a4893d0f6ff0a30d756cf5ffcb8e8c1a0be1589b1719161e7d54a01ca3700136ec854a7e770b915e5fea648ddc3 2c5f5e1a81d3344cd33c9ec6a05248441282526a440a89591111a1b6240756a626c415a715c7847bbc9cdfbe914bfd4fbdda 191519c107062ea6685648a09f4ca58e412992889fedb5ecd0c8a7df9d1c7b72dc8bf64d9fb759d360ebeabae47d9cb9f3fc 1b0d78677779f70b3a53387fe920efc1de83ee5ff17dd9f3ca9cc355aac28c19f9cfd617e6879e08ed535414decf77d6ba72 8fd820f3c6f4a2dc8a7df3d65601d206c338af24398606e23bd2f59f03e6ecd66adb845f469ded55941f176f3573251a594a 626595efb0f1afe7df1a3376ed89a03ee6be59014159016149b9e1d1251533cb14b172926fa74524ae92d076226927943826 204984846188a4f5d2e2f2d2cb73df34df5a8b0235bc13a647c15047c497a497f0f8340e61e95ea53d867ff7a2f194466fdd 5c9d9d9c9cfecec56935705bc3a9d732a797cee853d9b5cfa65d7767dc1fb464c9e8836feebc7bbfff40c986820fb967fd83 93a27a172deb9797ea51955b5959511c6c1e6a5d5af9e1d9b2000389d1022104a1346b76a31bfe13c09c1b2d7c32707d6242 7c8e54abd14464f8fadcbdb0e8bb630b3a346dfbb1e19455ceed5c9d9c9d1acdf1df6d191cdc7b59d191a2aae8948428af7e 65399931981cd87346d108f43aad928731381950dcc6bea9080cc2d906e1028c4409814e618d8d3dd0d8fedd960715147824 4d9c29a509198a58fa0df9a579a3c9addcfe4b8ee02a278ef3ea7dbff6dc3da4ff48af2e338fdebdbcf4d2bb69478fdd7c17 1d57e8e31dbbb8ec41d4bab2a4d96521a9feea9989072a36f40f9b9db93cead6128f540360247c94446198c658aba26cf15f 042cfb76a74bde41250a8d80460d59f7e7cedbb1b0e596c9d75ab75bedec30b8c7a7cf187766ec8f13ee1ddbf1dbeefe5141 150f4ba3e26891d06836210c4f12f2f55a55ba0e41504a81d20c62248f281142989264650eb02616451c570eb1f1c526a560 3240444ab11914e12b8acf34bd76fc1f9a0cf72d5b9bb5d8bdf1d4e1e9b3375ede787e59cf79a52b061c4af43dd26756c4e0 fcd7b37dac40d91617279b62939756541d5ebae4f1a0d4143e4de91823a2329b7824682f09e1484ee37f0f58bbdbf31717fa 6b090ac38c21735eff7eacd9f16c1767f7bf1b5c77d76c2746d2a6bc1abfb2f3fdc13e5e1587cbf3690929d0aa3103e838a5 041256a257d27a00919e6200d3d0720ab6517306a96a8240c6ba81f7ad5a9440d9bc164c6515f51fb1b0d57fc3be32ed727e f4fcc7139f2a7ffe63f3d0f7ef87078f3afdf966cf83eb73ad1eb103a3f3b8fe41297e513393430b3f2ced5dd1675db92632 3701c7a411d68cd448b91081ad79657a6b3c76c2ed5f02e6eefa6af3dd542506c3843ab1cf85cf935d9dfe16a8eacbf5e2f5 a6dd9edee9bcb16fefd90f3dd7cf3e1cbeab2051e50f210631c440a1924bf442a30a830d180f37290112a49092f145429aac 4ba3ccbc43ccebfe8ca80610cd7dfad3ea7f1c8da975395d6b7b6bc967f76dcb2f0d7d133abaeb826e97bdc7757c373ae95d 4245f8ecf50f8ff81cf6b9bbb8d02212e024294faeca4fca2aca8bd7c00850bddcf2b8b4c4641ed2c1fdef0073ce7ebb7de4 d9591a94d6c70eee74aff15be76f97ab77b5bbea717bc5ad17e39e5c7870f4d9cb43213ea683ea327e148428a560c2c1104d e81542b90147059416cd0180911042452855023d5c1b2e52bca3ec4276b6d3d4c0ea3b7078d79fb6bab56bb7faab19747772 fe8700babab9739c5a37fc6deffbc7956bbbdcedf5f8cfb39bfb0f0ff098e5d9e57545aa5c9755252528405b0d927c7174a2 cc6694680221f4aa623f050e8d70f926604e5b9f3ff18ae791428dc9b3d336b77fd62697562eaddd1a36ed30edf7ebaf672c 2bce93f6c9f13564310e1e6322c17061b43042a52224423d1ecf077e0782503202985a432ddf064f7dd957a9f3f06e3935b0 5ac070bede9c521676c4fb44b78e6d5bbd6d7d7c55c3cf7f7e9a70bcdd6a577001185d56bbbaac0617309aee4ef5c2334ee0 593bb7d6ad5b6f75736bf86965af4d272636fd65f89397a19e81795cbdd65a140593b8812b1551282690eb0860d551633cab 0d200aa3f5a2dc048b86bcd4ee1b80b9365830230585507df1d0df7ffaf70135c7abc9e91dbb9f4d3f7761f0d1fb4b62cbcc 51d241917d741900176006111240060c8f5a4fa07aa1904c3550409d12e64cadc518a94251c6fb63d8076199e5c3b4d4b263 ebf70adb7cc468ba9acd23fc9cf28afb07fb577151c8f2fec3f4d19d468fbe3e77d388c74fe6bffef4fd8aab3f9efc3c6ec1 97665bd634b876ededaa6bad1a346abbade5b83f1fbfde7df4fef921978f5e5a5a15581c9c551e632a9129114c6489290954 73b97a8538d2cc556b84b05d8da266198c311f858506aec25239fa8176467d1de67e6dcf7a2910062ae0f1e47f0c1653bfe9 92efcebc5c39fae2bc5fbafc7c647d5cbf98e5892714feb88530d14ca080a7e46bf5113c042250b330860f0023257ef9ea08 058f027a9f146008603e3a0162601a6d1cc3b91dca369ee00941a310a62fb64044ede98b303033340eb3f9903cbd4aa3e046 56ee1ad2e3ee897da50f3de28c5c0dc58c97bd2642f222151885093014816532da546931a79748b53c188d49f48dd131da01 27519a6749e0c2148469447e159f3e3ab5b77459ed0858f6f6d339ec2bf35f65b7fbef00c671bb786fece896e3be8cf96b78 b7e04149670b9e059e531ca03278593c8cc4795a538e5964d453385799aab1c87140cf68598c064c5836bc40a1388cda4718 3184b5e7341848d861c1110a535238a9d700a9c46b9953462699302144a12c18a4ed0e6533237694480266c3ad6c59cca053 a86425a612930425b57a526906c3c5be899f16102ec780e6104af5daf8d8d8bce4f438842756a7569debbc63ad69a3e3949c fce74ca54dc57671d9fee5bf0558dbcb43371ee872ee49b751e7ae94f54b5be677a3a4bf64bf324790a441711a2822935496 50a2135a556a7e440a8313c98a0cc9768c3149904de141d8fe26e07de3926b0429269366e6ab9012c234822a6bac04492b85 3c854013a745701a13b2628bc22233cdf6046355370950c061d2f67aa12442a1e3f3f82a3e8d20fc1433499b53e5f651c269 9c1642b831395d24924902fb47cdc24cb387dcef5f6632fbf26635a80bd8b52e3176e34e0fbbf8cbaf53b2394eff785da5d1 cb775dc336567eb8ef5db17343a15fa1b5bbba9fa24c2812460a84b44a6930f014aa12ae00931b8428adad9e23752719d01a e0ff944b984fb7f4acb99b5ec638588688747f918e649824c36f7112c10d124d448c36334941c20a01ae925350bd0b47714a 89b35fa24c1999c1fdf7ab6d3a91b40cf52428755100f310476989093368681a43232213fc23377805f89a363671e6b83e7a a710f2757beb00e6b4a7b8e603aa82fcdecb3e4ddb3c7ade8ff7269efcd2b2c5ab366baeb9fd176c806bb3173bbabfab1ad0 a75f94776051e6c3985e25a1e67c810093d24258880369072c15b1e91d16284428e1f26b6b2446b818e94183182d3a75b67d d6317394d15384dc2f57ccb5f596d29a653674947aa580200c34052314810bb57a8d5eab30d84aa172195f6e8a8889b37d46 b7bf47e9fac22ab9dd881059c50465d01b6030cd319a2f922ae4e17d7321223926dd3fadc82329386025d3af3503642155ba 6675007bde8bae332a88462dd3e88c89656995fd3c0e0fe9b9f8d9d5a72b5f347b3e79eb37020ab5aeb7cf272efaad5b6950 af8044f5ec88cacc7c59ba122531d2418e704a23e701693227478baaeff1d24d584d01e30bf0b2ed15769903fd132911ca6c ab6aa3488439d22264ff8a488bd070b9251a5be1f4b059c5598181f1b6fe1001c9526b464c4a864ddda03a190fb7c5658146 a0955a3da5921a70600048554652d5aea3cb27b41a04117eb2f80d8947f68727e64e03cd98f2c198b0f6acac8e2fe9f4c45a 5f946be3070bb4d2b8d0be07bb9f793d62cf5fd3c676fcdce14bb396ed5bb4dcfee5cb8be67bdbb46ddabec996e74dbf4c3a f6d7af13e6f9c4e659d35552422e32e0545d1a8f601239cf604d4dca1333ed1711c04f33089807e91bfc8535a532f6825635 1ec2d6c5940022604395098ca8619aeaa1054485ac96301e61b0891b262e4b5697445ab53658519eca3e4959ff1f4269259f 2fe0c3a412e844a0226434a5649d3438e3eeaf2dd925b673105d901150786ee37b89acfc18f0d05e9a92de6c7dc66d5a07b0 efa5ff1230088e2851ab407b51812a273dc33fd73738afc2c3d3a7d0735d45c5867e5ee7bcfbfbbc3ff8d0ab6276564a4262 b180a270dc513981c652a8c112191c2c5614f8f955b35552957524854102b8013555e05086331fdf5d23728cd62282812090 24564dca4818ae965c8392ac8e1b9138d059483d05094c0230b6385f27e18a74c0680b3008d1c567c5f06cc600309caacedb 589fc61b55f5397176f7a1d3eb94ba7553b39b77cdccfdbd1de757f5ab3a537265eebf068c1f5ada2715ffdbc7d50d44091b 53aadf6000825eaa302832e20b3234b0bd145bc5daa76f8e23b8c221ac4e1c59ed02208c5d247a534a8551aae7117670c81a e1c5509406f48959a8c595129540684395246a1a8809600630214d011a4c68e531a979a503e7bd09d5c19ad48ac385e54033 9a975e64bcfb7d98a5a2223f52a1e19b93bcee743b9013fe69fcd327a3739ad401ac99a78303ec70d19949c9a27f5d846916 ada1ed14a1fe43d4a0330861dbb229a257a72556ead94ea98c867a65f9ef9846b93fad51140c0058a15229115b4d221d1f25 d2665645eb6b1a8482e909019946d836f0853450e310af84573dc75182846519e971b95181fdcf0f9ab1b1db8a534fef351e dbe19d91c455bb5e4cd976b24ba11a167a3e07c679199c619bf4484e54e590d0a4a4c219457199dedabaf1b0ad17e4ff0e8d 7f8315639949e04fb0c48a2ff836b8d5845b56d9677d9f83babf7d9b7633dbaab5a9cc0fd24ea1102f1df03f053a83caa82b 59dee1e2c0929a6111172d9d1503be092624269088cb03f38f782f3b73360240c88f0e085d7679b0190ffee5cfbf7e5b30ae 49a356d75aaf6626dfaa39b380c5c14b9e3176ac5dcb4f5504ff876c0e67001a636b2b2e4dcf9dfefbda7de99298a013d365 75ad24e756d23f45a8ae10a108a2d4f1ed91545ca7a9377dd18859bb7a9def2d66ab4952e232a4520750e18808bbce424cb7 d946fd5ac0be8db4110e7219a368491ad624c4fbefd9faeb81af92a938f074e2e66e1b4f9c3dbd78d885d7f317745c70bbed 23b739c010a3837e3bb9f0d19abddd55b3b73b58f45583994f2993bafcc4fecc7e9d032d6dc0e1ec846c1615c122d4016b9b 347c7377e09bf18f6e891c00dbd2a75e17115572a4c2c477bc6d7f48d5a5882493ed41d136bb85c0d54e1f2d4e8eb6c92e2f 6cf98325e73d4dec836f68432260e8e2231afbcbc5cfd9464d88627f21b6d14176a5eb13e222335213ca52139ebe293330df d2c6ce9e1583429a597bdab9bd9ddc6ad5f1d66ed591b386b1e033d626ecdfee0bf2d51f1ce209ab0e3322afb356fe66fbfd 251a096cc3e11cade912571dfb7bc7e1f39a1d07f526c85ad605cc6d687d8ecccf50c724ebff0630fa1b9cbad625cceb75ae c7bb97677ef9f3a53f7b033316a798643cf81b65498d45ecbb78c7c75349f67722d6366ca33e57557f8d85d927495e147664 578f9ecb02a36fcc044e3924f1e9d4f1cbc23f86a921d4ffc6c73a70b4fdbe2f1030c8cb8e5efb23b065ddb0df1ad42a3125 017c1a55a9cc6756b1bfdb0de6a7017837d6b4cb94650d9a15b7b3cdcaef9b387d3137ad0b987be7fac482c430a5e65b3d64 9e318029f38724dae537c1e3a0d7d2f3cbf62bedcf791b379fda73aadb209fd9febcea5ed7671acc85670cbdf3eb6f931a38 4df5ac966624bd11dba80e79d56550a6ea9144618c4c6ab4c687c72617a9081ea6dbd89c0913b85fbb6380c88825b522d8ee f70eabe3f5a052542bf6b7eb8fd160cc44a967b77c2dd35c056605aaa495f97b6c373a73d39b7138ef6a5a66f5c90d1bf6a4 fdd64b29153727589f3b38dff353bf8dccdf5d8cb64a5f34e5b48cfd25fc6e5be3e76da6ec7dc0ad7e1ce99f12976ed20b6b 4564eae185a5f73141ea676bb299d594a67d0cd505908cb76c9b26cdacbec15a8b8ad9aa72757c6a68ffa58763cb356a3dbc b4a95d7eb6fa0050cb8f7f553037c205aaa1c1604cf987c782c7b78e26db0ca6ec4cab1a4cc7092141a6521a91b0a45343f6 ce74b964a13be725d02836ed6ad91ff8e01a98e0d3ca0de90723db3800362ffedf4144c66498bff6992141128f434536f9a1 4e0cfbd0e5ecae99e9d55413d3307f0175fdafde08ab0bf531ddaed9e7d05d2d8b0d93c8153fb916608c78918c88cdf64079 4281282e7c5d1fb1d49c2248b959133d1f0ebe95bbaafa57cba5325e5a4cf96905a8a48c9bbb795089ae645f05cd18e99c53 d58b9eee9f09889f20d1994bceef3ec6184a97653cde2477ce0588d4dbd09594fb9fddcaccd5493ecac8e2460e80dd2cf877 8051873acdf99ad0c7d70034943aa50d1144a3d3497842b8061fd840d59f8088834f89c0aae8dfabbbe9f46893a786898b81 fb2536c3758f99928880402001e30296ed67470ac6e47e1acc9241574eaa69fd05605f7caaa158d3838744441a0eb4f064f4 09a995f3357dc6369ae485922a2552d9bcbace4f2910aed20a4d5c9528e0af47b7df36cf25a3b771382b2052c77443c9d594 980eb32ba4ee0f09b5ef3507c01694ff1bb8a4a08dc6af1d16e8ff9ef87f031b08d1c606a6c9e8ba779585e36a299ed553f6 196c1357318dbdd1fc08fb65d84eea6342edd5f4190422556329dfd5c49f8642906e58f58f27f1b4d400c7dc5aed51ad8085 417f719ce667428a2833b5bb7a52be3dc8a04f2a155c4bf8f983171abe1441e78064778148917fe8fd1bbf74b1ea64bdd8c9 3ab5407d296b8de3948cfcd78019829475820ef03724e8ef2e3a75c3dd4e931a3f3056bb01d582a85851cbd23ffafd6e865d 8245c7d83b53ee338352f31d7d88fd0f6d1c012955301ebad05ed52d19bc6ba4fdc7debe68629e0adafd76751ef33a2c438f e960df899c8f8368b8df2c65ce7cbb243a8fd5b30c08d619ada687cdbf2b20a1a500b0b910593263d9bebc2cab526e3ac14c 494e37eec105195bea02967d9680be7dc9f283fc0408acdd60302affa6c8df5d8a75777b9e593462edc247d9aece6b965bed 91cdaf05f0e83bbd367e667afcd7953e7106589803349fd084589ab28d9adcdd26224a1a6114b1eaa0bd2a4f2c2411be12e8 f95bb668d347d032f10bbb9c3e90f1665a91d489ee9c3180ea63bdf76464744d900d746a3594864a76c52059cdec7d6e3d7a 9f16a245221ad38913f2626095e70e20efbf230c3d8071a55c67b4b012762f56bc63bbdc8187b59e813976d77ea9bf777b7b f1d72e2618c16a6b70fa6fbc9f9a0b513e5c582b78f662dd37a6306e9acd2763bf9b38b08a87e0b0fcfd130f251356444a6c 3ccceda5cdab63b8be1f0fd14c27786246fb2b452a3301335998b2fbd31a0121fd1386e8def6f9397e16644d17a2d3816c38 1dc001fd4cc1639bcde5ef736df32e5c82f4a922e09b35cddaba888be0048d61ac1b1a3ff05ccf869cf908845ad2958218ab 862b9a39d1d9655c20b571f214a903600d867c255ca4b04eafd45d80a04e887498813c195b01735cc8a9794941a7af66debd dd8ecaaf48d6d44084c6108b2223c50cc69457d9e5f6f1771208575268b59574edc6b4849dc782997292774628ef791fd852 4a630e0b079c53a1c428fa7043b7bdb110c4fdce2e60ddf498452fbdc488c61b2d4326e53cbf49bfeb2af6aedababd822c98 1349267fb62b02774e2b7648705bac4c08667054a3e6048499b43084e9754675d48d9eb323f415b7befbcc75708d3e96d618 4008ad71871018b41e92cf3dced96371140e7b840efd366064e6b15aeae9f863f5d747b52a90e219c94a3d021b32d7bf69c0 71db0d489d924741488acd74aebe2064868ff992245e8908062a492197c2718cd0f4ba900ea1dc84c4f5bdbb7f5a6a4260bd b74d33b95f0cc6253aea1260beeec77b61902032eb659666dd7e922849e8bff91c455d5aaf81de3fb20336797e2e680d1697 092411f3db1d45419a6d53f888ae325e80ea93fdb2caf8faccfee70eec8f8cd92cba5d17b0b60fbf316360e36ccf02d0e60d db39e3531c81c1c93ad2e2f0b0e4d3f15a6f7f3bdd4f64f8d6148645220412960d6f0618d5b5338cb30194074aa6da010312 c6ae7840a4408040d4008dc45a62e4462455724bc7f703f7316d668109349c0a3c635f195cb558284d90459f04955fccd122 c8e5cf493202417471662d16b9e97b3114b2288134fcc11238f7c6f7558c3d579a4542923b7b67fbc77248feaaa18114774d 36c707f9546cf0f4987ba36f0637ebdc1f93cd1dddeb00f6aaef37fa13f3fdd655d7c15c0cecc0b997ea1896e70998089df2 9be4028979dcb64eaa8df396a72732e9fa054918c6f515e39822d98bd9f03e981e2412d9a006305cc1c83b2d17e138ffbc4c 92996ed6e5f4dd58e03bd854cbd5528c686dffd0a450323285b77332c7ed690241425487eca765117ca1478b17c3e38a6f8e 4f44624e5ed241e7d9e25bbb318da7754a456e2495b1e2f781654288dffc1a1711f5f49c39ab323733cafbcccea8aaf7afa7 b873de46fc5117b06607bed19bbc2d9c357fac574161db39bf9638ca86890bf4baccf04dc0f003639edd7358676afd6795a0 fe276841cabbbdecf335eff9ec9831c19c1c1bbb74ed2260dc3ddbba118e2bcf9bd343139393fd22f3fdf5124819c1aff14f 23a7db246cf56311665224dce2bc1d5d6030d190f0cb8231dba6cb44a3384ebfa726cc6fdc1ba39ebd4820fb32ae97fb1786 aba3a6785dba1183703d0fe06beedff8911ca2ad46892ac7ac0ffe30e2e6158fcaab5bb602c03639d501accde15a3db78f1c 19d49ce3e4343f1559fa9c33cfe4d0554c6c823426a5e09b740ce165e8068d770376cab575eb066d9e376ebb77d2b1a757d2 eb97c4e25edb45d1f9d6e062adbd11baabec2da71f6c1101e01c6130e0bcfd2365968ce2a468b3d90a2c812e37028175365b 85706d319a570f0143e7ad7fd57aba352d534f52dcb305e6a79f8d922553daf7d0544e63b464e1f373ca7886c0b53bc4d4d4 a4caf472c030616ebc42baffd3a3b62df9109c9a556232ea95f9e7faaff3f78bbd3c6351a376e69feb02d66eb7e26b2fec2b 3d88ec6c2b4ef6032e7cba15674f2dadcd3cc285912550daa57e11d8b700c3e2630843fe9b7bc7febadab9cb4eef5dbdf61d 498ed0aa84f5ca62c98f5bd7b4e1f8821b517cb688e607f686fb1b9b5c037629e12324ffee6c6b7474817f894016218f5132 161aae4e95a2fab09c7c5c16a490a6ffb0f54d24a4c7203466762aa2ebd2b0148f1f743882ebb5a9e1b10024b1e5cf32a827 3011d7fa33156569b440252048cd81c7a7bbfc04a8c95e01e38d316d5315442bfa3cb9b8ed8fd89c671f235e3ad765fa7f84 7fed86a49a62a474f972b10231ac68c7f99c52a7a3384f1b904ba6fdda6c5490e41bca8f77de5b8a40a9e5255c9db08198cf 9600002000494441543a6e86a9728c42877208ef7ca3daa3d6f0932d22abfac576634c9aad9c5225e723b069ee797e44aa5f 42245f25db3fbd4fbc56a4a8e142886ec01a80f01e35298fb9dba6439e0a4534fe7ea922c8d0af49f6e6789ac44858e3dfad 497f34f5de672b520c9464e34ca69e240610238a42e0f4a163d9b1db52cd1150c22c4ed9c4346bb128e786ea8a4b5dc0f616 d50c3f6aaeee24ce3dd25704f9ad75e26c4fab231da8425a16889aba7dfedc29f01bba9c5f51ae740861e7f85ce99ee7a0c4 10144bbbb4768b8d71ba7c9cb0e27230574a2138c4eb6c6bd4787b0411130a608484bd97da7e9206bdc7b69fe60dfcd05fc2 fe646f72ef8077fcc0a3149977b60dce0fd6fbf75c7b500865debf0dd4e32551c6fba2a81861d2d89e06d9adb7b361595b0e a73d830c2653e1145004b04e49653d668cf3475e4dfba4e9e6158c3d7db52c47452e7100ecf8dd6a640546f9d73a407d18df 81b77ff1ab0300420b129251615a70e5ba946fb808b025205f072122a359afe5a6e726e5871476d9d6f44484433126718728 be3fa661bb467bc7759a13a515852f9dc9a73408dfee48b7f7b1a1adb37d63ff7e7b3d42e7092c45f6310fb6a10214026cd0 3014dc994ecbc591237ea97cbd51fc73eb57b9b86813c0c0a9b997dfb3478d3fcf8dd62eba6ee17fe77cdaa078c5e1dc069e 3eeeb7d353c0e5a371876f00f0ad7f017d3aa566a900c9c928e9c48ee69aee1a68860360ee4faabd6f532eccabd52bbc9271 f65a163bd28ad4021b75a522acf5a3d5dade43d548d6cbef571c1ad5e5c9ca6327a7fe94dde628b75e3100bcca1c1fb0ece5 5daf4033dfea316a5ad7549cd2f30c676c8dda761861b88bcc97cb7e3d6a83bd9a92bbeb27ceea9b2136e756833180d11eed 38932f51b181b9a77a9c6be11db5dd79271fe977bbc3d4866d9745ee3eb6a883d3f6fd58973b91ca1f9d87abe84d1cf77140 51a1e1a34f0b74846ee0ab660f8c10b40eb8648d6a22c4a4b8a060bead212b14f500e3fc551d10539935b50123adefb6b973 b6253ba82a32a5c0a64064c18ed38fb91990c08bde0c4cbdab3d17d5b9fdd09cfa78917c953c422ca000bbc7aceb17ed6d77 2c1905544324d8696b5393de400651893c9f4b320b276915f67a3cf391e69c8515149c99016630c6c60df0dcb69cbdfdb1a8 597daf67756f11d6f3e3da549c0c2ccadb307867f1950e4bcd859f4f96515d7f8817fce8fc4c032d71779a0674091c7f7728 86a2963bf37b2700f435c03d61a624d31f5c624d4e4e7ecab66372850a1fe4ea00d8b4d8eae56b6e6624fe351248a0113dbe 38374d70d4eddc1c1b603ceb37d4be4042f93fd95aebed8d7b4aeae305b8899c2651184223a2868c7ee5dcf0532205915a4a a9ec69ab756f3633d234bf04302ea09bc5bbec4de42bf26fb95e904219d73f701114e7431800d6bf296752229d9c7b7fb1b1 dbb4dc3b1df380e0a3109c186ebdbfed2f11a45932ae48d8655e06006c8f0ceae1eefc3b05c1b93f4cecac84e1c84d0faa0a 67eb2072d16ace2b25448251a368ebeccab8681b60a32312953d1c01dbe269f726615946969000ed9400cd8116042b20dde1 ed4d1c250ca295ff2a5c81f0465dab3de1c77e2b024ef9f6b0a8605cbcc1fbf5b8362e9ce3a7d3612643098695436dd56cab 20b0418131313452e44d6a58f66350247cd7b21f0c658dbf958e20244da88103ead7de698c85179e70f7bc71f483822707d9 2d3b067ace0fc9eb27df91a4c8ab7eed419ff9d34ff99df3f318a497bbeb6e40547d4ffd38cc00c3e9239a2d687aac008186 b7e3b4e50121415083297ff0dde0f21f9966bcaa345d959d77046cf27bbb8d4670f5010a8390928da7fbaae1d45c20a29a91 5bf21d293dfc4d0666bf485d69b3dae978eecd7a06d61731c2f350617f42fdf2c54fd9a04cbbd7566608508aa085e76c955b 14321c9fa765b35c214a71178b615278808415dcfc1d500efddd5fd31433257a51040c21995fdafd2c348794bd3b9c707369 4ca11931f311fd0c65dcfd10bf8b9b8a97f789bef95232e8c700a0c3b237c045ce2e73811ca95236dcb52a058a152e8dc7fe 1c89202bb2399365083f29254295e3df63f3e50a960fff90e3fd287d8823608dbc18c0d86c92e81504663594dc69b5d617a1 690416957dd736df519e70b41e005fafd4972fd6d4c924739d32a167bd254e5c9ef03ed4b4d3b666c33956c68e18020984c2 521b60acd24744523ecf64812181ec2cc5d3da00f3dff3b309f8dec17f259b765b8d5ce09a232993ae7dc0d38fec3fb43ff8 96a74083261c96f0076e7b4fea23cb1f6fbaff6a58c6a2ab99fbff0a16ce5bcd394b641e775f00941695dbf96a3e0ad3378e 2faa4a1742f49e6c4e232ea20b316a0c299ecffe1ce2bdd0edf9b167419e1d9cd3cf3902767c3d63bb158c02cf1d41a82ecd 91de608833f0d3ae6ceeb0ea519223607f17a860afb4abe3afd65d58e5b86fdb9de6883196394b52f9ca5ee0d86c7b4417c5 8921b65b7bfb30bf2313c5faa0221ea2e21e25342a0c78951a79dc93c51a7cdda2df5e9513fe1a4546208241253b1e9d40e2 437d7e5ee771ca17814aa61f11167ee46caf2279297efb876f5d2e5a3cbf38777430bafb2de79052b7863315cc59c9956b2b a3053cf8f29aa6dd62108858e0c2c94e420cc57ab93aa962f8afdebd9e744f2cb0a4fd3efe10b7bba395dcba94018c4d898f 5d416b0e8d8ff572dbc3b826a99d80abdaa01e60fff222fc0acf34acf5729729137e5bdba5cc6155983455c88bf7543be9ab a67609b71314a1b7ed56e373cc5735a999ba98380142e94719780612e7f3b946f1c68314fc6eb2d32a5f1c21d1b4a1712990 f8e45e0f489cb5e1c77dde97d44a9f3b1dcae1e16f394ee3527021a6efb5f042e6b33f72c50faaf0f31f393ff305cf395f00 6044d9e53c0d502e2903fefa3e0581d25bba73dcf723bc2c9e421d1ed4f368f481d797431ef6f2ec97ac387cd2dd51c24a6b 1868d5405c30f4278fa0362335b987d3093fc0805b87fe5d08fbdb17c9f79ffe96f36acfdca3830fae9fb3be302832c69a63 70104a3adc2f686daded26c717cecd6231a5dedb561c27df85d99869910923cc186418a6c8498f8c515b3223fd5e1e8491e8 19571b07a106188be895980399de6c9f057163927e299d599efaaefdf367e97841c57477b7dd88323759929cacee32294f31 6a267a700ae7a68668e93e41c858601e452a8c182a115b0424e403dc2b97444cb72e52c4b5e4ccea6bddfff45398ef818ac0 751f86ee7694b076f76bd638f2ef4358d2f2fe812d87090635fe3e054f98e6ec32b87e6ce65f5e08ca7dddb4c22853099484 8160a3a6ba38879c2a546fbd5977875ac73056c6e0d9d936a9bf4133db1568230fc1d234083544264ece4b9c352bc82f7fd4 611c8279b38e95e106544bebf83024ef34291651c9cabb54962f1edbc07d532a06e154ce364e93fd68eef5877c189ef3629d ea4218ecd586339f477de63417032f5b6c8a978bc474eece51679617a3435a01c00285c20802466183c751df5ddd0697793f f9fe7af3b7de3eab1d007339caac3ab1b630ce0b428419958113cfd28356fd9906c13d1abbf7e4392082b3c9a11015f9ede5 26442c13177f7d841b4bbb8c1ce2182322753d76d8d987538316bfcd9f1129b0a525ceb2c99ddb629a69130168162c07fd2f 351952b212d2224be29336f6432038ebd3ed5c92444a58031c7167423ace35072d8ef5baeddc6a452a2a3a514c0a2e729c27 e6ab1efefafa40c18d5fab942fc3e03e6d386354c8779c061b20cdb2f6f7b65f1128a9e005ab267735e25d0075748b035499 195f32f9aed79115bf2ccd4b0c28296c713f2cdb71ebcc3373f5b682b43230a5d4a10537cfc8cfac4c04b322e73bd7338eac 80ef5bc01456cf1fe6f7cd84151825ab99086aa95afcf96d8bcb0a476a829a7244b3de0069726dbe3c58add011889af11f60 32d616a3ce3ec47af6b62c5450fc43823aac70fdf91e212933870327c0fa34fba7648c4f26e6592c8049bf3e2647c40947e6 96c59dbe9c24c10d8f1bf446e9bfc0cb770411c9d37f6adbe0d72ce585231400aca3167ac2d96b8474ef078796f632a6f9eb 9203c345b8f04760d9b7660269611576fca8e57172a9a568e4d4ee5cff30d16407c0dc1f544f98f4f02308229458c4df5f4f ff742b4f8f41e490b6d31c3d1b3a84a566294f76cc88a86f41c54bd631c4114e99e57de5e795af8e67bb760c137c5561f6bd dfca5df78e8ab95ef3fe1c62110277d07fc988117eec52819f2d1b65f50721c2381ddc0c29c178950f23f43a8350a9e29bc3 3af5c22143e9a93366424ba6ee8f944378ce9e317c38f1bdd7c4bb06218567f45c748db313c6de30d2dbbc2fae5ddf9e73d1 57f82e0cdbb08dd34c0a3d746f7b04c20542639a52c893c0cc2e0988de0c1484cbacea08aac02896c40ebffdd6d57dca6219 2c6cf27780210562268702414a16bd4e99e7d46a9e3f04ed6fd1c1eaa0b1a9dc38362f10a3ea2f1c59facf5d5e8ca1155d4e b67275716672732677ceacde78cb2c9b09ed7b31323a369d918a33999e8878dfe646ce4e830939b05678be2dace87a81c700 462a999d2ea0b8577a595e886f603e4f15dcad2fa88f33997bcc914de09d485a93110415d6ab4ff32b1ab58ad799c921ff00 533799f7dc9ec5a455f5182286bb87c0455b380b8d88d8cdbd1950629aa59f4490e57d349b644a308b23d9b1d50123042b29 ee6ad3b1ce2bc3855b1ca7e4488b2d440e0fb62c17302b6cd63bdf477ee2acda1d0141614d2f3a06f5b17836d3c2b83e4ce5 081822f28fd561eb7ffc6a00ddae0baba590dd5964ab016764793c041f8509bf41bf306bb72e2f5550d8262544efb2710db7 77b629591d33f73432a1386349e58c5d177ae346196ef379494c7c209c2e5cb502c3f6f7e83db2bc60ccb464c5d2bdee9cee b086d936e5bc56c4ec29072fb27c5f0197b5e0ac3e0f0b9a73d6ec075661e6e3549217236193370ce3c0d036a8e1d74289c9 34c09e2bf32e4cd7d811b05f6280cbc9688a5d96677ce03594e45cffbdea17b7817ad0e0c0e6f7621c6041f3590a903128bc 9e0a6310115caecdc3b64e7c19658f69086c3e28d37e385d8ad242cb81ee4fd7b0a5daed9640085f2d14621b56d706acfaad 64510c13ea935afabd3c38b707f6706ea1573e6357fc063c3f5ea81a76ed108e05790556e8677de61c2ba7829bb92f86b9ec dc7e91084578544ab9718b3fcfc435b79c395785f874cee4dee0a5b9cb73999414f60bc649cc5cb0593792d93181d2ef6c8b 2b0d2393b04d8e80bda98e42c79baf504c8697b4eb82d24daed72d9081caba77db716192cc8f62cca463968ebd738a818f1c 5edff0460ebb6042d65278a421c133ca738dbd44ab773226924d46a4c0f95bab7518c4ac8032bbde3025441ec8b4d5a3628a 9e5ca182263abb9f554138549cd5aa5559cec9c68721383cd1ff80397f0187d3f280a172d21258b39dd1367b4b51fdc63553 a7ae71d9164ca2cfb6724e11f8154eeb974cc868e439c49c6bdbc053cc645dace1d98416810c5c18bdcffa2bab07a69c55fe ec08d8d3ea1c44be7603ab62cc9d279576dbbacd0be7535963b6157ced28491328842416e9aac7c2e122616268438ee3d560 de118b4326b121efbd55e26127168dba331975944a69f01714acfa0a1802133aad10e165e2e4067bcc0ee7675dbd21f05fc9 e11cd5e13cd464d8d2441fd0fa79214497cd8a2fcc14dd7176e7fc744e9f568c539f98f71cbfae80f24f327fad3a02430fd7 70def0c887ee4e3b0036fa7e15b838d1160bce6572601af3ed49cdb87f251ff26030747aa3be3047b8d111b03fedc3871bb5 b6e0abb4ebbdd9bec337c601447c6e7ffc1a1043046a23a0b1592136e1ad2f62fc085ddf8eb536a93ab53bfef6dadbc95316 de88af4b2c84befd48430ffbbad1267bc81716883509362bc9f03004455552254ca206840cb1efb943b0e23faf9bb9f39c38 03c12486b3247b2728cfb9375c06c9bcc232066cc006beddbec5794d2fe0a8a30398f7b88edb00e91633fa7bab270c056d71 ba9d4e46ade6eccd62878dc40c4246b3e24b98948e462a08b5a683efd2a14373482f66d1b469524ad304f29d236037fd6cad c1cc065be2aae4680b2fdb0cc26f34685b4bc298cda028959c6fe3a5ccc630b48e9861c0dff03dc50a8953eb468db7df5a74 61d8e28127d687a56aea9423315c408455e7114ee86bdfce46f2a8345b36cad61b14732001a3f660e0e592a159081b5422e9 cc1fae46f23eb9708601a98433754dbee73de0341c0489df0d4e987f48db77fbd2f55f9c3e0e5542b8276b79d60c455026f9 8be3d69b868c2fdc39a564e4354e432fa66f3a3da2970b237408c1a6f5bc35415841b8002322769d2d960c01b6c86d8ef9d0 aa327c8023601703ec68e0b08afd43b0afe1121b5f32dd74ae0318f350121866b3271486c082ba730d217132e6e99a29af16 aeedd2fd60ac895d5e43f912bec33b92157e7d8fd534a0cdc80de93644493fdbeadbea9704f3b26a3d491ea9c4d87d7d082c 39f4671a36ea38a71b185b2a56d6f0b2e224678b17241eb82fedcdcafcf4bf76cacf755c3d398044449b9948d19a0134e2c9 a4ecaf3ecf8784635c38af71d5454eab014c3a5a8c1a11a888ca3498cfa65c005a8196446ab9ead4d2d315f1431bb91fdf93 5ad49473862875046cef4c7b77808cb2f30cf668d44523572b21fee06d9c8fc50e9dd5041e64167749b3086676e2d5050c53 09c8aa13cbbc02ccb6073037266dc3fd737175e23ba47a63e9b129b59bd0665e05ebb22219b69d0daedd34b611b47d9bf40d a50b58c008c980dfa2c85d4d3877803cd0a9e25687e5cd385b0a21e3d9c1a6dd4dbd0dbba75608f28f395f8d55e265170145 59fd7b1c346b2223f1972410fecc8d7392a2bb709c76306bf1248e182442290fd1fcc69019b702084ba88c4b4a0ab9f07399 ffa17bbf760df6fdd535fb14bf9f23603fedafd95847c316c015f00d6d4646947e1f42052d70e14c7608eaf375217719b32a 593c6ab684c41c1c4a58c16c9e614c8d462115a9c5212fe74d7b757b40dd753652dda7d7c2af1918eeab9aacfce4c1463410 eb761b60cb0d2c603c0cc1003d46c4bea84028a4294aa61ed0b410b725c918302cfded7b6953ce364fa8e4462fd1b0e36f32 0f6cbfab818ab6b98cf340e1bc6de04dedfb41990ce9671dc05d0d385395d415d0650f885925c64516e051202a16b0061288 0a1cbccec773dfd363439ffd7129a872f0b4b6137f9e235ce708d8739b6d04c28565e8d73309cd55cd468a2eadeec66526f2 aaa4ba4224b1f41bc000967eeadea6100c750cfe20163505e9faf9069f1dd6f5cccf9fee3973562f382c722884639a037fad 61355dc3e6b7360ddc95aa51e6a4a380aa94bca8256140a05044092822c2f515a8a526638e8e2f1bd0b614f5bbc5695506d8 3e246ae2ab6ec87975004a5bee19f1da7dca7bf5f5c11a48b8f123677b30a979b786ddddab7dc0a8a805d12494d28cb3860b af67724281141864286d52012ec65bc90036590261c5a1a9a9a18faf6dddb6e7fb0b733bb41f73c3976b45831d016b6c9730 18125670ef02dd8024dddb6439d7e897f475cdc1d43e50776fadde1c3a3403fc573bab5fdfdc7a0b9358ca955081cea7f9c4 edd581eab77f5538260a804fa924e10f566d6db967588f7ec93934cccd1ab2620805e188d896eeeb3e8fd90068db69c49497 bea7251a6d4e8cb924e5d2e49e4afd5517d7f784508fa82e96a4b7e2340b417cf7ac97ae7072bf20f53a0f3a201b30d5795c 166d79779cf36503440d65cc71eb5e0208dbe4ea528407bce5b8ee3131db67105d921abcdf06d85b338466bc4f8a2b1bd8a2 d58ec25d9fb39bce29083f72d917ce7704ece301fbf67384586a3aca4462fca7ad4c58d77c6c963f50cc2eef858adab8c82c 513d32813616f7e967aa4f5e89a2a1f1f157c67f0d76b55d9e553f028908627891836e0ef7493390106a9ed5abeb6f93a786 c80153305eb455bbc518a2afa774184f301ea5816b3de279a9f50a13766615a7b38ce621ca45f2c8559ccf91f891dbf7f540 90d6fa270e91132918af6253bb3f4a33c3d63080c1e759d3fb18f46c596bce269cbb92e374b11c4c49298fd6f2c526d83625 b301f3cf199c608e3b387cc10975d8d56d5fbc4c854f9f0fa2673b02d6c003657d490ce70d4d9fcbb88ef15727ceca1f3be5 bde81757ceea7e54fcd7fd7698d29c91bb3e03f4a478c93a71463d09c32d1101af6b9dafe2b423d6a6cd6d89e7186edbd027 afc2e26684329bdfa9d4c3d3c73774e6ecf0a0371421906884ad5ec74466421228c6ee9944d2bb580434aa2f51aff3bcdbea 6412d2fb1567523a4e20b897c27c6cd56381e07e9352fa921b67ca819850ad6458380ea58c7069f3e7dad59c8ec0f6f560d3 f416162050411b4e430b71d66dc2411344269fe92d33ebf7f551a5b104c7fd3d441acfc9858ad8c45efbc36f8c7c3769c2b0 43ddae7852eb1d013bee05237a1af03754eb6dbc5100088e65644b8f84ef5ceff2866fe5b878d139f68d582426f34be1e644 f78a43141289892f8b1542f650dad7c996f8a675ad77bbffd4e974a5c87ec20e8450b63c385291096b2c3a199fe0e62ddac6 88e3b8993420c45ca57eaeadde385f504c48e3040ed8b00a311eebd12fc4e87f24232361fdf306f7f999e338ad8328238624 fbd32103024183b717098fb6e3381d15a995fcdfde14904812a083ceaeed7ed64186776c1877551e0ad19b9c9df7e171972a 99f864508791e147d206ace7556c63bf7917f8b35640fc0838fee1cb09cf0e4f707fdb76c2997472902360ab97f121ab9664 62a9b3e53dbdaa102867fa9683697bb67acb8184b97b137c7b1c8784b529164544f8be34bc848b433c8d8a8d61d5360a48f0 1887a3a19cdede1be91dcbca2852b3cf5d18e71987873fb8dbe3714786e6ba8f994923bc8cf8348dfe99add60e76c7a43445 4f504aa91e2ffe2d3128896b0d54eb2300df7d9349cc6dedfe52658c27252510aec2e0992dc757a946b972da0c51c55b8827 ade7d188710ac7f555b3f17908e4c732328e13700ea0e0b79cb12a5283712bcac9e83117fc7d327b5561552dd86f9ea80e8f 603e1d774cfd3291f5dc9a72a181f54e777ac985326280a621f865e6ae0f869050ce8a36e72247acea9d36163ced29a07136 8c8508234c329d9e9b703f818e07eea4ed2009bcceb21bd2ef5efd63c756ff74f2743a53aa26808625f44d4fe9f4b6ed1656 d9395f2d07c45e5122d1c1ba0bb62ab718e705f14f564804422e85467da2698a8435d282e2a8639c9f8ec0e5f7dcb784187a 69105641e6acc89e6f553c6b37a6770e9a1f2838f7766b3ea499336eef5f97d6018510dfcde6df3e3f22848845eeab860a20 b8e05d299c3aef746648449f2cd4b4c3c90618c21ecf0219a7373cf46e0a5bc76527bf3e602e03f49046c7445df455f2efdf 0c4120e38ab683b9d3a778268d078f6ff004b6d395107e7a8c5caf12156caca262c34d14c2e6b9d7cd86e2e7ecffaedee963 c7bf4cbbe05fa71cc9d3a68cac492958590e08b346c16c6252d9d37758a50fa90c4221a14a1522a6016cb80757c6a4948fe5 384fb7d0bbaf71f6680ff760234c865e1f5d572835e71f303e9b420ecf6ec4999683a8c283cb23180084694f6ca4ef4f3302 65fcc1691a0691ba140b9933a76fc5d2d8a15924f19435e94381aa604e97812286748f4c641396392723a384cb1c0173bd6c b06d17ce3194a80676e905205e31e5bc72e08ec09953c1e333aaeadc0054a9a4319e28f56c08ae2b9bbb5301118e3975646a b8366134abc49aee6dbe70e2dace03ce5ee9e995952afebaf6645363a2616fabbf3f693fdb2d09138cd6d9a724abc3981140 704c0b4386def60dff0255eeaf1cceab1032ee968bdb4ee3d0658c8449af735ce70a51b96deb3830e0279ddac5d55216f19b 387b7f99dbf568691070ad0b6eae5ee41f74e24610c28b8cd91f74ee5d3a249ccf0afa516025d9b4094c9dae8a63f39d5abd 27364b4ed4038cd9544e520832d36220d60504812f7e6a704278e5753c435c3917ea065629a5f57e1402f1bafffa50023b46 78108357a9d47a66c1d8d7f713920bd2e2e2a53a9d4e23ac453f6c3318d15e5953f3fd67ec9a1229614c8be683eddec250a8 561548e04140ec911e3c6d06b0a3d9bd0834a483f3a323394f3480256a07721a1c65650d6777f9c01b5a35544135c9e9e60f 1f57165922e4faca3da1c09b4b19d96061fb474d8790382c10e59cf62220e108366c79072715b92424cc3a7134242ee84fe6 d629cbec8fdac5f500bb0b00c3cd164ca111d101f2040a1277cafe6038bf4ffd33635e06d43d5e0253a52ec903cdd22647eb ebd130044d9ba945643156b9c13657e198bededefd2cb5769bb0b7e923b5c28ced0fc532c2c51e4ca07a60bb3735ac0e609a ee3c52c1e401e9a5314c1aece812881ed280d362d86f06094a0a7cdeb6f7b1a9eb2c7f210423c24f4f71c47658354266767e b4369191e1dc5bed16c600b7c1b271ecc49b73587fb8e4f280789980eac486a43e13a47c834e648cead5f5eebe810c216cd4 cfe3de17d52147c0b207333ba32c83b5244960c51a3305f9fdd8aa3bb72239e024302feecbeaee65531a030604b31a5ce4b8 a0cd748e06d3bada975789528e766cf8e8e401e5d7ed6cb6bf50bf4f5f93c89caeeddde421b35592fc6cbbf7854da1437872 3df36f0b409a25068460624f4a8d6838b02a5b8248487ad289b3aa4141500449f99ffc2d13e353422d11b3d48af0e3b0c85c 1b91c15512ff4dc76f0501be283c7c7135c76900f80b51e5582278b0363574cece7319a197c5d42656c2b61948a3872a23a9 df20ef449f7e7f668fef963773e5d572f45c3da5df9d89a012b1ecda2973561be6d9a8c92ea19e78c8a68bbcab2b61942ce1 2c1bde48da65aa1f734d1db479933f18dad94b963f5b74f2f3f6554e9c8f4bf8d584fd6b3958faf045ad26ac6e74ef4302bb 3da3bf6de9bb39bbdf828c48356973c07d434f1ecd17009911654a00dde238bd1401e279cf9dd3aeb230089648973d547afc 51ca2f8e244a0febd05e21344c0a219ce207af137f68772c08e836c50c66970e67aa0aa0182163b2155ecedfbd2ec6eff2b4 bb5a996d7b14004c9660f458b1b23441521617bc5f6c4d5c7bc28842a27ab4e2ba91e90d65df8f0191c5b738ed3d1144d995 05fe6cdd132c6059ecc022a66f2669fd755cc3d12d5ffa29a1b40b6bb6b6cbb61d01dbb2f49b07a12054dacfd9d50d703fbe e5c5fc034239069159b618f5c460a690d028a5080bf898708e5e686056dcb5a9dccb8c756deb8b4378eaba33af2af6f55086 a7e895013727ac0850f8c4e75f4f8142c6282075006ef1955f3e10d2665c158592a12bafb1a034e682fe19a3c406922f36eb e2be8a8b5f0000200049444154bd7f3e1dc023cb5bb2df6cc9873099ae7c51e367be9859a1b3f8ff7069a71fc11c8ce408d8 6b639dbe183b3939ff021471922dc477b96e72056d8ded5ec1d2b26fac82844e5a5946d143b77c4d116bbc0f86249925b2ba f69454d206a1f4924d91b5bdf93ed9642080bb0146df0ed80296b88a3ce328d46c31228601faf0c345410526be5ce1cdb2aa ce72c67ba6c439d77748a2abc8e81fae487b0e8c387c5f3c2054a85ae8839f3b277cff5465d6fa34ef65c830f346da5be4be 369d89628964a6d8b20307d7cf8aa0f55accc7764643631e91773e39644365740e06f33ecc0f0c8d5348c5cc715b0e78b97f 907d1d781ccfb8e9cec93e834282c5b6b68fd230d39ecf181d0421494a5cf270036b7c798a7a49c12907d4a8e959ed9ccd36 7354f8c3b61f9b744ba91d4344308c6736c846b9b6f8d93b4f6a3fdd0aa1fa2490b1b69dd9edd95ddf48a609858dc571886a a04691925a10e84fe824435898db3d5442423189c0594530c93f306e945e317c8d57cc83c023dd45c8b3cbc216af35c35e25 22d2513fe833aab465e36a1af423fb2f3d9006094fc4a3b8c94b2f5409077db403c63f32d484eb13aa808fac0ff637fa5596 eba9ded2fa12f6ac2657049df9b217f0e58fbf49409023b6737038c3c194423deffb5af924376fd76ca93563595f0c41109a a72548c441d0c894812dea9e65e776ef54074ec32773be1eaa65af2194a11961e65a75536f355846a6d942ae5bcfda97f210 0105539064b8edb019ca6f83b85f7b40c4463c7f9e08a3a105da18734c56e8d1f93d7850f18f9c916a93881b2d80a4a79773 1a5e5f33e5305d312f10c128e1ceb75f1bb4d64ac0105c1216babf70fde5bb07ac54c80b778e93d36ab7069910bf22166396 2a98504464ffa01c494c52e77cb21e6077be9e3e75b9d1e446db6e9db5000db6aff956a76ac0204aaba4615c11d0df479d92 bf7c0821950b8c39113aa50ed3d589b966fcf8ad3313b31725f886dbca2180e55b1c9786057c06cd8a8e150a24bd035ba335 b342ca640428690aa621cd0a767f17ce8f0b32addbcee1fc5252f5f9d74814e2c69d5eb4a7f39c7552f09203db396b8618c0 144111f23746c1bb7d972e5e16a5d2e250d2d8da136adbd3a5ccf9ce4a855427d0f349d5d3d6d7da8e7d3a67e6e0ea382769 d0a0b841c127e99cbc3fb7fae0f5009b6ecf37216988888c2e88e1290d1a1dccf33bbb97f15a9fd556da24cc2f0f7e3087b7 73b8952757c855604ef06a3bdf19a75ab9d63fa3f3da87087b789e841152feb08eb5400cb16797306dd530733fd326d75f2a ecfebe243e31570129c6da7742237c431128b1480c59cf5e01e680924864b644a98227c0862cb26211c60411de67eaea465b 161985011bb483efaa78a7dfd66d4fe33c668dcc2fca6bd08c2865c4808d157ec2aff9f680ba014a88a0349f5229927f3826 ae3f253f896d2545be24c5ec1d8d59d73fc447a183955d19b2d4a976be13df2caa0c5b7cced06da247b9da142bc7714a5f27 40689d71734a7d216b38476f6f114290a43dfb09a1787a9ac9097bf72ea89aeb217eb6c8c1c932e6070ec6831fdfcf97e43d b56feb84e58a0d0b59e28a4091b13a4463cffc4044153d375de3accda575a95786a5e291573d733564e4a540225dcd7bd8be ba1d4ed92eabb7bab56ee2c1a8518dcc18a38099c3023152c2d5c230cb1310cca0971b1066532625e166fa98485d3dc0aeda f733a61cc075103fcbea1b9c17b2be7fcf0ca817633e36d5da1f08d0a7f3ab8e0ed185bcf7de97630c57d10685a836ed00a3 ad9ac19cf7c6715dd5cead5dbb551fb76ddbdbacf9b80f352a4c079330a3ff296964e2d21e7e4c725daddd816481ed5c0126 80c8ac1ac14a40be0069edec0991188de130575bb520dbe9aa1582510455d66cec47943c8def7cd76b5dfbe58a94e74f15a3 c0d3200a4e3f960281be0fc6c025db6d6bab367b778cde7375eef5ae87c299770b192d233010fc920c6e6abe5524b5081098 a214feb933d328422400b3492b423599f5167239dfc5d95a2b607499d29f001a5d9a52347226e9fbe394565b47d6cd1aa772 9306dc00369dca1b6c01ea512057a1b58e4361d4a5f2523327a7b77b968feef4e9f199f3fb375465a599be9e8c820ad9bda9 88f1fcbb8d031ed6dd8d09c144d614fb94b48f0f052b293e245cee0d08608456800a88f0974fc6ee9442b04eac151094be0a c56904c549d1f94df7800f9ddd78b95a306a6d3c98fcbe13166e2031d1fd0eedb7dffbf1979fe7de385c65240d34cc9c5dc5 33e8b9e929662dcf68e41a8b7d43fa568a6506ad4260ce308a72829716b3261d257183f8eea4faa79d5f4c861c2f8454a698 487ee090c5731fd6e5615471f4954b8ccac96adea55c471a62241400a1ceca12dd7bda985166c4a051d64d374728734a71d0 c3c1cce7109dbfd5e1fc10989f1376f0998dcdb62dadd6292857ad85a8cba508a61432ffb218a2e4132552f0627e695178aa 25e3ac9217439834d886bf3e4fecf062eaf6edf73650bace3e08057ca1fb604013060d9e55ee2fb2799628a1d568b9dcf8e2 cc18a3284282094a2a430a0a1232d3fd05001eadd9541018af8848b1b085b19cb4aa1e9bb2bff1cff44c0c87ea5f88fd8051 98a86bd3309379d065267b84f7b4c182c32284c201e726ea3a49544cce3772afe9f4d0dd77368db935cde71bcfb8c5490706 4d5f537dee50ebb3d54c174beee787a0c151b8a4c4685261309c9ea4658f36806302c223cd7a31ccb7aa5215c294bcf0e8dc c0c4bc9072130ea9b838464a1379ecf99fb5064c13116dcd89544b254aad16c684b43222c3c4f40fd709718c52d2da1c0b8d f2790cab10a51d993bf6154b91ea0136a1be8431b65ea364ff791387a52158245adf97958dd0a30387d8cf59ac7dea475d62 86d092f82c7f360541577174d4a5c1a10591757c2d5c2850a406f47e796b61c35ac6c2f971b5f7418a0e949388c040aa52c2 ad11a6929221a78a44dc12934aa6d569f9044d001601132a1e09e128f635275209dc00e6d878034153185f2be119741ac268 9288b925c9568181d2c8f518130464a50235083082a1e1386d606ee0fc78cf6163da56c78eeb01b6d6afa67b064d353eb850 c363b332ebe69b40a84adf7f768dfc54a763d62a607f012e904566250556f61edaf9cd2136a10a57691d77d6c39af430efbb c3fe1cf7c8918bdc3efc350c673b5f511921966a4d99fe3397ce4af58bca8a14a7a4f82745a694680973893a466d89115be3 d522bd5c269313c03828e20b44a6b8b2a87893562f8e8ecb91e7c80d395cbe48a5d32b4912a145ec79dfec196b88d2a8c084 1a8aed07aa3315845d7ef27fd87b0fb826b2f57f783e347b43c1de0b45ecbd770552a6641212408aacba362621050ba8400a 4daa04d015db9a84204551b1810575050bf68615bb28f6dede9949424d280abff7defbdfe7ee05499939e73bcf79ce739eba b1dcd3ab02d8c8d2024fb0ebb9228a4e40c33059b9bd723c1d83569866b0221622c44f7bc42e00083cee1e1a7d68c0b60327 8ef65a5bd9f54d0c159186b9dfdd76a3e585f6fa8aab9b9d39e7caaa947143981089d057982194b3246c1f9fe0f0f430be94 e61413161ce45c98109be6eba48a890fcb16c10825c8d93bcb37aa2844c953d0d81c3603df17ca872121428dc4d138b3145a d64404d919072efdec605e612c55003b5e9aa207bbfdf12e48579282c1ac8c8be616a898088b46d871718139d6899a583166 dabeddb33d8a770f29b87dd2834e2470494ae6acf68c4ac85253f52473c9c266dbf6da71bee354839dd98c8cdeccbfb33bb9 a28aab37e891081982615198b77daa0041403a5d88e345974a619849a79025d470dea6e12b16a9709aadfacc993edb7b75bf d8b6aa13a70a609f9c4b2fa370e270750209442ad9bb406939ad9e62bfb8efd2ae5d2e6b4e83a2bdef4ff45a3ab8d7c01383 f6a771c9e032fdb3c3090ede7773e484cc2635762b4afab3cb4cabedce2a7ecdb58a015694c781c1bafa97a854eec4426018 5108b57f1380710da6e1417456e2769b01a3be35d15b0cbf0a604d46db1447fa52e8356515c1e272f550c43151b1e129ae45 1aa503e18726e4a6f3f94a1fb181826ca8829fba7b77ffbbb67b0ae65daf6def11cb26adbe759efbe0ef5e76567bec66b9a7 a68426f3c44c7d1367c85529a13a0508a523623a512cbf340cbbccd85b6950aca080597b061ff872ed5be61b437d17aa769d 69d26af2d68be7976d7b97e854b53e3450762facc293d61f165ce5ab2095153d3ba7af57b7e3f3a74d6bbdb975ab957ac654 03356edea255f30edfe61ffefa7deef21dc3eeee0b7062c9ab29955755f49661849023e7c62de96ff5eef688f30f3b7568d5 f648b53d2a0c75cedad426737ce7e5bd77f58f8896560a9ad0bb24aa038c2995388585076e7fd767e9c251af3fdeead0ec43 1d9b251924ff232b375f9f30f6f5981d43f3f3ed963cf374f4754a0e8d74f0f0f0c8c9e8939f9fdf67719f354376f5e9b3e6 eec1c58bfb0cc95fbc9f7875c8ae53337bdfbe7d74db81de4707f4f47abbe147eb1699ed6ad535a6dade6ced57366d3179dc dc3b370f2ef14e97e836cc1a78099389256c0a5f95acce8d7559d2377fe8cdaee7bf5f3b3c71e2b4661ba75e48fa9d666106 c9d2f44ddbab5733afb79c36ffd8a715f3bf4ddeb2654beb175709da787573d3b657376edefc62e3c68df89f4fc857dbb66d bcb25dbb7b8ddeacbc37e5de8736d577a0a840b5e8fe67e6f7e149ebc9c7aecc3879f354bfdd56de2a159f2f905328528582 2a62a9948e6e397df3962e2d2068a6d7c9d133e67efe3c7debfcf95b3b7dfbb3353eda0f9bcc6adba8ecbf806adf5fd26453 93955337663ed932e1db99332b7e1e3e76e5f5eb790faf4dea38adc58bab6d3fe0b472e5ca0f2b9bbcd9e46f5ad75635ff45 f48b2d5f8d4d2d2d4dfdfdcdcceade8becbf9cfebbda56ff07d0bf80d591fe05ac8ef42f6075a47f01ab23fd0b581de95fc0 ea48ff025647fa17b03ad2bf80d591fe05ac8ef42f6075a47f01ab23fdbf0498b169fb4de638596cf2f33337f3ff35abefff 3660969bdabc59f9a259c76b9f3e4dbf787cc1a83b072e6f3bf176c7fb43874e2cff63c7c84fb71ad5d93cd50080f99b376a dcbce3b1151f3f7d9cfef5ebf489d3da356eece777c4ffffd8ec6a72a1e5b807db0a869d7ad7cf3e2524243c349dc3a37161 0c0599321445257286534871c1faaf7fbea9f95ae5a83e0133f3fbf063d5e72e3b7a0ecdebbfbd3031c525c43b2aca3b62ed ddfdfb672ef51ade755ee76f53db98d7c17efe0b6469de686abbcceb67a67fefeab5373557a64de04455a9a4c35d1a190a82 8c321f2bca8f9a73e858939aaf5b4af50198b179a3ab4fc76d1833b0d7c13951b1e95259b908314ce384475150e4931038bb 5fbed7e80db7da5e68186eb36cbce2f1cdfc77ef72964478c77034ce2e24fc601a0030faae184d9455f219743a4579775802 0a402979dea44f131217cddc8aaf8bda343137fa4dc04c2e349b3f76de97d1b733723c5d1c83a52086ca600863525114d146 2b8032188468722604810cc2ed843278a125b316bffffbe134fd9ee5df20e3e3ef52d21965399b50d8ee390264c9e34bf602 c47bd1f3d55c22497abf1b7fd7a8541c2acfd7635410594f14a07b7cbfb5ece6abd7c77fde6a5cd302f855c02cdb343b76e3 4086874b76422e8b816aebc840341e1380b80c0cd385f9e0ff4021061d81203a87a208760e4c903070f004598e11fd4facbf d1c9bc1edd257fc797bac16198e8901d79f64141823aead9922c0ca2276b620c14529892404459c88bacd9002d8c8c6961c4 9670e8e909f1ceaeb3b6bd9e3035a99a9bfc0260266f5a1c1e7960cfeca8605eb9c2ca9a65883011a14c26e644daf6ebdb6b 51cf930519bbadacac2282844c984b1732927dbd5d43a2944c2ef145941d141cb266ddab632beb87d5e6056b87022a18428e 1445c561456bb787230026a2e9f5a5e28b004913015070af5052d44132a9106447277a9c3adec8e05dea0a98d9fc653367a5 a6c5722a14a1960982bddd1c723cfbaf19faf6cb8c4b0f57dd6adeacc3c71fad7eecec3c7afa8dc9c387b9af8d74890e4b8e 0f8ee14b28222e9d4e247c105760b0956973ce7d9ffa5b5011b4f11559f94c96b6360151a895caf01805420d8be2693a2941 65e532d21de208e9c6f409df3e870a29981898b8aa2f04b05312180c67ab4019517e36aeff5643f7a91360a61bcfe7c75288 922e4ab9f659f2c2ad76f5befc65fa99a72daf67766876b55d9ba44d16c6fe475a3cdddaefef4b438b726287068c49591afb acbf956d4ecedda1050e2121119151d9c1e58a47c2d2e0ed2756f8d57c7fc3b4727480a653312d6fcbb89ea1a28440df25e1 0846979231171067d11f9e51cfd6d8a44904455fae1f1bd17be6d12e2b26b76e5140647572a5296a0860adf6da2e90c7e46a b60aaef3bcdf07ecdef1c1894acd3c310608a01c8f618faf6cfdb1b1f1bd36ed2b2e2acb8d93bf8edc727ffcaa2e8b0ef47b be6fdc82ceb68b862eb1eb3f74f0e2c1c536fb070d7d7b7b614a947b0c4c3e7722ec1a9427dcfdfee19797e6195b8ab69211 35b4e7c7a65b0f95c4f192cb2afc07ae6a629ed97273dbab3fc677ba6e8eab1ef756362123f7de13d174721f3ac8b2ba5918 bdd75d0acbd4a15944d614147d58ffad6a0d58e3c7c5aab25e7f68f2eaf75baf36b2d0efe2369e72f5de87a429e6cd5a1e6b f573cb88661faf2c7bf0c83e22f0dd1cfb67f6b3f6d8d99d9c3338fbdcd221bc822c162efcc81c024ca8767dfbe3d794b4f1 8564743f464d9780e907bb6e3469f3b008d6652dcb8a4eb62cbd6ca5e10e20f85bee5c12caf6b48947a9544e8a775a7ab25a 800f08ccd11fb2564bc0fc7eeea3944a2dee929b7f5f5f79c4103f5c7830e271fed121af0b6ef4b20fbc1bd0d3f16442bfb5 ef7acd8ee71747a546ac5d6bef3027cfd926ed905d86ebe5487b1717b2d63ba1afc1d4d0452d7f4143ebe4aa096643e3163f 1fb2f7d9da5e277b6fd7c51a8b771fbf6a58953f4a7e8db2c411a6d3e934a1ebd9fe9cb039f9bbfa10757ec583c7ebfb4aed 00fbf35d295c48609f9d6dccab89ae34bad77dddc491ff2c7e30f3ef997753efa6f6cc1ee67b2ac276a89b63b2955b444e86 bd7b84bd5d8855e85ddbfd7b8779d8ee7339281261a8262608133a9e985aab1195a371a9dae03f0ca446edb83e75c2c02c32 bc9c6f6b37e4d5ad6a631b3b79909298ca8550982e04d3b3148aa0209682164df4b7638474d0f395da00b669aeb736725318 79f3eb85f6353081a57f7b63d3f617de346f3cffe982330fe60fbb78f4d141af4301a941b61e837ae63baceddbf76ec0f6f4 80b5f979e7acfba644df56c62828bae24d98acf07b9dcc089663ca7209315674ea88578f5fda100971eae58d2cdad7101563 7ca1eb6c4d183c19348b615870821092d1956172110da4ded4f3955a00f6e1324b135e1c3a73eb26939a144d13b3a9dddfaf 3bf9bd6074cee5bd6e8ef659bbb3f2837af7ce5f1c50123d6befed5e371ddc97649c724ba5387a1e5cf456159996d54fe94c f7c1147c91b62eade865ad22db347464442ef92c79053d76858218acdacd8689f42528bdbb615daa1c199b5afcf08a9762da e3017477743408cb8a6459deb8f211b6aaea176a06acc93606aec6837cbb2bb5d9f82dfdcd1baf5f7f69d48aee574e7fefdd f3d0684fbbd89e7cab7dab67455b2d79e6da6777464440e49e5e6e89c9d1abfb2e5d07b3e2827a79dee53b012cef34272ea9 d0023edfab5bf115e8ea29b1563549e87f7ef3a481434ee55149b56b6da73a6cb9fe571f0cdbad1682841c052118caedc244 d461c928b8b6aaf8ab11308b05140803058b3bd6620333d96862e4ffc6acddd4954ddb7e6bbe60ece9d75d5ee79d9cb5cc69 768acd29feeac259f6bd23dcbd0b1ddee5bb8496ac19b6b48f17951ea39ee5d6b3d8055607c739d2404d5e60fa84dace766c 20891617a2f988d198fb9357dd1a5f88ff9d7ba2692d2f504aa64d1ff4daadc6308406a377c6480188e998023a56d55f6b02 2c69671a8408a31fb5a9e173244d75e960b6c2abd9d299677b8db07d6535d3b33874ad3a90ed268e88b53e1b6a1f9b31bb97 e7ea42b7d96b1617f9e69ce835e4e0e02c4514273539252b4d9e16a74c67f9c40940a25f7ce2d35a6e96d72209c01232d82e 4f3bc7e04b1a62865833e46e2f6b8c62d74b6fb6f926f47f1505ba77b943410098020775a9f2991a003319978dcbe1c89db5 d38f8e9cb86e72fd41a3c387575c99fcb3c5ebe93d4ee7770fe8957a2ae159aedb9080be9edb3c0b96f45f32c7b5efe26789 b38b9f59dbf40d9687b3227971ec30765cba844d952424a7d3653897a57daadd943367112c19323e9259d06a35c0f0490e5b f3b0cf8ebad8b72a907feba6a646eb3910b2ebf31c5c9ca25155b5d7ea0133e9b89bb0283da8e5f34e7a74de64f39dcd266d ffee72ab73c76e572e7df67ae4f068cf8c6c0f89e7cd94c16b7bd8cc2c59bbdb66bb9595b5bdbde39cd91976c9143756a248 258d4b4ee78ba84c858a97a649924eef5cab55697e9b5029842b86cb8110065ab2e14c87df8fcff6dfcf00b06ed77d314066 3faecace512d60c61dacf1e1c47da9adfe7d2fce3369dac18e96cd6ff6bed173ccbbe76b46f75f9c3e33264fecebd47781cd 228731a34e44e4d8def5d8633b64600f87fe1ef97d1354d69414791697959be5a44e974b7de4c9344dc87ddc8fdadcb1fd30 b26be6fd178ef8f4725fd5729c35d0f5280cf0f97c578142606ef7cafb4fb580b5e90d4110f360d512dcfac878a565fb7303 2eb439d6b8ede655df3b5cebd875ecdb314b4fe5ba0a32246191676f8d5a96b8eef642b7bd563969b34bd674bb51b8d7e1e0 de28e56e89a322194518ea98dc302622623214b99af26056b5e195173620c0f641dc7786a3a2fe7fd736a7a426ba1882406c 417232024085b72abd571d60a6d329f88e13d2b9767769b4d0af515176e7c9d67ff5b873f4f686cb33acef0c1e38c7811222 ef2b882d5c782c63a64b41c9d29012dbd5091e3943f63dcbb6522e8977544509952091c4191412eccbe4aa1518235853a341 daa9c65b9ab4ffea0240b6bb28b02f533ea8bee0c269e26e3100493c22b800ef7d2571541d608d57e3e3660daccefe588eda e64db96035e762e6b91563fe9ed1f5d8abb97923bc665c1eec6bc5b763ed2dcc7859521039cc61b07dbffc8c80fc9b039f59 af7994154171c975a18781520483d203635379b42c391d4404a4bd8fd9a3c65b6e3efc572a802edc198802e0accaa5fb7f8b 9ef4e20248e1ab1408cdb95af19d6a003379883f6a34e07a2defd161471bd31b4bc737f9d9745287cc6f2fb64ed8b1fcdceb 0973ed0b82f63bf55932f87b71ef54afc42105a7070cde3ec8eb9f9cbe8b0ff8a6480bc34a680974168dcb94aab3ddd2a52a 119b81446691b59d7ad674c7a4bf8f5ef605b0bc0e6b846c9bb1f5eb8d9a8aeb2ba2c5050810fbb9e21bd50096d40b1fb6e4 446dcd07dfb76f4e5aead9a5d9fba7af0f4ffbf8e783ef8307edee3dfcd2be99cea79cadb7cfbc5258e076327c8dd7895d8b 3dfacceae592e3b69a9f28ce0e4a5538aac2a40a0a3f2bbc2841a956d0648a54252ac379c6b626089a0f8e70e11235076d85 85cdeb3995c2f8753000f9ece601a2a315b5fd6a00eb108aef3fee2d6a7b8be6e7fd8c8fbddc7261fccaa79b376fe9d079dc e851838f1efde7dd659ba551396bf3bb641f5ddbd563509f83b396eec92b1912d8e7f27ba51b3bd827561ce59c4811a9e2c3 9d5d1c83d40a31971126c2842880c51ea9e18ee35ca55c99af0073e461bb3fd4f0d93a53d2284708e1ab0028607e85d70d03 66bc0d5f189447b5bd81c903afe6c617f7ff6c76eedac2bf16749f5bb03c6fddacbefdad026e0c2f48b4b53ed825f6a8c798 9b27df5979de7d3678fbe294750b5f05b90b727961d210e7d864495c70747cb68a974051d221b5024565001476a1865b7e72 67c1be770e12498af52bc148b2582fe412a518f95d2b30af61c0eec5e372645fadcf64fec33c5b9a3cdefdb3c5cc4fcfe7cd bd3476f8cba3ff140cd9631b30b7c7ed90dd731cd667af2b3a6995bfc43dd07df5fb7d7d52d705d85202a469c9e1ec42c7d0 3841965a19eaade685aa12c4804488222c5c776d56c32d0fbbcbe19233abd2f02de2603d6e913aeac047e41800718756b8b6 61c01ec2b02c747aad2f6ff963529265db6f172c32ef4dfa73dca4cd135afeec7865e498fbe71e0c181ab1c7267247eafb84 d909b6cf3c23230e76b1e959929f1bc02b12cff675102546673b8bc5aa5c75ae4aa2e2398a209610124603007b430d77bc92 8001b327b528c14f47790d00d8557b0c617ba66291d7cabf6a18b002883de84b2d550a1d59cc37b3346efa47b761eb3f2dbf 32faebc09bbdce5acfec97bf7a41d767df478dcacdceb25d33cbb578e88d77875c9f05ed51f567ef8d0e50c486c5c50861b9 4090ace4a959d97244a580e88e00401d51fdcd4c16b088b2ac5dc2700ecbab95f1ab6e94f4b3044a78ec8589d79517fb0601 f30f8192e7deaf9d925f4a664f4c8c2cfd264cfcf9edfaaa8e1ba68dfdb2ee4ebf0ccfc176df0e3f68356164bc8b63df82bb 0efd4f4f5fb32da06fe8cdac5d1c5bdf0045688c2a8b0131e97181f11c0e2f4d295180004c05005d637483379b814b2f5944 381181b0bf0138ccc862812cfbcb1a109c33b9dc8b06016b228158fb626aad5494a336abe68e9efbb260fdc9cff36e1c7dd5 fba64bdf591db65cf8b3e7faa82176838fde5e9bf1f25bde70cf9be1b7b30628df8595a81313939da89cdce4dc585fbe8f20 36dc55010821050c70adaab758988c21fac871112a17826ed6b441fc0a198fa5872fb75606f9ce2d27f60d02368101089598 7766ddefe39f396eeefcf97fafe836b6eb986e07dedd8cb87d774437cb1f197f78761dd0a7cfe2febd366cc95fb66460e4b6 d0aec133833db3ed5339b9bcd0d4b4e0505fbe8497181cc700d3240a0c40036b30f17ecd861c23a9a85406287e36441095c9 4fa620c0398cc7ec59ee711804ac3b7e5657213e75370018b7d87165fa8a66df5e4cc85c70e5ebf9bc3ea9ef073cef69d9b1 68f99ef3037b0f1b6697d76da7dd897d7f049c8d3f1976c2c9bdd0339117a410e5fa06fb8671a4126f0108c172390a019873 0d80757200ac1f1741300470efd7c10d50fb997c92605caa1c86ac5b96bd6810b06168348b294676d7cad45a8156242ccd58 3a76f8fa6d2b960fdf7565c1ba94aec317adb1fc967a7150c1ba2da386f67570b50bb4f35ce43c387d4fd0d268fb9cbd2eaa 34055342a170827cf8223a4856e94ec7018bad41923fc9c39cf7041785e33adbe59a94dc5fa20eae1a8769f6d832e39c21c0 4ce660de5102d9db7d00002000494441541207ae6a799d6e61f266c2e31dd91109761717bc3eb06af3e1054f472eb07b5470 7a9dd19487f71ded4f9acd88b05b1b3927c1c1b1d86970d6334eff5887fc83892a47098fa2c485859a429cbb2114e86f85ff 0a6e59edad3e5cb3414086e2b6277e3c3af95b911986a8ed628d8785f6a86cc51bac5b110b2979fd139958d4b15a5ddbecfa f747cb967945c4496874108115c909d1027e7849c680b333ad060d6bf5c2c8e8c8bc88bc432d0e38f4df1d70dbc33e3835b7 8fd35e7e2a2d28c03b52ce967094f1d161c9026dec62500f15050658dfabb961cb3db91299502917ce0cc04f240b1b84c336 fd8130e8008a226fcb0a161902ec821a9b1dcdc1d91174ad09b14dd73f5fba99226570b95c106550f93eacb880c240fbddd9 1c190a22080222544aae75effbe3577defdaedcba3837b66bddd53ec14ae2e66cd51458af9d1f2542a2266f904b995e8eac2 28f76761540c9057c3dd8d4e1035984019c61c6ecd0564af7fcdeb5103996ca0a6a7a82472b87f990fdc10607e61684036d9 6c0c52ef30149c6069623e797d46960c86512e35c6dddb61d0cd21fdad3da39c5de2782c0e5b8842304a17cad40959c93e08 2251c5a538e48df6eaf36c91f55edf689ea72441ee1ce4182288e4890541b9f12eee4435211483d36c0510117524377c90b5 9ce84bb87dc1d060f1f3d50880ccadb527b32e64f2591cba68a8b7180e2973861802ec8d92f98e214315088602ec214ff594 f532357fb2a157a04226a386b96d77b0b5de6d1fc496d3719e9231194c2111dc41a73311a2712da8908ad4716a5e3a0c6128 ca15cae262336295f27d3c3ec3a9c4253be8a0d2292e52a4ad108ba9531de99a5265baae3355c972e3410095f8a0cab3b364 e1c9f881afdb26431ffd2d7aea5af4bd27aeed2946950a314380ada4802c1480104d154cf5ae49150f49a66f5a8fdac71152 7d1c06790dd9b33d818a63c11552e52af7be7d16aebf34e6e2d715f3276e5db17e50715aba84c6252b6f623298a18a8d1501 180c32655485b53a861eeb12e39cbe382858ca81c840318ccb0f50918e36a60f20ed6668227ea719802237d93728c6892c1d ce59d120c1ec964f96b21c89626cc2e5a54bde1060cd244c778626448394c329afb65cd0729989df9417f3faa44b9db6f759 7776cd7615c2a5495941718e76eb461d6e5b7969f8bf69fced743fdfb474399d2b9321200a82284dc5c22144f9ec6c5a4c64 588493155f13ff0dca18bcc8040640749c07070d0668bd0d59059f2a8992af515102391930883c3237f0c1df229396c3e220 48902b04547f95ea158600eba4e0d868ba14a29ac81d6ef2b9d6e4639cb2e2d09a345edc925e030becd3793ec97151d647bb 8e6d36b589619ba765eb7b5b960fcab1b599e3191517a4e6491542984147180c0876b07e1b44d174598669d2d0805c2eb951 32222e0c0064d6fe9523e0b433f944e04453f3299a4027fac78628d062d9ca1317a9ac35bd7898fa788d808d13069e229cca 3013c5304d2d5bd0f65a1363ff2dbdd97491afddba77be1279b2c78107d35b4ca99dc0b5f43735b5305fd96ac2cf1903d6b8 c5a4fbc813236140de7f248f64632e2b6a6d49024dd3789363d3ca2f0f403c0ce8efa65748c712832ce48c80107aa2218e92 490b6000e50ffbf6960332bb96ced110603f44a2a34c405b6a109671c918ac84a3c7c686f09d5d028b1c630397149c385e47 63868efc2f3ce97c341e2c72c0b57aa18d0f8cc14c4a76feba672c6da4177f86b9e90d1500ba1b12e5d3c888690c03192894 852fe88c7ab750e334d50a407df61d6fde1781847fd408d82d3123afb4910cc490938f942b8b0e476c4745f102175f69fd6b aaa2ffd4564fc73d187ed326468e2824322e9d2aa6d26982b47db32238da085a241adff38ea9cb3a36e8990bd14313df6582 d241c433010676d5bf851ae79964002d1cf1fc952300b017945a6d0c01d651cc9dc38775b17d10486e46528e1082d20a8529 97dafeca084c57b69a3c77a9754430150550855a9c1e93acccf511495531d921f1745de14c81c7cef67e1d89de4f588a21c0 1abf23f85e985ea40298b1f8923e50b78cb45a91e51921c475d9d1d72d9a09647d2e95a586006b294763445c59c576b65c91 8268b62ce3cce979f15b661d551ff3090b16ed99cd07350f01918a6454567c6c1047aa8e090da24344676afc2d99e3d91fa6 4f7a38906d9f0d72d88783c47038aebe0893816b7a09e31a40abb09c48c758914551b99e2ac0b363e9cb86006b2181440a36 03ac50205613b8cb65c298387c76c63f3bb7b4a9b537f0cdc43b6e12027e842193fb30010ce58ae4d2b028dfb0741e2f3758 44348a47b8bcb48cef7e2bc70d916a52e00c02d668183e2c4654a150ed960c80de5d1ae224e9ff008158db13e3d37345e8d2 32616d08b07614a2e2371d821965f549659a486a5cef84256a0c53c4ef3df96042edcc3f93df9690b923b024a56fef1d8f66 39c9454e31598af42c5e74169fe7ebc4405100e4780cbf72f5c2a44589a47205550398ff792e00a922715db1af124b1cd920 6a7e9b3c0894040786b90701c26565dbb521c01af9c07bbdf11d1b434ac3f3215ab2b6bd020032459a9e894eb3b76dad8565 65830759e1949e6db36c7adb292db6be4d9550d56a2aae41081d7339c9b14e08cc0e19f2e89b85f9b71d9a107ba11a06e012 43faa8f131110006c78a62bd55083cb4cee199b521938fe9dcd8003a3bc1230112ff51b379c7cf89fbbd730e469e57b8229a a6007d5690b6ba315c56d8585e78687e4d4f789a238977f8d2ceada7763c7f725661ac04bf2082815c80cb17c879ca38d759 fbbb4cf56f72eced76019916e2e81d8702dc1c831a1e7e4558941ce92a825128fc7343985b8fd860cad16783987cb54428dc 51338799c7806fe77de9af2201936b52c2006159ee0c849556869616bdbf5ead75a59d352ed2457b977d3f76f8f190d9beba 5c3c1402417cb7a4c43c3bd765fcb11e0be63fca4b95903750aded856f4d00b2d620124f9e1191e5eec9104d08a1b36fd5bf a2efff330ee22cfcd83357cccb2a0e3d5426780c03867917ced9d68f48d120c3e70148c62b6b3f0081cc72b597291e77361b 1eb3796f7cf24caff17f792d4974a2976fdc0071e3ed7b7e59f5a38d89f9f4fd91916a8446f4781696f4e81d453c0e34d5e0 6a6f8beb155090330270f161c81ae028f9b7370d00e30f8c7d274d57ed1bf0a9ccf4600830337b482a94c53bb34225bac929 947c164f4a762180f08372f97c4994bfe78ac1e5d3d5070260f74b8b1d89b839ac34419d9eb8f440d78f7f363133df3ce1e5 6d17a2b91b2a9220d292bbbdfa86911f821d0c02b199e030bab6de3f38a3dea57e5200b9eb04ddcdcba581823d93cade31e8 04b98db1714905b3dcb7e76a161fd19985ed18c8842014c2dfa954609919b3d080b6ddd219d7dd7267a6956bfa014962f72d 7a7c66aa5ffb372dcf5fb6728fcad2345bc44071c08147cfb2b45dcb906283519b2f8a49366790eccaed5aef1cd64802c977 450358faa97e380b3bfe2c539f0c02761493128d6f64122775591d7b5821022184c16257ed070ff0325ee8bdd0499a0c62ce 8c2c05180e5add73deb7e61d9b35fdf8e8d4ee905c09b7345788d37fc6f7932e1af0500e841619d4af1aad233e8430314ccc 00b0ec7a575ca750a1acc97b0020eed1597caaa9e5acf40601eb86d16484fcc290f23d3e483e40d941cedee22af5e3e997f5 5da77120c2c24a6c189a3608cc98be8f8ebd687261f2a3671145613e3410036004bf2231fb78afb1d7bacda168645cfadfcb b968a2c1138ff144a2d70bcee6983a8a82c1ef7ee9a8560d257903bc45d1b4b5afbe0ec69f74f9103183804d07a9e14282b7 f4b44640b9e2301f569502e7a7f45de701050591777298c8e9077dd74d9e6a7ee4e9dffd127832622701511856e062111366 ef1ff363e2c0228ab6b27a49e787b3302cc5f011b1fd2a77cd2791d86c1ac09b54cf0188a60eb8400539773e6f8fc3e7ffae dcda310858731a12af62603259b9f2e6653dcb201086ab943d2fd073199335f816e960874b434096f2bcc39b0fdf4f056409 e8304826cce2bb078d5891c17f6f7c7278409448bb83f2ce6ef5228e4f51d58498985d5fe84226ee719928c0f858cf95432c 6f02902256b8f7840c86199ee3ca5ddd2060f744181d84316a101bd4b112cc455874fd2d5314c47920508fcafd340195d1b7 3ec24f7ebbd7b77b326f50889c29ccdabbdaa7d4100287f57bbbebd4a4f5ee9cd24b6fbf76cd81e8b7804555d79ec07253d3 f997b51d5f20ab17f5cc62ed1c30c707949401b80473a9106f6c10303f0ee9634385f1b1ba0200540e55aa64eb59a112e9ba 1c22e2fa7cd5cb7ce1a0287beaa6e33d3b4f597130176727194fcef6d175c710071cfdd96853a3f3c5aa32f52ce8f98485c9 9ab221b1edaa9f9571ebfef8e7505c7943c257d5238f99eeec6ab60d0b6ff94cb59b09f0465750980c026611a35d7b742a8f 431eef204c4627ad17b44a6dc1d0d85e9b1f13eadac0aa97b9cf11c1a2cd46c616ab662bb4ab50a8ed579730e0e2f52453ff 63bd6399a56db801c703934f27c8349e17707b4deac203a2df1feabd9b82413e9b7f091bbdb495e27bc81bf29d7c004321b1 5745f38241c04cb66bc43db11389e37269b8b60a52092183825c5ae55223f49b9788e249f9552f739fa340b93f8c337374ba 0904214c4eecda53bdee5f30f56f3f71987399e60fc1949b99d3ee967622618dac6966f38b49ff89548a73eccc46f5a65bf8 cdc1500e4f3ef0121360eeaf6486371cb2b90b5346ebce428c60376f5c8fc5644438387e5a12ca2a8932410921741caa1e29 47f96040d887ceba664910228ef59adeaebd99c59b56d34f383895d3e7305956c1c70d56d2d24701cfaed90ef2e712126fc2 7382c50dc8fc7dffb7b17ffb37579f8ba094317c59e0510e54d8b1d2070c03b60cdcd3e18426811c42417ec06e5f190aa118 427a5c81ca441a81acab1e28d77350ec9f245d1b595099f1f9dea6361b5b8e1c1ac2aad0280613faf67edaaca7b6ab1629c2 d8376a31c18fa9c4a3134ad4627cd70ebaf4bb9644b3898f7a16aa510852c6f163197134d8aab2666318b06388f3f255a93a ce40319a9c461131108e1e259f183231ee7755cf749f951036aaa94ee8e5deb93ef9fc81be3182728d6c08fd8ccac99ef9ed de6b572ea9b9a062a279227749ad664ff62507e87d6f86d2b800f564f336e64ddabdf9d5d014f30d444776a12a5d0e603c6f 5c90d605b0b60a6e309f0d96758b843076742885a6a7f312cc95ef25ca7508aa0a9d4e710030e7072196885671f4b8603652 1e2ad22c99b0fdecd817cd3aafd136cc6684ee8f82015d87f29aa8c33e528c2996bc73c882006ee2b01e8b8b0f7dfda53453 cb465d8309fb40e1dcee2e1080103b9d685165ec0d03b6920ac9204c915eda780f833158121bce852b430649e2877d2282bf e14355aef234015747be474bc5226655154ec60e8ef5eef5f0fa8b16d716ba697ba372d5c5ddd7ca0038d4607da54a74cd5d c3f3a04842f89cc9fd356ae72f48b323d3d669da32b23cd56ccd58c1d995d325ab038c4d301533995fe12c89b2b98ccad5b8 2091f3fd49c4b39155953a1fbc713e1a7ee5e420076a856f81547e744abfcbaba63d6db9e2cbed081fdd9b82ed0bfff16400 72f7f97a86a49fc6d96b122c6951416a81163ccf87ad3b769c5217bba259d3fb1152821588985948ac190fbf6a388c61c08e 7813bb0f0c22dcca7dece0aaba6bc408a2779ca4aa2e64ee8a3f2b370ba3ab31e540a7f944bbdd5db8fe6bc7c3abd69fdd2e 29938a32d5ddc7379d5048b948bfe5433f8d9f45ae029973aa4b3c4bd3ec140d5e1b1838a2d6c9f2261f3a1edf950e8a892f 635ab3322283c180aae5770c036632983ceb41184308d6d8702fe526d1cfdab7aa1e60769030b71eb37c5a6eaf60e43adc1d f0f6c02e1b8f385ef94eeacca0a277fb439800dd6546dd0c5cad0b42348e2698e9da2fbef471c68eab1d8b9977f8be285500 e35c4f004676605517b9591d9c653ba6ea2e661830cb4be4180088cb04510cad1eb3002b42aebbe8911caf8846d739537e96 6b0e894b1b898456894f31bad3ecc5fdbcf1cbf0f76fadab0aea7778b5921ca070cf5f19c43f847c1602c86a93f9637275c5 32eb747227e2b92a356312158db8d57aca9b26fa38b49a7cc91fe9a5934109ab58753dd902d388471ca5c769b125149f0032 fa2dccc025296c0076949a1e9de63ecb81876f4e8ecf9bfe824fe3c7a87d094a90e8444fd6e2e16df79400b2fb3502d6bee3 973e51bad259921422ac0f10149e9d68f8285f5d46ee8c545d576fb2f011861a589a8ce8a27e2ae2ad677a38c37418113541 8995850d5f5824d477014cec9be2f02c229e4258a6a5abfffac508f2ccd78f6db48a09cc727608a402dca37f7dfeb6d9d0a1 fc6acb169b7f74b3e768f840261632c8dd8d55f27c7c754a497549f249e38617fb944d0c4219b2cad6579292ef1cde46aae8 fa0c62462d9e91fc8e2adf7e1eccadf25d542a085e9bb73a3c9e380ec2acc26db77ee378d3fc6d30d974965974b2e71e5f04 53c6877aeef94c3e4592694ddbb421d5aa372da69a74eab33ac7660945370e7130858a8f4ee2f0cf84ea07507d65148bc95d 9fe5ea9a6ce33a860cd10758ccf707912428ebf45e64d26ecd798f9712a6bd0e86ff87a228539ae51deb1a1a9d12ce239438 4a62de8cad754f3c294f4d4ec7137700d3b7db0c7ba70523650bbe2b7c1e3eb289dff403bd6e2f9b6664726bddde411b9e95 ee42f8c10f57ffa4741015789c1e5f9303aaa66245ed7f9c9f99ad3dd94020218360b8b234e3cf8926f1820c1cfe6e6548cb 7d1a1252a2761751f84a4a7074545174169b080186c445bd461d7ef2bb87e77be7049a7b40605002559d2d56c0006c33f1b5 87b33c347f98b75cc6a00c6e796d161ba3a6d1012e3f9cd4bbb808c9f8b284bb9726d77c42a8b97e9849bbb105bedaf30c69 a5e2d2b8425979c040ae4634d10da5ba64fe91580e302e35be245b2a9253e572118db83098ecd2b77ba72af1c47524ffa6df 56f5f6d1de82181fea14220fc3d565666a02f11a434c445401acfeee547e10c15e0c56944651253400aaeb809d2f6a3382da 94f4336dbb614870a95a00615c58a1f7049e6a7053b218efe558ee8320b3cc520146ef19fdf04cb3dff42caedcb96ec89244 67dd26851248c8683458c425cf4a98da17ff292cdc56100431b98a425711bef1a388d6ff892fe1595d27ddab9d2e53bba291 fe1baf9cca2aa749e9570ff4d80f4b This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 21. Wondering — Literally, and the man [stood] gazing at her and keeping silence to know whether Jehovah had prospered his journey or not. He is anxious now to know if this damsel be of Abraham’s kindred, and will go with him to his master. Can it be that his prayer is to be so speedily answered? 89504e470d0a1a0a0000000d4948445200000130000001360803000000d17c3edc00000300504c5445000000fffffffefefe fdfdfdfafafafcfcfcf9f9f9f6f6f6f4f4f4f3f3f3f1f1f1e9e9e9e2e2e2e0e0e0e1e1e1dfdfdfd5d5d5cbcbcbc9c9c9cccc ccc2c2c2b9b9b9cacacad1d1d1cececedadadadededee5e5e5d4d4d4e4e4e4e8e8e8e7e7e7f7f7f7f5f5f5f8f8f8eaeaead8 d8d8c0c0c0b7b7b7aaaaaa9898989090908b8b8b8a8a8a848484888888757575686868656565676767636363696969545454 4242423f3f3f4444443535352828284c4c4c4747475b5b5b6262626464646e6e6e5252526c6c6c7474747171718f8f8f9191 918e8e8e969696999999acacacaeaeaeb5b5b5c1c1c1f2f2f2fbfbfbcdcdcdbebebebdbdbdbbbbbba7a7a785858582828260 60605757574b4b4b4343433737372a2a2a1e1e1e0d0d0d0808080707070505050606060202020101010b0b0b0e0e0e202020 2121213838385353537070708c8c8c9d9d9dd9d9d9e3e3e3d6d6d6c7c7c7b0b0b0a2a2a28787874949493636363434340303 030909090a0a0a1717172f2f2f3a3a3a5858587f7f7fa5a5a5c5c5c52c2c2c1f1f1f0404041818181c1c1c4040409b9b9bee eeeed2d2d2c3c3c3bcbcbcbababac8c8c8c6c6c6d3d3d3d7d7d7b8b8b8bfbfbfd0d0d0ecececa8a8a82222220c0c0c141414 2424242323234646464d4d4d4e4e4e7c7c7c8383838d8d8d7878787373736f6f6f5050503e3e3e2d2d2d1515150f0f0f1212 121a1a1a1919191b1b1b1d1d1d6d6d6da6a6a6e6e6e69595956b6b6b3939393c3c3c4141414545454848485959596666669e 9e9e9c9c9ca3a3a39f9f9f949494efefef7a7a7a2e2e2e5e5e5e808080adadadb2b2b2cfcfcfb1b1b1a4a4a4a9a9a99a9a9a 1010102626265c5c5c5a5a5a2727271313136a6a6a939393afafaf3333333b3b3bdbdbdb8181813d3d3d565656b4b4b47b7b 7b2b2b2b323232868686111111161616f0f0f0b6b6b65d5d5d797979252525ededed515151ebebeb929292777777767676dd dddd3131316161614f4f4f292929a1a1a13030307e7e7e7d7d7d979797c4c4c4dcdcdcb3b3b3555555a0a0a0ababab4a4a4a 7272728989895f5f5f67cb94bb00000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cecbd775813dbf33fbe0fa183d8b061a1d81551910e2ad81bd8e94936bb092076299b0450c906c4de30a188 154881a854b122760d4a545054b88905c40222162ca8bfdd84aaa051b8efcff3fd3d77feb85792ec9e735e67ce9c99393373 0095ffe88f08f8bfeec0ff6bf41f607f48ff01f687f4036084ff9b5efc3f442d015355fd0fb1df504bc008ffe1f53bfa4f86 fd21b5133035750d4d2d6d2d4d1ddd4e7a9d75bb74edd65dbf47cf5ebd7bf531e8dc5757cfa05f9ffefd07186a18196b6818 9ba8ffff827dff0a30134dad8106837a771b3c64e8b0e123469a8e1a61367acc58f371169656d636b69676f6760ee3274c1c 37d6dcd1c1c969d2e42953a70d9f366dfa8c99b3660f99d36f80b386894b470fe37f477f069891e1dc79f3172c1cbe68f124 5737770f4f2f6f22894c06296408f889e0c6ff93e444a5f9f8da7af92df15f3c72e9b2d983fbf55dbe42f35f1ad4bf494a02 a6b972d5aa79abd7048c0bf40b0af6219229c8cf0829490899ce6086843a8e0d9bb076dd7ac37f77781d4fca01d67f9885a5 4768388bf81327c120994c26d1e924129d41a733c82802408d3f8211b8f19f6476040dfb35a5f123088049be916337ac8ffa 570646d088d21eb871d3bccdf3e7cfd9b2b567d741dbb6efe83e67e796cd9b37efda3a77ee6ebd682d97bfd13b9500cc78fb 1e274e1347a10c6e8c4f6c9c9f757ca0ddde84f1fb4cf7078c58ba74c4c80353964e9b627af0d0b8c387cdc312f7ba2725c7 45f0887c01539842030198ebe5990aa03129540466d09b70474556478eeafd05206d11c1f898feea3d0b17a6ed1b973ede3d 29c3d3cf2f3328cbc33a31d23d213b3338c8d3d333342b3bfe78ce09ff8093a7a69e3e7372e199b3a75677d3cbd5345106be df02a6bde05ca02d51c1258c3cebc0f317a60f5b73f1d2ea393dbbcebdbcbb9741ae96b3a611461a26264626265ad13afd0d 0d3b0fdab8fbf2b62d57f69c1c76eaccd56bd7c78b3164626c4534904a2351102aa305a392f26fcc1a68d26ea47072899e77 c0e966689e6d4141048d424161a04d825092c4d7272596e35bc011fa245b2d31bf35e9f6b53bf30669ffba2bbf01cc79f6a1 4231de2cc9d6a6287dfafcee97ef46a9abbb28c9c96aaaeaaa2e2ecef78a49300c405c2e09030aa552a01f173639fcfee419 fadacabdb44dd218f4e06158309b84fe203470b949e3f28a2604fb304910d286f485403237c2b62438def5f0a2933df434db dac87f0d98f19e70b1e27da5a7b6765f61fc5703d13afd8fa9e98523ee9e4136be5299884dfcb9cb304af4ce98dce3d15fbd 1f27a3ce8f879947864b9b8185f06d4bad9f8c7e7aefded3b2c44b43a738f5de7cf5eac1e47c5f2e89c427b7c97b3099cbf3 cdb30f9b74f271e7dc5606fc4bc0b4ae062bda8e4b9ca1f3d7832168974745e9cc7f56e8575c5ae2691f1824c0baf5738721 71f2e8d5157ff17e97633d9e8f8ff412d11bdf89b023c3462fbdb87e6e3f83153ae5e53adbbaadd21f167c6ac68bb497c585 e12c76f6846cda0f30412d3b04817c9657927bd8da8b2b7e68ed1780addc60ee239f31e1b81eaf72d5fe62284d4450ed967e d33e4fe8539951e925e293c0d666182672ce5ffa332e335ab1392dddb220a5492a42b4d227fb7bece8dcf7917ac38f541fdc ca386726ab720b5b7b2b98cd9409ca4292a42df161c6b6b25221942ce1c4df5b50debcc5b601eb13c4a6e28f115f5f19a0fa a700fd4404cdfe9d675646144f0a701a9bbeb7948dfe38a70a62f88ced6aa2f44b1fcd0c2be430b90deb10e6e7673d597b69 65dfa8e60288b07bd28917b4878b5347273dbb39a19acc88e1a28c12e20fdc1dd38aea2d27501097387d5013006d0376408e 391832c540b911fc8e05d54c2e8fb5e4a4b2643c1e8ddef6fe450dbaa6aca8347a634b6a1827cc2dbc75aae7a0fe3a72c66a be29f54d26ee0b10ac99543dd2b7f2f8e16adb54191fa456cb0183488d88b585174e64498dd3e3e8fa77b60d982900d09339 0796ffaefb6a1ad12bb71d7d6bbee4d6cb49ef02decfefa4ddd606a39a6bb8fd9abfdd13a7d7a57174711c1d6875c342620e ad506a17569b57543f4c30d87fcdfabe8f8c1a1e536b3e79c6f7323f1c617673ca3c2d0a1eb328e366385bc296d4f0f19d86 c462d47701fab5e502d179998b2fabff1ab0ceb6b02cd2af4d9d92a0756cf7ace9f78e38d8659431f95c1205b32831959fc1 4f4d769fb8e84d2fe7fa4e6b68696092a6b6f7e00f7d31f1a4befea66f7ebe9081c05c4c48535af0195cb2374fbecd914d95 32324dd2e88a079f7c3434566d9bc18d1e19f90bef1e719d597c68df86f36bdd4b24dec2a418dc0e8140aad2261e424abd71 d2f85780f5f48119dce42ead82e57c79d4a770199102a20802fdb0e3c110828214ba6fe0a1a18fe71b8eb029a8dc5b282191 298c889a0d6a2a6a3afde67c7e37c6420831a83c52cb3ef9ba7b29b67b27a524bfda17166e773012b7ff9621e70e2b7fbbf8 e8ebcfcfb7bd19699d2716f939a4280b5473ccc073c66d03a61e0f502b21d1e7669d512bef136db079c6a2c975b1f5730bc3 3084e183a22048c1302131bdbcab6f5ddd33edc08baa52104021d6f11885e238de1affb5c7b1f2e515aa6a181116e54b25a7 8eff24ca143b81db4065018361c4aebb328e3697639d364d75d6eefae05ea1ad0fcbf1abe82f00c3c85fbd4dc0a2a5b0ef75 2a5c78b9b17f5a8fb3c47942145bfba87cf55189126f4e9c67a67b95abf9e477d3bf9c797ea7935685620f56337ecfa2d0b9 98d108535114905cccc05a636dd03593044e9b39e4d29005fb129245236b105a0b2643f82512fcffe837232500334963007c 36975a786e53b432662026d98c8e8e38585250c04ca8e2909bad8c5f58503f504c799b800dc0005bed09306ef457fcad35c7 5c00432895282870b7771877e2f085e17bd677d23174366a29e309c6dab986cb3fbc8df549fa3ef2a12fb6ed61a615d117e7 1e2bc3be0771318d90887c1a974aa793104841089948a30944194ba715c8fb755f4b09c01e99526086c01b5341b9ee33e61e 2bcfd5d4f885249393cba0ae69f76d6a8a8fc497ca78f486c902c568ab3a4e2b9412d526605ab6b0f7a8480010bc8c22a810 34568cf4254b626b22cdee9d3150fdc57caadd9d7e70629d37951f5cc4f23b30c71241acab116c0a610c9ccc7eab5e520198 175ab57f5ac0d3c913ccc717057b06d59416d6f8ddbc302ae04dcf726727867cc6472ac361b5dfb1d74264049b46442cf278 3271da86d9db36ea1ed3d1a9c0b0333672c156fecf4f452d4f775cbacbae869525e6d6a3c4f0a5c55094038cd1bd4dc0346d 0148fe9688b7cbd5fb9e7608a9b198d6d550fb37acafb63101e7215ae8be7947c80092c742e35ecb551e4aa900b2d21b388d 0190bf1e6b7c897394f623c381038f95d72b86fa19f26e89772ba357ec76c7a601c4e0a5a7a44cb895c9e74bc4242ecb6a89 eb84f40b696f962d9c376770d7bb9d75cbd57f60bbdd9be6deddeb59564c6f50784942b12f4339c080ef6d02a6236ef80d2d 67a7293bf454adc6efc74058fe49ce219e0b081a0f19689c0046ef99c9f08924fbc520d9e546c34800d92cbacde757e7c95b ccecaf045e2a97eb0018c4fd91e494c2c917c62415fb3fbd1f8eef43006ed54014a998e6e361e7f676e6969ecbf5ca5b182b b989617ed6f5b6274ca17204a974f26f97252c164300a34dc08e350206900b3831539552bf9d0f0372c33ae4a38ae11884fa ac040ae935c83f0fc17d6930946960348c4b8103bbb7f9fcc27a11a6940d3ed71e50b4464ecd2b6209fc985754b4bee4675a 1585f8c470e90857c0a0c8155bbab43af0bce995dd7d4d1a1fd55c34dc2d01672a184c8908ca9b10f8c42d5340ffb54e262c 9a748301d0db04ac4f0b6b8b97bea0d6f9f7eba4131bb73718bcb0ae9a03d282981182820dce2aea3d4a15731737d3f83933 8212b9becde767b0e43f8ceda30c60188729882a49f1e6a3d6290f5e0d9a3a74f9ab41fa27ef395912ddcf8dcd8968641a28 26f3f09aaecef58f12a2fa4d396c8be9cde2d44f81dfdda68e0dd872884ffd412d6cce5c102ab8b0dd641411b06913b02f2d c5203df9fcd221777fa781774a0160e693715f877d99faedecbbb1e3262ecc5521e83adf5674256286469a6f08bd58bfadc7 5dbec9142cbd5e09df08618ea782c100994f0aa99a6fe1bbcee969e831f9776a9aa692031a260303154c43c4791c80f859d7 751b9b8aea33cc0b8585de85227e81275d585783968623283d8644a14229bef5ab15461929b15e4159757befbfebaca21508 02666d0276f027739454f264da839e3ac603fbf6d72bcf8dd2d650518feeaf5771f743b7fe0d9ac5404f00b2e93d78f1120e 1d1465ba5ed3c1985277f29b2d5ef2e66d3faa5f2f0b6654ee6cab4d8dc90a8518fda2847bc4651daeb3e123a3cb58326bd6 7ddf4b160e31011be5eb40e31d7791968af15e855c2f1e4501c8b8f518f1aed1d433e977dd13db602152a1772a1b64e4db32 6e9d672439057cdf6b457f3d1e61d758b9ef4d4c74fd3aedf4cc5dbd5e753634c1a454090c4c6913b0aa1622b0deb1cbf5ca fe1af0357df498830f9fae9d72e9cccb5b63a77c2df6983873a582f7349d00d8f78279be823b2127dcfb7631c67672b2fccf 8cdd4669653654af2b6db569ec04ca1f04672a0198d17b929c09c81418b2cd3b617b9f336f723aa3e4fc4a79479e52176bab 68dc2461a300d9499f2044920ca3626aea8b95f2576b7c786ec103610a4011f87b90bcefbb2e9a24359b2048cb55d3db7a82 1abce4f8f08fab06f5a9ad8dd6682687ca2b2160445b8011dc5a00462dabf155ac2b948e6d4c306e0b494bbc51188915623a 8397c5fe39ea2e5a5a513be350902712621a05c6a0e1d77018674801503ed150f86ce3db7185d4d23639cc385d0118759512 4b327a2dfe56069d88991305b153bcf26401257b891cd132f99b1ed20e18a9a84d92612f2c1b474283ce8b440c1f4f5b9857 d50d3f5ddb192880002e19448b2b4bbd4aaadedd3b7520759283f72c0c1ea3974438be676b1d3072a40067db024ced3edcec f09a11533361f189101a86420c04b43865c036633e03d3e5232fcd78f7f2e59e75ae244c440210970114bc979b49ab321b7e 1f31c364466c0dbd6e6e5b18b83c8f952346dcfe7bbc54fafacb97231d44a454af9477e1a5dcc382a298f16e8fe563db9772 0a03c6348e815427bbc1a449dd0ac85667ab843040f3c7e498c9182a36a562124a4aaa04a487af7b154eb91efe30276401fe ec1e19f049bdd526f771813b6d7298038c9fb5d6534c8157d684a79326dff063994e1cfba218ff8c22e323284ca6433487fb de2800057b13498cba5d3bbdb0bd9a0e932871d314c700265bec23e41622c09ea6bacc3b9654d5a9b5068d7bad5eb3668495 dcc99bff4a09c05e5501f542bf24d98f19687b2ffc5ad88527bb2fe7ca1b7d275c860136329f4edfe74b4d4a8cff2a0c369f b10487387123a664c6631a1519251eb1a6d3251e0961ccac936979b7e233b7e1cf7e10c1b77e1609eab5dd352751a1f5bf5c 920d1c068a65a91e37e32373be9d5937f0986ec560072b1910fb32322599c864232937eb22ea7df430bf680907a067bff5f0 2d0de8dbf0aa9e7726c9bf662ed5382b8921bda83f4f7331aee8dee3e3075d0d231393471b9fdb25c7c67ab1e51ce6a68c1e d6139f36988cb51c93ea4d0db199bb30ba5fff7e0a91e3927b4efc1ce392002f22a94e2c98d32d9426307b9ecfc6642be264 a8a232bf06c6e504719f3540c99acaa2651c7c525c7d2223e303fe706f16b4a6b906453031365cffc5d4316b7a1d9951db16 602e81cd6498d8febc7d68917bfacbf17b17e1ae2ab53e0b8ec39917ebf82c2e9501d3795c5f1eb6ec329dce7b70201004f8 93fb77efa17f4c457d7967056b97df90bf2cf57dffc3208886f5e8b96ac8d5e98b9e4e702baeccf37b7de2d6c4234f3cbcc1 a6f6d295f0871186f8ca572f9b8be23e261afb3b2689ae0f5dd5bbe776cd5707265a72a799a810022a0508fde6f19127bd21 e9333308c6b62eea371315954bd58aadcc9b2f16722c53328a0b79f4d8234995f3f037eff6160fc2ffafaedd7ff7bc07334f 8f38327e49463536425f0924d66993c39e34038c5252757b7f76a5f9aa6ee7021463a9f5433c4ec6c28862d1c21e5954c077 d78ae54ea9f85360f2da07eb6b07cd5a1bf87ad49d555d767d3ea1b01a7801dbf7623f8e09090a4e8e15f1c48a235784cee0 5229cd9518f89e12ce0a972f020090643b66fb905018a876b24c0f12495805c17e4149df3f09a56274c9b5cfffd87b5361f1 3f61ec380822f385f89a21da0dc6b867c5136abd042e394f43ca4eeda7e565081d428bb7a918a9a96c4d2dea32fff19033e9 1681193525b6716c2a66e023241aae28082ada542bf4439a4680b2f26a32f73e59ababf2264d01d8a06434f3604a32bbfe07 3c19ca986152b1d65b21dfd118dbbcccd0b21890c22c0b090af7e12a7e454f4c2b037e45202de4f50df3d1fb0729113fe672 0d9b057e42fa6287702e052c98943072d894aad765623e914ea5e3fb0e3fd647c605218012cb94cf022e607c8eace9854f06 a1cbe23c3947c3b47c3290b2f8aa677032372b2ffcdbf4aac353c3a8b11e25b6b63e5c54ee8b6230c8343e2acb39f3900d03 5ece6d7b5cbbb9361d8cca42ecdd9345218b7b1f3da8904c2b8ea3257bab478c86703b9728a6439c6f15db7314b29d9482c3 860707c823759a3815e6b33021222ca3b782154262881c6f3f9efb4aaf7fdf2865ce405571c02031db2b3f5c9c9997e31aeb 135e14ea181a72fcf0d309d995251c01c8651714c68100c41609459ecfcc1fdef67ffdc6b041af8ade76b8802ce731184085 f9622a19127349c214068d4d85156a1000936471c1895517cea4c75148c13dfb7a22408d66db3e7d82ee229f86d130a461f3 f5473e290a5de4705d2e96069ca77859f9e93f2ec484c28d59fa433eafca7d60530f444c60b8e218863766d46b7e135cf255 47c9bed3f3c098ef3976411c0111d31b291406191bd38d53977676d5d5fa83206ed5a38a5505212424d4c76d6fe8857c2197 25208a85de11ec988814124ce24794e00ee290c0235f6a5718966b0dd46d66daa90dec75e5f8fd17172658f84930a312a650 29608cc78bdb0149721c25d8aa40f2f6550b4b42df1b2fcb47458ed3cc526080ddb6c715a3470beceb072baddcafebb2ed1f d3ab772acde4bebd8ad1f44abfe3af3487b100246cbda6aa86eaf5b80663bf6cddb6f78bdc030fd9b1ddf5fbce7ef8fafc93 4a7e0353f1ab2e9ba839470fd431d41b7479d59537ab2fad9ef7f8f9d9c1038dd5ff30e25d751db5712ed85c2255b0d42694 ef6e9d6469967ea32e594a96081812099d4de28508b83199ef66b4e262db7ed63057bb6280eec65db32fceba36fc90e3d7ad b99ace8b057221532664db4edab86f5cfaa1d3b3d239109729c383e392b57e195ba15a3b59a66031bad7e455b33c989e7b59 6b4df06f721f324a0bef3bab38a7c52274ef13fdd4a22c33de7fceb772e75159fb8dd48cd6dbbfbee8cf2327ef34d62acfcd edbbf2c31bb371f624805b65d0b4dc086aaa26aaaaaa2eaa1a1a7f11f36a74523e09f27d07f764d14fad1e4f0aa195e52cdc 7255cfe05dc1c8deabb64ff10e21deefb35e00a054becff81997a35baa576f4ff6b97c79d8bb974fef8d98b2d4359cc3e405 8d3b6b5a8d90336da1eaaa67f949472e3c298d60320554149730345c1330fa4db853d49d3ac5a282c8a2fb538f2eb6219bcb fd88e566b4cc3c9b0dfffcf3609185179d12b44d75c523755543676d835e2b776fe971ecb34ccac6f47f2863bd020b355523 8d8a8ffb36e8feb2b53f21ad34b262a5d7cb48eae35a0bb22f4091143ed9db4b2d2d629a3a41e528a786fb3d7a2a152a5a3f db0f6448f39f6c6a7a81e663bf08995440574450d2292882a927143a0902102b6cff275310944ca2208d4725794e2900e060 f2bb803a82f3ae2712c53390f7ea3e5575cbe5ac3de009312f06f6b1a191697171741859d6e85fec3f4140f13dfbb87e8f85 eb9a29ed04b5f645b4b4a0a87f5ac681512a9385f20d86f32471d92553f1284c74ace3a4923d9e316024a8b341263b810d43 a577145d20f4191eca80f19d1346a43269ced7540a8b5d3ae5408e950ce3d8f84a1806a934698c4420914862f213cc02f67f af71c7d6aa99aa12219b5a773cea0f88f912a47ac6974ddaea2e9d8b49a928c42da9c6952046d086c600171d73807bbfabd6 ab2a85ab18f09dfb2f45e70fdcd7ba4719cacfb19b766ab118d74fd77188d896009cbf521261cb089a390efbf6885cee77c2 043884427e7c182d61018cc04942ba243936b037866477cc08d85bcc9fd0ad4f67c3dcf281e5d11551c6f2219c14610d4e52 0630ac736bacc54dfe5bd0d3f4d4e770500a92a910c8e093a1c98d2e78d5a8930831ac56bbbffe2d19978f3b793296ff2b70 613c7eb0f5436038ce7ff1bc5edf62a661bbf9695f3e420992ded31a018b4e2e76c4b81ef98e7b9cf4dc30f9979c2308f325 c7640623de636d28b6211c9115ee0a36f24000b072dbcf0dae2ac1de7fa8ed83dc1fba37b550406aa651358f8b244f57ac47 b547772ffa7b334f749d753396c8e0330518c66457a5ce33fe82f44eb474c1c3785836de43e1d3614e430384d331017f155b 92c77587a71e0817395444cd8bc4bef5c31d12176d31e57acce69714a86e2444ae669248c2f0fc54a6df60ec3bad784cc23f 6f45760cf844028051ca71184684edd7cfdb725b4e2a2c578501c669c5e633e05d1c4d58f6f6ee416ea33406137ab63fb4Acts 75725ee3c9491134855e42000a2b8e31406ecdf323de6fb075f4d94748b6dfdd4900c7cd74ad9ae481eb0b920358872e7a61 f09285991446d01812fb441e54b3e125bbda37083725d55ef201c9e5d65a3cc003a0076a7f9009a2a13f2e5cd05cd292d972 1b316596622734185f6cb6c1e9f6e01a908aed37b084c9e55975fbf7f28b5c066c5b18e018ce92901b23341a0eca64097ea9 536b6bef2e12922128e8051daa5e1b5cff13e27e6c33583e812987965403a0790502b16dc98b3dc5d5bed51ff1f72e630309 ad9c5d68ae30e702c48d7f963aa3f1e1820726161a0043a41208eb64e9fc0606d6d49cce9038d846b88ba432729285ddfe9e 4a9c65b68b1ecd9d75cfad2e8415c3009b99efd88643cecbf6c852449c369b6358ecb6159fc201a36ca8b8292e86c9f17e88 e796e1375e66c904d50ff0571e1502e78c543005d1287780deab57af0c3aebf6d5abed79ea09c6a0793a7f9c9cb5e2e824fb 4a36a5314a12a6a0b2171f6a076aa8abf7edb571a83700d3199c87ae05c90c41d9dabebf7f5f079051ee87cffbcd97649788 62c454b0cde3589821cbf7fbda4bf18caafe13b61c61cc6e6484ee99fdce338644c93fdda54fb9cbd514c07fe0dc8b33679e 0e30abbaffe97ed8cd09e9558e217235d955f32fb2d9d4fa7f18797e49866d5c4d385d21aae8c137cf5d5fb3c63f2b3b55Deuteronomy 357a4821958b00e480bf0f23ff6332d15cf178d8e2a7e96e761ee129120688b4c00da545845b8f0d98d9b5a9472bee653141 3964089d992a37b33837ecdcf63f78270182476670a954facfd02f36facb7c49cd8a9e5fde6c3955d0347d2406a3f104a0fe 1fc98f3b504f558ed44ca2560cfa38e59ed3798bbd1e36353521d511ace48ceccc1cb3b357961bb594a7461b47de08a63797 c9146cd340381c0a00813f33284aa593f99b5dda95607ad91d85619097c76eeefd2373b2f7c6e11f30effd9f65aaa969e41e 33e8b579f6ec8f43d3aeafded465954eab871a84e8cdfeae9185e1b12912721beb188fd827f1593545f1e7274d3eb22faa7d 19b9034f8fbd99736be99551cf827d62685486a0c0b6c6d2e9f3dc95d7f7c6f24587eeb6e3d5ff2b32d6d9baf3e2d5dbff3c 9390c8208ac7d8c12089c18e0dcf2b2c4eb2b4f388bfef7ae4e5fe0d1fe7f41aa0a1618cab48ed4a613619a8d729da45c5b9 cbce37c303162f3e706de88355f8f98571af75dfaed7febf93b14c309a7be0dd537fa7b155aedf5dfddfdd7b7ff4cea521fa 9b566decd6f555df5ce31621a11d9524efa26e62d25c4755ff7f2c4b595d43ab7ce0315d5d3ddd728d5fc67ffe5755e00fe9 3fc0fe90fe03ec0fe93fc0fe90fe03ec0fe93fc0fe90fe03ec0fe93fc0fe90fed780b938470d1cd47be3e5f57336dd597771 f5fc5e832e6fefd5bbfbd6f9abd7dd9ef6fed2eebbddef4c3f70e0fa60bd81cebf7fd9ff05fdcb8019630affdcd9a79fee33 3be274bf2a7deda1042f56044f2c1013b95c064654814c2a1088f99825ca2091e8540153ccc0abac705322aa97dcb8397a6d c0d9d9bd3b192eaf8d3636525571f99fbb3f7ea60e07ccc550afa262506f633535cd4e23c3f23cde3fe4a108549f85f55372 e52f08963f8020205d2ca0f1d95e359981c591e913de99fa9bdd5bbb76d4ea57bafd0d073e3252b6864647518702e6626462 643072d49a77f67e09cf129205a03cca08865114c413762914bc420f9541c74910c18e11635cc5e09340ec7b144531707040 61582950112e91c667c606dbbd583de7d2e305db3b77eabcc2d059c3c8445d5d5db5b5acac0ea28e038ca051bedaffc58412 102451897c3eb6ecf8449ad09b1d5750f0ecb5f9c3098716bd7c7160c6d1d9f3160c5d73e6ccd0b93a9d57f6deb261faa555 d7d35f878d7758626117681f19626b5b1617e723c5b0904a7962aea20812889268342e974b24d288446c1d93ea8f20eb5911 812184c4e5d398be56df477f35fd36edcde6cb5d56eea81d90abedac65dcc175de3a0c30ad2edf3201942b60c7669ed8fffe f49a8b732e9d1e76b2fbab8d03a2a208bf913df8d704829a8baa91736e6ec580639d2e6ed873f9c196555f464c1a3bfaf053 ff44cbd11b4e4d1b3e7ceaed6569cfcf3d5c34ba86c34e49f5f14d61794b7822568a402a494965f2b0296290419c4d295c3e 9f2fb471ac1a3de99f2fdd07bdd2d136e928a6eb20c08c6a479480a9b6592faeef34e8f8ed4d55a325e2848a7e0b06f7dcbe 7d57f74d9f8776ebb279fad453737a7e1c3a7dc43f2702436b6aca62b8a4a6432484e853f2fac2b54d73b71b1ccb356ab7d7 a9630033be934506d80befe6fed5d36a1d21b85dcab575fa6cdf3975ffbb51fb1cb26abcb998504461882ae65328200c807c 615991c385859bbb2eef74cc59d5c5e56fdbec10c01e5db3c5e449fe957e516df5c2a8935e6b8ce7a2d7af77bfdd3dae6c1a b4714745fb26df7973cf2b0ffd9f383e7bb624cc6def71bbc8e2406b0f2fcff107cf5757e3492c0aa94716c7257d1a3df5ce c78f1f3f74e9a44ca2f48fd42180adaec6764218a1472e5ab0f1586bfe4a428fefe33f3702a231505bb1c4ca7b5425ba72aa dc0000200049444154d558e404c7169ff0b07ffb60457b207379a4e55c511ef508a3dc41d7476deeb63dea98de95ad2b7287 5b798450eb0346eb09a4623b08c7e3fbedad867fcc671d0198fa441ac0884079f9b66ceff8af677676ddbd7bc78a8115d1da 8d994db956001cd2104c3770e8c3691fb0c9d59abb3f5f1c6bb77fcdb59369b7cdfd58b193e79afc49b36a26c61aadef2651 9be619e2425ead4f8f61c3dd45116d9d0981959386fc69885f4700a65307013ccbb2eab08713b33852716ce4f1c04fe92f9e be0b383bebc3d6eebd976b127652c8445ec0a6ae7377f7d119b0a11a2625cd53375c662d0d7a7aba53ed8705f3e61a46ad9a 1a1f717f6763d135a35ac35f6ead463be60c4d9b32f5da9c559775da644cf555cbde8e3d5fc4683bd5168a3d32e7cf4a7075 0460ab82608094f73ac47ae2db7555c5c78b8a0ab0cd1d5b0420895514691f9833eab305e2779e12e3677ddceec6d7af3678 ff27f41ee99b3f719efae5e9e7434b2a8fbfeda56ab4be2a22f3b47cdb50ddbde0faf7c943db9e7cb5fe6bdc82521844aed0 26a9eee1ae56442741dd5843435d55d5246ac0d070ea2f34618acddb6d7f52b6b20300531b9e8a4d1531d9b7c8d1eea8bfdb be13d33edf4a9fe090105c5d92ef2d60502892123ef9e966452035042aa63be53e277f46b9f196bd7cf960a46e97a209fdc6 492a37637cf5684f6221138038fe4de19eaa035e4537719cdadd431c945d54b5cfec7b5d1e8d98f476f5dd1fb92cface88a5 236e5f5b787addd02fe665bfcce6a66699f656a6ec83823a0030edef641c302e3939fbf8b8af6b2efe73c948a75c47b7dfce 9977ae9d3c70efe0d380f749a45197287819d2e2bd350d050f52866b454d290e672aa431a9f0ed2aed9d9ed0e83b6bdedc2b 41e8713c00e0efab3fb036ee9e967ef3eb995a1c95be7a98483c48143bde1edcdf44f3d8ee2b172289d4f09bdd5455d4b434 555c74771ebdf878c8e36e833e1f1c1d9f9fef932a8ab3294da1ffaada15365d899f9516651d0058a73abc3b10422d8d74fc fe34d7a5a2b95050d570d6525779485a34029158effb3cf57b01d31bb30211b46494cef2a7650fa779d52f174416f8f0840f c0cef3f591428c88e3a162002af8283fea74d9f22c0505e93eae3dcab5e79e38bf5ce7b6503c7aa33ac676bd776dd51bf8e1 a12d0a39e8eadefeba7680c9bcaa50bfa4d0c2f8a7ef379db4975751c3d31863d05fe105c094fc87ade624fe3b800d0e52e8 38b2a0e284ef395f2eb7a2bd1ea18f7ac73dbfadd7d9e305814bf757fb727cc7dc891e9cc33e37db2246ac48502071c97c3a a54c0205c582a4b199beacbc10806c2fcf45ad3527c9026f64a7723d4f8ccd26a3ae477cf99397aba8ee48abcace88741bf9 4ae76a30c8bff53d852230ebbd63f5c91967f715530525e7a64e8eab9f0c88fa0b0e83c94c3e00709629a960740060b34aea 65815766e2e178cbbdd77efa854b3c69c45a9af98c4fe1d6d37a3ffa5252e69dbd7ec0e748f2f915f66059b122c30ba1c070 b8ff550f64ac1d2375ee823a38fc7435ccc2dfe53c9d253bb8ec86f58932884265c000972831ebacd9e5648e371e750cb1fd 3b69dc0942b96480064aaccd6f9d5bfce2493505c82f4eb86da5905d988e08a1725643199496052b612ec7ced2978859026e 83fe67803d48ae6f9dc40b1969691b77eaa75f68d4d04f99a2a995cf86cfcd1d78d59e1b2bb4eeb5c9affa483f63192c8968 48ab11247ee96ffc9e5516818a8ff69d041744ef83580bb1a7fb7da2dce83949e2d7e3909494e70bc1b68ec3b69e1d6319d7 200c79dfa28d86840961d2884c3c9444c01348c940847f202d59d650fb048015d0356c390a2247b83bb92e3bf932164fcd16 0d534e6dee00c096d7354a0852917d51dc1ae3473fb4ad514a7d3c95147f6da5b6d19c09715cb480953fbfffc279fd092e8b c2c2725c6f7e3fe1e696f87ae476634cab3d793f9c0cd95a739027ddb3615e0026c4ba65c7a42d4f001cf56fd150091776d3 1f547e278281bbcdf802452ec06a23f53e6bf8cc81e97c5716f5f8f461e72cb9d969d6548e8f8f8c86175a6750e440c164a2 c0bbd433dccb2632f17e4ecee1eb3db65fcde972d49f83c78793ce29175eda0180a98f6c28f7064b6f0cbef3e2fae1d793a7 7fbcdc57b3510f70b1a47e9cc2bbad4ed01b59c9ce768db3f5a91e4c90c7b7551818187432e8b4e2d5abbb7dcae552c4f955 f7e7f14412f3d36c4712807a994dbd323bde76568503c4ac6422606cddc35a4cada8fd1a01907c7d624b10b98bf29621f6a6 94b25c379f957b3c43d6f5df1098ea70ddd363e6874d9b1fef59b7e7da9737a76e4f7a316adad54b3df47b6fecda757797bb af0c0c8e1913543ae97fb467c9e3e94133e58ad57784e23ae853c3eaa0163986da948a4171447e9e5f9d7fdaac8d15f2348a 9b8c354f630e180cb34fad1cb97d97b537b37a4e2b323677708fcece184b39d75ebafa60f722fca5089f99f7a9d4e7a8daac 0c12ccb57cdff5957c0b563b76cd8a126bc3c034d258b344625c57020658f5802ce2a4e5ebc7272f9a7bdb37ecce89b3b9b8 8f0daf90adae61ec3c7060aeb6d14fae5882c647fb02f932958e6abd92c08fd41180b9f4c9a94fc58349b8871422f3597154 481091929a5f69756be9995d16d4854ee4f020597ec0c64784eef1026ecdaa565ef3a652946765e1ea74e0f30bb7e3413172 a1830008954419ada7b97df5e9c7b59a0de3256874993122a0941774687ec5a051e73a1354ca534b74b260fef10f2b0f8b72 5e44d8af3fd6a6eba49154fb765d708fa348d808b9a2dc36d921de0ac299c69282985845c1b8f8700a0832c393abe3f26365 52490a9f7be9308c50b3873813563c2fa64aa9c75ba94c91eb8fd953089944154b880a072018ee4847883c222cf9becd48dd a8458e04c1d859db607be75c551582332e337385a57a0579a74a6d4d0dd6c533c1d7bd94e8f7ee4cef7049fd36e0be51b9b1 768c037198b0856a4391f251624c419e0f5be89b5758234cf4237e780ad3ecbaab6a1f0de5a20005b5f8b97e1341632abbc5 5b00c8f6d2109a7dd7da8314986cfb70d3c6e5eb3f9c340d18b97fe4825698e1516ade0e7195c9e56cd9a18a8ddf5157256a f46b2d2b01c8f25d9404505f2a79df4687001695232f83d34cbdc18bed7153f243b21d72aa53e28243295559f4eabcacc4ef 6c120fafb335f1e7142455ad33710dcf63db2e3d7eccb7d97d173282eef476c295270a4d1a43e492c81831b28c7fded174d8 45b562df0b033a1f968cee7fc776ec805ff6d8b862e3f3741b22440623aabd610a1da8f9a8e4583bc41ff6162f230b503243 5a2623211404e1f2a4ac20f70c8ce9d092a74730b53362ec79ecd7e37b75fad9d3d87d8c37090441c5791b6a5557c9117ac3 9866f5835d0357cfb993f1e5c74e74e13fd115230cebeed1b74561573d26f71931441597f92e6a041717170d35172ddd9e7d faefeefdaacfe58bfb12cb228464a2af388555e95e88271750c628eb5def08c0768560cb2745409624ba1631294dc70f109e bc0503f8a8a1d87000e5491018a28526fa601d8ce1a72cb9d650429da0a121974f6a863dd7cfef31e4c0c1b7236f80dce002 1805315594f283738672f3f158d8eac7013ea08e35143cb94f8ebbaabd393022c2745752c0ae19931c8ae3dfcd36b7b0f63c f7c24b0af29934667e4148992035b5205c28650bacb284fc583c672bee8cb283ed08c08e96e11534b2fcbdb8f4e43ab7bafc 1806a93111036640d598628be645d48348cd706f50db108b4d519ad8566fb271f4b8d3db0db5b5b4a30dbb2cdc7fb26f459f de0788193b8f101d97504463c637ab7d8f97dba633a91068f7e311c11eea091de642bd2a8af0e1b15e8ef40b5dce9df97cd8 3ed9b7f0ddd5f3c1ec3c074b818c8a4a0b8ebb5927f9b124bcb264ef18169d8af54f88bd128a6fb522f2bf04984b80bc9246 69f48a807022292eecedb99c843cb64022a5e2751831e81a9694e2f81501a146812709bb307db5fec92598d492654cd8e764 e9cd4500a82a18cf4d85c494fc6dbddd6618ade3c9c59abc0606821785f526c229d37e5ccf69f4fb838553171765d94826f4 19c65bf2c67ccca41e9b72fc8e9bb9db9788bd7d05622908210c1e5bc0637955fb567aa55220627dcd6e483452e9a88d0e00 ac56eede01cae65510ba9c8bf79509223c6fa69ff05fb4ef865f7299882da0a2081d8421b2a8b48493ca664bc1962b0c64b4 e54a20dd3426605a83bc500e2cbf498992c21293a854a2ecc9314c7446f7edd4a9bf0e5ee45ccd44fd0c955d4a9631ca269e 8b135bc5d3c9b6635ed8bf7bee5657b7c42fabb2c8b320e375718c2c46c009f70af74d8d20890be2e8507d3d0f7af53de5ef a3e800c0ae84cbdba59a6dc0d421edf5d35f24949631253563ee992e1e393d6dff64574b2bc77c86b06ee88a41db862e3bf5 3658c922b360f86cf9fb978f9631eaab4731f22c2cf36d3cb35d2fbdeabcfccac1b0788f25b7161dfd3068fdcc2b66f24c31 904ea7f90671b029207e3775f42bd87b3ea928a95896ca66565b27738a9fd9d96794848b64115452934f91527c4979876b47 00b64e515087f9cfacfa6562dc69f33787a4706f9998e66571e2e0c985dd8e068b8baf1dd319a0e1e2a266b4aea4298d16e5 cae47708c064015326a5d1e86406958c22202605a9d6d715e7862e1b4754d9f9954548f06b0b502e55cc0ec9aa4b7866cfab 7f09599455c6c053cf1018c5cc297af0093b5cbb22f9969409226c7d227c52295c065f642be2f86525550a89dc1f6e506138 7ef88373900e006cbab7bc5d6ec9d4f54d5b97d18ac1cb46a527446614867bd9bc4b86a9f442ff172f4fceba7849ff4abca2 c3245661f6a7c3ffb8068608b04df6d9be51e70e7f75bd3966b4434282e389f3c7ab9a1903eab95d660d7b6bbed7af84c36b e6a081a9dc167961906212488a7b1c7e55c8164191a6cd975212a0fc5554ed07cce59e449e032b0a0d59d2b5e557aae506db d73fbef8f94a0ad70daf170231a4629e579ea23896afc38cf57a9db777efb6fedad754581c7846575d55cd58cb445d6b6045 948966ff9f14238291cedcd99f4d1df3240d6b1ab5ada10274b62f27ceb6323328d9cb272224d232de23446e86c2486b8061 b69798c9e30b53a8cdea2400b2b7e53fb6f6ef01667c0bdb97410420c7d599b6e1189f2b485ec581118051565d9d5720cfa1 4743d28e1154e61e4aa873ba7d7bb0691c02fb4eeea9716cd5909e5a2a7d7bced9daa74db1d2f7a957837e8c8a0aa8b0286c eac93743b774d7bf74f1d4d921fd76dcdd31649f2dce44742e834ea59229d8fff96cdf7caf929060bf502beb6cbb3a4f4e81 88dee2e29bc22dca0eb7fd806938d1e580f148fc1bab5b4f915c8a041a782114aee3d58569667511980c91ba5fc404546f77 08e27a0454b9ce1f564c06a89fd22659d93eeb3978b2e3f16c87e92b9b9e573bb6f5c3ca86bae13d8ab07508a69416a67225 624cb18db14edb56d152c9889a9119e76561b6efe1d377ef267f3db7769fe9f0656baebef97ce6fd81fd936f1c2f14711585 bac4d5544422cf2216dc53ceb9d31180a99d549880422a0c974ddcb3aad3cf769e29e256eb8b449cd86670ed6b714c0a1be5 1cc22fe3d9e18842a498e2c4231287aba34b226086840420d6232d397be38f17f1721a6b213cda7cc823e9d3e2f98f34073d d8b1dc0640051947a6df3990145198146a23a220119107f54d4c7a6fead3683ff7bdbaf84d1fe728c3e5973f0cd9b569d3a6 cdb34e4e0d78fb629c8575690a8d0e4178fdea0cfb1b8bae4d9e306d6919a65d40169dff6780a9e8bac92bbcca354b34cee3 fba89d9d7f500317a10e5da49cfd9b4f3eb18d5b92296293d30d082a2edbbe63f85022264b7c416e75e8dbe74bf2445420ff 6c22f1fcebc284b5d9e0f9faf1479d09f50ece0a4e2d7a77e17edef83110cf69cae6cef3a6397a1345e11efbcea687120146 e4f051ee496e8bea4542f9c2f1e787cf3a3029ddcd3d32c32a29c9cad33685c62071419cad4834efe4c2c0afd7e777ef64a2 52d177e0975006f679c6aeff1d602a6f38cdc52a2408767d3f64e346fddefd1b786d3feab09b1ff2ce2dd6e7c9996e661212 ba0fdbc7bbe2e5c66180114aa700a48ce1b59afd1ebc09046fcdaa649c36cba717bf114728b649c2fcc8c8290b472dfe5a2d 954ac00229326980fa00d30c1e8c20606c9ef5ba1d9bfd9305d91912386f8960f49b376fd60d7d3cb51482843642904ce711 41aea0be3e15c28dc9f7ccfefe34e0f3831edd2beae7d464a6272b15dbb5bc7eb2e6ff45c08e8de7b6408c426505dbed2db2 ce39386ccdacaeb59a2ae7d0275d6934a170fcb58ddb160763f339015b0069457bc77f8af7ca2b1ebb68fcf8c77295cb65d6 d805a7e3481f3bbb81e46dc5318a49d7fe27e9ce0ed3a209eb4713893e741f48f44ac5f8ba0ca054270449dd877f2a7abbfd d5e303eb57d7a15fbb32b89c384e7e75290715864660f380d053f874299f4b42d991ee76e7bf6db8b2abe7abdc16213fc716 f3c5522a26c4d62a192cd621feb02de1cd771c1805e9208346a49169acd8f024f7236723a1ac055cc1f7a3bbb7bc88942198 c0b5d8a1a2b279672f8395dd17ccdba6e76cd0c744f1a2479db5e684430e015e1075f96ba1e2a470e5cdf4a83bc9d0d841e7 e9142e4226ae253c3a1982d252dc9e65c659ced998eef5eca3b3b69aca7586e90e0667df040a6bdc482756d2080fd14db377 a6d3474c9bb1ffe0f3d1fedd2eefbeabf543591bb55e7b4cdd42a4325ccd8596285955a94300d3baeed522dc832c95728434 5abda946c544538a29d7efc3c513a5625e388f4106ee635868359f68975c9d684df9d43f9a5a19c344e0319bbc3fc9350bc2 83d20b6ab32be125eff2f38fbc7e3de97aff15e9b1a4d8bc98220e3b2574a7c1bd08b25b2df6bb610cd399a0d5b18d8e829c 0febb3add73c0b9d3d203a57c359cb2477a071e7d60af41f5b9b6553294e7128c6451b745349ddb5635cd4b9975e372f9d89 5064a5de8db7e1a26c1453312911cfaa19d4ec33578b511430ff614fd2ba68119870fffcb9f7cbde9c3e7530840ac76fbb99 af3827713923bdbfa3e2a94c921294d679c70e4363c24e2980f05828978c82a981d91c7ec954dcb2b947fab614661e5cd973 82afddb7bd566f3e45363f6769ed80c370ff3e53371efb4611decf94694aea151d1545dde702abf9b2a4104960836608e376 2e82a9d82822b59bb6180f2c98f083866bf09d82a014923455c462c515304940b887f846b75ec79c8d5d54f443a5cf7ad4ee 7cb3a76bfd3190e1e9a7e92ffc7382f86490ca8f083bd94d1e087598b26131e8997f7ccbaba995113cbf6539d95d7fee6633 72a99db9d8c24648027902bc448965dbf76eb4a40e8bd38fd637f36e6184204d4ec47a4e6332a9426fb9c418f74374d180b7 bca6ea64f8458a2002cb6cbd6c22ddcd5f4cca80e836f71e6f3f96db20828c2a0c071aeaf6dbfce5e8a505abf4ea8b091ea1 acb9271ef2a6daf3ea809d7550e69eefc75b2daaae66847392c6f685a30b7d226478ad2500c21469c6616503843b2e1344ad bce7d77ce0170453a564c54d59f0d7632d9f7519b0e90828ff063fb4c72d6a28dfd2de1b775bd0c4d86247a522dbca208b87 c39f9fd47f3c7b93c2b9e06262a4da143c7e883ceb907897d6c5d8b27bc74e0b8bf79c6f1db0be33865f1a76c8dd969d22a6 b3c4e41885171dc85fa7ec303b32d788f068d0627955b3360825d7dfc2091ffac9841a780ec28fbbe864080671f74bde8201 3acbd3380099475394758361884c148b056c992ca578fe4f6dab9d071f7c07b3d71b6fb112dc5c1b9170e5befd8f8bcc45c3 38bac7ad32314f4a0541299b0a8174b148112f2cf557baec4d0767b319475f7efe240e6c8bc760ba2242736cd396a469780d 2f3858f18e8259a420d2e0bee67a3d7d38b68e0b10adcd2667fc187149ca1c317455cb0bef4c029121610058b6c7a5eb713a e7c9825eaf131b4f663556f4793cc2f4b07d5168a544e1f9a11065be52129dc320cb8354e2ae2b1fe5dae1e97f0455e3fe57 cc1238ad877a634c8660369424e7ccec1dbd76cc3d3a6a5cb20fc30a3fd018b867e2c4970727ba9a8f0fab2bc10f22410a8a 879a5004423e99f8c3db200a893552be1a09f53994c645d06373c64d5fe6db47af02aaae5f1e567dd850ada2ebfc05d7ff99 1cc494d02914104511083f2f8560595c59844f0c8fa7080921656ffa8304817f29c1d4a57ccee2ac08225e4df6c7bbf58852 449e0c49a5531537f04185afb4752a344d3052979349375f18421a5d8378ad55b452d4e2353058acd804096b5eca0f7c3422 91739668882d440cb23ff79c4f01a131c39fa55220a8fe262d2e898892194c968847454159b855494cbd0311615ff8a32a54 ff6246ae4945afa307c6868bf2639a9f89b7ccc9907fc4cdabe68992bd0ab38f7faa9a38c1ed7bb62d05b09e98252252a90c 7e0c13d3328088e107c35369204201418c412171f0437984b5cbf22beef6bdf17f1959e2496cb136eebeb0202c0c9b12e4bc 2317c6ec4d84c44500ba8f634e66b02d33f31947cc15a4c48815778dc30889794499208c66f4afe77c47f52d5f243f9fa083 64229fc992b67e9f3085daf2cf392aea7a9b87aef9bc6be3cac781743879c3fad91fa745e6edb50bcc6443ecab5af2f5a8b6 b9188a9986cb1f82c92d5c0656def0f41552e51606f9c511119d51165ec089898185d98961362982188e0f0aa10df508119a 6ff6fede7f3a9e3f018ca0a88d4c5057c5ffd5ea6584add2a050293f461454773360c3bc3ec3ac635bcb33c0f6cfe63e65f0 5e93dda7da33870a50f8bc32af94d48c6cbbe3f920edd3bdddb827a4ff0908e0bcd135ec7bb7f7e970f97681e41f3cecada8 a0397a4cac942f644b442952b08c85caf854904c6ee26e0aaf68f85d933f187d3d290b985aaedec6b9dbf43f6cef67d0fb4a 8f9e73f5f507ebf7d66df3c2e596a43772f1c9cd9d35e5181034bb8e973415124590d6920e50d9a2e696ca32e18f3fa064bc e9a7d7ff337e62290c7d6d5d2250a81e2840f12de1c8351b343605c59ba1b3bcf91091de4210c01037d5eecc9f2766e1a41c 605a06bb02dc6d450222bfba3a298e444d6511b95cbe6fe2885d7aca5ecadd8c7afb5b97c6a5ca043c617591657692884842 d1e62716b030fe6c0bc7c2a5a09f3313e85e7bddf25b615530a2ba5e15c493ec5b990c8a94159294be50a7092e829a8996b3 b6b6b351933b6040ff724d63add68ec395014c63d0a96711f58c8048a5cd4a2ca3ac1b6b7a0d54d61dde4826513b3e5efff6 ee9f61ab564469199e49bf919010985112e7ebeb238a10b13841693f5c2aac3bc321283f368ec5c4ccc75fe77400f551e53f e5d92354615c4848be776ac9eb737b760f685c196a460336eacfbff6fef9f00353aff633c13e51ef7f7785b6e984fdc336a4 f5d8515babfb43dcd8ef01531b307489e2dc0aff0fe3f5c1f3a9cd3a82a6589f1bdab97df593d58cb4b4ca076d5e78f5ea9b ebef672c3b7af9e71970ee7a67e89e65df5e9eb7080c0ef7f292b55cc71059c66832451b6c7e855501d125a9a905c1eea39f efd9b6eacea9db3b759af18d7aef072727457222b8b88a067197ccd75489bee2f469dc810c04c63687d43ab7fb63967579d4 9cd37e0b987abf0bb1f5cc8ebb1f90bdcbb56fe27e68516a2a5e675f505406f2262a734d4c47909ac6a3bedb1eafbe629ae8 27a2c0f86d0d104863856757fde3280fe91344c4c415f830e5062b582014862605d78d5e3bf5f9d00f7d5b3db6eb16296c7e a92494fdd1f0643ec6c3a0a4299c81f7fac0c66633f83bc034e6dc6cb00e29f2237668f4c04300d972f1fbdbffd843742e7f ec2d36c037d3fddf96db70e9ffe1b6ebdebd6e4b02978c3f386cf54a6d42573c9c8a9c73d6f4cd9e0da61e20deddc4d123b6 ee9e5f6bfc8bae1d54e0c4675567065ae7c94072f1b922cca840304d8f636bcbe1d65f4f79abd92d0abf014c7d957b13f72b 789dbe74292c396da296bb3a0b4cfa2e2a5c6ac10078a7fe267dba5de452515bdb576f90ee23c5ecabc723005cb6455ed1c1 f82abe2618818f7fb721b9d8e39a08d3eedd86a1db065dbeb2a81202a818d63e0e0937ef7ddeb3e7cc41b702b9c8640d6fba d6f7d780b9eccef939d42635cd939ab378da8b62efbd43073d8c4b9f5e090359bdffafcbe2ecc94af13b5b2fa0979f07c112 a759bf0d3131f605d092d0ac5ef5a75bce631583adaaddb142710ba5c101799c32a637378612fc1ab081137fbcb409a213e1 f30bc36c92b3b332c6cf765679e55af0fe8814609cfb93ac5625e98f96b9b1fe8c2d0d1c65fc78fcf8a37d7f3f8583680065 c9d0fd0d124ac34901d8d7c6e846c216c5a5bd40618f861ffd123097793f698c7446b54078a5cfe62b4396d6d99b07cc3418 5a9230ad14020a0675a0141bb0e5d2e653cb4e4f1f3a6fc8ac071f670fe9317877856679aec6af9b68069086818132215fcb 28006473d7a0618f2f1faf309ac636669e6b3faf6718caa486caedbf028c7037e727cd9002e507a2556a04dde15912041594 54ad714839745e0a90effcb136d626a9bff50c0962f9c4a656fb1586d7d454160667649b3b558d993c6d78da9a21eb95b90e 5a39ba0001705cd381d2657bf807c0f4c6348cdb736bfd47bf024cf321ed47bc301b8db997ccb95cf155845b1f9e02aabd39 c7e69d170c7f523eeaf177b4aae0670d9e424241063b2522b632b4aeeac0af83f09526271880ab9b8afe2fb455b4b5b65157 5dd9703336c0bf6aa2f8e81780a90d8ef8192f801bec43a54fbe8eabb2cca7aba6dad09e658a9ddcf800ff4c87b1d8a1fa2b c6617a6cb69ba3c5fdfb169fccd78ecc00498af03998926ade4aaad29f137ee9285cd264550c55dc3a09cf6858ce84398db7 15420da918bf006c405d6b8e18248f8a4029f2b9883dadf2686169fcf7d4e283de0050da5117f2dc0d560410c69a9e1adcef eef23e77eff6e9d329ba7b3c29ddb13e2401e6462efc0b1bf64752cf860128a469b7da190c40280a911e370835974b4d4bcc b3bb4210fce2f6bfe7ad5d6b88897da8e1263fe93b55e3059179630ac4663508009a768cbaaf3949113c424e8f6aa673961f 92f82db06bf454832523b57ff10ee5c8380803acb4e93d174b008ad897c6edd9d0accb95a6a011c910c5f0da064c3baf55bc b0ce36b2a9d59db37e44e29124d46d093615211d73a3c58a50c54108a3792a34e13a873eed9fd426964742eeb4bb25cd5218 40329a54ee8f35008c524151bf860f9a03c67da0d885db06ac475ba50b48d2064b9724e4a140eabab5b2e077d81e002a9bdf f46baa48c2b8b50c0524cdf3f176bc462c4f7a3637b9d94bdbdd92861f0c80ee4dfac79042f99b6d1ae3189a03465ea6d80a da551df08d0000200049444154066c521b780190dbfb66e14d5055ed4c5bf2d34c4ce7dbd7ee21e094968a99355602a8b879 24e3d954f2b7af31cd7b414968b7cc34b68101cafd264fcb1ec52e19d87828d21c30f8b842d36c1330a39ab600831f56b843 3121f55c56bc8bb0c30a7a7d03dbd9c6b67704382dcfc4652485427ed3ecc39ed950c6d2d2967b90775a7bd531ad6418a01f 69fa7b9de2e0fe7ba3e1e8fc1c6c6a4facb8bea94dc006b7594c0476537f837a6e3f554c63a08ca24baa2a5a4bc0a033980a 52d81152ffb42f0033c96440d22ca3f2d121127ce338b765372813fe207fa355d2c6ec1eeeb4a6bfd7c462330501131a015b 31be597b29fabf06ec5e8b9ba81afe253fb66755f4a2fa6e5131e97b777b2dbebbab3b71b9571c299802d3ce11e0ef4ac758 558aadefe3cdae3abde805709e96fe306fd05e8376b6d54b0200c4a98d7faa3d17cabd8eb71a0d6d5dd766ed1574fbe59274 496cb60014495fd83aa1c8439888eb0764b1d3b0dfe8ec5af37865b409212d023af35e0a00f9ed77f20c385e3f512f9b3ed3 7142003fc796f9cd583f6a66b7b3ad0d248cc3a634fdfd583127fb1a77fb15e6cd5a2c519cc8b505589fe61256719880d2b8 7c79111bd29da871927f544ce605d2013426fbf9ab8d19f0d75e1c1888513a9fa24d5a1f5c3f51014d9fcd0d04c83999600b f6c2b4c19259ed6c6b14a6d6f1f734fddddd43feee0b8d9a592787664d8a679ae09fb505d8c966ae5b180421040199ac582f b92e4b5aa365ca35d7d0cf0010620c0d05ab2ed7a18e2b8a2140d67e1b6f4f99827f9066ecf32112289914dc42e4230c08f0 d9d0ceb6ce628079372bb9a31b265f490f1b394cef46739e9e2af7fab40118e1440b990fd3059218b658924f02101a20deaa a62fceee7408007c9cde3fb494d126dba0f9fdcc290075733b878019c06578281e19f66ef27112567bc14bc6363f790140b6 8801d0d3dba9ec6f26024876b3cc5ee374b93f6c6d93b3e2468338c2315824cf7e6a03309dea967b382816b222e4b504bdc7 80ccfe2ab58556973f0170e63c828ae15b76380b257d08a003e0b7f68d404511f38f324870331545630495f4f47b8b18da94 1753b30020a99d2678452a004e50515135ecdcd9e0ae9e16c1e808b9e592c40083298de698a250411b80cd96028d3794cae1 2583004cc413c0bedf9572e7a90cb811d4c31a0068470ccafb1dad8cada152867c2602e88bf68d00ebfc43fcc8259f06bf6b fa4c773444bce0502fc2f0684e4a4c90f9e1311050a074d860aba47529068042bb6edc3931ecfe12bb27c3f407dd92cfcacd 2e8fca071cd3505727e0bb649386b0441e67da3a6084a7f8a308b1715d42d806498e91a10032c359469ea232f084ed521bec 73e1d751f1d9a220470978b13b0f4012da7bc1ab260e4cc42d21d44c3dc264beccc9b27e6508c0380927ef5965fe6b224054 b22053eb4498198bf10339d84a718a0833e2126ae4b39272e2db7e33ff0d0b176ede79b3f92ab3d9813fd63a601a9678c292 0f4bdc70040221142a97488101ee6ecd38ca4b957233e1d8621c7e2e15a083396f45f0d2682f18ad6aafeaaa7903ebb3c554 26bd67d367ab2c816af33c3202402418281216f9d4d884c57b2d7190c06eca6654b546c6f6383b202412894ca6d3e9240a7e 991d22c339058fc9201369657eace68009d6e38a58eb80f5e1e0611ce38b394dda3582bd157b5181ae5a227a534df3bd38d1 950c200a165c3cbb0438fcc80189dddaeadbfe80e480858492894d8e63b52b5e40d6cb643a0ad0cbc8407c088b165356e7ee 913eb312b0fad08ea67463f1c546cb0bb5f408cacc2cadf6650ba808e97c0d3624599c58ccf18c0bb2c91785649535c825aa 5cd56f1db0cfb816c6b088a037f9071006918bbdeb6694ca4bc853c3681d3d7056a83cfc1280f33fae0c82c73e1a0526b6a3 ff0aea9ba868116daa0ba8359201bbddc38b5d0be38970666688acb2cc3aeb66c2b5bd50f5d07698933b70a68069214976af 8bb2ac2a6d7d64620658f90f9e1792ea999afa64f3f5cdb3aa2a6f06d83560c078dce67589264f702d0c94c96b0cd64b7e88 44c7ec2c60b1a6ca1498734c7536e3b8ee357b1e3e49a2513a8699504ed406b0b0dd8aeb72fbfaf9fca7f1a3a8772838f99e 2f3635e139627aa8c322bb622f47f77b8e9b2693c5a3da2133fbd72b028c8c24afc20c5b3106149c7172225e0610b27c7273 9d8a91ca8a13a985c18db1a2e870dc906915b063a572851e17811043a0089d855110030cfda2ae320f942c206c8dc82e2f7f 538447ef726ebd1f560d0556f46030d6b55786f57fad984fa46903d41c49229dfb2aa22140d00489307ceffe096565f7fe99 9195f69a8a8e6bc7c98b71b1c2e0f3bea67f67e7fc2ffbf23048f6e97bc8c3aadd962fc7bd5f8f66ed4f079b84d8115c376c 15b0ae788e2d148b230553887479e8310e1d08087b618a570c77834aedf1c2595312e4f7428344a12f1df009984e43ccbff4 6bed7dca530360d4a6920215e740fee2714c3e04d87f1556fa659666c68aceea7f0efd6a2b80035b4d5e508ed4c6601a16ca 07bc77caffd41b8bed2a8961982c121261e151f96704a3f299cd4cd867f80153ab805dc57f457fa6280c0123300c9168645e a90804e2b167b40aa8b755742d6835a9302a094fb2b6f748ca0e65a2cc120a649569b1feef8780516f2bc502a035397756Deuteronomy 8745534733311dd0e17965e2f124ba4fa134f4e1d1baa56502a0fa4b3b84d8372a00338b00b1c2efd93d0101413115862297 ade503258a642882caabc3d246c0e2ba10da00ec2d5e288167565fce0bc6950aa99817478381b1989432caa04e89de2fc2f6 59bb7f8e6ededabd77f76e73b7ad0b13638c28a093ecfe38ccb6393da83f48603759a5bdeb80eaf7dfbd32a480d3e3d7ae99 49051e56cc18eb4be63d9fe603fca5ed38db1bce05a0e211305827f7b16cb1017c58d8fa2bb9a4d1bf0c8670148df43744ab adf768048cbbd5a575c054c370995f7c90a9c00bbf69079544c8b0a5893cc796b6cb6bf27dff1458e278b65f6ea3cc525f7e e6844cbe985cdb73a27ba7be886e64938977d91d283c159697248046cd7fe2efb9eccbd7c4a448f79e67a3d71f07c0977f77 a9869c165301e4ed8e38d8072f16abf6259f36fa35b6482d3aa9a859a000ebb28afa26cb826fda152f1a3505f0a446eb80bd 921f0cc63b28e20e31f1850a6c4b6d59e15298b1194388300e168b2941cb966bab68dc9d7f74fa886f0bf1bb2d3474df14c8 85a8d2a5b85aa186aac3639b38a7ab3550fcc6c25b44c91b3c7bfc29f7d3fb03aaec5cebfaf631ba1c88496725ebfbb64226 09205052abf90ea5785c5631d96c4f4dd8760893dae9862a2ae341001dab1aed4f41aa87457d693ccc85bf3e6a1db0a1781e 1f32c63d96849944d8b37492382f34df375b0814c9afa23e0503a4c40f9a2aaabd5f6614f80865329f520fff995a2a9af3f0 9ac114f7157f3d08950d3e8a4df27993bf75ab159075c93cd8169ca03738fdd2cd77bea74e98bf5febeca2b2ad0800b2ff5e 55d6f78681f8edfd4ff2019ae3f5b3f6f488b5ab5cb195f5f4589700ec1b983779a42dc654b1e969168d2904e9ad03463887 8b30c152eb702204a30840154a9373e243c7c4138123f273f5513098b5dc85d07991a7b83ed10c4668a29b77555c36e1859e 3857ff7a1084a58a626cd466bb5fef402072cebe9ba1fcd3463d9d1e5b4fe65fcd72ebb1095b1cdb9f0140a6fe5fb7b58806 00fcea426ca387196c2609a28af2a5d88e63b32444c2b0c53ea4f188255e304414b11b43e46eb50e985620ae7b241b7c78c1 9497d36308f30f2f337fb2258c820ec3b593f56c40f059c5f892a51841e55a0a3d303d900b908ae6ab98cc9460bf1fffd79e 6ad5b78af8506ab39d63b71d907dc5fc5311f7b673bf89db025f520f316a2ee385481f1d9002a2377fabf96d0c96cb263243 ae3c116d6d993c694c0c591e980af114f1c45c71bd10afa784e856015b252fc63dd6c5e0200942f084552ed3f2fba744b360 84da03eb9e7a1280ee7536ba988a9243b265f2eca1e41e035617a168ca1715e7e76400aefc399d5149d21ca3984d62b30a7b ddb38125c38adce219ae7ace73fb5b2fa29e31f594ef2b84394500f580c9dfb564fc49ee52a6726cf1626308e7d6beaaf1e3 139324b0d4e2f0b9aa84ba83e9371d5e5bc4e745a44ac9f4101f04afa60264e8b40ad869dc4687cfa80c0c947bf02114e68b 2454a9cdffd7de9b8043d5feffe3f775c61e6957a930ed2b954228ed2bed8b6566ce9c3383366d746668e3a07d97197bb28d ad84a455b487a854140d099528da57bf739f41449fe7313dd7f5fffcbfcfe77d3d578fd9cef23af7fdde172f8c7588622d5d d8c075aee2de741c485f2f2341cca5932eecc0abab96b17010bd1549a8863d20e4bb09ea36c65380095120f9d8f81663c01b 507023e5b88560bc13a2b8c3e689b4dbc02a59416fc700c01eca94ef4cbaa9029992c9f5826d4a088110ba2d500cb03eeb9f 315c66faf06de2a4ef8b863d7c5c5a2596bac77208682116eab40ad82d98e584ee66be5abc78c88802a39ce21c7f57964018 25007e1d1988620686be64242cc7696b0988a7a95aad8ce50a397429876707ab2e5e8018d7d6d9370de4f499a04379b53f55 13c5af71207c76e9f7d79cd2f60852ee32db63ce693b5980edda382058c994f3543b23e9d550161f7c32e6b631511cebea68 7fea581e8a13391292ae9a234914e572490c7309f224e98a2f9653ab804d858c97a5f9a9d6b5d8d7656359b16deaf7636193 9e054583533da87b72c58b9eeb5da49653503525d23287f57d9541891174d9296a33b22b197089f9d7b43ceadfa23d1b65cc a2f42717549c650f6ef75f72697ce66d4afbf6f1de99752ddb57b6c2d447639c10b9f9e5ba583891c0da34f9a1dfc0affccd 6f6dbe844e5139efe71ab3e856a6f5e162be3feae75e96955579f2cab34896ace29fdf3a609729c60daad2f4f6cffef230db d9c85622f6ad8a741fb74904965006cb1e16b61251a7b8c728559529426a5f264752dc801b52a2ba9c74273cb4d45652cb7a 929c0af8753719608f9bb852bb1612061f0ace2c172da31ed7f3d7afbc572796c9bceecf2b492cb165cbe1bf4befa3e15c0e 7fcf64b6e18c98095d4ead085be4536e10ef153630f7523f8efd127e60fad8cf86ddba5c9b5eea9d9c23217e07187314941b 19bad4fa4f983a2ee2948bfbd86f935e5466f8e3240c34bd1708b4944e10405857ae3223c62f1aa7e50aafbf955508fb4aa1 60a212b527c96c39fd3c277268bcb8b39ab86db6ddc733e6dc9eb8446ab3935a61f9da4f127ed8ca0261aa211c90dd5acf93 bf434a7a8aa328198fb293bd3949c10e1b16deff7efb2413d9ea00ccc7f066859215d931615ec707cc1c649a119e679b5e26 a5d658eb80a98d83db758412ec73d0ef6eea37536fc7c2a0938bc779e2c22bd49b8f39f16a2adfa1a2563af4b4f7cde34291 6985274e8c9fb320b2d66a3096d5e35510c093f7c97513563f64f63ebf49b33564ee6922f1c048fd52a92304ac48bdb7ee1c 4759d620f3a800c8ebafd07b34a5cb49d8f2963f7229c76d89ff25fd3143c7865822736a393602f18120f65723e35176a11b 3ace3f7b68cab8946ff763b91cac75c00e3bc2f419ba639beed3ec5ac71453a308ef513f12e341f16e4544d18c3454dc5121 d3c763276f359284d71c0ecba5589a24faa25a47b6e755f55200ec6fc9e545d00b63c31e2ac0b749a90ad2ef36f759c248eb 8d1cdb8ed4d32ce8bd43a15f7e3d60534420a55beb87fa2b5ae78f4b60ad141004de2124457e79a7922e450476b6d21ded99 58cc3f3f8e7d6e8ccd98aac5aec71feddef72c2f32cb95451278eb80dd83db827d488f492ddbb917c38e872d73db3436e95b 7e3428ecc4402c6bb14b484f597d8457e2e574494a69d1d657b7e12eb6b798f69e977bd1690900d2cb72b94255ef70011ecd c64f37b5df77bc135cfa78dbdb591a4d3d2f46474b35ab8f41b21dcf3c2a04469de43911a2a0df10adc0630dbcd849133e27 baa7e44b471cecfe30eb7a11e6ca23bc1d7c0d23167a3898dddc5d59619a57568cfe8e87f54fe70831e9ea7bb04f86eacd09 33ba8e0f0cbbfb21ed4821703e802009bef85ba48308e7bf71601b4f4e2f369b6c13be56636b3a093b9fa09904ff2dcce088 1b2c57254d4206659278f2f0d14d933f9983f9c1bd97140497f13e516ab38e1ec55b87c9329f75870840c07feeb0f33b52fd 8636a8efecaa3c7ed99d11896f7273314e746d5659a83d0e842c0e99e998746fa97f5459e895b32303cab8bf552bee9944d9 7363d76c86591a0a3d3f7d39a7afaf3f718fd2ba48604e2942bde229c0ae89b8deb36f398a32d1db5f525cb6ce4f1c6ec103 c27c7dea2ab8e1ea6728bb4abe04d46d32f72136a46951a7ee34d6e3be230d8f46a2ef2915428d5abaca0b65a2d172310758 cbb7c29806f5163526ebda4c7028050cc62c0087433ad8e655afb89d9493195350e53e36f7f3c055e337c541c62e546f0530 856752a1947077fa40eb3a2ad7cd3e9f997676f1b47d433cf0ca3e08b2ab1884323af2b815caaa270500355b941375aad635 35990d92e6ea1e880664c0018ac1553d95eb36aecab21ed98f9a6a25cca9fc4aa75115db8dc1b1fa947addfaa19009610448 de25d799909332671fdbc8cdc1cbc3233d479a5be86d0bad25291a7ff15eff1d569673d79f16b8bf3e7bd6e6d2c2f91f46d9 41ab9adb1a60aa4be1624da9d70b94f70e7e78e9c594ea3b33ab7928d42a3a7b823ab825b3661e7821cd14c607ba91805f58 4b3dafe5da0c7529108edfe600706fb9368ae27668946138bf5b439f7df88fd25dc9889e1981ab1c81417d8b23c53eb2247d 0d6af3173e92e74c08b25036c5c4e4f0ec552767dcbabaf072c8d6179b62f93820238794c8b440b5174b67f5d23a63b8e0d0 ce7edff3e2d938201eb402581f3a0e57f7d3e3c950b05afb726b823e5770828920da0e78e4737507c0a92dc8730d0fe08acb a2327ded60c286fdb3f36f49903bf51e07b026c89557c37c47e18ee572637742a4ac74b4e915c59c12bd48bbce7a7124d0ff a58549c2710c445d90cf5d712d922e0d376d4cc957d81624aaf5238068501a4355173e2b85071d1475de6dac515342e6067f 1e17476d58ad5600db990f8f34bedee2d0dd39ebcaa35e9d8e0dd21e8df2ef51fc43c59ae01e495b4e3f1ec9928bf789ccc8 a2181903657b4929abe8d0160c2f3a28d74d5886a13460119ad4e3bdfa3e31712af4ec2b6ccf79a1b725fc613a48fc25fd2c ed1d1708efca6754589ea2d685087d031518b5fe1f9410c6aa583c468c01f73daa88e6d1aeeb159e77df77b8c74c87c0570a ea87de1b549bc553805d63b4046c01cd4746d703a67622c3c2f056f74b95f3cdc82828a590276cf0da7228cd2b05769787f8 6271760db97704177097afae009230f912b77a7ca60e2b29123f2c414a86a67b12a8df334a57652cc84f74da3378f76922f5 179b5e77a800085e30e53a975235a50979977182dbf52bef7dac6257b9d6e0cf55d026ae5dfe6edb07cfa4e5fdbf7f3b6511 b285fb5a13e9fcd6e0f69dcd31d4c5ed6f6585d5d0b1a2e3f580317b2c18f8e251af13276e46e0d27550b99a2302c57b3bfa 52767e68658ef3c0029977cd35e83e07d42601f1d7bdbe787a57b9ee0199934c5db0f394bc754cdd0d74a1269e9b4d2937fb 4e8dd9d7efcb6133aee39ae6df67aea4009b2a672e7508b51d4ef9e176cf96ccb3bc181370e69bf7940d140b45a3b8ac3117 a2d9178fb1ec0df52f99174f6a7ff8eef8d282d14bbd2859faaa25604aa199b4606fb07e2dbb3edb9c6a3e7ae057635c7405 0256be0927f54b26e392e3cf57d765259ea20123433b77b1c56a6b39613d8f932c7df96a6818b0b080655de1b1dbea20a50a a1cece22c01ae584ecb5bedf7fcee72fc7251e9d9bdb0f1030f690bf398fe857ba2ba6563317b5cbb57b8aaccdc348dcfe7b a914baac480caf629383b6a0de332bef1756ac2de97e6bf1cbb077e3ddd8ad327dd53ac89084871a58a9eab68b8b1f4f4e1c 387023e6399b7e735d346e37bf5311ebf6eeada7d8ae99b1b087043ac5a74324261496f6db5a0c4ce4cc6e56fa21a124b784 2bdda66c8602a2e2f0dcf7d9ecf893c8cef0a4f903df5c1a19cd9fdf9cc12b51a611e7899c799b8368b3951d29286d873c5f 9409848ef999f4c377fb9ef8dacb7a6f27569c4521c81ca1ebf474dfae1f770caac3293877b6e461aaa51030dede064d5da1 f780217712a7edfcea8edbeea21fb0f24480067438c717bb998800e6bdfe853b2cd3ccb6a66c0dc703bbf2007ba99cb1c2b4 6332ff746187b90e3890ec85b3719793e1eaafea3676bd51b622318a7cdf7c3531a7f10067919c80eda2c79b127ce1f83e73 b64e3db33c639c2c9c804fec71383827e4de94629ccde6e426aa75dfba46fd62e29dc7a171001c6e0958df02a8d2f2763500 a6db31243b3f6274a7197620a9bea9e0037fc033ff70878e219013fbb483b9c7389bfa67ec8701f92488792fdf1d203b5fcb f8e16bf541145b30864c81f928abf6a04e62cecc232623cdc5f8649f663f507ac107dc87723e1e95db5056099cc55ee191fe d6e77b5cc947e9164ae87ae5d02c618e891787e352b9c87af295ec821b03324e678fae8c6f15b00329b46bf15ae3983db57e e70d2e77ed7bcb0e04d6f35cc6d72c5c3aaaf324f84470f745538bb0e2fc681c885674d85a4602cc51dea2a96da7685b051f a5338d0f802c5df681a1dffae7c7c4d3afbb4dfeee09aa9beb1556e75c01f9b86d73cd7fd22cb827394b3773a8755db55bf7 bd6b59be1f0b035869ff3abacb0ac76d9efa7a71d0d55bb70e3dba53a76f6e41dd2fb58e7e05ac7b04bc6afb868032a3d788 0da9c5fe23b56edd77bfd410a0d5eb1a87478d3870218f12b4a4b8980338515cd4e548fb61301810b35edec0d7753a5a4570 deab2ea6b6f774fa3dcd8c98c17ac35843773b8e7c61029636ef66cab8ee0e8849f2d606588e436123a977e3cb302c3d7889 1f2194f2609e38cb3f86fad795e35af175b0b7579ed198d3e116cb87ceb91a1c0bc0bc96807d7084173dbc41d1575c7db2cb d587db0feb5d185dd35dfdc1350d7aabeaa4033caa60e1da93160e5c0e9bcd8f4f099dad397733c51549971b724a2da4648b 2cb39c77b04f32c51686d06f3e7f270e51fe21badcfb4cc5d93cb0f417551faec952795daec82c589f8c15fb4a71c0c91460 84c8cecd4f4aa78751ffe5db93acf822e787170eceaf393968f06ca70733fd0098d312b0afb67067ef6e746759a92828a9ea 5a25ac0cd814e91b579c130c97d96a96a890e4c42dbdaafd6a6da76e735f696b77fe72c783b28f584fd4e52e31eb25331f40 667f75d83c7d34fd669f11518b747f08bff7fd914fa9fa39fb9beb159d5200a8903b234d378394f100ea861dbfbf3dd7e995 b666f7f50f5fd32d1b450256ca9efecb722ce6f54a347abd6cb3f9c5bb0e00cc526801d83907a855746deeffd31e66224209 8c44719c5db89e8168daf9f7df9089a3c5a746acefbc66ce8987d6ae3c2ecee6e1767f90b903ef1e3e5ebf8e9655d45e8f9e ba4d4b1979b5d4eb22e344d93bd5afa6334e1182fecdb7fbbe3100141c90fb8cbdc364991c42a31b09caba4af06130147455 b58ed612008fdb5daedde3c3c1ceeddb7719b0e7cae0a1d7a7514cff22b305605361894acce166efb57b26c2a35346dce8a0 3eff6132071d82a865db6b6954c3cc1e12e5c8f2b501709e771fc47e44e4a65df9d4d3ae4ae25bf7503e0d551b92637f5d6d bac4ed2932c071b8d579ef8581a4685b73bfe45e23808ffe83d417abf5d493615bcfb65464ea59760d7939a4d3a1470f9418 8a0b52dd70dee0f20d238fbed7cf4b4a4a1957376ae4b9a37600dc6d0118b3126e6cd72ecd7adddf88c12317aa29f7dd7572 462f95ee63c927ed5e3becd7998015aea8738b2dcef4bf6f64ee2d04354a2e807f42feab7f4af17ccc259d1df40aa99479f7 3c07de9272aa5590dd8e679c2ec7de0a42d9eb9a5bdabdf50950f7ea37c7fb6b52444e6080afaf63a573fe9b894d2c4e6202 1448826ad218c88eefece205baea9f066ebfd1b1fbecc19717854edf422da561babf02a677063e5cbf6617d6a314789dd319 ec28a6b6bc28fcc63e7bf4b597577f8d6ce2756f4649df848fcf151491ed9ed4724d065c73b9532895a6439b6ce3197f83de c844591eb2c09603eccfc19d3766ed39bf95b779f8fde66de575120910decab4ddbf476a73fa1801d128e5f2559b689d32be a016035c018adde9586e6535cbaf78ca17932849de8f1ba981e6278f3ececea54c6c955f01db510d9df3939bf62054b8e220 08db592916485d63a5d4a7c193a8fd577c41231b73feb90137e482b72a1b0119c894f7f2db8f844921c70e46dcb55448fdd9 9f22bc1d1486790beeb9dfc9a0a4f0c0664bacdf5200961dfedd11ff8a9e7f8ec0d16c1fddad6c8c1523c5b1d4d517bd48c3 774199b8f0d43c5de60c69ccfb7d23b2673ce8546971fbf2e2d1cba3e900f32f80ad7186f1f32f4d6b78340df08deb2f49bd 96dc9ad76946be2749c252cfe8954e06444563db1aed200e78a81e03c8714c792fbfb329e4f8f12eb1ebac14f4a3eab3f571 ffb3085c61e22f9fdccc1e535c7742b3cc002827e407ac531c8e9bb4df313715f00d3a0e8d41c3fa1e1ec3fbc42809e24aa2 ed6e58a90c66bf095916a1dfffac615dd8c8214f2c325b532be6c21458ec4e1361a738db9e1374270e4da41b947fdc9ecf85 7a0a2b4c673296d29094541e461decec3e51b33e236d23c63c6319467e14ff7cf0d6261ae66e0b7dc36004b25b00f7c7eea4 8ab3ee008c69d67f73ed983f004cf90c07f06a12426bb98055adaefe52eadcf9e337de4c2b1f67e18ae11c713fc4698c287b 4da785fdd72e3cf1c42cc33c80e2ee875b782b0e2ca3076474fbc98a763c21a28d1d40fad57a89be33097e4368de671288bc 5e7feabb948acfedba4e08307779bba3286daf6f7313441b199a8bad935cf2979ca0456087e564e55ed337ebac0910dd4c4d ed48ed07b901dbed85e3e35456c22ebbb99233af7666dbcc562b15dd543ae75af4c047cc7db243e9516ccebd57c3865e7f36 79f4d28c01b3b2007864f52b609dc7d08d2117321bdfe9f50d08f818b7b2d164eb0a13d7d16f3e27a1eb85a6bd2e945ae1fb 713209d0cdf2a6813f0faed72237d74bbdbe1f7bb4af578229de5ed77d297fa1211b08f635952a1d96a2b8bc80a99ab141ec dede1e40307678a847aec1fed929337427e4aeebb3cc6466498d10cf3aaadaf718db30a17d97795ba76fd19f306bed461c1c 69a1b83eada259edd6467dddea690cc9e300df858d8a866238bc319b3e1d6d78b21ae2f2ca5c0207affb1a6140b048beab87 ae0a9a6711c86799270000200049444154d89996b965aa8f39afaf8de7df1cc902d897a6aa6bbf541c7c930f30c63d2f1c94 5add03b8dd57459f8be95161573f9fe96ae035f384f739d5756558558eeb2785437159371ffc303f1632b1547fe4777b1cac 6de1ad90755311cc6e5c2869c309be17879bd1c405b110ba73cae6970f23efd341c19985380eb07709b638e0c95bb7ce3848 9d98e47249f468cb4dadf78ee3dc39d873e649cafc5dd1d4f45a9d0ac069f90a29d44f730108d9b11ce0d11317a4590e8a8b caf3f0b48de167543cd49c93e7f56dc17a91856efb0cdef82ea1e3b22785de39639e4c2987d75af0b00bf49835e18246d348 a30e64da73e3b737d96afda05a19bdc5ea536c74622f5d449bf68694ed9a558c03d653b9ae1e412ca7509a8438369727f8d2 d218653e11d52eb8e0b7b8db1814f83655ec3f96e2c0fb6f84be5bc95b384289dcccd95fb83c3ece2d1ad2b986b2acd912a1 8024f8a9c3bc6da6ed5f334b58aba27a92ebf8c4a2ca38b922a37a6404a51ccefd75853166d0a376243f4d908f16384f8a39 366d17e0035351389f951f9c91146f9efe3518628c5feaf399d236ece4b5847b9851bc33d753844abeb64c63513ceb213d7f d57db366980810579a7cb0df0207367f23f4ddb291bdc2774ac6586bb81163b714e4b94699467008a99f8354c2c601c94a9e f574d1d29488671a693385b6db4f067cceae283dfa04d637effc7585314ed25dfca41d1bcfd0dd18e367e2af9bb6a6528181 386ce34e85ee06b95c57ff5ca8261beffd406d71cc48cebe718cf9306508f61389ecd28aadd0d518ddd0c93a65cd71110095 4d3ebf360e80aabf3be7b019ed384dc998898739a419f3e380bba360f425a74c42ca3233c73eca77b7b8dba5dfadfebb72de 9cb81238fa52c6a8b91da1cfa9a55a718bae72ce6d044c714114292e26ef34557f74691f636e65826287443ac58ab4af58a7 794640dd71859c9691c2c086eca3a0d646baef76c4337a8df29fb7824fb0c6307fbeaf3e1e078572c5f49ec338eeb39d423c e7c4b53e7d772d03701a28cb31b596035bbd850e59d781c1e83179d183028f416b33460e191dbc6ea699a435c06ed27d1373 1aafdaea118f148b458b95147bcb84bc654f4b653a7317b30bd664f41b6c1e68fa79d2d6fdfddec1145bf643390153bd48c7 3ff09623a2685a6003bcd7aec8bcbb481c1d14d7c49c54beeb093ceec99359a5664401362ded1420b2026ed72db7c339140f cd7adf79a22774bc6cde33b0a6fff9d2a44aed15ac116b2e7f1fb2e2dce061df294e74e03780b935aa8756b345244b285ea4 792463f36c6abfcdba13348d29d30070cfc45e886acfc37377ea28ed1def496da79877f2f65b6a3faa7ed0b4743db3958f3b 546065078fc6866d8de715b1cf37f960b70de05f9027774fe535c591ee2a8cc2456322ca3c8a719ca4369c67eaa83c5fe8f6 8d7579e3e76d4bc41fb17c2118f5bce781cebb3ebd5b35590c408b40aec2703a5a57fb13b0473c4a3762d77e7bc3e69e3ecc e8bf4980db4db90fbdd8991220fd3c539dbadab55fa706b0e0b0ab9abe2d2eecef11e3832db423c7f86349ad26c7aa4d4679 67bff8976e7b8363a0bac92ade150104dbe5d195158329f57b8b522066dbb9d382832b8b69764008b9184b104d0237c3c927 cf5e123b0c509bc23ba3ca542dd79bf36c77882bc0357f054c69315d7feadca83c2acea311c4304cea6fda8d791cda2f3150 ad102e1bb6492acc719ef8e4f2b7c2386a43712be6cbdd2954ed05b521d867d6991261ad66912b6dc8c4df7d4dafdd3b8e3a 516413bda37f3210cc60ca73ca0b310054a82cc73dd65aaa7608691c4a2f2072fd8af2baf64bd0557a1564ff48c35c1aecb4 f2f5a47307b7af1b1e03b8ed5b00164247333737061b94ae431d8270c818fc68ed4e4bc6b59a979fe900287058f7fcdacd3a 31218acaa5475ed8fd58237fbf73bab119a7729db1f064eb21811b6558f07e6bfe876016a50136616207f3007bb05c5197fe 650078edf80eb8b5df4c377a51cf81652f8503e671216b73e5e5c1abce9eb8986eb273ef1bfbed3e35facfa6dcb89d3a2106 885aa46c2a5ca6ebb74a1b42572a039351c0365eb44bfdf0ad77a18b6fcc5bfbe0c1dcc1b0ccd86316a5506a4ecda9775b8d 1de8d3f2a2fe2e31ba41fb8233fa92d4fd60c37e5328517fd05b8d59ffea5e246e7660337bc6096a29a04dca4cf61803ee0f b91c243a3618e0f5984f493ef69ba5cf46488024c2d94f40a0188e57d458c7c479d9c5b037b59fc149ffa4d87bd58acb47b7 9cd8e2d94a8e2be32cade99bd7bb77940e7aa0403c41ab43cdf83ccf4c8934c6de6fa3f5ad9235a350c031d5a2be5e7e310b c34445e6ab0efc4527f2ff4814a384ca89b10d51208b15abb61b98b1a92ab2287fe94959affb6ed6c0e4d0a2a815fd28f30b 1bf1f3975df201112a57e04581d2e9b05b96a5403aac576fcd699980e0dbd9f360f51eeb7d9f0757cdbd70aed1418d5158ca 1a24ed62d246e70935a92ce0a9dd424af62c8552e2657dc266bb201cd84feff3d4284a3626070e5a2373cdbaf63991020446 7b28c4543bdf3c31ffe3f33f691a44d9abc36423f9b8c5d36936b83d22d2954d3d6a8ce044e74c8045c07a6f335957d77b94 2624b2013ef6a758a4006b31dcf36fd2746ab106298d00513791766f5de3f2e3718cf48f64e14577c66e78aef4bc7b32e733 b3bb89f4b102c248fbd8a37dbbbe1432b0c6e917c0b4965380e14364715cdde91cc2fde6abe13924c8f4a22c2921c5adb2ca 084eec76a55789389ab480fa8ea292d21ff7d6ec5d5acf73c7d23d1c0ebe6932e40897a4422be35e24b9e551a4fd8147148f f57cd0f84b0858f683df1df73fd27431ac403b0fc8fbeb56f04cce77f996e5ed597cea74ccf0de06c58eab54e7c7b142ca2f 13b5f3ad542d6562787831087afe2b6056d3a0fe494ca7f9a8e221572c72f77c6f3606a2be4550aaf8b72fa5ac80fd7b4cb1 e8c5caea13314eb6bc6ac42ff4c046060e7607fabc0f6dac2fe3c73999997c0ee0065ea378b423309d13813ed2a10c30c18b c65f42c05ecb67bf5e81f1c4ef25af01c1e37afee8fb4352b77a8ad763f552e3b9ed2ad8c2da18325fad4b3127dbe9898343 2ab4ef95eeb080d98e1652f2219d4e7797f69cab1ae15ef7e6a6d359412874e9acd0b64accece214160d44fa691a7520da4c be24f95f48e93a0c12612c91eb766ab1fa2c43e1ab8a159e6e7b1374da0ff84610017b914e6341e1fc0aeee31dee9475bcb4 f1a77328c0c25b33a6fe9afa1642d3e4664f6846de51ddb7090d4b3beb60fe6a7abc8593cf6912c73367267c067e0355f74c 324d859df04a4e1320bc6509f35918f816c8a26c7bb9bc89cf2fd1de8b74f83888773dda5de60f3b54282100eb1873b71d00 297fd0caa591d4e9561a1cafe208e878f80afb9fe59c50d1cc1d457f9a102a009b7b682fc5045b9f1427eb547231dca311a2 2e117203a6100653b68354be1603e94bcbb3c2a8c196dfd941fbbb3b92e77714a0a26f1754076344e43ae4c125139369d456 ea6d4d0083b41680d1a9151e742298c278e0f5611f1d4ce77ad21ddbf91e26766855b9e5da2002d8dd4ba82441eea23f6f6b af7015a59d9652140e692dcfa09828ebe65ab33cafb3b2cf3b9f26f897cb9f88f12d33fd059d3ec6c7a1ac8b0dbfed164031 3ef98a6764fdc358ef4b8ef041744a1eeefb457b09e176d07298d8fe3e97b8cc50d81d8bde7fda4e59f3cad129734a74153a 246160855a0bc066c19423936bf04fcb4862d3fe6af00b09c93956c82b13408c7970830dc0c6017f3c9e67877e3dcb625fa2 ae6726a5d961a727c4e3631b52d4980bb370d38e8fdc80d98722fc926a3a8fe02c699033dbc600e03a4b3ea9a338025a3599 27db6fc885551ed2c927c602cc657cbe9064e546a8330f8f25ec565edd36e8d9868bd3bf1ca9e932935a4a612d017b047dfa 36747e472f81c06065f386d43849d972ce9ddaf9a45296dfc919943dc3fd2e6f3e5b233da86ff103fc6f20887222255cb028 0cb0fb377ea1ef243472f61a536ce3b6706ef28ec718c0731a3489d5053860af9733f0a2929889e140f2f0554d85adbd2b07 1571019c829a9b1f7ca14ff94c5b765ef6dc0b47be9ff6364a76343dfe69df260c9ba2d7fa96b4a5e30a4380f4897533bc00 46972ff99fb99ec31149470c84cec6fb0bfe50ab509a89d61f3dbf0b82ecf7aed7280a9b0ce49cc2e34fb75cc2e55d1f9acb 3f308b7a86e286148ef23014a08be535322c8fd9e410207344bfbe3d3eac0ab4e30b5d93f28a02871cb0d2eb179c4924eddf 47a9a37ae57aed77cdbabab67d9a05577050a105605760ef1b3f3aae508ac74c69deffb961ce2f56c83536e62eef02e1e41d d36eed5afe3ef54e6a58bea9af10a4a67e701e70fb69212abdc8441ff77d27c59f3dcd227ec005c97a5cbf5d758329b66021 6fff1d86d29ac1223804fbe481342bed9bdfcda71ee8f7c0d24aadc3d9246ae1866950ba02c3a997d580ea8080cdd37b9912 7413c45f00a3abd4c5743bc96cdce171f339636c6e83422979ab4f7eeb9e0aff1cf367dd67158f341c53f84c0fd19bcc6a38 d7cf4a5bcb10216eb1ffca1bb0ece3524e52da4bd80ba0a1b2072677ba7493cb2c63ac59b02764132f4b84e3ac94a1b3bbaf 6ea764a5ecd37ef5bc29de30aa43bca97bdfe939a254d2bbdb95bbab3ab5d3188309e7b76c87750f327d299d43bd197b33be 79bbe08615469282824942d38eb482fe07dd6f20a9354e0ef2fdc2400e38d32553f0e5cf66211d3ee3e0f4dc6bc9b89f568d 58d8a53f0af037f559748ab7e201289e2d97e0d1dbece18963790bbfa1d4b220e3920ddf6e5d387dcb19c3b20616810b8c87 ab233eebde2fca9eaa8df4da840966b7dc923460f1b073bc6210667ba7f9dc4b516d214cabc1f33f8b586358466be96ef37e 33ff484e0e681884833953b279d726408b16b8271bcc08ab23946a93f1202d95cb9ed5c30f0f56cb0220b681899d28a31492 857271fd04a87212a603cec0e6c9ecb82cffe2683e07234594fdc765514633f45ab92eb2d4193070d6e013af14aee7003a3d ed17c0aeba7149e040c7401289bc29cd07b8c72e9e0eab0cb145afc2d9f102e76e4be99d246775948cb44f351c3cf331c5b5 9c6ec33372e073e2acac57f1fa4c228060919ae206577c827612e6fd9c524332dfd53f2528a4d01796bf3fc1ef691e9c6183 4aaa60a529ce321efff0f2f1f14b6e9b8ff763e365d56c20d87c9f7abfeafadc9553f6d74cf89a762f0bb4b625afd6464930 2f7a364128e6b7a8396082c0a11e14fc58c5da551c011a3897cee2e53ef993a903271bbb5dbb5da55e326a6077337ac230ee 5b43b326e6d52200f22875ef8b3da8ed11c6e6cd3c8201f254bd1771be2334d9da340abe9e1442450045a369c34fc01115bb 8cfcd457ad5ca7efc9b2d745e96f8520f3ea41237b5c98ba6ff6d58fb35f7451bb1b079b73b4c2f43345181ff6244216e3b9 fac2668001ae3d1be07c89b4f41809b805d7c26986f6f60fbaeaa96c6a3cb4acb62f815e6218e49658e427658aad1f7a8d02 429ffa90024cb4bb7f3118a541e9b671f56df0b4c651779c2d478765c655770215a07cf8681cbe576e0924b9ced057f2213f f2cb24ff788ce43de9bc75aa3bf0db2e5be8bae38540d4a525608faa706a0d5d80fead81a420251afc4a28872325dcaa001e 1ddcc102bec19f266f623e455d1a5b377b4d956db21a3a8e8ef1fc7273798e37d5d7be4fa11e1af18c52b11fbd01f8e27663 8974b56714cff92c5398fb8c82dd8bdb0c9852fb81c95c5034ca86c42911e2d2b124ed2817445f6422afcc3c877e1d1a2af1 fe2e2dac78d86e389bebb890be3f154314f03bb5542b3ec1a8365e0d9d9807789c08e31680511c92c08ab3a498c3911eb45a 51f5f40f98fe64ba8e80eecd5b6fc6eb84d29d17392e154b0238b5a963ede137328feac2f93d38486eff8ecb7fb0af188032 596e5a1a6c4c5bd1568f98de97dbb69468b43d32efd2cbcbe126c5a3e7326744033438addde2d864ad57fbbb3d3bd4e7b1e9 e84f0ad7ac016944d7a4a92d2701ab636b7a18b525412054467558a8e30459d256930134a4b33506b8f976844d870f349ca9 7f308fa90f74b1e028656e7b3e6970da6a5e7680a793ba27b9e0f5e3dfe326c0227015ca2ce7cd5c5bc89dd9772ca5097ea7 2d0cd530eac65daeb5f1bc1de846e7805c7e6bf8ccb47d7524bff4f0a16480866adfcd12af4c73ba9911a682a87ffac84054 bec482dce150086b046040d4adb51566522b9295a858bae03189c5f0c09e6e0dcd5f5157eea81a3620ed8499959a9590c379 defd037fc5567a476228204d7f9627e86c779075afa8d79ab91b2f6ad2e0bc88056089cf337284ca16021001740aa9f2318a e779f56fa3e6bacf58b6ae45f60e011d2e67e120337c7006877c7c700ce17ced43b609d7d327e158e0f845ebd20ea700ee08 f82cfb7963c0b757cbc6b7b3aba45e6c5998cdea286534d0768bef67da8b288a61a3ae64d5652e6c559ab7966e640796cbe7 8da249b100ad7f10e2cb4d2c52b593318d0a338eda1b0ca8972a1ddd01f0e8bd877cd3a3730c006fa05445f4565087105d6f 63f07b811b6c9fea7cca13279dc3e8351175695aac70d8510ffeb4f9e3a87510a33a958f71a2dc86771a03f88be10afbb011 07af61d0b4056094da888fa083206becf04c9b5351943ae109b54bfcdb52318ee2621728c1b2cef53786fba5e81e534eb428 dad6d0485cf0ba59b27dda7a83bad4cf81cb974cf8b1f2fdc1f60d675019c503e43b8d18f6a51d8938904c849aad12ec0745 4e6963a48dae6b1fbb67fffc27e3af0c8b038424ffc2da4adec64fefa4f6ebcf19d415084cda579b265336eb284acfcbda0a d76fd74880bf8419cabfa66cc25948e40c5a30a81a003cf6ccf786a8305e312c0bc7490ec57188bc47bde8d55136e30f9430 1fc3065335eb97da26156da7f61a3d359dfa9494a8c24f94fa9f804ac73c4a828ae78fc07d3ff46703ace829fcea6c78c167 dae600601c8525f8d24d67997d7aabf6fb0630c9f20febdc052f132670e31f69ab3b69bc0bedabf571ad71cce483d56c2c90 8e19744d0720f47780e1c3e927a6b8400208bfd0e0860139b14171b8d41fcebec8efdcef360c25166ff99306faef5d650b0c 17dcfe0b3ed867c36598e6a20a5b1f27764285954e810044bf85e259c3823a48461beb8d64495d44fce394adcfdb55bb636e ebf70ecb749f6575311e1da175b51c297faec840ac7aecd5be1e0358a1b4387aeade7a7b78d9b4ad67b2fe5c7d97c1869d93 a638ca00c30404dd8d8ef572f5006b18bec403e5ae55a448852ec1023887b07ffa175f55f029a79720ec04e This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 22. Earring — ðæíis generally believed to have been a nose ring, for in Genesis 24:47 he is said to have put it on her face; Hebrews, nose (àŠ.) Bracelets — All sorts of jewels are highly prized among the women of the East, and rings, bracelets, or ornaments of some kind, such as each person can afford or obtain, are universally worn. The weight of this ring, half a shekel, or a beka, has been estimated at a quarter of an ounce, and the bracelets at over four ounces. But our knowledge of these ancient weights is very uncertain. 27. Blessed be the Lord — The aged servant is now convinced that Jehovah has heard his prayer, and directed his steps, and he breaks out in thanksgiving. 28. Her mother’s house — The daughter naturally runs to her mother’s tent to tell the news. But not so Rachel. See Genesis 29:12. 29. Laban — Note the prominence of Laban in all this interview. He is more prominent than his father, or even than his mother. He goes out to meet the servant of Abraham; he gives the usual blessing and hospitable welcome. Genesis 24:31. Bethuel is mentioned in Genesis 24:50, but second to Laban, and in Genesis 24:53; Genesis 24:55, the brother and mother are mentioned, but not the father, and in Genesis 24:59-60 Rebekah is called “their sister” and “our sister,” rather than daughter. Some explain 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000001e0000000f00803000000efab478800000300504c5445000000ffffff888888 fefefe707070202020afafaffbfbfb8e8e8e8f8f8fe1e1e1a3a3a3e2e2e2f5f5f5eaeaeaf8f8f8fafafafdfdfdf9f9f9f4f4 f4f0f0f0ececec878787898989e8e8e8dadadab4b4b4cacacaebebebbebebe848484909090bcbcbc1e1e1e0202021212121f 1f1f3b3b3b5959592e2e2e5858582a2a2a626262838383f1f1f1c5c5c58b8b8b8282824444443434343030301b1b1b0d0d0d 0505050808080101010c0c0c0707070606061d1d1d3131319c9c9c5b5b5b2222225050508585855c5c5c1919191717170909 090303036d6d6dd0d0d00404041313132d2d2d6e6e6e4e4e4e6f6f6fbababaa6a6a6c7c7c7b9b9b9b1b1b1a9a9a99f9f9f9d 9d9dedededc0c0c0adadad7272722121217b7b7bdcdcdcddddddccccccd2d2d25353536a6a6aabababa7a7a7d3d3d3f2f2f2 c3c3c38a8a8a2b2b2b0f0f0fa8a8a8d6d6d69b9b9b6b6b6bc4c4c4acacac3e3e3e1616160e0e0e474747dbdbdbfcfcfce6e6 e6b7b7b72929294d4d4dd8d8d89e9e9e4a4a4a1a1a1aa5a5a51414143a3a3a717171efefefb2b2b25e5e5e3939392f2f2f48 4848252525f3f3f34040401c1c1c636363b5b5b5dededec2c2c22c2c2c232323cfcfcfd4d4d45252521111110a0a0a929292 e7e7e78686867c7c7ccecece464646747474f7f7f7919191b6b6b64b4b4bbfbfbff6f6f6cbcbcbaaaaaa767676dfdfdf5454 543636368d8d8d3f3f3f9898987d7d7d5d5d5d101010aeaeae333333bdbdbdeeeeee7878781818186c6c6c515151939393e3 e3e3777777a0a0a0272727575757c8c8c8c9c9c9d5d5d5e4e4e4c1c1c17e7e7eb3b3b35656561515153535354f4f4f737373 5f5f5f2828280b0b0b7f7f7fc6c6c6424242a2a2a26060609a9a9a8c8c8c2424248181814c4c4c7979796767676969692626 26757575a1a1a13d3d3d646464686868bbbbbb7a7a7ad1d1d1b8b8b83c3c3c373737e5e5e5454545d9d9d9949494d7d7d7e9 e9e9808080979797414141656565383838959595999999e0e0e0555555969696616161cdcdcd323232a4a4a4b0b0b0434343 4949496666665a5a5ad66a45d900000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cec5d775c13c9177f1f478c0d2180bd12b0a0581092250145854403f67a27763d14f42c44a35810c5066243 257614f1ec8aa8d87b414fb09d58cedebb9e5dcff69bd91292104821a0e7cfef1f906c766767f74d79fd0114403ff10303a0 e0b7eec24fe425c0aad0b7eec24fe42580f7ad7bf013790a28fcad7bf013790a28f2ad7bf013790af8d61df889bcc54f02ff e0f849e01f1c3f09fc83e327817f70fc24f00f8e9f046651b458716b6beb1236b67c3bbeddb7ee8c0501c5bf750fbe016cac ed1d4a962a5da644d972e52b14ad50a162a5ca551c0500e004ce55ab55afe152b3565157feb7eea565f0ff37836bd7a95bcf adbebb875044798a8598aa620980d0cbbb41439f46951a37a9e7e3eb2791ca043e4dab54f8d65db504fecf085ca27833b9cc 3fa061f3162d0bb56adda66dbb2235eb966bdfa1633b9e8dfa9c4e65cafdf26b671f4f08ecd2aeeb7f5e55ffff43607eb7ee e57bf4ece5dabbcf6fc6ecb1417dfbb5089686f4ec3fc036cfbb9697f87f217089df07bab897ea54c2de948b82060d1e12aa 18da679832afba95f7f8bf20f0f0115dc22423fb0e33e352fb51a3c784fbd6683de0bfca59ff1f10d8756c60c4b8f1b523cd bd9edf75c2c4495e93a78c1d6ec14ee51b7e780277aa15e5d5a56c742e5b091a3155288899367dc67f6eb1fed1093c739620 76b6251ab29f53776e9cc47f4cb9ff18cff58313b8a30a609ea51ae3cd5f100792491d6c0c9ffafde0072670c9520bcb0c2e b5101659b0cde105bd5582c515ff435a2ea8f01feaac2928bec4c36a643c424b875a98ff5d164541c272cbb699870041c76f dd853c40e28a3f56965ac5271cd1ea3589166ebc44130a446b2ddc689e0160ccb7ee82e5d1669d472beef3fa0d166fbe4c30 009823547f0b8068e3b7ee82a561db2a296e30f9b0a919fe323e0fa4d77e98c0c9ff1153046cdef2adbb6061f0b6a66c2b44 180bdef61d088df0db69f95b0c96035005ff1b76881f8f8b6e93b26b775827fca1d39e0e08ed6d64161d782b7262cde29bcb 0024ff8d981fcb10d86efebe99833a77fe7544abfd070e5a5ba4497371687b4c95c3b41bc341690384921b9ad5cac1b82339 fd1c5f9302a8ef6056d3f98cdc1298bf73c5a1064727fb788a547863028147aad5aca9c7d6b4dc35b1d4a1788bf4d0345489 69707cc03a11d9206788976102ff69563315ac4ee4a8b12aa90090d531ab69539018b4b3f8b06eb912037243609b7dfd27a6 b987a828d08bf459270f6db19c946d94387bca39a4fdc451cea789b2a94372346f8bcb19f3ee564dd227c7dfcfe207742e6a 5edb46c0aed95fe70a260464f8b887fba564cc4a28b87243e33e7fb45f35dce4f76936810f9dbf90e1296048298c6974b1c5 e226e5461c68dba5f3a5f17ffb703456f95ebe72b593b9b7301d65630014d7fe125c275fa6d541056ea85a19ba463f6a42fd 1cd9e49bf8e9a85be6b56d084163c77985649d3032812c22d4c5a561e15e0bfa1aaf2d358fc0bc7d67d3e99b26ad69b2abca ede10e3cd7be41b54b15297687164a5ccbcceeb8e15212db2fc733f3cdba89e988be2b017718b9142ae32ff6019d83eeb580 dbe63555c5932a9dd3effc2ef8d1fc0e98d7780e703873a5a1b34cff92c882024ae47fec449dee4635680e81efdf4825ce6a e07e7280b5aded9ce90596247849859e428a12c845490f2e55dab1888cb0e8878faaa65ef3c71bb3689299f3c834cc3f261a 5ca9b2a45003c90cfced0015d3f5d6f1759a1b58f1da46b795381532eee774c263f2062ccd4897399c22d0a46540ef1965e6 353d7be5c6dc29d5ea85a568135a92b0cf88264d26b06d8feb12d27abd7ea7126d9f4ce862c5de4eb85146061707f7c6b3a3 e95db3d30d7fd2e7714ff35c311099015dee2f7b76b97d8ac741fc75d8b5946e68ec34cd33126090d1ad35819c4fb6264ff5 dc240f2043187ec48999a294b0de856332bcdd78f49a5e60eff11aff5cbc16f062fb952bee2087f480b03811f79eddea1e0a 32b02b9b4860bb1555e9c1f3bcb632f2b7f3f738e27a86f82f56fe51b0e5cbc245d6967e901ae72fc547e5c9ffbc7a8d39e9 e804faa4d4ad79a072d080722025db94d07264c01bb84bbff7c661b6fcd6b5344f090b35be0ba7d2e16d4ebff3a6e06712dc 31ababfa1b7ce6cebc4dc5ea75d7c73865b740fb1fdeecbaea69a098fbaeda90f3203389c0bc3663f0b8a52246b67f52fe62 2873034ff7a88dbfce3968a7291345daeeeb77224a41c6f8d4d2b7e347f52bbc9d503cf54c1e6acdf8bb855545e525f3662d 190ab4fa993ff1dd9d39a1db354e1916ea68bce8ca3f0abe3972c9a5c9d3d734afb37a30e33ad9f6d2fd5dfc169f16e6b805 87deebb57945838243e2d8adba798e8a075308dce9301e3754ccad87efffa94e374e85542dbd2fbbe6eddebf9de485bb2a7b b3bca892f7471a19731f5699703b93c0ef18927c5a51367c6dd2af7b80def1950b56baad176a12b8376c32a1c50600bd73fa bd442c19bf96f1efb099fdd2912c08b1a59bbb84ca75498adfb593775486976fe62f716b6a9c1b7db2600c3922f93ba7616b 3c816dda921539bc69b7b29518fe58e6556985810da0cc88811f1ca32074d76cde93112ff0ce11f597abd1373409773ce1ad a245616192cf0d10d1cc6dd95195f606c3518d73facd326505991163607e129383a287197dcd02fbba78225032f1c587ef44 1a848ddb537df2a4262b57be6dfef76c146f5d6655a90c4f4a061c8fed943173e7d87b64b6afcec1a06234815fefc5f776fe e771b30d34332770dbbaecb531d7f18a97182f81a4e3bf06953c978a47c5d4cdc6ded114d80d01c972e9bf6f00eeb9c0505a 4a1c58685f3f19ecd038e9eeb46caed68f6a109ce380b845de4325d3fb9a05331ae1cd2ca4ce76a7466e1e1c7143eedd7839 7b4bbc8e76e7f5be3b6dfb2f7b743cd69f66b34237f6a87026107fb8db2cdbc68d24b072f3077cd3a6dd562da12570e7811f 4d50c4da5439e90b824f7dd19c46f8daa42296df896d9f7a0a26f5ffe4da08e44d3ce02a39b433a0cc6fdb007ed138ebd430 54c204ff9d9b52f898d3ef23c89b989a6b7782a03e786554788f5ea6262ee592d0af594eaa0ce5c103234a0d213339b4c9fb 0164c6f99ecaee5ce3081c7fcb03e4170645af27c305e4276698fa14c3de49c073bcadf5e8717290dd5d6e6937a1018e27a3 ce45dd782480d40408ed4a0e5dfcf4ef3667000d6dc0f2cfb5d1eef2c6376a5b0faee7d4d19d0afc2e3cba9ad9650eae78d5 11aebbd36723cbb4a6379c70aa8431175af76e914a48dcf3c0a88be910f16b36a71945e0c778b4289646b69a44068d7ce404 33ec4536e7e2807af011450f246f25673dafa988ee70e0e168ff3eee77f0f0eb790f3e91758de7f5f27c5d002c0aab310d4e a08aa6180f070b63725aa76c2f90d9b6dfcc4eb318e1021031d8758e333b7b83771bcfb629575d1d872f99d5d776ad103c4b e9b7ed1843e0d658284bdb67bfd593f420ea95794e6cca03091448ffd919dd0b6f38aaab169cc336bd64c59423371edff80a f325835e09969283add21ff698514f93cb8df68689ad2e9972dfc840989ed3ef0dc9fbf83b374fb265890a646b46741a7197 a66eccf58f4f4c6ba0e471b25f6f75282003c16abda3d108025f1581ecc28112d368eead97f9a6039bab55813a56d66625e6 d684e3cd6e260b0acbaa3f39d073845373853cee42ff5eceb42876c9adfac0351f6068e66925933b761af8c8a4965bc2c49c c8d796b0bc61b9e028121b514095b2be1d26c1543a265e69c6bb0dba1a8e39d74603eae0c5a445593d274007032d38741681 4f77bb65ce846f1bd2235733cfa616e6721ff2974a716fbe582a42e057c96a57c4b76db0e72cf52e6e620b673a7bae83a78b 7ff2e440d0f0b8737dcb437b4c53a69df294e59800e11159a37f33a3cf0c6e62c1d131787eabcbb819af1eb6d6e6bddbd7d5 f1e593cbfc250670d723b4416ccebbd2c16b002eae366f5558324a2b946b37a4567ba8d4e968f71edca74991b96d8c8683c2 9b9602135e860a63c5de20a6b51c7d2fb75ffe671b5f98997962a1e0b785dc4c8c51ba064f73fab90799c24b4ced3187be71 205b1db4f3391925778d1239f5a34c55bcb64e39f80afff5ad92659080a07f4e17af9a0410b0aa07d9cb53e659c2c1d8e192 d4a9b0f56dc2ff0db588b854584a4b088bc6dc0cee10772c043ed01ca07723ff79fd5efb2b32e5c3c4211055a3a18993a490 7c634ed1668944311f6ca6e74e57cc126e4dec7a8de8a29ae74afd63d3c01fe0f2a97958ce52758ed4f91172ca46ca6feb0b f28d4f9ed427f4cd91df300147526062e2013fb2e0e762d8aa51f039fdaff8a26375a7894e82702cf956d2ebf38311a83bcc cadcd5ba8b21c06f1e32da096330b9947f4ca1deb56ddb646553af13b6a4b559fd9eb10664939eac27fa7a51ae7d7ff6e109 23bd7586582bdee908d0b03807c9709013480a5a6fa947c4ad1c27ba4958e60ce7ca4c70960354b3807f5e2a6b97ffd5e7ad 3c60a3675a10f932e1fadd6927d079f8906969398f97b1d0c715fa216be3665cb5d1e46f47810727943e499aa83b9bf9d568 65bf39ddaeb018045f1d6c26e3eba5a5cc69401b7722b0fcbaf53cd178f6d5fe051e67ffbc0ef5407231f10966f520cd9211 5cb363e172b392a5a420fb3bd714ee2a6b4fff572ede781c92803a497fb32f336af47dbbcfd0427d1ebf0550c7639e542e8c 1afc6e44b3fd97174be0cfec84828e516a83e32758a17396f23421f01833628683ce62917d8beb123ccafd5e9a7e7956ec0b c62bc105bca1424bed1f203c5b670bde4a0abe26ee7c802fb2b2884e5d8dda2e7039c8b6051e740b72cbb6adf564388345c7 7660de5ce0444b0a3cb47bbc23ea94a1b1fdb81eab71bef918eb35abd08a364634fbeed89cea0fe7ede2a311e0c53976fc4e 65e1b8684b77fa4cddc306c15b029031e3fe50cc17f9b735f96abdd8b93a1c0409586672d7b6d8415ab693e88c2784ce79b2 8ef0f0ba4337b7e82d81cff7a77b02781a92d20ce182272d6ef16b3ead46fc49686f3bd46573607853f4106499f6f887e2fa 7f8e7b5ad1db286fb5f77d5aa736bbf674444a5764bf8eaacc1e8df6f2eba67362295a3f9161aa7ca3bc2201697fdb964449 919d8ad164d8551480c8050f196d650e8ccaee82a2be2079536120e602228cf1fd3109fc9712ea5e856df8011d73747c3288 4e2a11bd479658793b6d5b2a783c245f2a047e89a016a1db20ca9c5b7d05b2a9fe83de3545c88858a593f5e7079fe9bca6a8 d57a8486c03a6e096e0f9d754ebcc9e8178d7704a2c19b8857e6694117899065c128459b89783d1823039596f6345b4d56fc 5c9036a87049829980e596eb0407fe194f41f3fb2ff013d6cd95c2a3906c2a3d5e79f675cf9612c017fa60e163cf2100a1c6 e09fb9b3b454259d10edf73a879ef532dcea6d719fb39f064b4eed0ddb8236422837246c0519444dbb2553986ec3f85e4c34 add37df0252f869f21f45d6ac98410c55df0c65e03c05b73dfcb96c013296a626269fc007e16da2474d011a4677662f94bb2 3637cab15a0296fb2b31eb691cc8e9191b5ddf45011b90dd03705193c27e5c5ae0c53585e28a8e68b8cb70ab76d5c78cf0ea 18737d1794460540d88e3bde443202ffad98e94f7b0033afa9ee10629a86600c163a7bdc0c01101eb56cec72775f8818ed04 f05583edcb8ec05729581c5911ef92a9b934976407e52e08ed3301bfa0d0dc381707006bb93c33722fc0277aac8c903c9815 b5139514c25df5d8d919bab4ffcb9727ab26ee6a6b833a1914091646bcafba3a20a4b1f82cdec9e10a7778196ddf9f3fee26 77c0158fd0051fe5b23f4ce97307394847447ec2f377aba5837bfef084848572102ccc3c940d81a3fd40d16e901f80cc6229 4c7461f327c8df12cfb53de6fbc51f0c8105cca7a583fd81b5cf5f77be7c0c335b4700baa84f3ce251bff7aea253ffb18e3d 310cd55a9c73abf3cbad80822d63b74191591e5bac05e0c2ada3aee264f22f39a30c77ea35803628024e98d067a51f50b7Ecclesiastes 7b628e30d9f29e0f57807a80656b51a6db4c36042e2d106eb2c6529ee0cfbc4be1e1f00152ca2dc6146e61f8dc6cd05ac012 d83ef2254038fd31fe98225ddc0fa11b4065b2e8ef442175ae7575d9dc61e816bc5c4fcab9d5c62183aa3b0eabdb3d76e879 6a302f013cd48255dd54627c380913b803b70046a369e06fc2542caa807bb627097f69f9b80854dc0a200e34bd3df513f857 316ce7ad05a06ae4652c686d395c7c8c2537303b4d482500ce98b355008c56f1614a86443203d91e8354b5846097e01b7625 79ff599bd578527f840639b75a17168e1516bbf82521a998c736d406e00d37ca83aa1281f171ea6a8e8dd9970e4bd147cac3 84840ed30096270e0150e4c9de578971c97356db95f5127867284806bff204c1b53c8d2ab2db2af7ec5b17cb6129e6f21ad7 014ab21f17298e312be9477737afc576281a2f816a16759fa474d98d0109934f791443fc69a28aca1cf52b75c0fd5040423f 4982ec9ec8e7b75ff0d2c0f9e5d8b5489983ff6d1773ca84c83098cb439f65638deef2703f7043ed00e42df324699ecd5726 ea6124b7a6e825f079805ab323807233d1bfc054583781a13b2f50203057ddb112541ca99600a353541ef512098b20f45e73 0bee0273cb9e5e77f9454de86a63737c8fcdec1cbde9ee87516b1ff87588b022defa800509813a06a98ae0820d1688e5dbb8 393d10223aa1dbf2bf8deef25819ccb31b09702d8fd6c632b1348185e5d8effa083cdc11ee596379aabac9be75a662460cb4 9b9f04e06266f2b8076a978d51a1e18cb87a3f2a868ac33b652d0d43a8720a508da3debadc88951c9ce61a750f39e4ecd6d6 b7579922b37a07821abbb8d9e63a49b10fafd461d245ace3d24739fc826caf5919bb0957188785b7de987935c507df24bc14 0091b07b06315ff511f81ce5d137d1032416d3a2658fc3b03df1120572e397382df8a89340758667cc87b762397514afcd13 2133102931449abe4dd854b43ba5eac29441f04fb72a39376b171f5fa17472267dc163e0effba295d6f136ca0e701d0fc60e 926b8b6e1520b3b868388c47a89724c7254103f328d88d309f9b6194e7a439088a0561145e754e3096343d041ee60e1b95e7 00c6e5438ae412d7c47fe105031e98b521dd0f8581ec27ab718c552cf2d8034f3883104f012fd4e7558194eacd33bab8af48 79e53cab9764ecd1491a7b30dfbeeb8051732a8e7df5f1e66f8fab942b54f1dfa7c75f1cab2e066d88bdc725af5933340c9c 2affbbe3b714585f8366ae956ef08987fe857f8cecf235f0ebf411afa079267d927d8b9aabc09b3ca34387ac625011803eef 53c1f376def52113fd293707fcc0e9c647ee6ae0711cb041f66f2956dfd65a74da2a15f3440740c09ae16ca2ad6b529ed3dc 123adf1d2c6d276a72347451d4077b64fbb8eced72bb0b345dfc21383cd42f9504f90822fc300f2acc2623851a320fb9bb00 3c32e00261f02a41783c9aef14685c746c7c75385a2205c296e56142d355a1904c4cf86be8451a56eafe1e7d0fe2ba4e02d9 8eac97e601eec70816281b0198958f6e503a47e0d37b9825cfb685c203bee0f9b9163c8900c5fff579546c06de933c449362 623fc35a611717efc19284556d2ea5863ae51c496f1082bb33f968931c0e22fe36598e5979d438e5212f3756263020a7e512 ff80147350205f46be804477eeec9643d3f79e10954fa9af7b8153a7090001e668ddff10c061fac301dfabcc91b2620950c4 b968283861d9cbeebc4a9b26e9e04d790682879fa7402fcd34e06f04f93dc747eff700bc780c82bac67498ff06a6c45f0351 dee68e6f0df09c0490bd211b11e84e61bb4f207c5415c018bf074ba0ac13542e19029ed906d7e4803a00f4cacc9fe8ce32fc 6b85e970190befefc510a1440f8f6709c5341a9e0d861a7196ace0fb083889d096b4eac6386cfe16070b17a5c305339ed504 2823c083f80239919782f91bed5fbb7be0c90d2029a9f7da3c40535978fc4a4da1d5782c65a3fbdea79f65d61b5ecf3d31b0 17d196f804fefb4043f4c91ee24aca614cc4bd24c7f304533c216615665ca4c670111d40350a77eda419cf6a0ab60110c764 e88d3f434d1d91a130d3f1f379dc874cf0eac3d85f00dccd10ba8ba6423dfc4f79d6f7317360000c0d141245717d80c96ea0 5aac3097c0f5b108b128d4c8939d0fa2fb8e058de8f014d86e8b4598c1a63faa49d88c071e59bb8658630247476afd663d04 fc4e780298ee676436fea21a460710a5bdc9c05c7435fc6f8e07bb0af19b0b9da03a96978e10218702bfb91e8668c3427041 fb7b0afdfccb7d0d71d42cbe2af967d718668c31ff7a66b81f406e4b8418422bfc40f4f283270db869fb451f0138372c05a8 7c2c21639d2e2efa88026366800e8e088996011594b3e9ecb684608210c978247eb8a425e363440608a3c6b58e402b251950 2f5827b4557ffde9040283fc18080b274e101b76dc592e725fd5410e81a63fa969e886095c8dc416fc8b09eca4ed7d7e1652 1fff2a87d8fc2c3cb11dba44068395e9f93b1600944668b87300ebfa3b1604203d843f38e3778e79e9c78d8d25f0f9bf0154 dc961d3e5ec350fbb06e9d7186af97372c973ed05077ada7c2489b6400239c8672076bbc8089c922763711e998eaa2c7c105 dbeb0037f2ba0f9a580bc7782701969a7add7cbcb0cf46e89980cba3504da082fa64fd7396838c38da6c3296c0ef9c48920c e6b37880ce7d6e4f32a2855931b30cf1a565c5b0a37b08c8cd52ea98026502d7abdf745595ddc450b86b1a80493e28b9c528 50957f2f87cfa68ac2b79d808a4625d7c41c64be1f4cc7fb2ef1af710dbfec491b970a19495f2a1c2829fb5952308b726f8e 9ecc91ba90070ab34f94c1a03b88dae021572fef33894fe07a755297c0782bead34002a2fcca2ec9e033fc19e90d49d97af0 66039b28a2cd58a88e1da10500923ca0bcc7ea9134fbb5d94826099f26e2528f5dc8ca02c5ef35a20d0918f22ede051fec5b d3bb4a5ee309a7df19a84360fe0988ebe803f0297f6b3fb58530db6a00cb4dbcac5b0a5c500665a82ab2df4fe0274a7a8f3f 8ca52ace033fbc919697e644122db0a95321455fa4c711a39a686fa0bf5f610aba92f74212867222dba5133a04dee20fa92d 40c38f307f601de73fac9de94ee057043016d581bf39a56a18168a82c93a5f0c867702596b845e3b1a4d60160df55627bc7f 62ca14c312d7b69cbb5b32163aa07120ce0f01858c48a2a149506a137827c09aa3902f834c13fc6ad4db15148c34717372c3 82de96244f96272a50548a454cda6c77cedd01a9e04fbc54a59944dda9374a45eabf95d2cee6b7021bdaddeedb71d7bb8d27 3bf78cd37779a39cbb7b1b24bf3c0e85c5f9b13a1e60bbf4c1569bc08ff0342a888f5b36d6cc307e870765f640a0693bbf5d 755863fd275c62be9557107f33ea15fdc3031b741cdc102ab3271b520a82ddb2a4fb0c3332ff08e6c178a30eeb69747bced7 f506ab837700aa3f34e929cdc3f008a64b31f15a04e67fc552f01480b8fcae947b0a9c4b7e05ca343fd2fb81706bb8bb94a5 ca3211d982e9e8c2fd8a8d7c740ef6e0b55fd32d43ce292cd2dfed3e686797d86d0ff88f6c3832d56557ad2f2d376c3d6063 9287f0d6ac049e90f315bbc0b76b1f80ebf951b4c466a85e02c7bbc33dde0380c5f95d4ea30205bd9f02e7c46e24fa6369ae 2078b1dfae7a101be81af2b13dc97e340c86f090ed8bccd74f6508289a5f7653ab9c72a332b4ddaa2b3b7d3010595e1313f8 2508f5a5c2b13c6ab20f6daf45e068806a64552b902f7dd080ab2374582e87a326cda1b5006323602efbad404c55fc3ce7c8 c7baaae278f2aa7c1d50fc31f5ebf738eeeee70bbe27407c3387364d412d6dfa1af290b09b0219259680dc90b46c19b4673a e594a845e00a00354fe185ccd2e1c006a17c03758a3a83917e2f2c1ae2a546009c67603592069df6e288fff0024f4dde50c5 7b1419a07efff57da8c932b8360e4e73ae66f691b625e727da9aebd8c0ff3b93b88461f5369048658b0202acaf031870f8b3 10f6311df3b1d122f021807e24b651575797f7380f35cb5c06306574f3c6815c0a725683cdf72675245209b5fa4a8fe27ffc 26d000dd8fd59c6202912084a2d32c299f1c195cf06ef0059fd4a92df65eacb3a3f4bfc50d2f1eca4e91b6f11ae9d54b7ce5 7c3e64dbf10e6fc8a503cf9e6dbcc50079926d370ba6333d0bb3d32230ded59a6fc4fd3555a5947b8ca23eecc4c430c5ad83 11813eb1df5e878b29760b1ecbece52da1302aea0c9a9083087ae29f7885eeea2655f76d6e8085b7db7c3de0c3d0e7556fbc 69b8a18d838dad7d8f2db539cf4b19664c3f0519e82f26f09fd1dea6ab73ccc315a66753795a047e0670f2136466a5c83f54 70bebc0f4bb1ef4db86439ed6ac165a8692b22f9e2e884d0db9855b0305c44abbcb4094cc1e5a28877a8a63f6401757949ed 1cf85b87961a9e1daae46b43ff54ad59a2a92733c8b7ac02a86787993e4bb10039631ad3ab9ada9aacc320783404b399f95f 944fd9d3b94a38c008132e798b7798aa9e5c20e761209a26e20a6c73cf930e052b0bebd0411f4d1a6202c7ad400eba8e786a 48ebf5cd6e430e5aadebdd85bfcb42d3d55fc506cb730c07784166b0993efe268275cc69ab4de05de0d1b62a97c9247fd144 d57f966969019bc0f1a267c77116a87a7ea274909301d2cdfd01cd46453a79f38b5be990a534ea3155bd3a4b3f5c3bf6fcdd b484ed732fb8315689b847fa296c7f5d8ff79e4021c874bc9c6550ba2d8167f0305f803c7479d7c002a65b4fb4097c05e2ce 2499e9a39c3bf06bc0c26460736c1885a28ea2da89815c1c6ce49ee4a43d202586facd829ef4a1a0c0eaa8ad0e5d1e243663 aa4b51c71e5519342cd2da359e245d424a871d9368cd96546f5ea792479976fcd62924a1d527fbe83ad40a454618d03181df 9474c92f19b409d3b312da043e0f8af571907302ce3c4243585d1de09df1178c858092e5849cbb4237f7372a7f4827f3793d 6b8fb377994a96714d6c2fbb8238b2806c4d6f9625b21ed1f1d1cb8f41f6b6287ad5f908b2d4ea494cd869236b75745bd663 f96d07870ab3cb1529b05da30e993816fe32d8e14e9e7092285e8cc811927b3830f26148276d023f85945f54f96e6aa0d104 a6ee0530be9a33ef0266208a01977a72b080e8acce928fcdd9ac46bcb90136273557d43df31cca90d4bbb2a157dbf2d09633 8777359fe42fc1b4133a3939fef53431a8ec613c8ba766596b2b66a89db2821fdcbdd0f2fae0060771f3f7d7ab492c883022 86bd533af42a1106502d3f220a463143d2db5a9bc0c7217c557dc839cd79de4039177a62cebe86d10f7fdf11daa3f371f5eb c20000200049444154ee1c3b3857441c64c9d26337358d896a3ee2e2f1efdd4cfa4a3d9db6a213e0b1b44d57bb3f5e0cbae5 a5ed4a2713047aacbe73ca1baaea16121ba0c37253204fffb349e3c74ab45be3683d83ee28af01923be18995900f317d242d 014158b43681c74186fd69a04c11562c04de76b8570d3fbcd15e3b8720b8a4cde5afac7ac2f68555929790f682bf9dfe993e 64e333cbef73860609bc15e5d1d6d2249740f16d11a0178d5129c85231bcb99e13f1964c55ffbda6c6915883550ccb60ae7f 3e1642a7e40781f733bd0a74d526f054702a3f1464964c3c6a24787361cd5480a1c63e3caf063447651c39d6a699c239e49e 805e2727b031e1d12a97f75af68088d1ccfa6f5d285b6ff8074ff6c5e96657568eccee6c474dbff8cb0637970a78afde8c85 50ff3cacefa7c606a657c20ada047e8047628c69fa240bc16631f4aa87f72763ad0df7157006150de7448ecd70dcf7185343 67299b77ee3524a3439a4cb48ce11d6d3ef8714774438001aa8f13cfd6b9935d58e6cf397878391b54a33bb8037c7c87fb91 e76558e9f942435a529bc0acedc522f96d4d83ed05e889c5a44bc69e3f07c487d00439970761046c9d1c0c404cc3ef588fd0 4398e5d2b4cac7bc62f473f723583938fc4befa4cc9fb9b93e52d7521a9f440dfd40efd79e477b654f607f833e12bcd500bf 9fc1b2763ecce02d9e4caf7497e821cc61cb95d4341af677615270a6e2d1200a40fd12a88b90cb5ed454b1dd5f02c1f893ed 140153ecac31f443ff6850800dc15fc1b800c8ac7acd404a0d3eabed539f38fc562667b1d65a83e2d44da2b1aa5f8e7f5e7d ba284b6ce942dd0bb3e012c0b65778ffd64d599b07f88ded54b20e17dd08c0053fcbc87c0a0dd6c0f038d8b506a09ce13369 d88d210aa1130191ccd7e87bce2f54327ae52919cce63cea02af48b622356625a203f37637a355ca14f8906c48d6994b6e86 0d6a35f2848766191e16d610937813c02fe05f92c987c3e7ab5575087ccce0ee520ca0c50ec897b8be1dec9a344d2747c717 bc4856cd758a5f73505440f5c792acb1f9c44a8a05859072d26a762416758c22ee9324c4f0a1900d029b425d4577b8b79f1e 935699b8ad42d2104ce07105d2c59d494680ed6af27cad50800e5c399ee5569110869a9115cfbd22eaac3e7f689f4c4b3303 2f83d520bae151f6abd80446c37c7c613b85656e2d02efc57b09660d05f96f0f1e06b2975100c656e918459c900f3a5763bf 0e12a4125303d14efd0609cc3199aa3beac0bd7d0feff45fa251d9e6439df01e78a9b86d17b96c56813968945a55bda73afd 2fb06f965b95850f88d7feae9f1ce2fe58af66dac2b3182c920cca1e3b25207fe5051090e772527c4c36043e8b3909223a1a 9b13c8729800f22b21e06e6ce2b52284136c937e91fd5a0c5cf06a1b46a66e7fd6bbda0e9c82d04bf5eb977f9a431cb06c67 5c3aba0f4ffbf87ea9586e9a9cb0469b4882de596f1524988cff8e75ace5032aef64cdad57a065c9101b0cb88dc7424ae386 f8ba1c8b6d59020e5ca7ae235d63034cb9edf52dcc49db20a28867562d5276284874f637655c10c29f1e9f3cc40cf77c98ad f2bd1f52082bc6224ebe819b368cbcaa9cdfd657770e6261568fdf6cbc932f667ba73b5de9b8404e0cca6a500daba46a5e6c b8bace2d800bf3f099678c7c4ab3b102d858d8f13a04ee47d4b9e3310b911fca164d286b804f7f319c363667e54a80c26801 673be7b7b04a8b933ea7059c8dbe0c1fdc80e47c3fa15e3f4384598a4377f7667e139257e151154f6695be1874e5e7d4a2c4 c7274d356cf3640d7a46b4b83f584bdbb9d160afbb631e76847f96ac2896c72e6065f68f3a04c65bdb65eb4a789d3e98d75d d081753204ec06786e24811353484280079c0b57f19471c1c0e46cb64b086004d9c3f006a1b9eab72f82e42cadd80daff86c ccc64ba77eab5c6ed98695ef252afd7ecd2de36877edc1c9e39a947fc948cef288e0edf3796c490e0ed70c76fbc965a026f8 e0cbf33aff897ae779ac43e092845720b14986c2a82c8df9004d6a01ac33d2277c2710c788bbdc8abe099aa6896137f9e89a cc269f7e0e5b114f1d26ebfc7ca57ea7fae223af254cfd142603d9b01ee7f4dfac2914633e2c861a5da35ef47dd4a7c2f24d a8dd4364d7c24402939da50e090bab6cf8d4dc40c975290a8f24d074cf89c46bceef449acfb1aa6a1e6018de2ea602dc33e4 b8c6e25700492b6bb7d5ecd7a5d459699c07cd811797b1a5e85498d9e2d36a649100a8047f4ffd51d74fc9198e2ad990eced b917b9c8f49db526dc4d77095c18b2e10f678769b8bdd95a114a7b0df77b9f0cea0d16e5f91add86ebd227bc9ac1590dad86 ed3d8022bfe03d29c7cad77980de20ef82597b63992c3cd923061c8c65b37af09aa43415aaaed1d78e6233ff064905bf9284 32189274f8babeb393fe4c74b53da5295603deff918315eb8c46d2cb99a3fb6ffb6beba9f98cc5d9c14d83be2223dc61838e 41e880cf58c82a63f8dc5ca01fd727329040d65be327ccbc3c684694f1f91c7d56107c8948636ce0dd0da265fd45b09ef936 ccf3de38ce945cd997f1937e2c16ae207b1e41807cdd18c967fddb3befefed9bcbe7acb8ab02e1d9e830b4081c6c4c01d1a3 00b54859e9bcf5cbe2dc1ce298446873357e6a8637e1be24a350cbec2ece1bd48460a29430364b4735e2d1fdbb84b55bf711 7c09960848643fb2bd10cc6c2e7f51e9aee83eed342b178a214ee2924d537c839b51579067a3417dcd0628d2ccb4519e3878 6fa9fec40b046bf3348bc33c96c05fc8c805ada43e252500fd495deb38a3cbb05a0276f5e19f96004e5d0d9f4a230360287a 67c5e6837e1a525a14e1476b0f4a3ab16e7b0588567918edb71cae925c2fd5b1b7d99dab2083b7fa7f19aea1e970ba6d4c5b a3424130fb16057eb5f292c989640ddecbc917a03499039b070095da91ec52e3f3b003591024a7badcc56b8991468e68dcbf ba686832cb28d4bcdc94e3cf5a53bb9963e7c98c5a449e32561e079d3dc7991fd31794014df5ff328ad55cfa6261dab812c0 fc7a009d8ba70348f3a6da188b7fe9912dbe4d3e838756fd60bcbb899e92952dceb235b9724671f068e0657ce28815588c2f 96388ed52cd8d41b9326161fa717bdb3e96c68e8789264e7172cd18b267b02b82b3851c70cf09b6457217800b7d7e185d7c8 80dbf514287a901c0a96297f9e1dfa3c18120ef7e8e858a09e69fed21fdffb039d05af90fe4bf3041dc1e92cde2c0f1979fa 3412e8fdd0bf1ff3ad64ca125946042d1dd9bba73069a3958ed01b116ba1a2ba930fc49edb980b02a32fea00281df4502fd0 6203b1df6a94c47cdf5e22c6088c2fe3610eec7a64b08e9e10aa9560ee21beb71f49170eedf45e9837e80ce250001f63f567 11006ee80eb0ab5cf7c96f61a8980e7ab943dbfc115d7c6a052d13808bc251ee7c3c5df58bf9bdfb426cc9fa304c6d529a6a f4963a5a02c25f0917949443e5750be0feb6854c783bf4d63abe251820bd1f7114cddba4e4da60548af58c7d4b2a90b4472f 53d86df57091828264a0ab4c5de4fc2a968bc015f1f7028426a5f8ef818d628f5cbccec2e0a8dffe13adce7168bc6aaa8233 405a24de09614cfea451d02dcaf10edf7a30f165f232d6b263019c076251af64f8441af652b887b7db710c4b763f65d07127 f70cda47c131fd3673ca4b90d38973412890c0dd964d3fa7e4c2d36d0550fa55b75d386383dc049609ef45706b38e6380457 f2c5714697c0ad29803a655d301b933f351b0886d361da42634aaf13dc96e0891aff89e5b14e86b409be2ca233183d6402c0 31ce810f42655271a321584a1d0ae0989bee2960a85e4d57136e024b4db01e4c1063cea042f910fc86753d74f304ba0476bd 07b0513901cbc369f936855bd26fc9cbd86cb3b585b014dd7766cb5e5d5efd487c8ca26332ebaadd05b791acf9afe9c905db 9b544c01ab5c742ffe1328749d6969a89d2ca5a664d97c24256f7830a6b0a3de5635605d22f7933c4bdda47e00e1c56d27e1 016672f65773e14e17cc1c62ecc32c05e14c349dd52c94a5168e0ccd88a09d8c9e0bb8a5b42a71a27c4c5e3dc0aca2539db5 d475266323805e1e8df5c11383d42499721705c22bbc8f58880e3790afa3aee890290deb451602cf08272e071f650093f329 995259c601bd9fb1e7af859068d47c2a331e0ac7f5487d2077216b64099194b346599168bff2b8519f10b9b0b67f2e6336af ea0fcb8f3fcd10b8a950655273b69ff1a0781b4d6c99be39bbd0d691e75e699db5f2592d2c84b82aab0348ccaefa6a1a76d0 ce0702a3531bf48404643786cdd9bae9c86ba7bfe9ca0db81d4eeb3adf0fe610131550aa60e9e27e7fbd497f959b0e0e0018 a9c7947090cd27bf4c6a1a815189602225d18575a7e698fbad440713cad66683ac049e1103b0947f0edfdd2a1f5cb4112971 44ab8c8d5544f322308ff52499b177ed744e7c2b0d049a5d69a1ce063a289d9445288dc7a8d059ec27db6bf7d994dc105950 2616283d751c1d180f1e61513fa989ecca63cc448f5b548d7eecbc56faeba95d5844087ef3b71085b5d19124b9413c139ef9 c1583fb0be227885e6b00e951b3c6cb667c484d089bdd6006b3fc45292b30dcdbba5a639de7d170503c272f624e017bfdda6 f6966c7900e219d224eb6187fa74c79d5d2f888c4b729989db581a8edd548b78b7c6e6591952067a081c8d57905b7cc24104 e687077c1b5a332e375a66784acc24f799f9ce731ef3247da3948e3ab5f505b6b84ebc1ba9d91d3f15a4d216c2768b9ed61a 1191437b7633dede73744a97ee5933be415fbd94b2f98467dace2c87ef330986c31d2e09b3ba531bc07b2cc2b9bcdf4c3c3b 234a1b6349361bfacacbe257289d406a820ab27153b2286a1302fbad373a452796e38a22d625a2a2b8436d8f0d4ce29abe22 01ab0a1bee4516eb2d212091a68a3e6df4287ec62ddbd62a3c9de59b1983986eb5449f6bf651bdcaaafb4c84d707ebc3a697 9b202a4b08eeb18264c3957dcecb40037d047e1288578ec872b8ff11f990cd817743e0d3d1781f96207710d9209694fd2425 2e4ef9ec4bbb635da5587f3bf4c49178e011292986f24ddd25799598ed125afb18084e6ba6c313f8fdfd38cb5987f0ab589d 65052fc3c4073b0daf03a6ab2c781bb0ec1075b328d197c3e53b79671ed65be21db327f08a4f32f1b8e7437263bb27a6ac51 9b3533da1cbba0bcdc4f3889fe3c4fadebec9b0e0749961690ca206de0dc0989d9eeaeade24094124ec2153200527c48b60d 01f864b1e429c753909a25131e9b07033e7634276d0def2fbcc24b5bf10bd2a2748d3c0b1ad64be06198ef59675f320adffa 687e67163684b1145b711491d9bca96f487b3658a59aba28461fa86e4fab21622815b55838919f8d3419bd5a481cc4fdb715 be7ddfc6da3adebe18133f9bd5fbc666af1e51982be4d0b41b98b59575c0eb82f0a4fd02dad7fa5e5e51582f81d1a21480e7 f1ad89327da539755ff3109580c8b80caefa751aff7ca607cd4327c608d86d9cff89e8b16c9f6351e4454cecdaeaeef1fab3 e7cea0438505e33438493e090aa5f4c477f648858bbac71ab0041ee96062a26b750324a6226dec43ba8286e37473a65250b9 c3513ec713deed3a3f3b1b8745fd044677c4406db5dd40289c7f4607a33005bcd46fe2dd45747e7d8163f4e719113296c0dd dc612be31c5cb82344f9261429a97789fe8d0ec14b5fa8f55eaf79f6f4da9538eca143a44eb2f01bf055779ffc932570944d ec57b31e855f87a84aa8c57d98b53ef080693bb15d8599d7c333b907c73ff55e9e0d8149387ad2fe0a24a832c96419202f61 13057bb907b15bf770cb0c650bc6d5bdbcc762d65571b9848477adc55d4f5e2d55a5873c4dd117173683842651437fd33a18 ededd915d961c62726c26579e6fbb2db59310642744c46f15c8e26b1f5dd50339fe6119de1d487759273ba38c748cf7f3c38 4aacd24d9f999a559243d913381ab3966107fad391cf59d9ca6f87f20aaeaa3bde6bbff2ded47b2c660c01ada93fd9c32d01 cab339ed45ce51db7cfe1415ceda8e2dfd7b8a4e718ab22970047564ccbc49ea024a256bd2da729dfab70eeaf0c41267e322 cd7c9c95dac57aa8bb6d8c9bc5ca225e8c631dc3c98b8897955caf97557604467d430002e6d422432cc65049af7c447f90a8 23ad9fffbb25ae6ea50866657ec60554c563c967154251f4932bc4de8b16fcad8781b94956c7545d2d92f222589d99c5beed 30366d760526d5876e35b8f96ab2cc3f6c7e99804211dad350d1fc8ea1dce4f7fb36b85e8b16ede410e2ceae22e48f5ecfce 6c098cc6e28563dd0c7aa03b9a560e252fb11e5cb8dd31a8637c31d1ebd56c5a8d86c0121ecfc2c5f6c8019864ce32281d33 524f3b44fe14654de9f7d80f04ea18e07b8776f211ef480093293a466798f4571365e6d55c94ab1b94a57697e3c8c22bb2a3 71fc9c026f4888be9b6e8a1002bdbef78c33933ef09fe2d73370393d13c6191b7a9fe7f802cf59ae8877bdb5ddeae7253c19 1125c847cc3854a22ae0bf19bf7eea3919e272b9b0e944c85aadee36094ad8aaa77dd6c69b5efa225ec1d203eb15decb645d 127d1ea0fdd2f96a7f0e28adce1b610e66b4cc5a53cd6381becd7878c53febe17ecbd76cd8d098650004619f3cd557e96587 e143b6778e6e88297c623a4904460dc91fc3926124ab7586b7ab776b2b5efb52c8a44ea8ed798d213cbf25d4c49fae0b9732 4f5df0d0f80f59d3679cc1bf04eb8bb01b3e0ec4e9f8c57554f69d9b595e3ab5e120dd376e97998565a57d9c732e1e497944 5395c6c265fcafa7340454defb5f4b8f09a43bf4a1e1820dc91c55a9cb672f70d9be3cf5ce55c8c196d9e9385edc4f0ea3f7 2497fc4fcca20fae61e91cafd374035aabd8f93c89e19db772ee3a8f9368e7ae28cfabcc63473d2765927541ca8966917b68 54e8d8a11850f289f8f10f6dc55288e05dbb4de5566515b47ee156f28cc025b6f7627255afaef8523d3506c063c84cfc6c25 7b9c2a76aef4942472bb74918a4bb737a4099387930af467f386c8fbe91793eee670e355787d961c5dc7bca88a399c986f18 2189e2f4ca670ff05e6c9caf62e95a954b263e133e4422544634741b33acebb7f7d1a326ba0639b890dcc7648d8d8c7ef00a b513dfbd948dc7a43aa5d2eacebbd01745ee12b8f297c7801e7878dd9ae09c94b906cb195a06be3bd7dd3a33bf00c5907c92 7e7b6bce25042690ed811daaa9f99f7b272b46c218f639469c4115d3f775a018ff6dfe072ef0e5231d49f48c5a3b90ee75cc e88905fd64ba02c44e9214eb76b677f102a97884cdc98a68767afa31bdd2a5baac0940c373dbf0cbae944b85dfaa267a8a06 00c4d10192291ac940524a176754f765b5b76e4936c5ae20679efc9146611185becabae6c175d392c55fccc8f452321838a5 51e545a8cee9c48510497fb39fc5f9c5dd50915caa81f0783cd3eb63f2f099c1ba99e46fe2419b9a7d74d05d486258d23b12 c8aec4d036eeb5347aea8ff6650ae7e64279e4187884eba5b21a695f766cc1fc05ff607ca23d1f69e5f8c936754ff6621283 811a8983d22c52175c39a7652c3d22a798ae7cbd1da2913ec476486b6514cbbe1677640b6a96f57881b7c38321cf491c1d81 a7421603a2e5daedacc73f4ccedecfa611feb93ed9db7700170ca38ba2dc4b11545d4bf12253b3a6c8330b4fa6fbe25b3f1a 79fa8248ac12cac512b154aa5285a6ed79d070fc1166e6f2afd294ddd35c458440024a92542d5bcf1f4304b66dae31a89edf cef513241e69c131a7b229263b8cac055966aee3e5b39e2c9374613e7f14b0095c96d246c342f2dff91bd9dbd4bf5a4ca62b 41104fec35d913b8ad18a02ae2bb26626144460252f95978a8736cebaa7a718fe40fb728f65828a4db760a1e938bec2aec3c 5fa3c6f5df1f377b6d833944d7c331980af21ba3f094503e034a516f0a5dd0674ca1890aa79e0b7f9f9d834f982102637158 23abb6c7da5c590fb7742d440be8f2e3274e909a646f4c5ca56d876a965498b80b2d64cb0f288f0393d6d0faae80f8d72d14 45922a72cc381a7c25098e6bef44c465fd580e3e248ffc2e6f462f1def0965deb352f07d2b4dbdaa7306e7f4bee630f4492f 10b427ce9013bbb1388c4939b4d85d5a3d9dfefc29e10006b8e08f748da6cf45d156e1e579c310ea5143469c81f9dd0c6928 0c1218b3339aa5940b9aed6b5fb2e24617bc34c74d7e21f1bcfba26a0b2cd549e699663f1995a4a19c88de5ed426d68f1970 dd3dd974c13b258178a9e6ef49b68b67b72841f8c57a987fe8aed510a9c64295c8ee36f8119fd8a3a0fa781decf8a422bee3 7aa1aeb1b00427d79cfe57befe744fb40bf4b85d9a05eb1af82565c8084989fe316c10ef9982f2d97a6a78df9a4280bba7a0 3ea3c9e36d372eefb311044655341267c353f35cc482de06908d577af76d0d86ed1794ba00106a5a95c4f7149bed9bc06e05 ea2d3ccb7c6e2362adfead600afefb386e230ae23abca0f609a1306ea05643fb24b803d910d866e9dc8fb5176db1198ddfe7 497c9b324a5225514748ecccb126555fa734a8eb8bf66b742c9788ac41efac6f6696ad7232400e11a5c5f0869ea689a440b2 429d8d18330aa94648dfc61018eddb9b298b519f4d4f8367b7fcfa31bcf2485233465a11f3477a400605f5eae04fa6f98cfe 96ae9d717f3be74a11ed4d313f8ca713d88ca5fe45b7b90ebbbc81b4fe83bdb41844323bb316d1a517a7f881a4e286a4fe35 d251aff26d13d2460ec64b987664dc28b588226d103eefbd785451fd9a7eb3e04094a0ef68b12ba8a000c410c56adfbb06e3 1f9238cb0fdee3e40613a01a4960c46b9ba998a35c6eb55e660a7b14fdcb71c2573905f4bb1e875f9eff832283221bc82016 7341fe26554be62d800b9a4aa912ce627605b04e66ca6ff3b6d32ed2fd6018aaadee709a40d067ac4c3bdef92b3ebe5147c1 35a0de8e56fbab74c613778d348eade770fd045ebd164f62ca4164429d195c287256f5e24b7674ca386bca93e48c87a110ca 1a9f571105889a8cadf1ebe31453365842160dd773b50e8c233042a7aa6b2cd320b0da7bc498802bbe4dd7052f481279c58b 5e4b629c099d93c7deded767a51f9ec698cd0f36c963bc6f3af4d1fcfe51ced5203a22da4eff1f256a42a6e19859d1e880ba b3e2eab16f53a0aa16f3b0099351b258bbf92b985e1ef4f2289549a561c77cc3927d93c8be224c8754ad189201eeeac6317b eb6d57b5b36d8b63a63c49ce982051871c3c216a6ab51a3c11935bc1b2eb67f0134c36a23163098c4a4c63e5a53da37b12ed 8728636aad413973c1259f9d8e2259d5647bceb63df31caff2827b649d0ef5a0989ad900934c122edee99427ada1ce8ed202 987a85bde88c4765bca62134237338fa3673750327adc5c2955e91b4d989b39a4318fc2e6d18dd485d972559d33061738d39 e88147aea704921207ceb56d116cb463b731cfc926f143e5c9de9869e8598317d089f4aaf598a8a2d71ad198d10446d68519 cf92f46d552ab664b234a6cfdad0461f89ecacd19672d3eafbd2d321f6e2d87e17dcc99898d5fb063dfd4594b33323a21b5d 8483c07e1cf86a4ea427195c8d8787fecc16189d4e5b540a096a65a6c021f8d2290d14da51fa74ba3f6d7ff569eaf39324cc f29bd9c227cdf9bf831bea4dc9144e0d0d9aee6b33d1d3725e11cd33095c91182b33955453e945e3dcb3bf5e92ead842638c b8c61318f1abb0c937157b8bfddb74243307a52977ffbe35af8d7d62517b143dfcb7b1a5fb3dddf8c1dfc93d8efe39e4eed6 c6d72ff8931792d17279345be74600ac6ed5e8986f1ac565a065ba3f22f064f5c4a559378f034c2af3ca501b6915e4f0df8f a7f11bad29769f6c6e52ad1476efc0738aaf93cbeac2afb7741b5d6ca008928227ee3a5c68e7aaeb00ab35ce3bc0d52cb4ba 831f521e05bfdb47147f05060b081b8d530a98c4aab6cb91fb70be4868ba0ae212321fcba8e47a261018a1d9f7d8a665e93d 4b975a3d86cb324309a55291e7ac7491443345b6246ee4f6917749f547103f2844bfde3f401302d3223e2aea4cb96ad0827d 0d7b6112ddfc40219dcee893df7cdabd568dc9abf1a8bcac2de9d08b898b464485b248c39dbcf8443b87625bd7da12856f0f 573bfefc1a5852fa4d088d35aeacc3b6eae5de8e2ca0bec21b76deaf06087215c0a88d6a4031aef44a7a5511b3bbcb6cbcdf 7de195bbccbd3ea334c7261118a1736210d608a6db171feb39b97ec2a721cf4324028a23ac4040c9c5e2b4a94ddb571aa92e 1ca85a73ed5ac31d9855281e9cf9d2a58aa626e65c7d06a19a46699b355c167dbbc540c7ffda537184f9b49b4cfc2ebb688d 251837bdabb65864dd888cbc49a332552d4fea6fc3c281f2293ebeab428797953775ea34cf1d4e2065e2bc3f341478a3b8b2 f1325529daaf42521ffd5dd0bab969227d8e288737b42633acef0f0e03081c34199236d9f191ddb270bc29f640683e7e8b72 a97f9871a5c44d24305a0982aa9aa52cc4f5179ffebbd1dcad4daa15fc1aae18d3b4e0f113e7d62d4e487063f62941c8d440 f64c9fde8f5d804aaa79786a789cffa48126677ae36d87169adfbba7fbb1d98d1e0a857482bbf7509ffc1b104a78af81da04 ee89d63b6b7b966db94b282ceda5de2682ee82c75fa3e612eee0047db59cf058bb6da6fda3795937f5d3cb3d0e3346610a8d 0f46f32c38835195cb9c2245be14ddf4042aec6c4d22bafbd212538f228f7e31dabfd6540277646ecb382ac9d2b9991ba7f2 7473d3604a6888ac7afd7e102f95a2d0402bbc9849fc81ca202eb8b69dccf17fd8a2a0b4fc9b1f410b96c16b0b6ef40a7d8e c95bf38816a62e687545d11953fc84b662d4b51acd247bede038e4835dae25d0dcb56fd15bdc8542bfd96f343905de678d56 9399152914f50f0f9afbc08c67ca16d6fd7ce8fd4fd2050b2a9b59f776a7ce46c8bdba3095c033c9035decf3ebc8244cd567 d3b5a4635da48d1d8e5c15105c6e38e2b5a2bd88bdb2b19e1b83fde0aea543fbcc590e5deb33c67e7e8688f6dc7800c4555f db0966b54dd92281f575efbe9e1992f7aedc5cb545c97f7de0ce14462e6a8586bbb0171e77d28e1cecaa59acc593e13a8568 956ae6dcea164ea2be7ce1c902cf8ed082e893f361610193bedc36a7193864daf905f0f39047e66dc242e05fd7b995a47afd 71de8efef47c16868dafc415f88c5ad201c299640bbf9377979b1cb6176196e6d7a28ee1ecccda079eb40db18d3080fc73a8 2ec75b75bcce62d27f2af5e0802e57c2efc2d942fd3f5c589d39248a7325d2417274a9560c8bc35e7d231955a0c65e8ab288 b5dce22059594dc169bcfdd32be393e3c4f15afae09f4964d33abe050d53bbea0e994e340029ac96802d5060877913792efc baa4c9f18500001ad84944415494c7b58d2757611ab3e2f207c20b7a9caf64c20e7b24ad714568951605a846e5dec8e31ebe d5151c7995b2d6129613d551224d48a713cbb455397635b39c4e30233a6cc73c51b60ec8df14609af92f520a149b7ce71599 adf378c8b5721a9ec7cd57bdc0b26ef32bb48ce80410dca6ecab804032a5eb32a76fc6af329bacadc6dd5925d3dc82e3eb01 9b64aab542c8f4c887717dff851e523db4097ccdd72b7913af5559dda7558ed5f43ba7988d0f4ece47259784086b2cd2b566 96cb52749446657ec346bd8daeac99bf30710f3e25547b23123e249836b911e94796018a6daff9ca238cdd49f22f3e5ef220 4924c3cc3bfb49f8e3ba5c747413846a6ec1b3856266c6f0df407d5a2d3e4391411ff848ab1cda67a182efb083473f6fc962 802ede610d43358102c40b9d210e33b0a53113a83c95359eb38cb33ef2a60a2ea22fcec5a0732e9e2eef602281676202337a fd442ce672c63b920b00c4adc9cb53f6a11d40c6302a88e912003f9ab5794476bb35b9e8e81bb6b2378b3f218411ff6d3fc8 988cfbbb058ce35b632199c88fb2d0a149f4fb24ffbe1bb3aa5623f7357ef0490e2a3c4c45140cec97722ebb55edb4def9bb 7bdc59b45e5109c2be9bf00f4d9848e04e580457d1893bca6046ea397b94c409800fab56da4abeb0c6b320bc585363f6bbba fe41b35ddbcdef674959baa6a2c2b60567a8782f0b656c971780c9ca9d40bfe8c659e8103c60cee5cabc467ad3ca57cc50fb 16a62467e37faa6b8de030d4e6ca3d7448b60d2863b3a9e62b4c159388e4a7d87e7efaaa6d787f7566873a5de5f3287bc668 f2ae18e30e6a4df6344ae5e4c4305cb948bb7e5e3d9a68bc1772868a5ac058fdde2b18ab4bd9d4e764a4edc84a099f29e053 bc6bb8de44d8331a73ecf1e26c4ddd6d845acdc9589fa009a8ae0acdf73d2ad7b6657e2f3095c0cb98a7928b09ff24637ce1 f1360899a15c45e8e9c2709f4db45e496c2e72c954956955b61a0f316cade1759265f4ff811048ef998f985c2c0bf4cc35b9 d4fd355ae53607e9037fd862a024a16fb3d5c13c79a1dd9a8a75195f851a8b8aa31a631c43f33387bad13095c068a52623b9 9d4c16e53cfa1093eb06f1e94817aa7922cfeee3f53d00e15fd9738569faabcb198539122d83fa163fae046e4508a3976abb cb6cf29de3d421f2ef24e841d8c3f7432f560f312bccc476285c9ea2a7cdd4f9a8bdfc26da2856c5f898641ccb27984c60b4 292c84105408495fe5f271db3eee5fc2905c3c984c50fe6ec68c48050ca583d6e2deff0ba2378182b8956d7293fbf8b8b635 6e07506c344a5d3634b787135384c2ee01a370d8aa8fc0e03c1473d353279953f1a4803c70df383d4deee5a31250072d259f bf8f003d6d984e6084eeff51a9d28e7f935ec46fd5d03e8b405470faf28f0359f73c56492dab8566c0f3f82d2dffce55aaaf 198afa9a5f7943c09135457d12312684dd20a515b5aec7189df042bd042603736b4cf826d36b70cf4c8a7d5c545f7b699df0 4b2c8d9a1129e17b54759843601a7cc79a7c7eff405ad777f9b80c469f56874008a510b1a3a13fa6b26f175b1434ab7fae7b b952bbc04027359bde463886f970892d5ef850c4d88c576647604a0149353f2c3771bcb571747a8f26e86db0883df26fc214 e830231f9a7930a1f7661378bf07a9a97dbf5ce12f092b8bf691c9788957abd2bc72e8b8f5354886f5db2b57f6c69b92755f af77fb729902a2ac3f68297aff00d521e6d361115bfee73974a0ffffc26682d7ab336691dca9605c6f933a30c35bb680af53 105a8ded0e73273282b7e55c670dc0044bba9904ae706631a4669ab85fd1315ad6ad6e4d5cf2ea802d7a9669b97df8590182 f4d85c5533e55f07b166f48d320cbc1966d73a96d54fbff6123255762add6346f705fdc4a021fe777f9c5787f7c64f83f8d5 f0205a9f6ccde069cd5d74a6fcb0bcad1a6b1ecc2370573ae7df1a756cc039c8c8fc9137a109a470de712381224bf73f2817 d81702633439b48a2065d3a79c91b10ae9223099b6d6d97d9e467f0fd2b216522a6d8afc33943a5ecfe38bd13ebbaf242a92 46273b027fd8d5046f1b01a0ca9f4239a6c12c02db6d07195167bce326412908c9fc75ac8c78c7b30c47084c9a24081459cd c8d288d1506e04e8ad79a0b1da6a31b72a3369ec27011302fcda8311460f692b255c166b7d8d15c08679a715462a8f95ad43 9246137950c70b488d460f67e1199c8645c2ef50596916817b8be106f10d96b385d1adeb029599e9804ebd08b368d3c07c91 7cec7645bb496c28865958960e0fb4f4fe17d85042a48c6267f2fb74d696532a8519493a4cb4a0de401dbbe069c5e5f30aa3 e456fe2b1530e92fc66443e0901511b87fff828edbf6f7017308fcc405bc3b8d878dfe104e8b26bb633c00923841b58dbf3c 160442013d953a52aaca52eaf075f0345b462c33199e6bc515f0d2814d5dd7a0066b3a68058eb486313a982d04ad9bf24290 bcf59ee2b2d6a159cba5d9948dd5824d3515bc60666656db318b858a9b4839128c7464cd5f9841e0443c451b2bd741bf5e40 116f46de6afa29ef315b5a1967b8f40c92ab4318217e1108ae89d7b00d0005cd8d906e4a256bc70196934b98d1d23d82f366 6d0f23e939f68462621d4ac6652142ccb27e1ee09b1973028a28cd7d253bd862763c9c195f2b84ba6d0a58697f85aa324264 17d89897759fcd831904ee4781f3eb562a486b07f4ce77587696f6906554850b28187d08bc8b011d575213de6d02df093700 e2cc701823982e05ef48ad23dea46e1d410d19c7c74f04a630f45f72264cb78fae619e92c8432fa68120ed85670b0d024d3d 6fa857f328d67ac6a437d54630935ffa79a2d31b44ebb25ca2736eed1bc00c029f2013b7277e69658fd36e52d7a8d22180a7 462ac9136177190433dc2064c2648899410a2c9c44656c0710c3cb6bb3fa67bd0ee082d6bc18e6c1baa1db4deec9ae0a8955 85b4653a3ed697d1421ec932d940304bb4b4f11a89dbf3b9b8e73291843dec3371b975366b0bdfc6b67c133c471ba99f5b07 b20d8b411c01b2ddcab98e08d526832adba0f26f06d3091c84e581da68121eb8b69bc1dd1aa14bd7aa028485006d912fe305 6348d4c8763ca07bf150259865cdc402ec31afe4f563815a6bc5a232b0996f8e5ce0348eb5e501f4fef09eb378b4cb42604a d5a0e2f03151321094fa62752fb64fb3347f2ee659326565c139f688a799580e2187230dbdae09f158b8c0e958dc75db9c84 075f888854a6dfea5b1215b7c287be3f36da7402934cf6a3d14d9717bfa10ee06e8f473abf27492b218318cce81c9140c52d e9e0ff6bd908f0ec817a4804e7b0704ab627f3faf73a363456bbf66f5370a2ff2bef72e639fe3fc028a0777101e1bf6799c0 92d3ed922fbdf1bfe773facc3ff5f6c0b5f878bbc75d5c2e7359a23ceb9fdc7e617ceb03458b166d367adbb4d5fdf631feed d21b7d22b91ba7eab649db1ee4aa073cb44c7c8749ae96bb7c687901d3097c113f470dfad31c5f188765d019bcabe91e7d78 f5680bcf40105540835ead40ca0b74291a1ff089ef4152406497c7c9102287476a7db7aecee6cb6896c4795094d8c37a1b24 73c51cf5190b5f5c0f7edf2a315606d2c0ce6fd86d95bfe9989f7e3f3a9a7697bf6ccebcb1ab66aa92d04f204b25ca14bf1d 75fd5dd17cf27853e891ffbdc174023f0c07f8403487332e437a15841e2515b3edbb8f8f0ad21e1bf7b8cc9015928158f21a 837c34e6a1c1df52d94cbbc8d8c4cd5bf7706b677b1943f32710ce6ea70159a9252a18f97157eafd0f9ed52a6a6a14f9c38e 3c1b9a26cd7abec0d7e58a563c6239cd65bfe58c24a08d2bcfd039aa1d8a8cf89de1ecbe3fc73b3398ac3fe49082e5945169 0c13bd14e8f409cae320db44b2c13ad3efdda63380aa079e70e1e04e5c69f75a488b372082ec7918077db82a3ab62d80a267 da0eaee00e5f3707b35c2c70a95ad77941caec61fbf5b0549183fea854addeb56bd782d3acf6c44655bf17fbe1d3db613ae1 3f5a4cf4df68799880306a7f616ee4b92d7f222670272c67bff9ee94956610381ecbc1430e24bec00b15f17eb90332a2e3b8 2d859883b493ce46f290aff078af46d896d6f40bf134a1087a8e68cca5459eeec5693f0faac087569b9d14b23e2365fc3468 6185679aa80688c28bfc36fa6f0309643a3d29fee4fe7c07bbfb7a328b35d224b08f032a31a2b75f80a4fe964224ede125c2 60e235eb9e19f919f316e668b286cf027850075390ae26d3351c4ee07f734148389c1162906191a56c2897273e912ee168b6 9a4317e32095c92934710377a82c009324a95e0c7b4493c021e74806b1824fbbcc393361476e92fe6668d05726b8b013f761 5ac309a778e8885836f69f582c017fc223c9e8a8bffc8259bae805784ae2779844cb26762f609d35ea2f8386e4f52562d632 01f1ffc67c2b5bb3972c6dac9136f7781fc7444af0eb84ab4b8554061553186631678f6da6919c4f1ee10f4daa0cb872a6a2 30574584ed35a524eaa2d5e44ea8ac8829fd7e09fc2f586d215e25c0e646fd8e60168177d2a359c2e6feda21482d3a3c0e9c 99e5af6b2c0806cdc713782e6b20288999b24b9652e1dd02a0d785f2aa935c93fc8990c6e4504ae2f4480e1ae584309e777d b3254c9c7ad1a442ecba789daac96e2f38253aca1f00143db276aa401ed21da18a221db3d7f700f3ecc12499803a54d0210d 0a6ca54856381a7d2430ab052971cd9ddc929b6116c04a26e78ceddcc048ee50050f3675479f69eaee8568d2373d75f63014 79784aae92b2a3f68263f5d42b34256bd854d060465206a3e9fc0b1f6b4fe7b78285b9ba491ec03c022b1b02646652ae071e 4210ab2d3e8c73696634fe6dcfed16633d8a4f9592489866f2cc6aaf9539b1dc459d4db081267de1ee57e2bebd319719ebab 41ea07a63d4172ac1404635d5a2a135e30da2f655d802578094926ecf57706335d76ee8f5465a6256d4bc4c87aeadff6115f 4b3f8d9415ad2ca8a1b5232a6ddbc5f7d47a45de03d64a7730b37ed7751064aea7933a0e70936c2b3a3197bb04574d0942fa 291f4700f8b698849eb2331845cf02abe2746e260be643b30ccc76bad34019929644230f4d632c989cb040bbd9a2a324d3b2 6e9d0e62da6f4743021d03714b380a2797ef4b92fe55cf6536d8dfd43e400191082d2343da11b5117049f0773b9154f445ab 832477b7b13c2c416074430062cd15b0cf54df5f2cd12e075d7b8f555c66958d7658d2d571ae72f511c616bac1849351553f 6262dcbdf829971a08125f47acbf1e4c4a25a2970e44aec9eaaa94cd20bc2c2d5e582ee19d65601102bbbe2aad1539847865 2dd16cb64817fcabfedc256bcac6531e7eab50e25186c094950cd207ddd7579fd21410a623c2136fb5bf56c304ae401c0a7a 2234fe05a71119a6228ad9ddd477e7fc6e1102e7376e5ee8a2de833181b7e9fcfc07f8452254421d682259804c0f65d0861d 9d6d869280372d6bd95d1340440f846686de664fb0fd07aed9a0e1fef0bd45a0fd27098ce20ba82bc08c014a372af5225d59 07f565ac03ce872ba2f85cb9ed623c4c4973019037e1729a16ff4c8b85f763d56906f753d21e88e7fbddc949ff4d02231ea7 124ca4c04d27bd8df285f0513f3cc3dfe33d33edd3f9aef8906b3645de8dc67e4f272ce4520da3046c24c582164463ca7f30 84db731f3ac16064ef9f63a1b16f01302f43ff77838e82e3ba1565de2729d6ae8bc7d3fcbc33784ffddae66149be29c13c7a 411b9805a018c7295df98c83ca3931176dccab094795683144e5f24e96c6779a1bc668dc1e94856dad03f0a902bafd1e4b33 2210508a5067d3929eea410992bd1714406dfc749b3dc4e8c5ca31a99b087ef30b9c8f8a80476eef6561c029c3e7fcc7300f 4af5e6a106e731e7b3908e5911e67a105714303358f074e05badc5e0c9dc4cf9ba967811aa0c22938b41e52d4ccc93f55f40 133880e227dda4930fdc3c9e4159e522b3000ba64a925c00fe71c2e3d33595da3699f48e76f982f60b05b948449217f88f32 593960a7cfe44e8f07ed79c67c53da54c895118946349327fbd97b486a290c5058bdd41f87931c5bb2a8c8a86246f9881f8f c0afe0a46d23cbbee6d9f2cf1d4500756dd7f897b5e7950fa352f50621adf429715b02e196bc73eef1e311b892ecfa69bc5b 0eb260932b6455863b0258a18ae9de58eadad2487058df698bbaa36829447c5fe12b3f1c8147b984903c3f0196e4758677b4 416f003e22547edc5cccb5479fd41ba651ee5a191407927616bc73eef1c311f89ca39882f46ab98847ce02bb6198ad3aa380 c9dbbaa1e8b5d9d7c9b63e7c1b351040d5ef6a0aff700446256e9eb9b2d9a2ef788e8af88456c26cb4fbde51867426f5c0eb bb4a1cfde311d8f2a84417b6a91802ee4365bd7228d54b63d8c55cba8e58183f096c10416e8cfbd9bec5b2221355ffe4aa82 72fee327810d024bc18cb7976b53a73f57a67f89fcb6dd31113f096c10ca862a2e620264950f4b977fd3de988a9f043608fb aecb589721fecab805b63b73e77e9bdff8496083189c19ba6ebbe53fb603ff24b011f86f9b637e12f807c74f02ffe0f849e0 1f1c3f09fc83e327817f70fc24f00f8e9f04fec1f193c03f387e12f807c74f02ffe0f849e01f1cdf9ec074e8495126174210 63a9b1fba57f76397eb5609388cfedfafe3db1066c5a5867faf83908adf827e1cc2bcd6485ef5b931c3cef4b95beb3e9f773 6a77d79da50f372e8ed0fe8b9dfb3dc1dfbafc59c41ea1b16e2ede1fa63c65b3a5dd2cd578de28b4b5c6deeb2b3774b446c3 4a352e62177d624f448cba3ce99d5b871b37aef5b414eef5c184a435e7b7df4765ddc202dd575773d973b66b0def37039b1e 1e80bad5f8eada6e7cc113ef1ee6ee4599876f4ce0120972b01abe84a45a988fba559343ec6b7cb03e501ed2dae89482f294 0054e3bca06ec648e497dd16bfe2a1c62295dc65517d80faf69f29003765fc099009008aa0e2315267191452dfe0604f89d8 f30caa10084009f1a99bd8e35785244f8c430c80741f5a91244c15583d44fd3e08c0ed6432fc4e7a765c68258688c4e3ee20 7d1006775d47eda5e046f1d32182d35c12d4a0077200316eb4122a1e56f59776eef01aedfc2c83a42e5b533cd65609016ac8 545952df4290be59019345b929be6a3ebe31819fcc4d0238fbb22aa4d609723d2d3fba35fdf213b410f6d6f2838a68180529 c700aa73191a76de12c13fa3bd602c2afb192457868f9e05d0b87c2dea7377540a7cda17f3c0045e2ad86d579752177a8d5c 9772e7753fe122b47f16d4fbc5cd83bac5fd32dd13c0e63e80d30864ff3ca5369a084311b24f8656c8c153de8a04197fb299 2a1525a20690c6eb9144ea12fa807007da7a4f2352621e405f2f0a0ad81e4f5a84d06801f1a62d4d853e56aec3c42c2f51f1 78db61ca1d79ebc71e147f0364a6253003e61635f9e64bf47a3c7b3707c5562629f1bed8a22e70163584b5ae75c91b8d824a 67e2bcd2d459b6adc7c17ed40436207408acf042fa2f058af25b6247a1fb51d08e54812f820ac3ea1eef53aa70579ca313e3 896b9074741357b89ff2efa2beb1339eceed01bcf9a80834e4a332e0519ee47cee41b232362519b9f69e4aebe3168ff64172 7c474175bcea4fb926570d5eb058a3f333011e39b9ec99b1022e6302b8a69148569b049876e4a492549c91ba96a807437f99 6bf324c903750bd1aaaf995ff8e6042e0652885af4692c8af686da08f500c5aa8220f2762669b81ec0d9171fc66e540f5e9b 21d0ef8c534c77929f32201ea1bed7c651cebf8e53e2463cbb22a414d7e19727e96fc4cbd90b9eeca12bde797b3e465fc1c9 4bb4f3d26ef58d9de3e0780b3ff880901b4972652d80f584c0034830f065849e419c6f557bbc783c8688819e8d48059ec3d6 bd409a5a43a3f3334915d6bf4ba22b1065bfea545bb72e640acf51c11a12759da8a23eb840f872bb92a8649c1c290747e6f9 cbd483ef80c0fd52c1eb7fed5d6d4c5b65143ef1a4e95c0abd851187c12097ce6d8699cd524adb21cb58eb8010bee6a6ebb8 8a11c25c37923aaac802c63286c50f163e2ae84662bba82c51372928840a38c2ac563615415187b0d06149740cdcc6e8f47d 6f81c29ffd72b0989d5f374dee69f23ef77d9f736eee799e8454fc4209a44632013b7d9257b9b24bd00b5a388d7e0d1dc925 d0f58dd2b5e66033d923dcc06a01680454053ed1ba67ea3d287e738746e702689f1500d8a0e53533e215877018227b142b17 7c6e23bdaa05d710c92f5e4b659e03002628c055d49af633ea455838b3853e5a1ef84674d84b111b0834572cf6a9af047979 e2f1075aed20100d9f934321e50663b6cfa5cba491bfbdff5e5e7971576dcc6d5dc45bc41d00b028d302ca0c243c47767001 a8eeffebecbec707d9179ab00c6e5e3add95e21fe12f07ab5b4dcdb00a606d1062561b76d4825a886700badb08601bb91583 fadef078982da35b7540c53c409e89bb61a83b76e1c489343d192eefa447743f1d5533933fa6007f4a0e0e360dd1098f047e 6dca63700c8e602a0c7f1e8c53a5f8d65ede99622eaca0aceaeb8fa8efd53673542f9ad7262524c2ebdde5a82c73674f672c bfce9d8e3d4b6ecbb2ec003f011f10e254a4a1ed4f42a1d80dedc11f27a563dd7a368c9c9ddf979efbb6765e348fece04a94 6edb5f87f9f05a086953bc62520319dca86f868b18a4210926e46413dd9314327b471efb2b55823f18805370cc34b4c018e4 19c3ce77e0d19741368219aef828bc011562acea835fc64b540ed2a365434b907d203100f74184c80aaee2baf1576a26d11a 53e1cfb1eb0d80e946399c613e5285db9e6cf639cb4cae8142da119d4a54faf43a99fc9f5948abe67d5b965c6569b901ee48 86ec95e272da426418cab8b075d12f911db0fed079c33131a78275e7fb2c49f3fd638e0c9e3545005b8df5a06c33777a9537 5b990f637e278c69b93e3dac2500ef806d2d76e9bcd48dd9317aedddc3830578aa072c071608a67d6900e9717eea77c62689 d34cdd1729d363914cc1461fbd9e475af32e1d24cc44b2b1b6f17685654baa1a5e659c0ac59a00c6f98f3fc915d226c9a215 ae0e64de6f4e56d74452808507d4c5ba1f8de85603f4f03ae85cbb9c85d79d54eab0276b09d674512c37c05b13c1d2825d8d a584bbd247a5824f6e20ee76ccb0eca61c2c8997fed65fd6f8f0dcb126093f5b58c3fdb0f72723c66df45ee04e9637a674e3 8bdf910780794ea070a53cff07164d5cd9b4d9be6a3e7fd48a23098f4d2253eff8aaffea02d39bed4ee7df236d17b60ec565 0a51f2d4c1cb0f91d2cde6f17842437915bd204f55e7890dd55928e63ca1ab8d6ebd0d43f47a421662933f89f95a650e97e5 a1a03145d631e669fe9bcb26776b1de10fe148476fafaf16108d79f45de4a7868b4b6f02bfdc00af124d76110073793ddaa8 927cfa16c96c33576f27558d31242cb8c19ceb2f8c84b94d84d54c94d91ae80de25c7ae97b0f12f8e009c6cd3f0ab9518be6 c3025b792694086fd5498acd77d448e07f18cb0df0ddb8cd7117e0ff79fc0b8bea44060610907b0000000049454e44ae4260 82all this as springing from a prominence and authority which the oldest son is supposed to have in the East; but others point, farther, to Genesis 29:5, where Laban is called the son of Nahor, and Bethuel is passed over as if he were a person of no account, and argue that this consistent and uniform ignoring of Rebekah’s father is designed. Laban is not thus ignored and his sons made prominent in the marriage of Rachel and Leah, Chap. 29. It has been suggested that some weakness or imbecility rendered Bethuel incapable of managing his own affairs. This Blunt places among the remarkable coincidences of the Bible, and remarks: “The consistency is too much of one piece throughout, and marked by too many particulars, to be accidental. It is the consistency of a man who knew more about Bethuel than we do, or than he happened to let drop from his pen. This kind of consistency I look upon as beyond the reach of the most subtle contriver in the world.” 30. When he saw… and when he heard — What he saw and heard, no doubt, had special influence on his action, and made the blessings and welcome (of Genesis 24:31) doubly emphatic. 33. I will not eat — Too important is his errand to be delayed until after the ceremonies of hospitality are over. Genesis 24:34. And he said — This address of Abraham’s servant (Genesis 24:34-39) is a masterpiece of its kind. It is a narrative, says Kalisch, “graced by every charm of simplicity, rivalling the most beautiful episodes of the Homeric writings, and pervaded by a beautiful spirit of sustained calmness. The repetitions which it contains are like the echo of truth; and the measured step by which it advances, carries it to its aim with enhanced dignity.” 50. Proceedeth from the Lord — They cannot doubt the special providence of Abraham’s God, and they dare not interfere to favour or oppose. 53. Jewels of silver — Rather, vessels of silver. Costly presents from the great accumulations of Abraham, amassed through many years. Comp. Genesis 13:2; Genesis 20:16. Precious things — Choice gifts of various kinds, such as he knew would be pleasing. 56. Hinder me not — The servant is too anxious to break the glad news of his success to his master. 58. Wilt thou go — This question was not whether she would accept Isaac in marriage; that had been already settled by those who, according to Oriental customs, had that power, and Rebekah, doubtless, was convinced as well as her parents and brother, that God’s hand was in it. But this question meant, Wilt thou go with this man now, or wait a longer time between the espousal and the marriage? 59. They sent… their sister — Special reference to Laban and the younger members of the household. Her nurse — Deborah, who died long after and was buried at Bethel. Genesis 35:8. 60. Blessed Rebekah — This parting blessing rises to the poetic fervor of a song, and may be put as follows:And they blessed Rebekah, And they said unto her, Our sister art thou.Be thou [increased] to thousands of myriads, And let thy seed possess the gate of them that hate him.The signal interpositions of Jehovah inspire them with a presentiment of Rebekah’s future honour. 61. Her damsels — Besides her especial nurse, (Genesis 24:59,) she was accompanied by other maidservants, as became one of her state and dignity. 62. Came from the way of the well — Better, came from going to Beer-lahai-roi. After Sarah’s death it is probable that Abraham and Isaac removed to Beer-sheba, for it is here said that now he dwelt in the south country, which would scarcely be so stated if he were still dwelling at Hebron. While the chief servant was away in Mesopotamia Isaac made a journey to Beer-lahai-roi, the place in the farther south where the angel appeared to Hagar. Genesis 16:14. He went, probably, to look after the flocks and herds in that region, and had now just returned. 63. Went out to meditate — Some uncertainty hangs over the word ωׂ ?εη, here rendered meditate. The Syriac renders it walk, and Gesenius observes that “this is almost demanded by the nature of the context,” and suggests that the true reading may have been ωׁ ?εωׂ, to go to and fro. The Targums, Samaritan and Arabic, read to pray. Knobel and Lange render, to lament, and suppose that he went out alone to lament the death of his mother. But ωׂ ?εηis probably equivalent to ωׂ ?ιη, to talk (with one’s self;) to meditate; and our common version, which follows substantially the Septuagint, Aquilla, and the Vulgate, gives the true meaning. There is something beautiful and appropriate in the thought of this heir of the promises going out to meditate in the field at the eventide, and filled, doubtless, with anxious thoughts about the mission of his aged servant. 64. She lighted off the camel — Literally, and she fell from off the camel. The expression denotes the rapidity with which she threw herself from the camel at sight of Isaac, whom she, probably at once, more than suspected to be her future husband. Dr. Thomson says: “The behaviour of Rebekah, when about to meet Isaac, was such as modern etiquette requires. It is customary for both men and women, when an emeer, or great personage, is approaching, to alight some time before he comes up with them. Women frequently refuse to ride in the presence of men, and when a company of them are to pass through a town, they often dismount and walk. It was, no doubt, a point of Syrian etiquette for Rebekah to stop, descend from her camel, and cover herself with a vail in the presence of her future husband. In a word, this biblical narrative is so natural to one familiar with the East, so beautiful, also, and lifelike, that the entire scene seems to be an affair in which he has himself been but recently an actor.” 65. For she had said — Rather, and she said. There is no need of interpolating had in either of the two places in which it occurs in this verse. Took a vail — Hebrews, took the vail; the vail proper to be used in such a case, “the long cloak-like vail, with which the Eastern women covered their faces.” 67. Into his mother Sarah’s tent — The tent which had been her special apartment and home during many years of nomadic life. This tent had probably been removed after Sarah’s death to Beer-sheba. See on Genesis 24:62. Took… wife… loved — Under the circumstances and customs of that time, no other formal marriage ceremony was required than this leading her, in loving attachment, into the tent. Thus the vacant home place was filled with another mistress, and Sarah’s loss less keenly felt. ISAAC AND , Genesis 25:1-33. This is the only chapter in the history of Isaac which is devoted entirely to incidents in the life of that patriarch, the rest being largely intermixed with the history of his father or his sons. And yet it is a repetition of events remarkably similar to those of one passage in the life of Abraham. Comp. Genesis 20; Genesis 21:22-34. So striking are the analogies between these two accounts that rationalistic critics have not hesitated to pronounce them different forms of one and the same story. But we must observe that there are as many points of dissimilarity as of agreement; and in making prominent the fact that Isaac’s life was so largely a repetition of Abraham’s, the sacred writer doubtless had a purpose. How much of human life and history is ever repeating itself! And how slow are many of the best of men to improve by the errors of their fathers or predecessors! To show this is an important part of the purpose of this chapter. The points of agreement with portions of Abraham’s life are as follows: 1) A famine causes Isaac’s moving. Comp. Genesis 12:10. 2) He had some thought of going down into Egypt. Genesis 25:2 compared with Genesis 12:10. 3) The dwelling in Gerar. 4) The names Abimelech and Phicol. 5) Denial of his wife. 6) Reproof by Abimelech. 7) Desire of Abimelech to make a covenant. 8) Strife between herdsmen. 9) Oath at Beer-sheba. 10) Calling on the name of the Lord. The points of disagreement are as follows: 1) The famine in Isaac’s case is carefully distinguished from that in the days of Abraham. 2) He is prohibited from going into Egypt. 3) Rebekah was not taken into Abimelech’s house as was Sarah. 4) Isaac’s deceit was discovered, not by a judgment of God, but by accident. 5) Abraham was allowed free use of the land; Isaac was requested to leave. 6) Abraham’s difficulty was about the well of Beer-sheba; Isaac was driven from many wells before he withdrew to Beer-sheba. 7) Isaac’s servants discover water at Beer-sheba, and the name is renewed after the oath between him and Abimelech, and after the latter had departed. 8) Abraham made a covenant with seven lambs; Isaac made a feast. 9) Ahuzzah, the friend of Abimelech, is an additional personage in the affair with Isaac; in chap. 20 God appears in a dream to Abimelech, but no special revelations were made to Abraham. A careful scrutiny of these points of agreement and difference will show that the events narrated were two very different affairs… Isaac’s life, while having so many experiences like his father’s, was not a mere echo of the life of Abraham. It had an individuality peculiarly its own, from his being quiet and passive where Abraham was active and bold. ABRAHAM’S SONS BY KETURAH, Genesis 25:1-6. 1. Then — Rather and, for here is no note of time. When Abraham took Keturah for a wife we have no means of knowing, but it is generally supposed to have been after Sarah’s death. This the order of the narrative would most naturally imply. But such order, and especially the record of genealogies, is no sure index of time, and, for aught that appears, Abraham may have taken Keturah, who is called his concubine in 1 Chronicles 1:32, as he took Hagar, long before Sarah’s death. The historian did not choose to interrupt his narrative by introducing it before, especially as it was of no vital importance in the previous history of Abraham. But, on the other hand, all this may have occurred after Sarah’s death, and even after Isaac’s marriage. In view of the great longevity of Abraham, it is possible that he may have possessed as much vital force at one hundred and forty as ordinarily vigorous men at seventy. The statement, also, that he took Keturah, compared with Genesis 16:3, where it is said “Sarah took Hagar and gave her to her husband,” seems to be against the idea that he took this concubine during Sarah’s lifetime. The six sons mentioned in Genesis 25:2 may all have been born after Isaac’s marriage, and twenty-five years before Abraham’s death. 2-4. Compare 1 Chronicles 1:32-33. Here are mentioned six sons, seven grandsons, and three great-grandsons. The subsequent history and location of the tribes that sprung from them are very uncertain, and conjectures on the subject are scarcely worth repeating. Those who wish to note them should consult the Bible Dictionaries on the several names. From Midian came the Midianites, often mentioned in the later history of Israel. We meet them in the history of Joseph (Genesis 37:28) and of Moses, (Exodus 2:15; Numbers 22:4,) and against them Gideon waged successful war. Judges chapters 6-8. The names of Sheba and Dedan occur among the sons of Cush, (Genesis 10:7,) but nothing can be argued from such repetition of names. Some, however, think that these tribes subsequently became intermixed by marriage. Midian, Ephah, and Sheba are mentioned together in Isaiah 60:6. These tribes were nomadic, and probably for a time wandered, like Abraham, to and fro in the wide deserts south and east of Palestine. They probably, at a subsequent date, became largely intermingled with the Ishmaelites, and are represented now in the numerous Arab tribes of these same ancient deserts. 5. Gave all… unto Isaac — This had been understood and settled long before. Genesis 24:36. 6. The concubines — Hagar and Keturah. Sent them away — Some have objected that Keturah’s sons, if born after Sarah’s death, were too young to be thus sent away. But Ishmael was only a lad of fifteen or seventeen years when sent away with his mother into the wilderness of Beer-sheba. Genesis 21:14. But the time of bestowing these gifts on the sons of his concubines, and sending them away, is uncertain. The different facts stated in Genesis 25:5-6 may have occurred at very different dates. From Isaac — Abraham would not have his son and heir troubled by claims or disputes after his death, so he was careful to see that all disposition of his possessions, and of the sons of his concubines, was made while he yet lived. A wise example to fathers who have large estates, and many possible claimants. Unto the east country — And they became known thereafter as the Easterns, or Bene-Kedem, sons of the East. See Judges 6:3; 1 Kings 4:30; Job 1:3; Isaiah 11:14. 7. The days of the years — This form of expression is impressive, and served to intensify the idea of the long life of one hundred and seventy-five years. Comp. Genesis 35:28-29; and Genesis 47:9. How many days in these years! But his father, Terah, died at two hundred and five years, (Genesis 11:32,) his son Isaac at one hundred and eighty, (Genesis 35:28,) and Jacob at one hundred and forty-seven years. Genesis 47:28. 8. Gave up the ghost — Hebrews, breathed out. He seems to have died of old age, and in a good old age, according to the promises of Gen 15:15. An old man, and full of years — Rather, old and full.His was a well-rounded and completed life. Gathered to his people — Not buried in the ancestral tomb, for this was not the case; nor is the expression equivalent to burial, for that is separately mentioned in the next verse; but gathered where his people were yet living an immortal life. See on Genesis 15:15. Abraham’s faith “looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.” And he died in this faith, “not having received the promises, but having seen them afar off.” Evidently he desired and sought a heavenly land; not that from which he emigrated. See Hebrews 11:10-16. And long after, in the days of Moses Jehovah said, “I am the God of Abraham.” Exodus 3:6. But “God is not the God of the dead, but of the living.” Matthew 22:32. 9. Isaac and Ishmael buried him — There is something touching in this statement. No wrongs, or bitterness, or antipathy of the past, prevent their union in a common sorrow over their great father. So at a later date Esau and Jacob, similarly estranged, come together to bury their father, Isaac. Genesis 35:29. The sons of Keturah, now, perhaps, far scattered, and less attached to Abraham than Ishmael and Isaac, are not mentioned here. Machpelah — See on Genesis 23:9. 11. God blessed… Isaac — This verse is a sort of appendix to Abraham’s death. The aged patriarch is buried, but the God of Abraham abides the God of Isaac, and ever lives to fulfil his word. Lahai-roi — See on Genesis 16:14; Genesis 24:62. After this new sorrow Isaac might well betake him to the place so memorably associated with his first meeting with his beloved Rebekah, who comforted him after his mother’s death. Generations of Ishmael, Genesis 25:12-18. 12. These are the generations — This is the eighth section so beginning. “According to custom,” says Murphy, “before the history of the principal line is taken up, that of the collateral branch is briefly given. Thus Cain’s history is closed before Seth’s is commenced; Japheth and Ham are before Shem; Haran and Nahor before Abram. And so the sons of Keturah are first dismissed from the pages of history, and then Ishmael.” 13-15. The names — We find scattered notices of these names in later books. Thus, Nebajoth in Isaiah 60:7, probably the Nabataeans of later history; Kedar in Isaiah 21:17; Isaiah 42:11; Isaiah 60:7; Jeremiah 2:10; Jeremiah 49:28; Ezekiel 27:21; Psalms 120:5; Son 1:5; Dumah in Isaiah 21:11; Tema in Job 6:19; Isaiah 21:14; Jeremiah 25:23; Jetur and Naphish in 1 Chronicles 5:19. From Jetur probably sprung the Ituraeans of later history. Many of these, no doubt, became intermingled with the sons of Keturah. See on Genesis 25:2-4. 16. By their towns, and… castles — Rather, in their village and in their encampment. “It is generally known, that the Arabs are, according to their mode of life, divided into two chief classes: those of towns or villages, and those of the deserts, or the dwellers in tents. The latter, of course nomadic in their habits, are the Bedouins and Scenitae. It is not improbable that these two different classes are alluded to in the words, ‘By their villages and by their tents.’ The roaming Bedouins regard the agricultural population with a certain contempt as slaves of toil and drudgery. They seldom cultivate the land which they may have inherited or won by their valour; but rent it out for a fixed annual sum to peasants subordinated to them in a kind of vassalage.” — Kalisch. Twelve princes — Ishmael, like Israel, had twelve sons, who became the princes and heads of so many tribes. Nations — ΰξεϊ, peoples, or tribes sprung from one common mother, ΰν. 17. Hundred and thirty and seven — Lange suggests that the violent disposition and passions of Ishmael consumed his life comparatively early; while the more peaceful and serene Isaac outlived him by more than forty years. His people — He doubtless died in the faith of Abraham. Comp. Genesis 25:8, note. 18. From Havilah unto Shur — Or, as we might say, from the Arabian Gulf and the Euphrates to the border of Egypt and the Red Sea. On Havilah see Genesis 10:7; Genesis 10:29; and on Shur see on Genesis 16:7; Genesis 20:1, and Exodus 15:22. As thou goest toward Assyria — One journeying most directly from Egypt to Assyria would pass through this broad Ishmaelite territory. Died — Rather, he fell, or threw himself, ðôì. This word is here used somewhat in the sense of the American word squat; he threw himself down upon, or settled in this region, between Havilah and Shur. The word is rendered lay along in Judges 7:12, where it is said the Midianites and Amalekites and Bene-Kedem fell with their tents and cattle in the valley. That is, they dropped down, flung themselves down, intending to stay. Thus was fulfilled the prophecy of Gen 16:12. Generations of Isaac, Genesis 25:19 to Genesis 35:29. BIRTH OF ESAU AND JACOB, Genesis 19:19-26. 19. These are the generations of Isaac — Thus characteristically this new section of the history opens. We have also a repetition of Isaac’s birth, his age at marriage, and the name, country, father, and brother of his wife. 21. Entreated the Lord — The word for entreated (òúø) implies earnest and repeated prayer, and perhaps the accompaniment of incense offering, or some kind of sacrifice. See the Hebrews lexicons on the word. We note that Isaac directs his prayer to Jehovah, the God of the covenant and the promises. Was entreated — Was prevailed upon by his importunity. Compare Luke 18:7. “The heir of promise was to be a child of prayer.” 22. Struggled together within her — Hebrews, dashed against one another. Premonition of the coming differences between the offspring. If it be so, why am I thus — The Vulgate reads: “If it was to have been so with me, why should I have conceived?” Rebekah was evidently of an excitable and emotional temperament, (compare Genesis 27:46,) and under the pains of maturing pregnancy yielded fitfully to despondency and gloom. Went to inquire of the Lord — Where and how, has been often asked, but not so easily answered. The old Jewish interpreters suppose she went to Shem, or to Melchizedek, who were still living. Much more probable is the supposition that she went to Abraham, who was still living, and known as a prophet, (Genesis 20:7, compare 1 Samuel 9:9,) and doubtless intensely interested in the prospective offspring of Isaac. But, perhaps, she went to that domestic altar where Isaac had so earnestly besought Jehovah for her, (Genesis 25:21,) and Jehovah answered by his angel as he spoke to Hagar. Genesis 16:11. 23. The Lord said — Here, too, we have a poetic strain:Then said Jehovah to her, Two nations are in thy womb, And two peoples from thy bowels shall be separated.And people than people shall be stronger, And the great shall serve the small.What immediate effect this oracle had on Rebekah we are not told, but it probably served, in the subsequent time, to give her an intuitive partiality for the younger son. The subsequent history of the Israelites and the Edomites show how truly this prophecy was fulfilled. The descendants of Esau were strong, and fortified themselves in Mount Seir. They refused the Israelites a passage through their territory. Numbers 20:18. But Saul vexed them with his wars, (1 Samuel 14:47,) and David subdued them, and put garrisons throughout their land, (2 Samuel 8:14,) and they remained in such subjection till the days of Joram. 2 Kings 8:20. Then, according to Isaac’s prophecy, Esau broke his brother’s yoke from off his neck. Genesis 27:40. 25. Red, all over like a hairy garment — “His whole body was as if covered with a fur, with an unusual quantity of hair, (hypertrichosis,) which is sometimes the case with new-born infants, but was a sign in this instance of excessive sensual vigour and wildness.” — Keil. Esau — Which means hairy. 26. His hand took hold on Esau’s heel — His birth seems to have followed that of Esau more speedily than is usual in the case of twins, and his hand was so extended as to seem to grasp hold of Esau’s heel. Hence his name Jacob, heel-catcher. Compare Genesis 27:36. Threescore years old — Twenty years after the marriage of Isaac and Rebekah. Comp. Genesis 25:20. SALE OF ESAU’S , Genesis 25:27-34. 27. The boys grew — And their diverse dispositions and tendencies early developed themselves. Esau was a cunning hunter — A man knowing the chase, or skilled in hunting. We are to think of him as the hairy man, rough, impulsive, desperate; loving the dangers and excitements of the chase. Jacob was a plain man — ΰιωׁ ϊν, a complete man. The word ϊν is generally used of moral uprightness and integrity. The kindred word ϊξιν is used in Genesis 17:1, where Jehovah says to Abraham, “walk before me and be thou perfect.” Here the word seems to mean simplicity, mildness, and inoffensiveness of disposition, in contrast with the wild and daring character of Esau. Jacob was a complete man in the simplicity and regularity of his temper and domestic habits. 28. Because he did eat — Literally, for hunting was in his mouth, that is, the results of hunting — game. Comp. Genesis 27:4. Rebekah loved Jacob — No reason is given for her partial love, but we easily infer it was owing to Jacob’s more domestic habits, and the prophecy which had gone before his birth. Isaac seems, after the birth of his sons, to have been strangely swayed by carnal appetite. Quiet, unenterprising, and timid, he was drawn by the law of attraction of opposites to his daring, impetuous, and resolute son, while the quick and impulsive Rebekah loved (best) the mild and undemonstrative, but scheming, Jacob. Esau was frank and bold, but coarse and carnal; Jacob was timid, reticent, and shrewd, but spiritual. Esau had no spiritual insight, no relish whatever for the blessings and duties of the great Abrahamic covenant, he cared only for the carnal portion of the birthright; Jacob, though selfish and cunning, yet had a genuine hunger for the things of God; but it required a long and painful discipline, mighty, spiritual strugglings and angelic wrestlings to qualify him to become the heir of Abraham. In this patriarchal home the mother was the ruling spirit, and the timorous Isaac and unsuspecting Esau were no match for the resolute Rebekah and scheming Jacob. God used, yet punished, these sins. The shortsightedness of Isaac, the wild ferocity of Esau, the deception of Rebekah and Jacob, were woven into the web of providence for man’s good and God’s glory. 29. Sod pottage — Jacob boiled a dish of lentiles, (Genesis 25:34,) a podded vegetable like the pea or bean, which is cooked by parching over the fire or boiling into a soup, making a favourite and highly nutritious dish all through the East. There is a small red variety of lentile which makes a reddish brown, or chocolate coloured pottage, much prized by the Arabs, which, when being cooked, exhales a savoury odour very grateful to a hungry man. Robinson, Thomson. Jacob’s household tastes made him skilful in the preparation of this favourite dish. In Eastern homes food is prepared only as it is wanted; and when Esau returned home from the unsuccessful hunt, fatigued and faint, and saw and smelled the red savoury pottage steaming in Jacob’s tent, impetuous, impatient, and hungry, he cried out, 30. Feed me — “Literally, Let me devour now that red, that red, for I am faint; therefore they called his name Red (Edom.) It is the language of greedy, and perhaps imperious, impatience, which Jacob might have resented, whereas he craftily resolved to turn it to his own advantage. In this characteristic incident the sacred writer dramatically paints the two brothers before us. The man, the hungry hunter, led by the senses, is fascinated by the high colour and rich flavour of a mess of pottage, and the meditative schemer of the tents, the man of wits, cannot wait for Providence to bring him the predicted birthright, but must intermeddle with his selfish craft. Here is also an interesting illustration of the origin of names. Some characteristic incident gives rise to a name, and on the subsequent occurrence of a similar incident the appropriateness of the name, or its coincidence with events, is noted, and the name is renewed. Esau is first surnamed Red from his red hair, and then from the red pottage. Jacob is called heel-catcher, or tripper, first literally (Genesis 25:26) and then figuratively, (Genesis 27:36,) and the figurative name is first applied when he trips up Esau in the matter of the birthright, and then its appropriateness is noticed again when we arrive at the incident of Isaac’s blessing. We often thus meet in this history with various reasons for the application of the same name.” — Newhall. 31. Sell me this day thy birthright — “This birthright not only embraced the authority and honour of the patriarchal headship of the chosen family, but made its possessor heir to the Abrahamic covenant, and thus the channel of God’s great revealed mercies to mankind — a mediator between God and the race — typifying the God-man. Jacob, who was on a much lower spiritual plane than Abraham, by no means comprehended the vastness and dignity of these spiritual blessings, but he appreciated them far more than the worldly and sensual Esau. He knew that he was predestinated to this heir-ship, although he was the younger son. Dreading a collision with his ferocious brother, which seemed inevitable in the event of his father’s death, when the succession would be contested, and lacking faith in God’s unfolding providence, he resolves to avail himself of Esau’s weakness to obtain the birthright by peaceful purchase. The cautious Jacob knows well that Esau will repent as soon as his hunger is sated, and takes care to have the contract ratified by a solemn oath.” — Newhall. 34. Esau despised his birthright — “In these graphic touches the sacred writer paints the ‘profane’ Esau’s unfitness for the spiritual headship of the chosen people, yet with equal faithfulness depicts the craft and selfishness of the ‘supplanter,’ who afterwards became the ‘warrior of God’ (Israel.)” — Newhall.In these growing divergences of character, here manifest in the two brothers, Lange observes what he calls “the Hebraic, or profoundest conception of history. All history develops itself from personal beginnings. The personal is predominant in history.” 1. A famine — Abraham’s, Isaac’s, and Jacob’s history are each distinguished by a famine, that frequent plague of the East. Besides the first famine — Our historian was not so obtuse, as some critics have assumed, as not to know that Abraham’s life had passages very much like Isaac’s. But he knew, what some critics seem unable to comprehend, that two men’s lives may be largely the one a repetition of the other. Thus history has often repeated itself in less than a century. Abimelech — Possibly the same Abimelech as that of Gen 20:2. For if he had been aged forty at the time of Abraham’s visit, he would have now been about one hundred and twenty-five — no very unsupposable age for that time, when men lived, as we have seen, to be one hundred and seventy-five years old. But it is altogether probable that this was the son and successor of the Abimelech of Abraham’s time, for both this name and that of Phichol (Genesis 26:26) were official titles rather than personal appellations. See notes on Genesis 20:2; Genesis 21:22. 2. The Lord appeared — In a dream or vision of the night. Comp. Genesis 26:24. “The last recorded vision was at the sacrifice of Isaac, more than sixty years before. These revelations were not so frequent as they seem to us, as we read one event rapidly after the other; but just sufficient to keep up the knowledge of God and the faith of the patriarchs in the line of the chosen people, and of the promised seed.” — Speaker’s Commentary. 4. All these countries — All the different districts or territories of the different Canaanitish tribes. 5. Voice… charge… commandments… statutes… laws — A comprehensive summary of all the various revelations of the divine will. God’s voice denotes more particularly the spoken revelations; his charge the special trusts of promise he had given Abraham to guard; his commandments the occasional precepts given from time to time; his statutes the more permanent prescriptions of his will; his laws the everlasting and unchangeable expressions of his righteousness. Already had God spoken “at sundry times and in divers manners,” (Hebrews 1:1,) and we note that the son is blessed because of his father’s obedience. 7. Should kill me — Comp. Genesis 12:12; Genesis 20:11, notes; and for the agreement and differences of these narratives the note at the beginning of this chapter. 8. Sporting — See note on Genesis 21:8. 12. Isaac sowed — He now added agriculture to the pursuits of nomadic life. Received — Hebrews, found. A hundredfold — Or, a hundred measures. Some (Sept., Syr.) read, ωׂ ?ςψιν, barley, instead of ωׁ ?ςψιν, measures, or fold. The letters of the two words are the same. A hundredfold is a very large increase, but Herodotus (i, 193) writes of the Babylonian territory as “so fruitful in the produce of corn, that it yields continually two hundredfold, and when it produces its best, it yields even three hundredfold.” 13. Went forward — Hebrews, went going; that is, kept on growing. Three degrees are here expressed — great, greater, very great. 14. Flocks… herds… servants… envied — These four words speak volumes. Prosperity and abundance excite the envy of ignoble natures. 15. Wells… filled — The wells dug by Abraham gave Isaac a sort of title to the land, and filling them up was equivalent to a declaration of war. Comp. 2 Kings 3:25; Isaiah 15:6. 16. Go from us — The Philistine king perceives that such a rich and prosperous chief as Isaac cannot peaceably dwell in Gerar. The strife between the different herdmen would be likely to be more bitter than that of the herdmen of Abram and Lot. Genesis 13:7. So while Abraham was invited to stay and settle anywhere, (Genesis 20:15,) Isaac is invited to leave. 17. Valley of Gerar — Some writers speak of a district el-Gerar south of Beer-sheba, but that country has not been sufficiently explored to confirm their statements. Isaac withdrew from Gerar, but not from the Philistine land. 18. Digged again the wells — Abraham’s long residence (comp. 21:34) in the districts of Gerar and Beer-sheba had left its traces in many a valley, and after his death the Philistines seem to have hastened to obliterate the witnesses of their treaty with him. Hence the repetition of oaths, treaties, and names like Beer-sheba. Genesis 26:33. 20-22. Esek… Sitnah… Rehoboth — These appear to have been new wells digged, in addition to the old ones re-opened, and the names mean, respectively, Strife, Opposition, (from the same root as Satan,) and Broad Places, Room. The name of Rehoboth still lingers in the wady er-Ruhaibeh, some twenty-three miles south of Beer-sheba, where Robinson found extensive ruins. Later travellers claim to have found the well, but their reports are conflicting. 24. The Lord appeared — Immediately on Isaac’s return to Beer-sheba Jehovah renews to him the promises, and there he builds an altar in acknowledgment of his mercy. 25. Altar… tent… well — Mark the order; first the altar, God’s worship before all else; next his tent, and then the well. 26. Ahuzzath — The king and his chief captain now take with them a third person, one of the king’s friends. Comp. Genesis 21:22. 27. Wherefore come ye — Isaac receives them coldly, as well he might after their breach of an old treaty of peace with his father. But the king was anxious to be on friendly terms with Isaac, even though the latter was not welcome to settle in his land. 28. We saw certainly — The signal favour bestowed on Isaac, (Genesis 26:12,) and the memory of his father, convinced these Philistine lords that their God Jehovah was mighty to help his worshippers. Twice in this address the name Jehovah is used, showing that Isaac’s piety had magnified that name among the heathen. 29. Not touched thee… nothing but good… sent thee away in peace — Three falsehoods; for his servants had assailed Isaac’s, they had filled up his wells, and really persecuted him out of all the region of Gerar. And yet, perhaps, Abimelech was ignorant of these wrongs, as his father had before claimed to have been to Abraham. Genesis 21:26. 30. Made them a feast — Thus returning good for evil, and overcoming evil with good. 33. Called it Shebah — ùׁ ?áòä, Shibhah; which means both seven and oath. Compare Genesis 21:28-31. “Now the writer was aware that this place had received the same name on a former occasion. But a second well had now been dug in like circumstances in the same locality. This gives occasion for a new application of the name in the memories of the people. This is another illustration of the principle explained at Genesis 25:30. Two wells still exist at this place, attesting the correctness of the record.” — Murphy. ESAU’S , Genesis 26:34-35. 34. Judith… and Bashemath — Two wives, and both Hittites, and both married in the same year, was polygamy equal to Lamech’s, (Genesis 4:19,) and led an apostle to call him a fornicator, (Hebrews 12:16,) and might well have caused his parents a great “grief of mind,” (Genesis 26:35,) and bitterness of spirit. See further on Genesis 28:9; Genesis 36:2-3. ISAAC HIS SONS, Genesis 27:1-40. Thirty-six years have passed since Esau’s marriage, (Genesis 36:34,) and the twin brothers both remain in their father’s household at Beer-sheba. There seems no probability that the purchased birthright (Genesis 25:33) will be of any avail to Jacob, now seventy-seven years old and unmarried. Isaac has attained his one hundred and thirty-seventh year, the age at which his half-brother Ishmael died, (Genesis 25:17,) and perhaps that fact, together with a sense of old age and failing sight, impressed him with a feeling of approaching death, and a strong desire before his departure to bless his elder son. Unmindful of the prophecy, (Genesis 25:23,) and controlled by his partiality for Esau and love for the savoury game procured by his hunting, (Genesis 25:28,) he wilfully purposes to give the firstborn his dying benediction. But in all this he is strangely overruled by the power of God and the craftiness of Jacob and Rebekah. “There is,” says Kurtz, “something peculiar and mysterious about the blessing and the curse of parents. Each word of blessing and of curse into which the whole strength and fulness of the psyche, the seat of personality and of will, descends, has a kind of magic power. It is the magic attaching to the image of God in man, imparted to him in creation, and which sin has only weakened and darkened, but not wholly effaced, as language is the royal sceptre of man. The blessing or the curse of parents approximates the creative power from which this magic at first originated. For, as generation is a representation of the Divine creative power, so is education and the ruling of children of the Divine governing and judging power, and so long as the world shall continue will this word of the ancient sage prove true: ‘The blessing of the father establisheth the houses of children; but the curse of the mother rooteth out foundations.’ Sir 3:9. But the blessing of the patriarchs in the chosen family leads us beyond the sphere of nature to that of grace. In virtue of the covenant relation, which in this case pervades and determines every thing, the pneumatic power of the Divine counsel of salvation is here joined with the psychical power of a father’s blessing or curse. Human freedom is here allied with Divine necessity. Here man is not suffered to act arbitrarily, but the capability of the human will, now purified, is endowed with the strength of Divine Omnipotence; and thereby the blessing or the curse becomes irrevocable and unchangeable.” 1. Isaac was old — One hundred and thirty-seven years. This we ascertain from Jacob’s history, who was not born until Isaac was sixty years old. Genesis 25:26. Jacob was one hundred and thirty when he went down into Egypt, (Genesis 47:9,) which occurred in the second year of the famine, (Genesis 45:6,) and seven years of plenty had gone before, (Genesis 41:53,) and Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh. Genesis 41:46. Hence Jacob must have been in his ninety-first year when Joseph was born, and this occurred fourteen years after the flight to Haran. Genesis 29:27, compared with Genesis 30:25-26. Jacob must, therefore, have been seventy-seven when he fled from Esau, and Isaac one hundred and thirty-seven. 2. Know not the day of my death — He lived forty-three years after this. Genesis 35:28. 3. Take me some venison — Hebrews, Hunt for me a hunting. The word does not necessarily mean venison, but any kind of edible game taken by hunting. See Proverbs 12:27. 4. That I may eat; that my soul may bless thee — “There appears a singular mixture of the carnal and the spiritual in this. Isaac recognises his own character as that of the priestly and prophetic head of his house, privileged to bless as father and priest, and to foretell the fortunes of his family in succession to Abraham in his office of the prophet of God. Yet his carnal affection causes him to forget the response to the inquiry of Rebekah, “the elder shall serve the younger,” and the fact that Esau had sold his birthright and alienated it from him forever by a solemn oath. Moreover, that his heart may be the more warmed to him whom he desires to bless, he seeks to have some of that savoury meat brought to him such as he loved.” — Speaker’s Commentary. 8. Obey my voice — Rebekah heard (Genesis 27:5) and spake (Genesis 27:6) on the subject pending with Isaac, for she, too, had a divine relation to the covenant blessing. And when she saw Isaac’s determination to go counter to what she knew to be the divine word, she has no hesitation in seeking to thwart his purpose. 9. Go now to the flock — Isaac had said to Esau: “Go out to the field.” Genesis 27:3. The flock was nearer at hand. Two good kids — A bountiful meal is provided. One kid would have been more than sufficient for Isaac, but the two made the feast a sort of covenant meal, and somewhat of the nature of a sacrifice on the part of him who was to receive the blessing. I will make them savoury meat — Rebekah knows how to cook and season kids that Isaac will not distinguish them from the game of Esau. 12. I shall seem to him as a deceiver — Jacob is cautious and far-sighted; but his words show that he shrinks not from the proposed deception from a feeling that it would be wrong, but only from a fear of detection and a curse. Rebekah has no fear in this regard. Even if detected, she is willing to risk any curse likely to come from one who deliberately attempts to subvert prophecy. She looks at the end to be attained, and scruples not at the means to attain it. 15. Goodly raiment — The costly festive robes of Esau. According to a rabbinical tradition the eldest son, in patriarchal times, had a priestly garment which he always put on when offering sacrifice, and this robe the rabbins suppose to have been the priestly robe. 16. Skins of the kids — The hair of certain Oriental goats is said to resemble human hair, and Martial (Epig. 12:45) speaks of kid skin “covering the temples and crown of a bare scalp.” 20. The Lord thy God brought it to me — The bold and daring way in which Jacob utters his falsehoods here, and this use of the name Jehovah, is amazing. Isaac seems to have detected Jacob’s voice, and he became suspicious. But he probably mistrusted his own hearing as he did his eyesight. “The scene of the fraud,” says Kalisch, “is described with a psychological skill which rivets the interest, and excites the admiration of the reader.” 22. Hands of Esau — Isaac’s words are, literally: The voice is voice of Jacob, and the two hands hands of Esau. The old man is dubious; there is something about it inexplicable. So he proceeds to bless him; not, however, without asking him once more, 24. Art thou my very son Esau — Hebrews, Thou this my son Esau?With an obduracy and boldness unparalleled the supplanter says, I am. 27. Kissed him — With something of the nature of a Judas kiss. “But it is altogether a mistake to suppose, with Tuch, that Isaac demanded a kiss, in order thereby to distinguish the shepherd, who would smell of the flock, from the huntsman, who would smell of the field. After Isaac had partaken of the meal he has given up all distrust. The kiss is only the expression of paternal love, excited by having partaken of the savoury dish; it is the acme of his now overflowing emotions and the transition to the blessing.” — Kurtz. The smell of his raiment — “Many parts of Arabia and Palestine exhale a most delicious odour. Herod., 3:113. After a refreshing rain especially, the air is perfumed with a fragrance inexpressibly sweet, (Plin., 17:5;) and the soil, furrowed by the ploughshare, emits often the balmy treasures hidden in its depths. Thus the garments of Esau, the man of the field, who roamed through hill and valley, were redolent of the scent of aromatic herbs; they called up in Isaac’s mind the pictures of freshness, health, and abundance; his spirit, moved and struck, assumed a prophetic elevation; and he began the blessing.” — Kalisch. We render Isaac’s words as follows: See, the odour of my son, Like the odour of a field Which Jehovah has blessed. And the God shall give to thee Of the dew of the heavens, And of the fatness of the land, And abundance of grain and sweet wine.Nations shall serve thee, And peoples bow down to thee.Be lord to thy brethren, And the sons of thy mother shall bow down to thee.They that curse thee shall be cursed; And they that bless thee shall be blessed. 28. Dew of heaven — Of the greatest importance to the fruitfulness of a land like Palestine. Comp. Genesis 49:25; Deuteronomy 33:13; Deuteronomy 33:28; Hosea 14:6. Fatness of the earth — The fat portions of the land, or most fertile districts. Thus Isaac wills to this son the more desirable portions of the land of promise. Corn and wine — Representatives of the income of the fields. 29. People… nations — Peoples and tribes of peoples. Be lord — This was fulfilled in the days of David, when the Edomites were subjected to Israel. 2 Samuel 8:14. Thy mother’s sons — This expression seems to carry with it a sense of putting Jacob, his mother’s favourite son, (Genesis 25:28,) in subjection to Esau. Cursed… blessed — See Genesis 12:3. “Isaac does not pronounce on Jacob that emphatic spiritual blessing which God himself had assured to Abraham twice (Genesis 12:3; Genesis 22:18) and to Isaac once, (Genesis 36:4,) ‘In thy seed shall all the nations of the earth be blessed.’ There was something carnal and sinful in the whole conduct of the persons concerned in the history of this chapter, Isaac, Rebekah, Jacob, Esau; and it may have been this which withheld for the time the brightest promise to the family of Abraham; or perhaps it may have been that that promise should come only from the mouth of God himself, as it is given afterwards in Genesis 28:14.” — Speaker’s Commentary. 33. Isaac trembled very exceedingly — Because of a fearful sense of having been overruled and frustrated in a daring attempt to push his own will before that of God. He acts the part of a conscience-smitten transgressor. Who? where is he — Or, who now is he? Who in the world is he? Language of surprise, confusion, and alarm. Here Isaac has his just punishment for his wrongdoing in the case. He shall be blessed — The word has gone forth and cannot now be changed. See note at beginning of the chapter. 34. Esau… cried with a great and exceeding bitter cry — Here comes his penalty and sorrow for his part in the attempt to move against the prophecy and against the spirit of his own oath solemnly made to Jacob — to yield him his birthright. There is something truly touching in his bitter cry, and yet we note that, like all the “profane,” he mourns not his sin or error, but the consequences. “He found no place of repentance,” no possibility or chance of repairing his loss by repentance, “though he sought it carefully with tears.” Hebrews 12:17. 36. Rightly named Jacob — Literally, Is it that his name is called Jacob? and he has jacobed me these two times. Thus Esau points to the significancy of Jacob’s name. Comp. Genesis 25:26. 39. His father answered — Isaac’s words now again take the form of prophecy, and, moved by the grief of his beloved son, and strong desire on his own part, he says:Behold, of the fatness of the land shall be thy dwelling, And of the dew of the heavens from above, And upon thy sword shalt thou live, And thy brother shalt thou serve, And it shall be when thou shalt rove at large That thou shalt break his yoke from off thy neck.The fatness… of the dew — These expressions are precisely like those used in the blessing of Jacob, (Genesis 27:28,) only reversed as to their order. But many of the best interpreters explain the preposition îï, as here used in a privative sense, away from, afar from the fatness and the dew, etc. This would give the whole oracle a double or doubtful meaning, one common expression, meaning in Jacob’s case a blessing and in Esau’s a curse. We exceedingly doubt that any such double entente is to be found in the prophecies of the Bible. It would imply a sort of duplicity on the part both of Isaac and of God, who inspired him to prophesy. It is true that God laid waste the mountains and heritage of Esau, (Malachi 1:3,) but this is also true of the mountains and heritage of Israel at this day; so that we might argue a like double intente in Isaac’s words to Jacob. Genesis 27:28. But Esau as well as Jacob for a long time enjoyed the blessing of fertile lands and refreshing dews, so that, in part, the brothers received like favours. 40. By thy sword shalt thou live — By war and rapine. Here note how different from Jacob, whose source of support is abundance of grain and of sweet wine. Genesis 27:28. Shalt serve thy brother — This is not a blessing, but a confirmation of the prophecy already uttered over Jacob. When thou shalt have the dominion — Rather, When thou shalt rove at large. Thus Gesenius, fittingly pointing to the roving character of the Edomites. Hengstenberg renders: when thou shakest; tossest thy head, like the wild ox. Either rendering more clearly sets forth the true thought than “when thou shalt have the dominion.” This was fulfilled in the days of Ahaz. 2 Kings 16:6; 2 Chronicles 28:17. The Edomites were, however, subsequently conquered by John Hyrcanus, and compelled to submit to circumcision. Josephus, Ant. 13:9, 1; 15:7, 9. But afterwards they succeeded in establishing that Idumaean dynasty of the Herods, which continued until the Jewish state was utterly overthrown by the destruction of Jerusalem by the Romans. JACOB’S TO HARAN, Genesis 27:41-45. 41. Esau said — Esau was one of those ingenuous, open natures, which show themselves out spontaneously. He could not keep his dark purpose a secret. Mourning for my father — He loved his father and would not grieve his heart; so he purposes to defer his vengeance until after his father is dead. He seems to have no such care about grieving his mother, the partial friend of Jacob. 43. Obey my voice — This is Rebekah’s standing formula with Jacob. Comp. Genesis 27:8; Genesis 27:13. Her commands and action in respect to her favourite son, she believes to be according to the divine oracle to her. Genesis 25:23. Laban — See Genesis 24:29; Genesis 24:50. Haran — See on Genesis 11:31. 44. Few days — She would fain speak as tenderly as possible of the time he might be away. But those days proved to be twenty years. Genesis 31:38. 45. Both in one day — If Esau slew Jacob, the avenger of blood would speedily arise, (Genesis 9:6,) and so both of them would perish as in a day. Or, perhaps, she refers to Isaac and Jacob both dying in a day. 46. Rebekah said to Isaac — Her words show the emotionality of her temperament, (comp. Genesis 25:22,) and also the artfulness and tact by which she brings her husband to further the plans and desires of her heart. 1. Called… blessed… charged — Isaac fully acquiesces in what he now knows to be the divine will. He follows the example of Abraham, his father, in seeking his son a wife from among his own kindred. Comp. Genesis 24:3-4. 2. Padan-aram — See on Genesis 24:10. 3. God Almighty bless thee — This divine name, El Shaddai, is the same as that under which Jehovah appeared to Abraham when he instituted the covenant of circumcision, (see chap. 17:1,) and in this name Isaac now invokes on Jacob the blessings there promised to Abraham. A multitude — Or, a congregation; ÷äì, an assembly. Here is a prophecy and promise of the Church of the living God. ESAU MARRIES , 6-9. 9. Then went Esau unto Ishmael — That is, unto the family of Ishmael, who, himself, had been dead many years. Genesis 25:17. Nebajoth was Ishmael’s firstborn. Genesis 25:13. Here we discern, again, in Esau’s action, the wild, impetuous child of nature. He already has two wives and they have borne him children; but noticing how Jacob is blessed, and commanded not to take a Canaanitish wife, he speeds away to marry Ishmael’s daughter. “Esau is the representative of natural kindliness and honesty, but these qualities are joined to rudeness, and to a want of susceptibility for what is higher. He is void of all anticipation and longing. He is satisfied with what is visible; in short, he is a profane person. Hebrews 12:16. Such persons, even if grace reaches their hearts, which was not the case with Esau, are not adapted for heading a religious development.” — Hengstenberg. 10. Jacob went out from Beer-sheba — Very differently from the manner in which his father’s servant had gone out on a similar errand. Genesis 24:10. 11. Upon a certain place — Hebrews, struck in the place. His striking on that particular place was to him accidental, but the place was one already hallowed by one of Abraham’s altars. Genesis 12:8; Genesis 13:4. Tarried there all night — Tarried, as it appears, in the open field, not seeking the hospitality of the neighbouring Luz. Genesis 28:19. Many anxious thoughts, doubtless, filled his soul; and when night overtook him there, he preferred to lie down alone rather than mix with any Canaanites. The stones of that place — The ridges and valleys about Beitin, the representative of the ancient Bethel, are covered with stones. Hard pillows were these, but there came refreshing visions. Lay down… to sleep — Before darkness covered him he, doubtless, like Abram long before in this place, (Genesis 13:14,) looked “northward, and southward, and eastward, and westward,” and saw afar the hills and mountains towering up like a stairway to heaven — a kind of preparation for his dream. 12. Behold a ladder — Or, stairway. (ñìí.) The vision, manifestly, was that of a lofty passage-way, either a ladder with rounds, or a staircase with steps, or piles of mountains, one upon another, looking like a wondrous highway of passage to the skies. The great thing was an open passage-way between earth and heaven. Angels of God — What notion of angels Jacob may have had before we know not, but here was a sudden and glorious revelation of the numerous host of ministering spirits of the heirs of salvation. Hebrews 1:14. Strangely have certain Rationalistic critics supposed that the Israelites first derived their ideas of angels and spirits during their Babylonian exile. 13. The Lord stood — A personal visional revelation of Jehovah. The Targum of Onkelos reads: “The glory of the Lord stood above.” It was a theophany that impressed Jacob with a fearful awe. Genesis 28:17. The land… to thy seed — Compare the same promise made to Abraham in Genesis 13:15; Genesis 15:18. 14. Thy seed shall be as the dust — Comp. Genesis 12:2-3; Genesis 13:16; Genesis 18:18; Genesis 22:17-18. 16. Surely the Lord is in this place — The vision awakened a new life, and a new world of thought and emotion within him. He had been, comparatively, a stranger to Jehovah. I knew it not — Jacob had gone to sleep without any thought that there, alone and sorrowful and anxious, he was specially cared for and watched by Abraham’s God. No such open revelation had ever come to him before, and he was taken by surprise. 17. House of God… gate of heaven — This thought thrills him with a sense of terror. So far from being away from house and friends and care, behold, he is in God’s house, and the very gates of heaven have been opened to his eye. 18. Took the stone… a pillar — He turns the pillow into a pillar. Well might he take that stone, and consecrate it as a memorial of the mercies of that night, and a witness of his vow. Comp. Genesis 31:45. He also poured oil upon the top of it, as if to make it holy unto the Lord. Comp. Exodus 30:22-33. “It has been thought by many that this act of Jacob, in setting up a stone to mark a sacred spot, was the origin of cromlechs and all sacred stones. Certainly we find in later ages the custom of having stones, and those, too, anointed with oil, as objects of idolatrous worship. Clement of Alexandria (Strom. vii) speaks of ‘worshipping every oily stone,’ and Arnobius, (Ad. Genres, 1:39,) in like manner, refers to the worshipping of ‘a stone smeared with oil, as though there were in it a present power.’ It has been conjectured, further, that the name Boetulia, given to stones called animated stones by the Phoenicians, (Euseb. Praep. Evang., 1:10,) was derived from this name of Bethel. These Boetulia, however, were meteoric stones, and derived their sanctity from the belief that they had fallen from heaven; and the name has probably but a fancied likeness to the name Bethel. Still the connexion of the subsequent worship of stones with the primitive and pious use of them to mark places of worship is most probably a real connexion. The erection of all such stones for worship was strictly forbidden in later times. Leviticus 26:1; Deuteronomy 16:22.” — Speaker’s Commentary. 19. Bethel… Luz — The spot where Abraham built his altar and Jacob had his dream was certainly not in a city, but, doubtless, on the mountain east of the city. See Genesis 12:8. The names Bethel and Luz both long survived, and were distinguished from each other in the time of Joshua. Joshua 16:2. The prominence of this place, in the subsequent history of Israel, led, probably, to the supplanting of the more ancient name by that of Bethel. 20. Vowed a vow — A becoming thing to do after such revelation and promise. If God will be with me — The if does not imply doubt in God’s promise, but is the natural form of his taking God at his word: If God is going to do so much for me, then will I do something for him. 22. This stone… God’s house — Jacob undoubtedly means that here he will establish some sanctuary of worship, and the tenth, which he vows unto God, is what he proposes to devote to maintaining such a place of worship. On the fulfilling of this vow, see Genesis 35:7. It is noticeable how in this case, as in that of Abraham, Genesis 14:20, the tithe of all is specified as the proper portion of one’s increase to be consecrated to God. It is mentioned, not as a new, strange thing, but in such an incidental way as to imply that even in Abraham’s and Jacob’s day the custom was one of long previous standing. Thus early, it would seem, God had in some way revealed to man his claim to the tenth part of his gains. Jacob himself here recognises that whatever prosperity he might have would be a gift of God, for which the tithe would be on his part only a fitting acknowledgment. Jacob’s dream and vow at Bethel have more than a mere historical importance. The dream was prophetic and far-reaching in its scope and bearings. We should note especially the four beholds, three of vision: “behold a ladder,” “behold the angels,” “behold Jehovah,” (Genesis 28:12-13,) and one of promise. Genesis 28:15. These words denote the intensely realistic character of the whole revelation, appealing at once to heart and soul and mind and strength. By symbol and by promise the great prophetic future of Jacob and his seed is opened to his soul. We think of the lonely, helpless man at the bottom of the ladder, and Jehovah at the top, and the angels ascending and descending, and at once the vision becomes a complex symbol. It indicates: 1) That there is a passageway for spirits between earth and heaven; an invisible bridge between God and man; but a way supernaturally prepared and spiritually discerned. 2) The ministry of angels. Whatever revelation had previously been made of angelic natures, and there had been not a few, this vision deepened and confirmed them all. 3) The special and mighty providence of God, caring for his chosen by his own omnipresent gaze, and by innumerable ministering spirits. 4) The mystery of the Incarnation. The ladder was a symbol of the Son of Man, as Mediator of the New Covenant, upon whom (as on the sole ground and basis of all possibility of grace) the angels of God ascend and descend to minister to the heirs of salvation. John 1:52. In that mystery of grace Jehovah himself comes down, as from the top of the ladder, and reaching frail and helpless man below, lifts him upward to the heavens, and redeems him with the power of an endless life. The vision and promise would serve to soften and change the heart of Jacob. It marked an epoch in his life, and we may now, with New Testament light, observe how grandly it fore-shadowed that his seed should be the depositaries of Divine revelation. To them were committed the oracles of God, and through them have those oracles been communicated to the world. CHAPTER 29. JACOB’S ARRIVAL AT HARAN, 1-14. 1. Went on his journey — Hebrews, lifted up his feet; the necessary movement of one that walks on a journey. People of the east — Heb, bene Kedem, or, sons of the east; a name given to the tribes inhabiting an undefined territory east of Palestine, and, as appears from this, including the Syrian desert and Mesopotamia. Comp. Judges 6:3; Job 1:3; 1 Kings 4:30. 2. Behold a well in the field — Compare the similar account of Eliezer meeting Rebekah at a well. Genesis 24:11-28. That well, however, was “without the city,” but evidently quite near the city; this is more remote, in the field. There the women came out towards evening to draw water for drinking; here shepherds with their flocks were resting, waiting for the time to open the well. That well was not covered, and one could go down to it; this was covered by a great stone, and seems to have been a cistern, like those of which Robinson writes: “Over most of the cisterns is laid a broad and thick flat stone, with a round hole cut in the middle, forming the mouth of the cistern. This hole we found in many cases covered with a heavy stone, which it would require two or three men to roll away.” — Biblical Researches, vol. i, p. 490. 7. Yet high day — Hebrews, the day is yet great. That is, a great portion of it yet remains. Water… go… feed — Kalisch remarks that Jacob,”strengthened by the consciousness of his brilliant mission, addressed the unknown shepherds not only with cordiality, but with self-assurance and authority, and ventured even a gentle reproof of indolence.” 8. We cannot — There was an understanding among them that the stone should not be removed until all the flocks were gathered together. Thus all the shepherds and all the flocks would share equally, and each party prevented from taking any advantage of the other. 9. Rachel came — Her coming roused in Jacob’s soul all the tender emotions of home, kindred, loves, and hopes. With her father’s sheep — Note the primitive custom of the daughters of an Eastern chieftain leading the sheep to water. Compare the account of Moses and the daughters of Jethro. Exodus 2:15-22. 10. Jacob saw… went near… rolled… watered — There is a romantic gallantry about Jacob’s conduct here that is noticeable. The thrice repeated Laban his mother’s brother deepens and intensifies the thought that he felt himself among his own; his mother had ever been his warmest friend and helper. 11. Kissed… and wept — “Delight and sorrow mingled in his heart, and, overwhelmed by his feelings, he paid his tribute to nature by a spontaneous flood of tears.” — Kalisch. 12. Told her father — Unlike Rebekah, who ran and told her mother. Genesis 24:28. 13. Told Laban all — All about his journey and its object, the commands of Isaac and Rebekah, and the desire of his own heart. JACOB’S DOUBLE , Genesis 29:15-30. What shall thy wages be — Jacob, the plain, domestic man, (Genesis 25:27,) doubtless made himself very useful in Laban’s household. His service at the well was but a specimen of his agility and readiness to do whatever work might offer itself. Observing all this during the month of his sojourn, (Genesis 29:14,) Laban generously proposes that his kinsman shall not serve him for nothing. 17. Leah was tender eyed — Her eyes were weak (Sept. ασθενεις) and perhaps inflamed, (Vulg. lippi,) a great blemish, “since bright eyes, with fire in them, are regarded as the height of beauty in Oriental women.” — Keil. 18. I will serve thee seven years — A week of years. Jacob had not, like his grandfather’s servant, rich presents to offer as a dowry for his bride, (Genesis 24:53,) but he offers what he can, the cheerful labour of willing and active hands. 19. Better… to thee, than… to another — Laban gladly accepts Jacob’s offer. It was worth more to him than gold. This custom of preferring marriage with one’s own kindred, and also the practice of receiving dowry for a daughter, illustrate the manners of the ancient East, which prevail largely even at the present day. While the daughter is not sold as a slave, the practice shows the comparatively low position of women in the East, and how little a wife had to say in the choice of a husband. But the dowry may be looked upon as a reward paid to parents for the care of a daughter’s training and bringing up to womanhood, and also a suitable expression of gratitude on the part of the husband towards the parents of his wife. 20. They seemed unto him but a few days — “Words breathing the purest tenderness, and expressing more emphatically than the flowery hyperboles of romantic phraseology the deep attachment of an affectionate heart. Love capable of shortening seven laborious years into a term of insignificant brevity, is a flame animating and purifying the soul; a sacred longing, forming its own delight and happiness.” — Kalisch. 22. Made a feast — The marriage festival, in such a home as Laban’s, would doubtless be worthy of all parties. It was continued seven days. Comp. Genesis 29:27-28; Judges 14:12; Judges 14:17. 23. Took Leah — There was no formal public ceremony of marriage; the parties were not openly presented to one another, but in the evening the bride, closely veiled, was led to the husband’s tent. Hence the ease with which it was possible to present Leah to Jacob instead of Rachel. 24. Zilpah… for a handmaid — Rebekah had a nurse and several damsels. Genesis 24:59; Genesis 24:61. Sarah had her handmaid, Hagar. Such maidservants became the special property of the wife to do with as she pleased. See Genesis 16:1-6. 25. Thou beguiled me — Jacob now feels the weight and bitterness of deception. But it is a retribution for his own supplanting and defrauding of Esau. 26. So done in our country — Rather, in our place. The Hindu laws, as quoted by Clarke, made it a high offence “for a man to marry while his elder brother remains unmarried, or for a man to give his daughter to such a person, or to give his youngest daughter in marriage while the elder sister remains unmarried.” But if such were the law at Haran, Jacob was ignorant of it until now, and Laban deceived him in not explaining it to him when he bargained for Rachel. Genesis 29:18. 27. Her week — The seven days of the marriage feast. Laban proposes, as a recompense, after the week has ended, to give him Rachel also, but on condition that he serve for her yet seven other years. Two wives in eight days, but fourteen years of service for them both. “This bigamy of Jacob must not be judged directly by the Mosaic law, which prohibits marriage with two sisters at the same time, (Leviticus 18:18,) or be set down as incest, (Calvin,) since there was no positive law on the point in existence then. At the same time it is not to be justified on the ground that the blessing of God made it the means of the fulfilment of his promise, namely, the multiplication of the seed of Abraham into a great nation. Just as it had arisen from Laban’s deception and Jacob’s love, which regarded outward beauty alone, and, therefore, from sinful infirmities, so did it become in its results a true school of affliction to Jacob, in which God showed to him by many a humiliation, that such conduct as his was quite unfitted to accomplish the divine counsels, and thus condemned the ungodliness of such a marriage, and prepared the way for the subsequent prohibition in the law.” — Keil. LEAH’S FIRST FOUR SONS, Genesis 29:31-35. Rachel was barren — This would appear like a chastisement for Jacob’s partiality, (Genesis 29:30,) and an intimation that the blessing of posterity was “not of him that willeth, but of God that showeth mercy.” 32. Reuben — Which means, see ye a son. Looked upon — Rather, Jehovah looked in my affliction; that is, in my sorrow arising from love withheld, Jehovah looked; therefore will I name my first born Look ye — a son! Fondly she hopes now for more of her husband’s love. 33. Simeon — Which means a hearing. Jehovah first looked; then he heard. Still she feels bitterly the lack of a husband’s love. Her use of the word hated in this verse illustrates the peculiar meaning of that term. Comp. Genesis 29:30. 34. Levi — Which means a joining. Fondly now does she hope for a deeper and truer heart union with her husband. 35. Judah — Which means, one to be praised. Compare Genesis 49:8. Thus, in naming these first four sons, Leah breathes the spirit of a pure and noble longing, which fitted her to be the mother of the chosen tribe from which the Christ should spring. SONS OF BILHAH AND ZILPAH, Genesis 30:1-13. 1. Give me children — Here breaks forth the passionate cry of the child of nature. Envy and jealousy, even to bitterness, speak out in this appeal, not the hopeful yearning of the child of faith. 2. Jacob’s anger — Here is something that stings to the quick the soul of him who has hitherto showed such general gravity and calmness. Such rebuke from the lips of his beloved Rachel arouses him to a sudden outburst of anger, in which he administers to her a sharp rebuke. 3. Children by her — In her impatience she resorts to the expedient of Sarai. Genesis 16:2, note. 6. Dan — Which means a judge, for, as she puts it, God had judged her cause, and vindicated her in this procedure. Observe that Rachel here speaks of God, Elohim, whereas Leah acknowledged Jehovah.Genesis 30:32-33; Genesis 30:35. In Genesis 30:20, however, Leah uses the name Elohim, and in Genesis 30:24, Rachel acknowledges Jehovah. 8. Naphtali — Which means, my wrestling, in allusion to the struggle of rivalry between herself and Leah. Her words are, literally: wrestlings of God have I wrestled with my sister; also I have prevailed. The words, perhaps, have some allusion to Jacob’s reproof, Genesis 30:2, “Am I in God’s stead?” She assumes to have struggled as with God for this victory, and glories in a seeming victory over her sister. But what a vain boasting! 9. Leah… took Zilpah — The passion and rivalry of Rachel provoke Leah to adopt the same expedient, and thus silence any boasting in that line. 11. A troop cometh — Hebrews, αβγ, in luck; with good fortune. So Sept. and Vulgate, Syriac and Chaldee. So she called his name Gad, as a memorial of her good fortune. The Masorites explain αβγ as an abbreviation for αΰβγ, and so write it in the margin, and chap. 49:19, is thought by some to favour this; but the simpler sense is that of the Septuagint and other versions, as given above. 13. Asher — Which means, blessed, happy. The words happy, blessed, and Asher in this verse are all from the same Hebrew root. OTHER OF LEAH, Genesis 30:14-21. Reuben went — He was now a boy of four or five years. Mandrakes γεγΰιν, dudhaim, love-apples, a fruit, as appears from this context, believed to have the power of promoting conception. Hence the anxiety of Rachel to obtain them. The fruit here named is believed to be the Mandragora officinalis, described by Tristram as “one of the most striking plants of the country, with its flat disk of very broad primrose-like leaves, and its central bunch of dark blue bell-shaped blossom. The perfume of the flower we found by no means disagreeable, though it is said by some to be fetid. It has a certain pungency which is peculiar. We found it not uncommon in every part of Palestine, but chiefly in marshy plains.” — Land of Israel, 8vo edit., p. 103. 18. God hath given me my hire — Leah, of higher spiritual nature than Rachel, relies on God more than on any love potions, and she has her reward, and she gives her new-born son a name, Issachar, which means, there is a reward. 20. Zebulun — Which means, dwelling or habitation; for now she fondly hopes that her husband will dwell with her; cleave to her in his home-life with a warmer attachment. 21. Dinah — Which means, judgment; kindred to the name Dan. Genesis 30:6. Some suppose, from the language of Gen 37:35; Genesis 46:7, that Jacob had other daughters. This is possible, and yet the word may, in those passages, refer to daughters-in-law. So full a narrative of Jacob’s family would not have been likely to omit mention of any child of his. BIRTH OF JOSEPH, Genesis 30:22-24. 22. God remembered Rachel — It would seem from the language of these verses that Rachel’s wrestling with God (comp. Genesis 30:8) had acquired a nobler tone; a more devout and humble trust. God hearkened to her — This implies a prevailing prayer on her part, which had probably softened and subdued her spirit, and begotten in her a forgiving disposition towards her rival — a quality that impressed itself upon her son. 23. My reproach — She has now no words of envy or triumph towards her sister, but a humble acknowledgment of her previous pitiable condition among women. 24. Joseph — Which means adding, for she herewith expresses her faith that Jehovah will add to her another son. There seems also to be a play upon the word àñŠ, hath taken away, used in the preceding verse. Thus the name takes on a twofold significance. Elohim has taken away her reproach, and Jehovah will add another son. While this faith showed a nobler spirit than she had manifested before, it also showed an impatience and ambition, which issued in sorrow and death, when the other son was added. See Genesis 35:18. The dates of the birth of the above-named children of Jacob are not given, though Genesis 30:25 shows that on the birth of Joseph, Jacob had served out his fourteen years. Here, then, eleven children appear to have been born unto him in seven years, and yet during that period Leah for a time left bearing, (Genesis 29:35.) All this, however, may be readily understood as follows. Dinah was born “afterwards,” (Genesis 30:21;) so she may be set aside from the seven years; and nothing necessarily hinders our supposing Zebulun, Leah’s sixth son, to have been born after Joseph. Leah probably bore the four sons named in Genesis 29:32-35, in rapid succession within the first four years after marriage. Then she left off bearing for two years, which would be noticeable after having borne four sons so quickly. Meanwhile, and probably before the birth of Judah, Leah’s fourth son, Rachel sought children by Bilhah, and during the fourth and fifth years the children of both the hand-maids were born. At the beginning of the seventh year Leah may have borne Issachar, and Zebulun at its close, or very soon after. So there is nothing improbable in the narrative of the eleven children being born in seven years. LABAN’S NEW BARGAIN WITH JACOB, Genesis 30:25-36. 25. Send me away — Jacob doubtless felt that Laban had been ungenerous and exacting, and, besides deceiving him in the case of Leah, had sought to make the most of all his other advantages to make out of him all he could. Mine own place… my country — Jacob remembered the promises at Beth-el. Genesis 28:13-15. 26. Thou knowest my service — Jacob is not afraid to reckon on the value of his labours, and Laban had, doubtless, profited greatly by them —as he at once acknowledged. Genesis 30:27. 27. I have learned by experience — ðçùׁ ?úé, I have divined; or, I have learned by divination. The words indicate that Laban had become, to some extent at least, involved in heathen and idolatrous practices. Compare Genesis 31:19; Genesis 30:32. Some, however, take the word in the wider signification of diligent inquiry and examination, a meaning not sustained by general usage. Laban rather claims to have discovered, by some sort of augury, that Jacob’s God, Jehovah, had favoured him for Jacob’s sake. 30. Since my coming — Hebrews, at my feet; as if the blessings of Jehovah had broken forth and followed Jacob’s footsteps wherever he went. 32. Brown cattle among the sheep… spotted and speckled among the goats — The Syrian sheep are said to be usually all white, and the goats black or brown. This seems to have been the case with Laban’s flocks, so that Jacob’s proposition would leave Laban with by far the larger proportion of the flocks and their probable increase. 33. My righteousness — My uprightness in the whole business. In time to come — Hebrews, in the day of to-morrow; meaning, any and every to-morrow. From that day forward there would be no dispute over rights in the cattle, for the colour would decide. When it shall come — Rather, when thou shalt come (úáåà,) upon my wages before thee; that is, when thou comest to inspect my wages or share in the flock. Stolen with me — That is, Laban will be welcome to look upon all the white sheep and black or brown goats which he finds with Jacob as stolen, and claim them for himself. 35. Gave them into the hand of his sons — Here note the overreaching and imperious disposition of Laban. He does not leave Jacob to divide the flocks, but does it himself, and then removes Jacob’s part three days distant. Jacob was bound to look after Laban’s flock, (Genesis 30:31,) and the latter takes every advantage of that fact. JACOB’S , Genesis 30:37-43. 37. Took him rods — At sight of such imperious attempt at overreaching him, Jacob is not slow to devise means to counteract the wrong. The artifice he adopted was in well-known accord with the fact that any impressive colours fixed in the attention of a female at the time of conception are almost sure to mark the offspring. Poplar… hazel… chestnut — Some render storax, almond, and plane-tree; others render maple instead of hazel, and walnut instead of chestnut. The wood was doubtless such as had a white wood under a dark bark. 40. Separate the lambs — That is, the lambs produced after the separation mentioned in Genesis 30:35. These ringstreaked lambs were, as a second artifice, made like the rods to serve his purpose. Put his own flocks by themselves — As he had a right to do. Laban’s cattle here denote those of uniform color in the flocks tended by Jacob. 42. The feebler were Laban’s — This was a third trick. The Eastern sheep lamb twice a year, in spring and fall, and those born in the fall, according to Pliny, were the stronger. It is probable that after a time Laban suspected or discovered Jacob’s artifice, and accordingly changed his wages, or the terms of the contract, many times. See Genesis 31:7-8. But Jacob was smart enough to frustrate all his attempts to overreach him. JACOB’S FLIGHT FROM PADAN-ARAM, Genesis 31:1-21. Twenty years have now passed since Jacob came to Laban’s house. Genesis 31:38. The single one has become a multitude. Twelve children have been born unto him, and every thing has prospered in his hand. But it now becomes evident that the time for separation has arrived. Two families, of such diverse interests and hopes as those of Jacob and Laban, cannot abide long together, and Jacob is called to separate himself as Abraham had been two hundred years before. 1. Heard the words of Laban’s sons — Either overheard with his own ears, or had them reported to him. Perhaps angry words at times passed between them in the fields or by the way. Such success and prosperity as attended all Jacob’s movements would naturally provoke the jealousy of Laban’s sons. 2. Not toward him as before — During the fourteen years of his service, when Laban had all the advantage, and every thing his own way, he doubtless treated Jacob with great regard, so that the latter would be quick to note coldness and opposition. His changing his wages (Genesis 31:7) gave him opportunity to show his growing dislike. The Hebrew for as before is idiomatic; literally, yesterday three days; that is, yesterday and the third day, or yesterday and before. Somewhat like our “yesterday week.” 3. Return — This word of Jehovah was as truly a divine call as that which led Abraham from Ur of the Chaldees. It came to him in the field and evidently made a deep impression on Jacob, so that he at once sent for his two wives, and told them all. 7. Ten times — Probably a round number used for an indefinite number, and equivalent to very frequently, or, as often as possible. Compare Numbers 14:22; Job 19:3. The manner of Laban’s changing Jacob’s wages was doubtless that indicated in the next verse. “He made repeated attempts to limit the original stipulation by changing the rule as to the colours of the young, and so diminishing Jacob’s wages.” — Keil. 10. Saw in a dream — In Genesis 30:37-43, we have the human side of Jacob’s procedure. We there see his artifice and cunning. Here is another view, not at all in conflict with that, but designed to show that all Jacob’s tricks were as nothing without supernatural interference. God interposed to favour Jacob, not because of his guile or cunning, still less to sanction any thing of the kind as an example for others. Probably such dreams had come repeatedly during the last four or five years, and at the end of the sixth year of his independent service he received the revelation of Gen 31:11-13. 11. The angel of God spake — He refers probably to the same revelation as that of Gen 31:3. This word came to him in a dream, in which was repeated the vision of many a previous dream. Genesis 31:10. 12. All that Laban doeth — Or, rather, all that he is doing. God’s interposition had been to punish Laban for his unnatural and narrow policy towards his own children, not to show favour to Jacob’s deception. In their natural lives and works both Laban and Jacob were bad enough, but in this case Laban was the aggressor in taking undue advantage, and Jacob’s action was a policy of self-defence. 13. I am the God of Beth-el — See Genesis 28:12-22. The revelations and promises of Jacob’s dream at Beth-el were incompatible with his remaining permanently in Haran, and it was now time for him to get himself away. Keil argues that this dream was largely the work of Jacob’s excited imagination, “the materials being supplied by the three thoughts that were most frequently in his mind, by night as well as by day, namely: 1) His own schemes and their success; 2) The promise received at Beth-el, 3) The wish to justify his actions to his own conscience.” No doubt absorbing thoughts and schemes, united with strong desires to succeed, may furnish the proper physical conditions for dreams like this of Jacob; but it seems entirely superfluous to insinuate such a suspicion of the objective reality of the angel’s words to Jacob. If we allow such an exposition here, we introduce a principle of hermeneutics that would as easily make against the reality of other recorded revelations. Jacob had natural reason to withhold from his wives his own artifices, but we can scarcely believe that he tells a falsehood in respect to this dream. As in all the wrong actions of his life God overruled and wrought good out of evil, so in this. 15. Counted of him strangers — Rachel and Leah both readily sympathize with their husband as against their father, and look upon Laban’s dealings as narrow, unfatherly, and unworthy of him. The last twenty years had largely alienated them from their father’s house. 17. Upon camels — Hebrews, upon the camels, that is, the camels provided for the purpose. No mention of camels as a part of Laban’s or Jacob’s possessions has as yet been made. But there has been no occasion; and even if there were no camels among Laban’s property, Jacob might readily have purchased these at the time for his purpose. Genesis 32:5; Genesis 32:15, shows that Jacob’s possessions of cattle included many camels, oxen, kine, bulls, and asses, of which we have no other mention. But his secret departure showed how he yet leaned more to his own devices than upon the providence of God. 19. Laban went to shear his sheep — This afforded an opportunity for Jacob to effect his escape without trouble or excitement, for he feared forcible opposition from Laban. Genesis 31:31. Had stolen — Or, stole. While Laban went to the shearing, she steals. The images — The teraphim. This word is always used in the plural, and is of uncertain origin. It appears to denote a sort of household gods, (Penates,) common in Syria, and often consulted as domestic oracles. By these probably Laban was wont to divine, (Genesis 30:27, note,) and Rachel’s object in taking them was both to prevent their being used by her father to her disadvantage, and also for her own domestic interests. Comp. Judges 17:5; Ezekiel 21:21; Zechariah 10:2; and note on Joshua 24:14. The teraphim were small images of human form, though sometimes of life size. 1 Samuel 19:13. They were essentially connected with idolatrous ideas and practices, and seem to have served as a transition from Monotheism unto Polytheism. In some such transition state Laban appears to have been, and from it Rachel was not free. Other members of Jacob’s household also clung to similar superstitions and carried off strange gods with them. Comp. Genesis 35:2-4. 20. Stole away unawares to Laban — Hebrews, stole the heart of Laban. There is a play on the words heart and Laban — stole the Leb-Laban. Rachel stole the teraphim, Jacob the heart, of Laban. He used deception in keeping Laban from any suspicion of his plans for flight. 21. The river — Euphrates, near which he probably abode at that time. Mount Gilead — So called by anticipation here. Comp. Genesis 31:47-48. LABAN’S PURSUIT, AND WITH JACOB, Genesis 31:22-55. 22. It was told Laban — Such a movement as Jacob’s, whose family and herds made a large caravan, could not long be kept a secret. 23. Took his brethren — Various relatives who were with him at the feast of sheep shearing. Compare the use of this word in Genesis 13:8. Seven days’ journey — From what date and from what place this seven days’ journey is to be reckoned, is not clear. The tidings of Jacob’s flight reached Laban on the third day after its occurrence, (Genesis 31:22,) and it would probably take Laban three days more to get ready for the pursuit and to reach the point from which Jacob started; for there were three days’ journeying between them. Genesis 30:36. Reckoning the seven days from that point, we give Jacob twelve or thirteen days the start of Laban, in which time he might have travelled three hundred and fifty miles. Both parties, doubtless, made the greatest possible haste; but Laban, unencumbered with flocks and family, would move twice or thrice as rapidly as Jacob, and so, in seven days from the time of his hearing of Jacob’s flight, he might have overtaken him. The Arab post is said to go from Damascus to Bagdad in eight days — a distance of about five hundred miles. The distance between the Euphrates and Gilead is about three hundred miles. 24. God came to Laban — Mark the constant divine care that guards the ways of Jacob, and redeems him from all evil. Genesis 48:16. Either good or bad — Hebrews, from good unto bad. That is, do not from good friendly greetings pass to bad words of violence. Do not make matters worse. 25. Laban overtook Jacob — At this it was evident that a serious controversy must be held, and accordingly both Jacob and Laban pitched their tents, and made ready for a great council. 26. Laban said — Laban opens the controversy, and his speech, both here (Genesis 31:26-30) and afterwards, (Genesis 31:43-44; Genesis 31:48-53,) and Jacob’s also, (in Genesis 31:36-42,) read like the fragments of an ancient poem. They have the rhythm and passion of poetry, and should be put in the poetic form. We render Laban’s speech thus: What hast thou done? And thou hast stolen my heart, And hast carried off my daughters As captives of the sword. Why didst thou hide thyself to flee? And thou hast stolen me, And didst not inform me, And I would have sent thee away with joy, And with songs, with timbrel, and with harp. And thou didst not permit me To kiss my sons and my daughters, Now hast thou played the fool — to do! It is to the God of my hand To do with you an evil. But the God of your father Yesternight said to me, saying, Guard thyself from speaking with Jacob From good to evil. And now going thou hast gone; For longing thou hast longed For the house of thy father. — Why hast thou stolen my gods? 27. I might have sent thee away with mirth — His previous conduct had given no hopes of any such kind treatment, as Jacob freely intimates, when he comes to respond. 29. Power of my hand — Or, to the God of my hand — μΰμιγι. Laban, leavened with the notions of idolatry, contrasts the God of his hand — that is, the God for whom he lifts his hand — with the God of Jacob’s father. 30. My gods — This theft he finally charges as the most aggravating thing of all. 31. Take by force — He feared that the man who forced him to marry, contrary to his desire and agreement, would be as likely to add other high-handed acts of wrong. 34. Camel’s furniture — The car, ëø, or palanquin of the camel, “a covered vehicle which is secured on the back of the camel, and answers the purpose of a small house. It is often divided into two apartments, and the traveller, who can sit in either of them, is enabled also to carry some little furniture with him. These conveyances are protected by veils, which are not rolled up, except in front, so that the person within has the privilege of looking out while he is himself concealed. They are used chiefly by the women, rarely by the men.” — JAHN’S Biblical Archaeology, § 49. 35. My Lord — Rachel addresses her father in terms of cold but dignified respect. 36. Chode with Laban — Contended with him in wordy war. Jacob’s speech (Genesis 31:36-42) is still more pointed and vigorous than Laban’s. Render as follows:What my trespass, What my sin, That thou hast been burning after me? For thou hast been feeling all my vessels, What hast thou found of all the vessels of thy house? Place here — Before my brethren and thy brethren, And let them decide between us two. This twenty year I with thee, Thy ewes and thy goats have not been bereft, And the rams of thy flock have I not eaten. The torn I brought not to thee; I atoned for it. Of my hand didst thou demand it, Stolen by day, And stolen by night. I have been — In the day heat devoured me, And cold in the night, And sleep fled from my eyes, This to me twenty year in thy house, I served thee fourteen years for two of thy daughters And six years for thy flock, And thou hast changed my wages ten parts. Unless the God of my father, The God of Abraham and the Fear of Isaac were for me, — That now empty thou hadst sent me away. My affliction and the labour of my hands God has seen; And he judged yesternight. 40. Drought… frost — Comp. Psalms 121:6; Jeremiah 36:30. The extremes of heat and cold between day and night in the East are evidenced by all travellers. 42. Fear of Isaac — He whom Isaac feared. Laban closed his speech with allusion to his gods, (Genesis 31:30,) and now Jacob, more nobly, appeals to the intervention of the God of his fathers, who had rebuked Laban as an adversary. 43. Laban answered — Whether awed by Jacob’s words, or convinced of the folly of attempting to change his plans or purposes, he hastens to propose a covenant, to which Jacob readily agrees. Laban’s words may be rendered as follows:The daughters my daughters, And the sons my sons, And the flock my flock, And all which thou seest Mine it is!And to my daughters, what shall I do to them to-day?Or to their sons, which they have borne?And now come, let us cut a covenant, I and thou; And let it be for a witness Between me and thee. 47. Jegar-sahadutha… Galeed — The Aramaic and Hebrew words, respectively, for heap of witness. éâøyegar, or gar, is a dialectic variation of âì, gal, rendered heap in Genesis 31:46. This incidental notice of the naming of their stone memorial shows that already, in Jacob’s time, the dialectical differences between the Aramaic and Hebrew tongues were noticeable. This was probably the origin of the name Gilead, applied to the whole range of mountains running north and south on the east of the Jordan. The particular spot where the covenant was made was probably at the northern end of the range, not at what was later known as Mizpeh of Gilead, (Judges 11:29,) for Jacob, after this, passing southward crossed the Jabbok, (Wady Zerka,) which is itself north of the modern mount Jelad. The name Mizpah (Genesis 31:49) subsequently became very common, and is applied to three other places on the east (Joshua 11:3; Judges 10:17; 1 Samuel 22:3) and two on the west of the Jordan. Joshua 15:38; Joshua 18:26. 48. Laban said — The following verses appear more like an antique song than formal narrative, and may be regarded as an ode composed upon this occasion, or soon after. We may regard the whole passage as the words of Laban, and translate, literally, thus:And Laban said, This heap, a witness, Between me and thee to-day. Therefore he called its name Galeed, And the Watch-Tower, as he said: Let Jehovah watch between me and thee. For we are hidden, a man from his fellow, If thou afflict my daughters, And if thou take wives upon my daughters, No man with us! Behold, God, a witness between me and thee! And Laban said to Jacob, Behold this heap, And behold the pillar. Which I have cast between me and thee! A witness this heap, And a witness the pillar, If I pass not to thee over this heap, And if thou pass not to me over this heap, And over this pillar for evil. The God of Abraham, And the God of Nahor, Shall judge between us, — The God of their father. And let Jacob swear In the Fear of his father Isaac. 54. Jacob offered sacrifice — He slew of the lambs of his flock, offered a solemn offering to his God, and made a sacrificial meal, and called his brethren to eat. It was the solemn evening of the last separation and farewell between the chosen seed and their “fathers on the other side of the flood.” Joshua 24:14. Henceforth they diverge more and more widely, and none of Jacob’s sons go back to take wives in that eastern land. 55. Rose… kissed… blessed… departed… returned — There is something most touching and impressive in this affectionate farewell. The bad passions of the previous day and the wrongs of former years are all forgotten, and the two parties separate; the one to be the chosen people of God, the depositary of his oracles, the religious teachers of the world; the other to be lost from history. JACOB AT AND PENIEL, Genesis 32:1-32. Jacob now approaches the great crisis in his spiritual life. After twenty years’ absence from the land of promise, he again comes upon its eastern border; and as the angels of God appeared to him at Beth-el on his departure, so now, on his return, they appear again, as if to welcome him back to the Lord’s land. 1. Jacob went on his way — From the place of his covenant with Laban, southwards, through the hills and valleys of Gilead. Angels of God met him — How or in what form, we are not told. Some suppose he had another dream, like that at Beth-el; but the absence of any mention of dream, or night vision, and the statement in Genesis 32:2 that “Jacob saw them,” argues rather that the vision was an open one by day. His eyes were probably opened, as were those of the servant of Elisha, (2 Kings 6:17,) and he beheld all around him a host of the angels of God. 2. This is God’s host — Or, God’s band. He at once recognises them as the same class of heavenly powers that had appeared to him in the vision of Beth-el. He has around him his own company, no small host; and behold, he is also encompassed by another camp, God’s company of holy watchers, set to guard and guide him in his way. Mahanaim — Two camps; his own and that of the angels. Comp. Psalms 34:7. The great lesson of this event was that of the immanent providence of God. His angels ever guard the ways of his chosen. The site of Mahanaim is probably the modern Maneh, on the north of mount Ajlun. It was on the border of Gad and Manasseh, (Joshua 13:26; Joshua 13:30,) and was a city of the Levites. Joshua 21:38. Here Ishbosheth, Saul’s son, reigned two years. 2 Samuel 2:8-12. 3. Sent messengers — To conciliate his brother, open the way for a friendly meeting, and discover the spirit and circumstances of Esau. The land of Seir, the country (or field) of Edom — From this it appears that at that time Esau had entered the mountainous district south of Palestine, afterwards called after his name. This does not necessarily imply that he had already removed his wives and children and possessions thither. On the contrary, it appears from Genesis 36:6-8, that his removal with all his effects to Mount Seir, took place at a later date. The probability is, that Esau was at this time engaged, with a warlike band, in driving out the Horites from the strongholds of Edom. Comp. Deuteronomy 2:12; Deuteronomy 2:22. Jacob’s messengers, learning of his whereabouts, went and found him with a band of warriors. On receiving Jacob’s message, and not knowing altogether what to make of it, and purposing not to be surprised or wronged by any new stratagem of the brother who had cheated him so sorely in the past, he proceeded at once with four hundred of his men to meet him. 7. Jacob was greatly afraid — The report of his messengers might naturally have this effect on Jacob. He had fled from his brother because of his threat to kill him, (Genesis 27:41,) and now his coming with a body of four hundred men seemed ominous of a purpose of vengeance. “His excited imagination saw his wives and children murdered; his ill-gotten flocks destroyed; and himself struck by the fatal blow or chained in ignominious fetters. Agony and fear overpowered him, but that agony was his atonement; it was a suffering commensurate with his guilt; it was at once his retribution and his justification. But though it was a torture to his heart, it did not unbend his energy. All his faculties, feelings, and affections were roused to their utmost power, and his whole nature was quickened into vigorous activity.” — Kalisch. 9. Jacob said — Having made all prudent arrangements possible, he betakes himself to prayer. He has been pursued from behind by his uncle and father-in-law Laban, and by the help of his father’s God he has been redeemed from evil on that side. Now a danger threatens from the opposite direction, an enemy, though a brother. His prayer, under this sore distress, arose to a lofty height of poetic fervor. It was ever afterwards remembered, and repeated by generations of his children until Moses wrote it in this book. O God of my father Abraham, And God of my father Isaac; Jehovah, who saidst to me, Return to thy land and to thy kindred, And I will do well with thee, I am less than all the mercies, And than all the fidelity, Which thou hast done thy servant. For with my staff I passed over this Jordan, And now I have become two bands. Deliver me, now, from the hand of my brother, From the hand of Esau, For I fear him, Lest he come and smite me, Mother upon children. And thou didst say, Doing well I will do well with thee, And I have set thy seed as the sand of the sea, Which is not numbered from multitude. In this fervent prayer we note with interest the following: 1) He appeals to the God of his fathers. 2) He makes use of the covenant name Jehovah. 3) He pleads the promises. 4) He humbly acknowledges the mercies of God. 5) God’s truth or fidelity is honoured as against the untruthfulness of Jacob. 6) He acknowledges his great temporal prosperity as a blessing of God. 7) He prays for deliverance from Esau. 8) He confesses his fear. 9) He pleads for the mothers and children. 10) He pleads, in conclusion, the promises again. 13. Of that which came to his hand — The present was a large and princely one, probably a very large proportion of all that he possessed. He would fain give all to be reconciled to his warlike brother, and will spare no pains or sacrifice on his part that his prayer may be answered. The skilful arrangement of this present, which was to go over before him, is thus noticed by Lange: “Observe: 1) The climax; goats, sheep, camels, cattle, asses. 2) The spaces (breathing places) between the droves. Each impression must be made, and its force felt by Esau, before the next comes on. 3) The ever-repeated form of homage; thy servant Jacob; a present; my lord Esau. 4) The final aim: friendly treatment; thy servant, Jacob himself, is behind us.” 20. I will appease him — Here is a notable instance of metaphorical language. Literally, he says: “I will cover his face with the present which goes before me, and afterwards I will see his face; perhaps he will lift up my face. The word cover (ëôø) is that so often used afterwards in connexion with expiation and atonement for sin. He would cover Esau’s face, so that he whom he had sinned against might cease to see the transgressions of the past. Those past offences hidden, he hopes himself to look on Esau’s face, as on one so far appeased as not to turn away from him, and refuse to see him. Then he hopes that there will come the further favour of Esau condescending to lift up his (Jacob’s) face — the downcast face of one prostrate in humility and contrition before him. 21. That night — The night following the day on which the messengers returned from Esau. Genesis 32:6. His successive movements seem to have been as follows: 1) Report of Esau’s coming. 2) Great fear and excitement, and first plans and arrangements for escape. Genesis 32:7. 3) He betakes himself to earnest prayer. Genesis 32:9 to Genesis 12:4) Having encamped for the night, he selects the present for Esau, and sends it on at once, over the ford, while he proposes to stay all night in the encampment. Genesis 32:13 to Genesis 21:5) After the present has passed over, he is restless still, and rises up that same night, and sees his wives and all his family safely over the Jabbok, he only remaining behind. Genesis 32:22-24. 22. The ford Jabbok — Or, the crossing place of the Jabbok. This stream is believed to be identical with the modern Wady Zerka, which runs north of Mount Jelad, and empties into the Jordan directly east of Shechem. 24. Left alone — He doubtless sought to be alone with God that night, and called up the memories of all his past life. All the deception and wrong that had stained his record pressed sorely on his awakened conscience. He had all along leaned too much to his own devices, and had not fully relied on God. He probably repeated over and over again the prayer of Gen 32:9-12, until it became fixed in his soul; and then there came a tangible presence, as of a human form; there wrestled a man with him until the rising of the dawn; a fact which we can understand and explain only as a supernatural visitation of the angel of Jehovah. See note on Genesis 16:7. The prophet Hosea (Hosea 12:3-4) refers to this conflict, and his words may be rendered thus:In the womb he took his brother by the heel.And by his vigour he was a prince with God, And he acted the prince towards the angel, and prevailed.He wept, and made supplication to him.The exact nature of this struggle it is impossible for us to tell, but the whole drift of the narrative is against our explaining it as a dream, or an inner vision which had no external reality. The experience, however, may have gone on through alternate sleeping and waking, as often, when greatly agitated, the spirit of man rises above the weakness and weariness of the flesh. Doubtless Jacob’s praying wrought his soul into impassioned fervour. In such a state the coming of a man to him would have excited, comparatively, little or no additional alarm. In the first hours of struggle he as little apprehended the nature of his combatant as did Abraham and Lot when they entertained angels unawares; but towards the close of the struggle, as the morning drew on, he began to realize that he wrestled not with flesh and blood, but with Jehovah’s angel. 25. When he saw that he prevailed not — That is, when the angel saw this. Let us not marvel at such an anthropomorphism, but remember that the angel of Jehovah yielded to Abraham’s intercession; ate with him like a man; found Hagar in the desert; led Lot by the hand out of Sodom, and said, “I cannot do any thing till thou escape.” These self-limitations of the Divine One are manifesting themselves continually through all the history of his revealing himself to the chosen people, and we are not competent to say that he could have revealed himself as well in any other way. Touched the hollow of his thigh — The socket of the hip-joint, which is here called caph, (ëŠ,) from its resembling the hollow palm of the hand. The angel’s touch dislocated this joint; and gave Jacob to know that the mighty wrestler could at any moment disable him, and in so far contending with him had only been graciously condescending to his weakness. “The reason of this act of the angel was very probably lest Jacob should be puffed up by the ‘abundance of the revelations.’ He might think that of his own strength, and not by grace, he had prevailed with God; as St. Paul had the thorn in the flesh sent to him lest he ‘should be exalted above measure.’ 2 Corinthians 12:7.” — Speaker’s Commentary. 26. Let me go — He had power to free himself from Jacob’s grasp as easily as he touched his thigh. But still he accommodates himself to Jacob’s condition and needs, that he may teach a lesson for all ages. For the day breaketh — Hebrews, the morning ariseth. This is not to be explained as a part of the superstitious notion that spirits perform their earthly ministries in the dark hours of the night, and cannot abide the morning air. The three angels appeared at midday to Abraham. Genesis 18:1-2. But the rising dawn required that Jacob should be now moving on to look after his family and to meet Esau. I will not let thee go, except thou bless me — Thus “he wept and made supplication unto him.” Hosea 12:4. It is the language of earnest, persistent prayer. “Yield to me now, for I am weak, But confident in self-despair, Speak to my heart, in blessing speak, Be conquered by my instant prayer.” 27. What is thy name — This question was the introduction of the answer to Jacob’s petition for a blessing. The answer of Jacob was the confession of his name, Jacob, supplanter; the man who took his brother by the heel, and had been guilty of many an act of wrong. Thus to confess one’s name is to confess one’s sins, and “if we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.” 1 John 1:8. 28. No more Jacob, but Israel — No more the supplanter; no more the self-seeker, filled with all artifice, and cunning, and deceit. This was the grand crisis and turning-point in Jacob’s life and history. Hereafter he shall be called Israel, princely contender with God. This was the new name by which the chosen people should be chiefly known among themselves, and in their sacred books. Israel, rather than Hebrews, and rather than Jews, shall be their covenant name. The word is compounded of ΰμ, God, and ιωׂ ?ψ, from ωׂ ?ψδ, akin to ωׂ ?εψand ωׂ ?ψψ, in which are combined the ideas of prince and power. The common version beautifully and forcibly presents both meanings, as a prince hast thou power. The oft-occurring word ωׂ ?ψ, sar — prince, noble, chief — is of the same root. We deem it best in every rendering of the verb to preserve the idea of princely power. In this new name is suggested the glorious attainments and prerogatives of the true spiritual sons of God. They become “a kingdom of priests,” (Exodus 19:6,) or, according to Revelation 5:10, “a kingdom and priests.” In every case, the leading thought is that of princely power before God and from God. 29. Tell me… thy name — In the loftiest attainments of soul-struggle with God this is the profoundest prayer that can be uttered. It is a rising above human desires, a ceasing even to ask for blessings, and a yearning to know the sacred name. It is equivalent to, Reveal to me thy nature; or, as in Exodus 33:18, “Show me thy glory.” Such was Manoah’s prayer. Judges 13:17. But he learned that he might not ask too deeply after the Wonderful, ôìà. He blessed him there — In what particular form or manner, besides the giving him the new name, we are not told. But Jacob’s prayer for a blessing was answered. At the same time an implied rebuke was administered for his asking after the angel’s name. When shocks of divine power are felt, sufficient to prove the personal presence of Omnipotence, it is presumptuous for feeble man to essay to “find out the Almighty to perfection.” 30, 31. Peniel… Penuel — The two words mean the same thing, and differ only by the changing of the vowel-letter éinto å. Elsewhere it is always written Penuel, and possibly the form Peniel is a corruption that has here crept into the text. The name means face or presence of God, and the deep and lasting impression made on Jacob, as having struggled face to face with God, made this a fitting name of the place. He had there a vision of God such as he had not before, and though now he halted upon his thigh, he was thankful for the preservation of his life. 32. Eat not… the sinew which shrank — This is understood of the ischiadic, or sciatic nerve, extending from the thigh bone downwards. Even to the present day the Jews religiously abstain from eating this sinew in animals. The narrative of Jacob’s experiences in this chapter is wonderfully suggestive. We trace the struggles of a man of great natural endowments from the period of a mighty awakening to a mighty triumph. Released from Laban, he turns his face towards the Land of Promise, but before he enters it, he must be made to know more of himself and more of God. His acquaintance with God, thus far, has been only general, formal, and not sufficient to work any deep spiritual change in his inner life. He has stood altogether in his own strength. He obtained Esau’s birthright by taking advantage of him at an hour of want. He obtained Isaac’s blessing by guile. He had practiced many an artifice against Laban, and in their recent interview he had said much more about his own works than about the blessing of God. It is time for him to be humbled. First, then, comes the vision of angels at Mahanaim. But immediately after that he sends messengers to Esau with words that show great leaning to his own devices. Then follows the report of Esau’s coming with four hundred men, and fear and trembling take hold of Jacob’s soul. In his excitement and distress he plans for possible escape; but having little hope in that way, he turns to God in prayer. See notes on Genesis 32:9-12. Then he sets apart a princely present for his brother. He would fain make restitution for the wrongs of other days. He sends the present on by night. Still he cannot rest, and gets up in the night, and sends his family forward over the Jabbok. He is all excitement and emotion; and now, having done all he can, he lingers behind alone. Then comes the wonderful struggle with the angel, which was, in its first hours, like all the course of his life thus far, a struggle against God. God lets him wrestle, to know all his strength, and to find in the end that it is altogether weakness. At last a touch of the divine power breaks all Jacob’s energy, and opens his eyes to see that he struggles not with man, but with God. It is a wondrous revelation that thus bursts upon his soul. It brings to him at once a conviction of the divine mercy as well as of divine power. Thus he is made “confident in self-despair,” and learns, what every child of saving faith may know, that victory with God is had, not by a wrestling against him, but a confident clinging to him. Then and thus he obtained the new and princely name, and the blessing of God. MEETING OF JACOB AND ESAU, Genesis 33:1-16. 2. Rachel and Joseph hindermost — Jacob evidently arranged his companies according to his special affection for each; for the handmaids least, for Rachel most. 3. Before them — He goes on first to meet whatever evil may be feared. Bowed… to the ground — Not as in Genesis 19:1, “with the face to the ground,” which denotes complete prostration, but groundward, so that though the face does not touch the ground, it is brought low towards it. Seven times — Such a repetition of these acts of humility would have a likely tendency to disarm Esau’s wrath. And doubtless the lowly obeisance and the lameness of Jacob drove from the generous hearted Esau whatever feeling of hardness or evil purpose he might have entertained towards him until now. 4. Ran to meet… embraced… fell… kissed… wept — Five forms in which they exhibited the first fervent emotions of brotherly affection. The whole interview is characterized with a life-like simplicity, as though detailed by an eye-witness of the scene. 10. As though I had seen the face of God — Comp. 1 Samuel 29:9; 2 Samuel 14:17. Jacob might most truly say this, and believe in his heart that God himself, the God of Penuel, who had blessed him the last night, had changed and softened the disposition of Esau towards him. 11. He urged him and he took it — This acceptance of his large and princely gift would enable the humbled Jacob to feel that he had now made suitable reparation for any wrong he had previously done his brother. 14. I will lead on softly — That is, I will proceed gently. According as the cattle — Hebrews, according to the foot of the work; that is, the possessions acquired by my work. The English version, though not literal, gives the real meaning. Until I come… unto Seir — These words naturally give the impression that Jacob promises to move steadily along until he should reach Mt. Seir; but as soon as Esau departs, he proceeds to Shechem, and never went to Seir at all. But a little reflection will show the impropriety of construing his action thus. Esau was probably not yet settled in Mount Seir, (see note on Genesis 32:3,) but, during this interview, had told Jacob of his acquisitions and of his purpose to remove thither; and Jacob’s promise to visit him there was necessarily indefinite as to time. The brothers met again at the burial of their father Isaac. Genesis 35:29. 15. What needeth it — Hebrews, Why this? Jacob politely declines a body of Esau’s men stationed as a guard around him. Such an arrangement would have only been likely to lead to difficulties which it were altogether better to avoid. JACOB AT SHECHEM, Genesis 33:17-20. 17. Succoth — The word means booths, from the hurdles or folds made there by Jacob for his flocks. We find Succoth mentioned later as one of the cities east of the Jordan assigned to the tribe of Gad, (Joshua 13:27,) and also in the history of Gideon. Judges 8:4-17. Its exact site is now unknown. 18. Came to Shalem, a city of Shechem — So the Sept., Vulg., and Syr. But it is better to render Shalem adverbially, in peace. Jacob came in peace to a city of Shechem, which is in the land of Canaan. It was doubtless at or near “the place of Sichem,” mentioned Genesis 12:6, and the city had probably been built here since the time of Abraham’s first arrival. The city may have taken its name from the shoulder of land on which it was built, (Genesis 12:6, note,) or from Shechem, the son of Hamor, or, possibly, from one of his ancestors of the same name. 19. Bought a parcel of a field — Rather, the portion of the field. Abraham’s only purchase of land was a place to bury his dead; Jacob now probably found the land more thickly settled, and found it necessary to buy land in order to dwell in peace. On this same land he dug the famous well at which the Saviour taught the Samaritan woman. John 4:5-6; John 4:12. Hundred pieces of money — Hebrews, a hundred kesitah. The Sept. and Vulg. render a hundred lambs, a sense, says Gesenius, “which has no support either from etymology or in the kindred dialects, nor is it in accordance with patriarchal usages.” The word means some sort of money, in precious metal, weighed out, as Abraham weighed out the silver for Machpelah, (xxiii, 16,) but the exact value of a hundred kesitah cannot now be ascertained. 20. Erected — Rather, established. Having now obtained land of his own, he establishes his household altar, perhaps on the very spot already consecrated by the ancient altar of Abraham. Genesis 12:7. El- Elohe-Israel — That is, God, the God of Israel. Thus he calls the new altar after his own new name, and in grateful acknowledgment of the vision and triumph at Penuel. WITH HAMOR AND SHECHEM, Genesis 34:1-31. In this chapter we observe the first bitter fruits of Israel’s contact with the heathen. 1. Dinah — Now grown to be a blooming girl of twelve or fourteen years. Went out to see the daughters of the land — Josephus says: “While the Shechemites were observing a feast, Dinah, the only daughter of Jacob, went into the city, looking at the fashion (κοσμον, order, or, perhaps here, ornamentation) of the women of the country.” There is no occasion, however, for the supposition that the abduction was occasioned by any such public meeting of Dinah and Shechem. Jacob’s family had now resided many years near the city, and probably Dinah had formed the habit of free intercourse and friendship with the young women of the place. 3. Spake kindly — Hebrews, spoke to the heart of the girl. He won her by tender words. She appears not to have been an unwilling party to the sin. “A gadding girl,” says Schroder, “and a lad who has never gone beyond the precincts of home, are good for nothing.” 7. Came… heard… grieved… wroth — Jacob had silently meditated the matter before his sons came, (Genesis 34:5,) and probably felt all the dangers, shame, and trouble necessarily arising from the rape, but hesitated what to do. But his sons, with all the passion and daring of youth, feeling the deep disgrace incurred, allowed their sense of wrong to generate in them the darkest purposes of revenge. Wrought folly in Israel — This is the language of the writer, not of Jacob’s sons. He speaks as one would naturally do after the name Israel had become national and historic. 13. Sons of Jacob answered — “Jacob had scarcely time to advance a reply; for his sons eagerly availed themselves of their share of the influence generally allowed to brothers in the matrimonial arrangements of their sisters; and they acted with a zeal to which he thought he might safely trust the matter. But he was doomed to soon perceive his error.” — Kalisch. Deceitfully — In this they seem to have inherited something of their father’s duplicity in his younger days. And men, like Hamor and Shechem, under the impulses of ambition and of love, are easily deceived, and led to concede or adopt any thing that will serve their purpose and desire. 19. He was more honourable — That is, Shechem was the most honourable and distinguished person of the royal house of Hamor the Hivite. 24. Every male was circumcised — “The readiness of the Shechemites to submit to circumcision may be accounted for if circumcision had by this time become a rite known to others besides the descendants of Abraham. Herod., 2:104. At all events, it was now practiced not only by the sons of Jacob and his household, but by the Ishmaelites and the family and household of Esau, all growing into important tribes in the neighbourhood of the Shechemites.” — Speaker’s Commentary. 25. On the third day — After the operation was performed. At this time the pain and fever arising from the wound in the flesh attains its height, and renders the person weak and helpless. Jacob’s sons had planned for this. Simeon and Levi — The second and third sons of Leah, Dinah’s own brothers. Genesis 33:34. These are mentioned as leaders in all this action of cruelty. Perhaps some of their brothers went with them, (see Genesis 34:27,) but are not specially mentioned because they were not leaders in the action. We are not to suppose that Simeon and Levi, alone and unattended, wrought all the slaughter and ruin here described. They doubtless commanded a large number of the servants of the household. Comp. Genesis 14:14. 30. Jacob said to Simeon and Levi — His words of reproof partake here largely of worldly policy and prudence. He fears the bad odour in which he will be held by his Canaanitish neighbours, and the danger of their combining together to destroy him. But in the inspiration of his dying psalm, when utterly lifted above all earthly policies and dangers, he cursed the wrath and anger which prompted the bitter cruelties at Shechem. Genesis 49:5-7. I being few in number — Hebrews, I, males of number; that is, the males of my family, capable of fighting, are so few as to be easily numbered. 1. God said — Probably in a dream or vision of the night. Go up to Beth-el — Though southward from Shechem, and on a lower range, its importance led to speaking of it as a going up. Dwell there — Not at Shechem; an implied rebuke for his long dwelling in such proximity to idolaters. So, too, the reference to his flight from Esau, and the vision of God at Beth-el, were of the nature of admonition and rebuke. 2. Jacob said unto his household — And not to his own immediate family of wives, concubines, and children only; but to all that were with him; servants and helpers of every class and grade. The voice of God inspired him to sudden and resolute action in stopping at once the tampering with idolatry, which had gone too far in his house. Three things he now commands: Put away the strange gods — The teraphim, which Rachel had superstitiously stolen and carried with her from her father’s house, (Genesis 31:19,) and similar images and charms in possession of other members of the household. Among the spoils of Shechem may also have been idolatrous images. Be clean — Rather, cleanse yourselves. This was doubtless to be done by ceremonial ablutions, but of what particular form we have no means of knowing. Change your garments — This would be another and marked token of their assuming a new and higher mode of religious life and action. Observe, there were priestly rites, and ceremonial purifications previous to the Mosaic legislation. 3. I will make there an altar — Shechem had not been without its altar, (Genesis 33:20,) but the one at Beth-el is to be a memorial altar, to the special honour of Him who answered Jacob in the day of his distress. All the awakened memories of God’s care are to enter into this new place of worship. 4. Earrings — These appear to have been used as amulets and charms, and used with superstitious reverence, even as the teraphim. Hid them under the oak — Perhaps the same ancient tree or grove mentioned in Genesis 12:6. This was ever regarded as a sacred spot in Israel. Comp. Joshua 24:26. The proper disposal of these strange gods was to bury them as dead nothings. Isaiah 41:24; 1 Corinthians 8:4. 5. Terror of God — A terror inspired and intensified by God himself, who, on the other hand, had softened the heart of Esau to tenderness towards his brother. 6. Luz… Beth-el — See on Genesis 28:19. How must Jacob’s soul have burned with tender emotion as he came again to this holy spot! 7. El-beth-el — God of the house of God. Everywhere he seeks to honour the divine Name. Compare the hallowed names El-Elohe-Israel (Genesis 33:20) and Penuel, (Genesis 32:30.) 8. Deborah — Here suddenly comes the mention of the death of Rebekah’s nurse, without any notice of how she came to be with Jacob, or any apparent reason for its being mentioned in this connexion. Evidently the sacred writers have not attempted to tell us every thing, and the criticism which raises quibbles and difficulties over such stray notices of names as this is unworthy of serious regard. A very natural and probable supposition is that of Lange, that Rebekah was now dead, and after her death, Deborah came to dwell with Jacob. The death of Rebekah is nowhere recorded, but Jacob mentions her burial in Machpelah. Genesis 49:31. Perhaps Jacob had gone to his mother’s burial from Shechem, and brought Rebekah home with him; or perhaps Rebekah’s death occurred while Jacob was still with Laban, and the loving mother, who was never able to fulfil the promise of Gen 27:45, desired that after her death the faithful and honoured nurse should go and dwell with Jacob. Allon-bachuth — Which means oak of weeping. The special mention of Deborah’s death and burial at this time and place, and the name given to her grave, show with what honour and affection she was regarded. She had gone forth in youth with her beautiful mistress, on her bridal journey, (Genesis 34:59,) nearly one hundred and forty years before. 9-12. Appeared unto Jacob again — Thirty years have passed since God appeared unto him in the dream of the ladder — years of hope, of labour, of discipline, of sorrow, and of manifold cares. With this revelation his old secular life seems to have ended; he leaves all that to his sons, and hereafter he appears as the aged saint meditating the promises. We note in this passage (Genesis 35:9-13) the expressions — God appeared, God said, and God went up. Genesis 35:13. The appearance was evidently some open vision, probably the presence of the covenant angel. The oracle spoken to him (Genesis 35:10-12) is twofold, designated by the twice-repeated “God said unto him.” The first saying (Genesis 35:10) is the repetition of his name Israel, a confirming of the blessing of Penuel. Genesis 32:28. In the second saying, (Genesis 35:11-12,) God, 1) announces himself as God Almighty, El-Shaddai, who gave Abram his new name Abraham, (Genesis 17:1; Genesis 17:5;) and 2) repeats to him the promise and prophecy spoken afore to Abram, (Genesis 17:6;) and 3) the promise of the land promised so often to Abraham and Isaac. Genesis 13:15; Genesis 15:18; Genesis 17:8; Genesis 26:3. 13. God went up from him — This implies the visible appearance of the Angel of Jehovah. Comp. Judges 13:20. 14. Set up a pillar — As he had done at the former time, (Genesis 28:18,) but now with much more expense and ceremony. Poured a drink-offering… poured oil — This is the first mention in the Scripture of a drink-offering, or libation of wine. They were afterwards common in the worship of Israel. “The stone designates the ideal house of God, and in this significance must be distinguished from the altar. Through the drink-offering Jacob consecrates the enjoyment of his prosperity to the Lord; through the oil he raises the stone, as well as his thanksgiving, to a lasting sacred remembrance.” — Lange. DEATH OF RACHEL, Genesis 35:16-20. 16. Journeyed from Beth-el — Having paid his vows at Beth-el, he feels a yearning to move on, southward, and see his father Isaac again. A little way — Hebrews, a chibrath of land; some apparently definite measure of length or distance, but now to us unknown. Ephrath — The ancient name of the place afterwards so well known as Bethlehem. Genesis 35:19. Rachel travailed — At the birth of Joseph, she had yearned for yet another son, (Genesis 30:24,) and had given her firstborn a name in confidence that this hope would be realized. But many years passed before her hope was filled, and then at the cost of her own life. 17. Thou shalt have this son also — Rather, for this also is to thee a son; apparently in allusion to her wish at Joseph’s birth. 18. Her soul was in departing — Hebrews, in the going out of her soul; an intimation of immortality. The soul is thought of as a conscious entity, passing out into some other state and mode of life. Benoni… Benjamin — The former name means son of my sorrow; the latter, son of a right hand. To his mother he is a child of woe; to his father, a child of hope. 20. A pillar… unto this day — An oak marked Deborah’s tomb, (Genesis 35:8,) a pillar Rachel’s. The place was known in Samuel’s time, (1 Samuel 10:2,) and there appears no sufficient reason to doubt that the modern Moslem tomb a little northwest of Bethlehem, known as Kubbet Rahil, occupies the spot of Jacob’s memorial tablet of his beloved wife. REUBEN’S INCEST, Genesis 35:21-22. 21. The tower of Edar — Or, Migdal-Edar, which means tower of the flock, so called, doubtless, from being a tower or eminence whence flocks at a distance could be watched. Comp. 2 Kings 17:9; 2 Kings 18:8; 2 Chronicles 26:10. 22. Bilhah — Rachel’s handmaid, and mother of Dan and of Naphtali. Genesis 30:3-8. Israel heard — And it occasioned to Reuben the loss of his birthright, and the words of reproach recorded in Genesis 49:4. LIST OF JACOB’S SONS, Genesis 30:22-26. This list is given here, at the close of this section of the book, and before the account of the death and burial of Isaac, as a sort of concluding record of Jacob’s history thus far. The subsequent historic “generations of Jacob,” do not begin until after we have, in chap. 36, “the generations of Esau.” See Genesis 37:2. ISAAC’S DEATH AND BURIAL, Genesis 35:27-29. 27. Jacob came unto Isaac — This appears to have been some twelve years previous to the death of Isaac, and therefore long enough to communicate often to his father his varied experiences, and to receive the counsels of the aged patriarch. Jacob was living at Hebron when Joseph was sold, (Genesis 37:14,) and the latter was at that time 17 years old. Genesis 37:2. Twenty-two years later Jacob went down into Egypt. He was then 130 years old; (Genesis 47:9;) consequently he was now 108, and Isaac 168, (Genesis 25:26;) and Isaac lived at least twelve years after this. So he must have lived to know of the loss of Joseph, and almost up to the beginning of the great famine which led Israel into Egypt. 28. Hundred and fourscore years — He lived five years more than his father Abraham. Genesis 25:7. 29. Esau and Jacob buried him — Again the brothers (like Isaac and Ishmael, Genesis 25:9) come together, both bound by tender affection for their venerated father. Esau had, probably long before this, removed his household and possessions unto Mount Seir. See Genesis 36:6-8. Here ends the section of the generations of Isaac, which began with Genesis 25:19. Generations of Esau, Gem 36:1-43. This venerable document is inserted here, in accord with the uniform plan of the book, to finish up and dispose of the history of Esau before beginning the later and fuller history of Jacob, which is to occupy not only the remainder of Genesis, but also the rest of the Pentateuch. The genealogy is carried as far as the reign of Hadar, (Genesis 36:39,) whose decease is not mentioned, and who was, perhaps, the king of Edom to whom Moses applied for passage through the land. Numbers 20:14. Compare the parallel list in 1 Chronicles 1:35-54. The whole list is divisible into six subdivisions, as follows: (see verse comments) ESAU’S WIVES AND , AND THEIR REMOVAL TO MOUNT SEIR, Genesis 36:1-8. A comparison of the names of Esau’s wives, as given here and in Genesis 26:34; Genesis 28:9, will show noticeable differences. Here we have:1. Adah the daughter of Elon the Hittite. 2. Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite. 3. Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth. There we have: 1. Judith the daughter of Beeri the Hittite. 2. Bashemath the daughter of Elon the Hittite. 3. Mahalath the daughter of Ishmael, sister of Nebajoth. Here we notice that the names of the wives in the two lists are all different, but it seems altogether probable that Adah of the first list=Bashemath of the second; and Aholibamah of the first=Judith of the second; for there can be no doubt that Bashemath=Mahalath, stated in each list to be Ishmael’s daughter and Nebajoth’s sister. It is very possible that, in such ancient tables of names, changes, transpositions and corruptions have entered. Hittite and Hivite (δειηϊι) might easily become confused in transcribing, and Bashemath substituted for Mahalath. But all attempts at this date to emend or explain these differences are conjectural. The names may have been changed for reasons, and in accordance with customs, of which we are now ignorant. Names were often repeated in tribes and families, (comp. Genesis 36:20; Genesis 36:24-25,) and in some lists grandfathers or great grandfathers are mentioned instead of fathers. Thus it would be equally proper to call Rebekah the daughter of Bethuel, or of Nahor, or of Milcah, (see Genesis 24:24,) or even of Haran or Terah. Genesis 11:27. Then we must remember what incidents often changed a name, or gave a new name, as Esau and Edom, (Genesis 25:30,) and the eastern customs of giving new names to women at their marriage, or at the birth of certain children. It seems better to account for these differences on such general principles, than to attempt a doubtful hypothesis to account for each specific change. 6. All his substance — Esau had vast possessions as well as Jacob, possessions acquired in the land of Canaan. He had not been idle while Jacob was in Mesopotamia. Went into the country — Hebrews, went to the land, that is, the land of Edom. From the face of his brother Jacob — When this occurred we have no means of knowing, but probably about the time of Jacob’s movement southwards from Shechem. Esau knew the land of Canaan was promised to Jacob, and he would not seek to hinder his occupation and free enjoyment of his own inheritance. THE SONS AND OF ESAU AS HEADS OF TRIBES, 9-14. Compare the parallel list in 1 Chronicles 1:35-37. The names here given are evidently those of the tribe-fathers of the nation of the Edomites in Mount Seir. They embrace five sons and ten grandsons, including Amalek the son of Eliphaz by his concubine. It is impossible and unnecessary now to trace the subsequent history and settlement of these several tribes. In the name of Eliphaz, the Temanite, mentioned in the Book of Job, (Job 2:11,) we may trace the name of the son and grandson of Esau perpetuated in the name of a city founded by this Teman, whose family made frequent use of the ancestral names. Teman was famed for wisdom. Jeremiah 49:7. This Amalek is believed to be the tribe-father of the Amalekites, who are so frequently mentioned in the subsequent history of Israel. They attacked the Israelites on their exodus from Egypt to Sinai, (Exodus 17:8,) and became a powerful and famous tribe. From his being the son of a concubine, Amalek may have found little sympathy from his brethren, and early became separated from them, founding by himself an independent tribe. The mention of the “country of the Amalekites” in Genesis 14:7, does not necessarily imply that there was a nation of Amalekites at that time, but is to be explained as the natural designation of a territory thus known at the time of the writer. THE DUKES OF ESAU, Genesis 36:15-19. Here the chief tribe-fathers of the Edomites are named again, under the title of dukes, Hebrews, alluphim, (ΰμετιν,) phylarchs, chiefs, or princes. These were all military chieftains, great patriarchal sheiks, who were celebrated by their descendants not merely as fathers but as heroes. As being merely a presentation of the same persons under a different title, they are omitted from the list in 1 Chronicles which proceeds with the sons of Seir. SONS OF SEIR THE HORITE, Genesis 36:20-30. The Horites were the original occupants of Mount Seir, (Genesis 14:6,) but it appears from Deuteronomy 2:12; Deuteronomy 2:22, that they were subdued by the sons of Esau, and in all probability the remnants of their tribes intermarried with the Edomites, and became so identified with them as to be thus included in this genealogy. The seven sons of Seir the Horite are all mentioned again in Genesis 36:29-30 as the dukes of the Horites, corresponding with the sons and dukes of Esau already given. On the identification of some of these names there are differences of opinion. Timna, in Genesis 36:22, is generally allowed to be the same as the concubine of Eliphaz, Genesis 36:12. It is natural to suppose Aholibamah the daughter of Anah (Genesis 36:25) to be the same as the wife of Esau, (Genesis 36:2,) but Keil very positively denies their identity. Anah (Genesis 36:24) is said to be a son of Zibeon the Horite; but the Anah of Gen 36:2 is the daughter of Zibeon the Hivite. Anah is distinguished for having found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father. There is no good authority for rendering the word éîí, mules; it means rather, warm springs. While he pastured the asses of Zibeon he discovered certain hot springs, probably those of Callirhoe, on the east of the Dead Sea, in the wady Zerka-Main, which are famous for their medicinal qualities and various temperature, ranging from tepid to a degree of heat that cannot be endured in bathing. Hengstenberg suggests that the discovery of these springs gave Anah the surname Beeri, (xxvi, 34,) “the fountain man,” or “well-finder,” and thus constructs an argument to prove the identity of Anah with the father of Esau’s wife. His argument, if not conclusive, should suffice to show how many possible circumstances, now unknown to us, might have occasioned the differences of names which puzzle us in old genealogical tables. THE KINGS OF EDOM, Genesis 36:31-39. How a monarchy arose among the Edomites we are not told, but it is noticeable that of the eight kings here mentioned, not one is said to have succeeded to his father. It is, therefore, very plausibly supposed that they were chosen by the dukes, or phylarchs. The statement that these kings reigned in the land of Edom before there reigned any king over the children of Israel has been suspected as an interpolation, introduced after kings reigned over the Israelites. This is not an unreasonable or improbable supposition. See Introd. to the Pentateuch, p. 22. Others have argued from it the late authorship of the Pentateuch. But neither of these suppositions are necessary. God had said to Abraham, “Kings shall come out of thee,” (Genesis 17:6,) and he repeated the promise to Jacob, (Genesis 35:11,) who, in his last words, prophesied of a sceptre to arise in Judah. Genesis 49:10. Moses also assumed that kings would arise in Israel, (Deuteronomy 17:14; Deuteronomy 28:36;) and with such expectations it would have been very natural for him, in recording this list of Edomite kings, to introduce the remark that all these reigned before Israel had any king. The Edomite monarchy was a sudden upstart affair, as compared with the Israelitish. Of none of these kings have we any certain trace elsewhere. Bozrah, in Genesis 36:33, is the same as that mentioned in Isaiah 34:6; Isaiah 53:1, and the land of Temani (Genesis 36:34) was probably so called after the son of Eliphaz. Genesis 36:11. Bozrah was probably at the site of the modern el-Busaireh, southeast of the Dead Sea. In Genesis 36:35 the mention of Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, gives us a momentary glimpse of ancient wars among the peoples scattered south and east of the Dead Sea. As the death of all these kings except Hadar (Genesis 36:39) is formally recorded, it is naturally supposed that he was living at the time of this writer, and was, perhaps, the same king to whom Moses applied for permission to pass through the Edomite territory. Numbers 20:14. The Generations of Jacob, Genesis 36:37-43. This is the last section of the Book of Genesis headed by the special designation, úìãåú, generations. See Introduction, p. 49. Though the larger portion of this section is devoted to the history of Joseph, Jacob is still the head of the patriarchal family, and the covenant history centres in him as its representative. “Jacob was now dwelling in the green, well-watered vale of Hebron, half-way between Beer-sheba (the place of Isaac’s sojourning) and Salem, (afterwards Jerusalem,) the city of Melchizedek, probably the earliest seat of civilized life in Palestine. Here the spies found the rich valley of Eshcol, with its giant grape clusters; here, too, crowning the overlooking height, they found the city of Arba (Kirjath-Arba) and his gigantic sons, and here, too, was and is that most venerated of all sepulchres, the cave of Machpelah. The modern town lies on the sloping sides of the narrow valley, which runs north and south, clothed with luxuriant vineyards, and groves of the gray olive and evergreen oak. About a mile north of the town, solitary in the midst of the vineyards, stands a very large wide-spreading oak, which is regarded as the successor of Abraham’s ‘oak of Mamre.’ Yet Jacob sent his flocks to pasture sixty miles north, in the fertile valley of Shalem or Shechem, where some time before he had bought a piece of ground whereon ‘to spread his tent.’” — Newhall.The following reflections of Ewald are most valuable in their suggestions and concessions, especially as coming from a Rationalist like him: “The history of Jacob gradually and almost imperceptibly passes into that of the tribes, (or sons,) above whom hovers, vague and dim, the awful form of Israel, the aged Patriarch. Especially fine is the turn thus given to the history, when called to relate the evil deeds and wicked lusts of these sons; and with the one great exception of Joseph, what else is there to tell of them? In their collective history is vividly anticipated the future history of the nation; its many shortcomings, its manifold corruptions, as if the guileful nature, wholly eradicated at last in the much-tried father, sprang up again, and spread in rank luxuriance, among his descendants; first in Simeon and Levi, and still more in the history of Joseph. The old father, who now, made perfect through suffering, appears like some superior spirit watching over them, sternly rebukes all these follies and misdeeds committed behind his back; and yet, eventually, he himself has to bear the burden of iniquities planned without his knowledge. Thus Jacob is still, though in a different sense, what he was entitled in his youth, the laboriously striving, much enduring, man of God. Thus, even in the post-Mosaic period, the better spirit still hovers over the nation — often obscured, and almost despairing, yet abandoning them never, and in the end really beholding with rapture a great and glorious restoration of all the erring ones.” — History of Israel, 1:360. Genesis 37:1-11JOSEPH AND HIS DREAMS, Genesis 37:1-11. “The history of Joseph is, perhaps, the most charming story in the world. The fascinating interest and matchless pathos of the Bible narrative can be much better appreciated when it is compared with the history of Joseph as given in the Koran (chap. 12) and in Josephus, (Antiq., book 2.) Yet those hard, dry, and tame narratives and reflections were written by men who had read the wondrous tale of Genesis! The typical suggestions of this narrative are unusually rich and deep. Some of them are thus set forth by the sober and profound Pascal: “‘Joseph was a type of Christ. The beloved of his father; sent on an errand by his father to his brethren; without fault; sold by his brethren for money; and thence exalted to be their lord, their saviour, the saviour of multitudes unknown to him, of the world; all which could not have taken place without the scheme for his disgrace, his sale, and destruction. In the prison Joseph was committed, without any offence of his, with two criminals; Christ was crucified between two thieves. He foretold the release of the one and the execution of the other, under like symbols in the case of each: Jesus saves his chosen and condemns the rejected, under like crimes. Joseph predicts only, Christ acts. Joseph entreats of the one who is to be saved, that he will be mindful of him when he is restored to prosperity; and he whom Jesus saves prays to be remembered of him when he shall enter his glory,’ (Thoughts; Longman’s edition, p. 312.) The sin of the brethren, however, was overruled, not necessitated.” — Newhall. DUKES OF ESAU AFTER THEIR PLACES, Genesis 36:40-43. Some suppose that the eleven dukes here named were contemporary with Hadar, the last named king; but 1 Chronicles 1:51-54, which mentions the dearth of Hadar, (called Hadad there,) implies that they survived him. But the expressions, according to their families, after their places, by their names (Genesis 36:40) and according to their habitations in the land of their possession, (Genesis 36:43,) denote rather the ducal cities, or districts. We should accordingly translate, duke of Timnah, duke of Alvah, and etc., and understand that Aholibamah, Kenaz, and Teman are here the names of cities, called after their founders; perhaps the persons bearing these names in the previous part of the genealogy. 1. In the land wherein his father was a stranger — Rather, in the land of the sojournings of his father. This verse serves to acquaint us with the location of Jacob at this period of his history. It marks the transition between the generations of Esau and Jacob. Esau had now departed (according to Genesis 36:6) to the land which was to become known as the land of Edom, and Jacob is recognised as the true successor in the inheritance of his father. 2. Seventeen years old — Or, according to the Hebrew idiom, a son of seventeen years. The historian (according to his usual custom noticed in the earlier parts of Genesis) goes back a little, and commences his new section at a point previous to Isaac’s death. Comp. Genesis 35:27, note. The lad was with the sons — Hebrews, and he a lad, with the sons of Bilhah. Some understand this to mean that he was a lad along with the sons of Bilhah and Zilpah; that is, he was nearer their age than the ages of the sons of Leah, and hence fed the flocks along with them. Others construe the words with the sons of Bilhah, etc., with feeding the flock, and understand that, as he was too young to be trusted alone, he fed the flock in company with these older brothers; perhaps, says Newhall, “because the sons of the concubines agreed with him better than did the sons of Leah.” But a strict rendering of the whole verse is best made by throwing the words and he a lad in parenthesis, and construing the words sons of Bilhah, etc., as appositional and epexegetical of his brethren, thus: Joseph, a son of seventeen years, was (in the habit of) shepherding his brethren in the flock, (and he a mere lad,) — even the sons of Bilhah and the sons of Zilpah, wives of his father. That is, Joseph, when only seventeen, a mere boy, was in the habit of taking care of his brothers as if he were their shepherd; especially did he thus attend to the sons of the concubines. This seems to have been his first offence. The next was, his reporting to his father what was said of them; then his father’s partiality, shown in the costly garment, and, finally, his various dreams. Their evil report — Rather, “an evil report concerning them, which he had heard from the inhabitants in the neighbourhood of the pasture ground, (Knobel, Lewis,) not their evil report, as A.V., which would require the article with the adjective; not any definite crime, not evil words which his brethren had said about him (Kimchi;) the phrase is purposely indefinite, and refers to a floating rumour which affected the character of his brethren.” (Delitzsch.) — Newhall. 3. Israel loved Joseph more… because he was the son of his old age. “The ancient Jewish interpreters do not consider this as describing the parental partiality for the latest born, but render, because he was a wise son. (Onk.) Maimonides says, that as late-born he stayed at home, and was his father’s stay, the nourisher of his age, a careful son, whom Jacob thus naturally loved with special affection. So Fagius, Bush, Lewis. And he made him a coat of many colours, (figured or variegated, Samuel, Sept., Vulg., Targ.,) or, more likely, a sleeved tunic reaching to the ankles, such as was worn by persons not much engaged in manual labour, the ordinary Oriental tunic being, like a loose shirt, girded about the waist, without sleeves, and reaching to the knees. So Gesen., Knobel, Del. after Sym., and Aquila. Lewis understands it to mean a tunic with spots, stripes, or fringes; so A. Clarke, who compares it with the striped and fringed toga of the Roman youth. This dress was intended as a badge of distinction, as rank has always thus been indicated in Oriental countries. Probably it was the badge of the birthright (Bush) which Reuben had forfeited, (1 Chronicles 5:1,) and which was transferred to the eldest son of the favourite Rachel. Jacob very unwisely makes his preference thus conspicuous, and thus subjects the virtue of his favourite son to a test most painful and severe.” — Newhall. 4. Could not speak peaceably — “Hebrews, could not bid peace to him; could not greet him with the ordinary salutation, ‘Shalom,’ ‘Peace be unto thee.’ It may be that Joseph was unwise and unkind to accept this distinction, and to report to his father evil rumours concerning his brethren; but we are hardly to expect that he, a child, would set up his judgment against that of his father, and he everywhere appears as a frank and guileless child.” — Newhall. 5. And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren — “In normal sleep there is inactivity of the senses, and consequently of the powers of perception by the senses, (presentative powers,) as well as of continuous and rational thought, while there may, at the same time, be activity of memory and imagination, (representative powers,) reproducing and fantastically combining the waking thoughts, thus causing dreams. Our lower as well as higher powers — the sleeping as well as the waking mind — may become the vehicle of divine revelation. Yet the Scriptures refer to the revelations received in sleep as if inferior in grade and character to those which involve the higher faculties of perception, understanding, and reason. It is in dreams that God reveals himself to the heathen, (Abimelech, Pharaoh, Nebuchadnezzar,) but to the seers of the chosen people only, as a general rule, in the prophet’s preparatory or rudimentary period. See Blackie’s Iliad, iv, p. 12. These accounts cannot fairly lead us to consider our mental operations in sleep as any more supernaturally guided than those of our waking hours. Neither can have prophetic authority unless inspired.” — Newhall. 7-9. Sheaves… stars — “The two dreams very obviously shadow forth Joseph as having kingly authority over his father, mother, and brethren. The scene of the first is laid in the wheat field, where he and his brethren are symbolized by the sheaves. But to repeat and solemnly deepen the impression, the scene of the second is laid in heaven, and now not only his brethren, but his father and mother, (Leah probably, since Rachel was dead,) under heavenly symbols bow down, not to his star, but to him. How powerfully must this dream have returned to the minds of them all, when, more than twenty years after, the venerable patriarch and his eleven sons did obeisance to the prince of Egypt, who said to them, ‘I am Joseph.’” — Newhall. On the import of double dreams, see note on chap. 41:32. 11. But his father observed the saying — “So strange and mysterious. So Mary ‘pondered’ and ‘kept in her heart’ the strange sayings of Jesus, which others understood not. Luke 2:50-51.” — Newhall. JOSEPH SOLD INTO EGYPT, Genesis 37:12-36. 13. Thy brethren… in Shechem — Jacob owned a tract of land near this city, which he purchased of the prince of that country. See Genesis 33:19. The number and extent of their flocks made it necessary for the sons of Jacob to be much scattered abroad in order to find pasturage. Probably on their removal from Shechem, (Genesis 35:1,) they left some of their flocks there, and in view of the desperate acts of Simeon and Levi (Genesis 34:25) Jacob may now have feared for his sons at Shechem: and been anxious to hear from them. 15. Wandering in the field — Wandering about the field that belonged to his father at Shechem. The fact of his going alone and unattended from Hebron to Shechem and beyond, shows the quiet and peace that prevailed in the land at that time. 17. To Dothan — “About seventeen miles farther north. Dothan, or Dothaim, (two wells,) is situated just south of the great plain of Esdraelon, from which it is separated only by two or three low swells of ground, the name being still attached to a fine green knoll, from the base of which springs a fountain. The pasturage being exhausted in the valley of Shechem, the shepherds had moved northwards to richer grazing grounds, on the margin of the great plain that has always been the granary of Palestine.” — Newhall. 19. This dreamer — Heb, this master (or lord) of the dreams. We may suppose Joseph seeing them afar with joy, glad to find them after his long journey and searching. But they see him with malicious envy. 20. Let us slay him — Here we note the dark and brutal passions to which they had yielded under the power of jealousy and envy. They now show themselves fit for foulest deeds and blackest falsehoods. 21. Reuben — He whom we might expect to be most offended by the princely garment (Genesis 37:3, note) is the readiest to show him favour. Delivered him out of their hands — Prevented his being slain, and purposed, as the next verse shows, to deliver him to his father again. 22. This pit that is in the wilderness — By the wilderness here we are to understand the open, unsettled country in which they were pasturing their flocks. “The country abounded, and still abounds, in pits or cisterns dug in the ground, or soft limestone, to preserve water through the dry season, and also to store grain. They were made large at the bottom, with a small mouth at the top, sometimes tapering upwards, like a huge demijohn. (Thomson.) The top was covered with a flat stone, over which sand or earth was often spread for concealment. When dry there was generally mud at the bottom. They were often used as dungeons for criminals. See Jeremiah 38:6. Perhaps they put him into the pit, deliberately intending to leave him there to perish; but it seems more likely that they did this as a temporary imprisonment, without having definitely determined what final disposition to make of Joseph. Reuben succeeds in effecting a stay of the murderous proceedings of his brethren. Judah’s proposition in Genesis 37:26, shows that his fate was under discussion as they ‘sat down to eat bread.’” — Newhall. 23. Stripped Joseph — He wore the garment which gave so much offence, (Genesis 37:3,) and this, first of all, they tore savagely away from him. 25. Sat down to eat — This remark reveals their heartless cruelty most vividly. Reuben was not a partaker of that meal; but off, probably, devising measures for the rescue of his brother. 28. Sold Joseph… for twenty pieces of silver — “The future deliverer of Israel is sold as a slave. One of the great caravan routes from Damascus through the land of Gilead to Egypt, by the way of the maritime plain, Ramleh and Gaza, ran near the pasture ground, and a side route from the East, crossing the fords of the Jordan opposite Bethshan, passed through the valley of Jezreel, and turning southwest, crossed the pastures of Dothan, joining the main route south of the point where it descends from Carmel. Had the caravan been moving to Egypt by the easterly route, through Hebron, past Jacob’s tents, Joseph’s brethren would not have dared to sell him. The Ishmaelites, (descendants of Ishmael, Abraham’s son by Hagar,) called Arabians in the Chaldee, and Midianites, (descendants of Midian, Abraham’s son by Keturah,) were mingled in the same caravan, the ‘east Abrahamic peoples,’ who now as then are sons of the desert, going down to Egypt with the spices and gums of Arabia and India. The caravan was laden with precious gums, for which there was always a market in Egypt, created to a great extent, probably, by the demand for such articles in embalming. The word rendered spicery (Genesis 37:25) most probably is gum-tragacanth; balm is the precious aromatic balsam for which Gilead was famous, distilling from a shrub for which the plain of Jericho was once celebrated, and now found in the gardens of Tiberias, while the substance, incorrectly rendered in A.V. myrrh, is the odorous greenish resin ladanum, which exudes from the branches of the cistus, a shrub of the rock-rose family, with white or rose-coloured flowers. Judah, influenced by compassion, with which probably cupidity was mingled, proposes to sell Joseph as a slave, rather than take his life. This is the first historic instance of the sale of a man, though slavery is, probably, as ancient as war, being a substitute for the murder of captives. ‘And they sold Joseph to the Ishmaelites for twenty (shekels of) silver,’ that is, about ten ounces of silver in weight, about twelve dollars and a half at the present valuation!” — Newhall. 30. Whither shall I go — “It is a cry of distracting anxiety, which sounds touchingly mournful and pathetic in the Hebrew, from the repetition and alliteration. Reuben afterwards reminds his brethren, in the day of their distress, of the earnestness with which he had pleaded for Joseph. Genesis 42:22. Only Reuben and Judah show any trace of humanity in this dark transaction, and they seem, on their return to their father, to be bound by the ban of silence. It is Reuben and Judah, also, that are afterwards foremost to take responsibility, and bear the blame, when they all stand before Joseph the judge. Chapters 42 and 44.” — Newhall. 32. Thy son’s coat — Not our brother’s! Every word of theirs in this dark pretext is studiously cruel. 33. My son’s coat — Jacob’s words are most touching. Render:Tunic of my son!An evil beast has eaten him!Torn, torn, — Joseph! 35. His daughters — “His sons’ wives, or possibly he may have had daughters besides Dinah, which are not mentioned by name. ‘And he said, (I will not be comforted,) for I will go down to my son, mourning, to Sheol.’ This is the first place in which the word Sheol occurs, which means the place or state of the dead. It is derived by Gesenius from a word meaning to dig, that is, the grave, but has been usually derived from a verb meaning to ask, or demand, the craving grave. Lewis, however, understands the word to express the inquiring wonder with which we ask for the dead, the eager listening at the gates of death. So the Greek word Hades, the unseen, (Sept. translation of Sheol,) sets forth the same world as sealed to the sense of sight. ‘In the one, it is the eye peering into the dark; in the other it is the ear intently listening to the silence. Both give rise to the same question, Where is he? whither has he gone? and both seem to imply with equal emphasis that the one unseen and unheard yet really is.’ Jacob did not expect that his body would lie with Joseph’s in the same grave, for he thought that an ‘evil beast had devoured him,’ yet he expected to go to his son.” — Newhall. 36. Potiphar — “A eunuch of Pharaoh: this is the primary meaning, although the word came afterwards to mean officer in general, since the officers about the royal person were usually eunuchs. Captain of the guard — Rendered literally in the margin, ‘chief of the executioners, chief marshall,’ an appropriate title for the officer who executed the arbitrary and summary sentences of the Pharaohs.” — Newhall. THE FAMILY OF JUDAH, Genesis 38:1-30. This chapter forms an essential part of the history of “the generations of Jacob.” Genesis 37:2. In that history “the two chief persons were Josephand Judah: Joseph, from his high character, his personal importance, his influence on the future destinies of the race, and his typical foreshadowing of the Messiah; Judah, from his obtaining the virtual right of leadership, and from his being the ancestor of David and of the Son of David. Hence at a natural pause in the history of Joseph, namely, when he had been now sold into Egypt and settled in Potiphar’s house, the historian recurs to the events in the family of Judah, which he carries down to the birth of Pharez, the next link in the ancestry of the Saviour. Thus he clears away all that was necessary to be told of the history of the twelve patriarchs, with the exception of that which was involved in the history of Joseph. There is also a remarkable contrast brought vividly out by this juxtaposition of the impure line of Judah and his children with the chastity and moral integrity of Joseph as seen in the succeeding chapter.” — Speaker’s Commentary. 1. At that time — During the time that Jacob dwelt in the land of his father’s sojournings. Genesis 37:1. It does not say after these things, as in Genesis 22:1; so that the exact point of time is altogether indefinite. Judah went down from his brethren — Went southward from Shechem, perhaps on some errand to his grandfather Isaac, and before Jacob had removed from Shechem. Adullamite — A native of Adullam, a city in the plain some distance north-west of Hebron, which is mentioned in Joshua 15:35, among the cities of Judah, and situated between Jarmuth and Socoh. Its site has not been ascertained, but Eusebius and Jerome mention it as lying to the east of Eleutheropolis. On the cave of Adullam, famous in David’s history, see 1 Samuel 20:1. Turned in to — Not “pitched his tent up to,” or in the neighbourhood of, (Keil,) but, as the word is used in Genesis 38:16, and often elsewhere, in the sense of turning aside unto. What inclined him thus to turn in we are not told. It appears that once upon a time Judah, in passing down to Hebron, for some reason, accepted the hospitality of this Adullamite, and saw there a woman who so excited his love for her that he at once took her in marriage. 2. A certain Canaanite — This marriage with a Canaanitish woman was a source of many evils, and, to save his chosen people front complete affiliation with the heathen, and ruin from that cause, Jehovah brought them into Egypt, where years of bondage would prevent further contamination from them. Shuah — The father of Judah’s wife. See Genesis 38:12. 5. At Chezib — Probably the same as Achzib, mentioned in Joshua 15:44, and Micah 1:14. This was probably at the modern Kusaba, fifteen miles southwest of Beit-jibrin. This mention of her bearing Shelah at Chezib intimates that Er and Onan were born elsewhere. Judah at this time probably led a wandering life, and his being with his brethren at Dothan (Genesis 37:26) does not involve, as Keil argues, that he was unmarried at that time. 7. Er… was wicked — In what particular forms he showed his wickedness we are not told; but being the son of a Canaanitish woman, he probably imbibed, in his earliest years, the spirit of Canaanitish idolatry and vice, which was ever an abomination to Jehovah. The Lord slew him — Some sudden or fearful death that was recognised as a judgment stroke. 8. Seed to thy brother — Here is the first mention of levirate marriage. See our notes on Ruth, at the beginning of chapter 3. “The custom,” says Keil, “is found in different forms among Indians, Persians, and other nations of Asia and Africa, and was not founded upon a divine command, but upon an ancient tradition, originating probably in Chaldea. It was not abolished, however, by the Mosaic law, (Deuteronomy 25:5,) but only so far restricted as not to allow it to interfere with the sanctity of marriage; and with this limitation it was enjoined as a duty of affection to build up the brother’s house, and to preserve his family and name.” 11. Lest… he die also — Judah probably entertained some superstitious fear of Tamar, as if she were the cause of the death of his sons. Compare the story of Tobit. Genesis 3:7. But it was their wickedness, not hers, which caused their sudden death. 12. Went up… to Timnath — Probably the Timnath of the Philistine valley, so famous in the history of Samson. Judges 14:1. If so, it was at the modern Tibeh, and must have been some eight or ten miles north of Adullam. There was also another Timnath in the mountains of Judah. See Joshua 15:57. His friend Hirah — Comp. Genesis 38:1. Note how intimate Judah had become with the Canaanites. 14. In an open place — Rather, at the entrance of Enajim. This Enajim was probably the same as the Enam of Jos 15:35, which is mentioned in connexion with Jarmuth and Adullam. This act of Tamar reveals the shameful state of morals among the Canaanites, and furnishes also the occasion of showing the strength of Judah’s sensuality, and his low life as compared with what we see in Joseph. 15. A harlot — The word here used is ζεπδ, the common Hebrew word for harlot. But Judah’s friend Hirah uses (Genesis 38:21) a different word, though our translators have rendered it just the same. There the Hebrew word is χγωׁ ?δ, a consecrated woman, that is, a woman consecrated to Astarte, the Canaanitish Venus; one who prostituted herself in the name of religion. Thus it appears that this abominable worship was at that time prevalent in Canaan, and Judah had become acquainted with its ways, though he did not call the woman thus devoted by the word that designated her as one sacred to Astarte. He regarded her as a prostitute, because she had covered her face, and he had come to know that this was the practice of women thus consecrated to lust. But to him she was only a harlot, while to his friend she was supposed to be a kedeshah. 18. Signet… bracelets — These were probably a signet ring, suspended on a cord or band, (ôúéì,) not bracelet, and worn upon the neck. So say Gesenius and Keil. 21. Openly by the wayside — Rather, at Enajim on the way. See on Genesis 38:14. 23. Let her take it to her — That is, let her keep what she has obtained. He feared the shame, contempt, and ridicule, which he would incur by further attempts to recover his signet and cord, and preferred to lose them. 24. Let her be burnt — How ready, like David, (2 Samuel 12:5,) to condemn before he knows his own share of the guilt and shame! His words evidence the existence of a law of severest punishment for one guilty of such sins long before the law of Moses on the subject. Comp. Leviticus 21:9; Deuteronomy 20:21-24. 26. More righteous than I — “Judah not only saw his guilt, but he confessed it also, and showed, both by this confession and also by the fact that he had no further conjugal intercourse with Tamar, an earnest endeavour to conquer the lusts of the flesh, and to guard against the sin into which he had fallen. And because he thus humbled himself, God gave him grace, and not only exalted him to be the chief of the house of Israel, but blessed the children that were begotten in sin.” — Keil. JOSEPH IN SLAVERY AND IN PRISON, Genesis 39:1-23. 1. Down to Egypt — “Down from the Syrian Plains to the Desert, and down the Desert to the Nile Valley. The life of the chosen family now mingles for centuries with the stream of Egyptian civilization. The saviour of the Hebrew people, like his divine antitype, was to descend to the lowest depths that he might rise to the loftiest heights. ‘Down into Egypt,’ was down to the darkness of infamy also, in the estimation of men, where God was his solitary stay when utterly cut off from the sympathy of men, as the reward of virtue too high for them to see; yet up from that dungeon he was lifted to worldwide honour, sympathy, and love. Potiphar — This officer of Pharaoh (see Genesis 37:36) is not to be confounded with the Potipherah priest of On, or Heliopolis, whose daughter Joseph afterwards married. Genesis 41:45. The name seems to have been a common one in Egypt, since it is found very often written in hieroglyphics upon the monuments. The ancient Egyptian form of the name in the hieroglyphic inscriptions is PET-P-RA or PET-PH-RA, which signifies ‘belonging to the sun.’ GES., Thesaur. RA or RE, (with the article PRA or PhRA,) the SUN, was one of the great Egyptian gods, father of many deities, and is represented in the monuments by a circle with a dot in the centre, sometimes enveloped in the coil of a serpent, sometimes accompanied by a hawk. Poole, in Encyc. Brit. The name Pharaoh is derived from Phrah, since the Egyptian king was regarded as the representative of the sun. RAWL., Herodotus, ii, p. 241. “It is generally supposed by the Egyptologists that Joseph was sold into Egypt during the reign of the ‘shepherd kings,’ (Hyksos,) a foreign dynasty who invaded the country from the north, (although their origin and race is as yet uncertain,) dispossessed the native kings of Lower Egypt, and held dominion there, perhaps five or six centuries, when they were driven out by a native dynasty. This alien line of kings maintained itself with difficulty against the native princes who still held Upper Egypt, being hated by the Egyptian people, and ever ready therefore to form alliances with foreigners. The native Egyptians, on the other hand, were remarkably exclusive, having strong prejudices, and even hatred and contempt, for foreigners. The monumental literature of Egypt shows this intense antipathy to foreigners in a thousand forms. The wonderful and more than romantic history of Joseph could not have taken place under the native Pharaohs. A foreigner could not, under the native Egyptian rule, have been elevated to the second place of authority, nor could families of foreigners have been welcomed, as were the families of Israel, to settle in the kingdom. Poole, in Smith’s Dict. Here, then, in this Hyksos invasion and possession of Egypt during the time that the three great patriarchs were roaming through Palestine, we find a providential preparation for the Egyptian period of the history of the chosen people. Not only was ‘the Lord with Joseph’ after his arrival at Potiphar’s house, but he had long before prepared the kingdom for him.” — Newhall. 2. The Lord was with Joseph — The holy covenant God of Israel was not absent from his faithful servant. He ever encampeth round about them that fear him. A prosperous man — Making to prosper whatever he undertook. Compare the Psalmist’s description of the blessed or happy man. Psalms 1:3. He was in the house of his master — First as a house-servant, then overseer of all his possessions. Genesis 39:4-6. Potiphar quickly discerned Joseph’s integrity and pious attention to all his affairs. He probably did not concern himself about the religious ideas of his slave, or learn from him any special doctrines of Jehovah. He doubtless adhered to his own Egyptian idolatries. But in Genesis 39:2-6 the sacred historian shows that the integrity and prosperity of Joseph were due to the divine providence which favoured the faithful son of Israel. “The great pictures of Egyptian civilization which are found in the monumental sepulchres, abound in representations of overseership in the house and in the field. Workmen are represented as engaged in various kinds of labour, such as gardening, farming, fishing, while the overseer watches and directs, and keeps the record of the work with a reed pen in a papyrus register. Division and subdivision of labour, and minute supervision, had at this time been carried to a high degree in this home of science and civilization. Great native talent as well as integrity is displayed in this sudden rise of a shepherd-lad, sold as a slave into such a land as Egypt. We see here unmistakable signs of superior abilities, which serve to explain the previous envy of his brethren. A man so clearly born to command must have displayed something of his power and the natural bent of his genius in early youth.” — Newhall. 7. Cast her eyes upon Joseph — Having briefly but impressively explained how Joseph became exalted in the house of his Egyptian master, and now Potiphar trusted every thing to his management; also having, at the close of Gen 39:6, mentioned the great personal beauty of the Hebrew slave, the writer has prepared us to understand the power of the great temptation which came to Joseph. The licentiousness of Egyptian women is evidenced by numerous testimonies. The monuments, as well as ancient writers, show that they did not live the secluded life to which the women of other eastern nations were compelled. See Wilkinson, Ancient Egypt, vol. i, p. 144; vol. ii, p. 224. An Egyptian papyrus in the British Museum relates the story of two brothers, the wife of the elder of whom acts and speaks toward the younger almost in the same words that Potiphar’s wife used with Joseph. See Ebers, Egypten, p. 311. 9. This great wickedness — Joseph’s answer is most noble. He sees and shows the monstrous criminality of thus abusing his master’s confidence; it would be a double sin, wickedness against Potiphar, sin against God. 11. About this time — The time, or day, definite in the writer’s mind as that on which this event occurred. 14. She called unto the men of her house — To other men-servants, who were under Joseph’s oversight. Like the evil woman of all times and nations, she was quick to ruin the man who would not follow her desires. She seeks first to make the men-servants witnesses in the case, and then waits until her husband’s return to repeat the same abominable falsehood to him. Genesis 39:16-18. The story of Potiphar’s wife, whose traditionary name is Zuleekha, is told with much amplification by Josephus, (Ant., book ii, chap. iv,) and in Oriental romance. The Koran relates it in that chapter (12) to which Mohammed appealed as bearing the manifest signs of inspiration. 20. Put him into the prison — Or, house of the round tower, “the fortified house where the king’s prisoners were guarded. A very light punishment, considering the severity of the Egyptian laws, apparently showing that it was inflicted rather to save his wife’s reputation than to punish Joseph. (Le Clerc.) There is no evidence that Joseph attempted to vindicate himself. Indeed, it would have been useless. It was one of those fearful trials which shut the righteous man up to a single course, namely, to suffer, and wait in faith.” — Newhall. 21. The Lord was with Joseph — “Jehovah is with him in the prison as well as in the house of Potiphar, and he wins the confidence of his new master, the jailer, as completely as he did that of Potiphar. Amid allurements and enticements, and amid degradation and suffering, in honour and dishonour, Joseph’s faith and integrity shine on the same. Unlike his father Jacob, or even his great-grandfather Abraham, Joseph is never seen to slip into temptation. He reveals the most steady and uniform faith, and on the whole the best-balanced character that we find in the patriarchal age. Especially is Joseph a remarkable example of youthful piety. In fact, while Abraham lives as a hoary sage in our imagination, Joseph rises before us ever in the beauty and freshness of youth. At the age of seventeen he exchanged the simple pastoral life of Palestine, with its tents and pastures and sheepfolds, for the massive cities and luxurious splendours of Egyptian civilization; the rude altars of Beth-el and Beer-sheba for the bewildering grandeur of temples which fill the soul with awe today; yet he never forgot the God of his fathers, and to the law of that God he clung, not only in obedience, but in love, when to disobey would seem to have been the dictate of every worldly interest. He came to that land a slave, and friendless, yet by the simple force of character he rose to be next to Pharaoh. This is moral greatness and grandeur.” — Newhall. DREAMS OF THE BUTLER AND OF THE BAKER, Genesis 40:1-23. While the narrative of this chapter contains little that needs explanation, the reader should note the following: 1) The manifold service and attendance of an Oriental despot. 2) His many fears, suspicions, and dangers. 3) The insecurity of the lives of his subjects, liable at any moment to be cut off in a fit of anger or caprice. 4) The occasional impressiveness and significance of dreams. 5) The righteous useful in prison. 6) Culpable forgetfulness of kindness. 1. After these things — After Joseph had been imprisoned, and had found favour with the keeper. The butler — Or, cup-bearer. He was the officer who had charge of the king’s wines; and so important was this office that the chief or prince of the butlers (Genesis 40:2) found it necessary to employ the services of many others in this business. How the butler and baker offended we are not told; the Targum of Jonathan says “they had taken counsel to throw the poison of death into his food and into his drink, to kill their master.” These officers would be especially subject to such suspicions. 3. Captain of the guard — Or, chief of the executioners, whose dwelling was within a part of the prison. 4. Charged Joseph with them — Being royal officers, it would be natural to charge a Hebrew slave to serve them, though he had charge of all the prison. Genesis 39:22. 5. Each man… according to the interpretation — That is, each man’s dream, as the sequel shows, corresponded with its particular significance. 8. Do not interpretations belong to God — He who had been visited with prophetic dreams in childhood, (Genesis 37:5; Genesis 37:9,) believed that God alone could interpret them. Comp. Genesis 41:16; Genesis 41:25; Genesis 41:32. In his imprisonment and loneliness he might well have despaired of any fulfilling of his own dreams, but he trusts in God. 9. Behold, a vine — Notably the butler dreams of vines, and the baker of the food (Genesis 40:17) he was wont to prepare for the king. “Herodotus denies the existence of vines in ancient Egypt, and says that the Egyptian wine was made of barley. 2:77. Yet Herodotus himself, (ii, 42, 48:144,) and Diodorus, (i, 11,) identify Osiris with the Greek Bacchus, the discoverer of the vine, and Diodorus (i, 15) expressly ascribes to Osiris the first cultivation of the vine. But it now appears from the monuments, that both the cultivation of grapes and the art of making wine were well known in Egypt from the time of the Pyramids.” — Speaker’s Commentary. 13. Lift up thine head — Lift it up from its present degradation in prison and in sadness. Comp. Genesis 40:19, note. 14. Think on me — Here we note how Joseph longs for liberty. 15. I was stolen away — Hebrews, for stolen, stolen was I. Joseph nowhere tells the manner of his being taken away from his home and kindred; he does not accuse his brethren, notwithstanding all their guilt. Land of the Hebrews — At that date probably the land of Canaan was so called among Egyptians, and Jacob’s family then looked upon it as peculiarly their own. Comp. Genesis 35:12. 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000d0000000df0803000000b02cad9300000300504c5445000000010101020202 0303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313 131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f20202020202022222223232324 24242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f303030303030323232333333343434 3434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545 454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f50505051515151515153535354545455555556 56565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f606060616161616161636363646464656565666666 6767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777 777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f80808081818182828283838383838385858586868687878788 88888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f909090919191929292939393939393959595969696979797989898 9999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9 a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9ba bababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacaca cbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdb dbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebec ececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfc fdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cd53d757c94c7b6f7aff77eef3ee9ed6d71270ec475134292dd8ded6edc1d081108c1dd09da425b2c8152bc c58a4391162941823b450204772d12d9ef9b396fe4fb3640c912d97d8f3b2d9bfd6476ce9973e6d89c99f91bd4b760f23fc2 e40fa6dfc81f24dd45ec11fd4b3fa50ffa87beca5e0284e4a7887dd02b7e07d71b1ea9fcadbe1549cb22a6f008e442e4f710 879a3ec048468afe23108ba28439665855b14a587a85f78a88fe3f11aa260287825185038764ead0fff5203d6677f5d26d91 404f2e05c0222117c186602740c3d1f93f4008181204e4bb8430182124a2b77f41fa6024460ca90616f3b31cb9299017518c 5f3ec18dd7654ff47ce8b08f179c40e8c36dd5a5d49f42b5150aecb63ecfbde5976dee49c4bb39b24bb03a65d22682d1b59c 55bed7ee04396ffc8dbe56f5ff3a8644da7ae9ae3d93faad47a7c7795b783b797a382994ec59a4bf5b445460efdce8392f29 a64ae7e8c13f9d9a131df2903e4cd00dfd79fb9e6e4acbaba41bae0d69decce64b37973bf407cf357c10194788753ea2a00b 543eb16bdac58cc54e145eb8f91c4af2bb68d6916b0745ffe38bb61606351b421e0706cd6023064eeb62c8eba103015e2d2b d1c3cc18114ff7df0670ffe86d80e3e137307449fa6ae7cbdb5b5214f33959876a02fa945301c8d918310922f37443104292 c6e04a42a4e382e2431ad847d11afe0bb9bb2d3a481b30464f0017a2ef40f1f89c09bfc2e1a04ad42b117ed7ba847a8507af 831761a0bb0163c2949903133404b72e36d77e55c4eebfff7c523c9405dcd28a5055346ff17af8437d9274c1291f5db0531b 37bb1e1210f41f43a6d6a43346212a4c293a221554e40b4564637893b68e4b19b95e848e5afb18f0a5712e0565c3a1d42ef7 91283e1eb55448581000a936139e920ac734dae7c54baea0a245774bc4fd00e3e1a7b8cbd065df3c1027c0cf2a31211e2027 f726546c0adfa457014a49794c47e501851b6d5f0479408ab5971635228499ca1038596479bcc4b1838f6347471ba70c8037 c3c9ade27925e4ad35da5dc55e5b612a6cdd0cab7e7fe3023bc3f0550d86f84950140d791872e1613e9412dd9305e190b98f 3580ae049fdf3315c60953a662c2a6e1b029f91bc0b9a1da4105d79eaa83101334c0fa1424d1d22084b81025728cc8572e65 019d53b8d9468f5add5f65ef01102d4042fade735372a703f40f1cb681515484ee39588975a701a68390b005d0569c07f376 12ea1e41e8160c00dd06ff5f96d23eaaeabbe6bb67da040238916de897cb23094efad0f4753fcf8af02ec6aa4d6cfc721587 4cc4728ce8cf533d7cd2c980c207e1a0b3c70aa8385afe4a0f95af62aa20ecd8f5c9b8b4f270af4a509754f515401881a1fc cea555fa387c9b9b6de252d87c1285c02e186dfb0bb93e8072b68c257f7f9b485014b3df782cd9ced89700ec87732bfd3760 d0c093dd8bbe822810d7f4f20f50c745fe6118d00d42880e2042ee446fabc444e584486fd26e54105c8e9fad3fbb63fc3c3c 6725e423387409178788900a57d2c8f3c8c35ec964c48d43b3f3776d41df6ad59451aefdf8bc2a8cf0ec70cb1c82df74882f 5849e8e3e94cdb1848a03f0b30c1ef3282153de0e286d46f0ec27cb80f68234adb39f2f06bcaec536342c0242c478db04dc3 6c7ddd14cef61eaa600c4501fa9ee17730745b0668082495271edc2dc237082e1f1f7a1b22482f7bc5bb8dc2535ff5c0fdb6 92fa43b421a457848cdfefefb483990015e4ea4d3ca8d27bac00d83a066f4cda76e8d06f9495465bf67f76fc6e3a9439d0ab f22a2c0c3899726e327e34d43b222417c4e86853886dda274ffff0f652ee228cfcbca7e520d096dedf0f8baee00974b8ce81 49f4a544e7ec6bfe53de9c8520e80178d743d8d8178a2a3216956d613f7124fb6c27c8287154bca41ae56771e3b18be1cb1d 01ff0a94053ae3f44c9c49be3da483241e5db18713840f6cd7c029311742d2d3ec9fbde859eabe007b7e8be0f7abaf57ef2c c71c32233652cd081179e0d641f11dfc10e9afeefbf4a947b7523193b2c0cd020acc40510bdb8a90b6d3090af713a46496ce cf443217bd19734647aee630332f6e2af60731d97bc2efcf01d6cfc1de5b20575341b8351d4677c73eba04c4eda4ef5f86c0 c057c7b700eed03a8274581a561f5fa43b0cfee0a42b2d08eaabd0f885c5ab9cb479d48434462f2342419cd5448d8b3d42b2 9757dc5d940dd38eee19583c0e6fcff3a092ef0044d241448d87f0880557206e22c0afe03706ca72201e9ee71c82d554d045 6d016d92db0ff8c1509567c2640c219eaa5c189b761ef091e87cfcdd72943c040e01f40150a2dd2acae5d8cfbef041feaf11 104b7efc12da32364dcc7ee8d97dd65d283f9be6d0c1c6f32352dc98949b6479e966c8c5c57006d0bcdd83705c44386923e7 3317d241a72f5726a68a9081cbe02108416269718afff807700c4d0886c5ab32b61262f57a80977f23c0422bcf7b3a87413f 949041b9d1ad490edc4e7f0c9b070e2e4430c3a35b6f5c1436f0befef492984342fccd9089b3d3e129156ae2d0276b02dcbb 771f32f1312e09af0c00d42b7dd8010459cd3a4c600abe4622d52ce504f0540b8ad7b09b5e60d4134f1fad148822ff760dfd b9edf767856d5c1c8c83c43dcb276642b428c032ad36c0ad371cec866043dcc4cbacd1039afedd566c5d3db7bf93e390787f cb76b6cae860855be2d52a38f578dc121196680970a797fd761f20959034e61e10b5752d1c526fa50b94fc4a7b9ca808049f 1129ebba7ac6eb5e43884ddbfbd89818374621d7d05b0eb4aaf80ac1b0fb93f00c7fd21af3a48740162454cd1bf10be45608 9343c5393e7b9277f04a3ba35fc0c30399ea8e9af09c883e05fd47ce3fba9f88e6f3bb9f3eace0ee84fef2d12d2b670ec98c 0bd0692203576ebb44da38d3370f84821728fa2c243f44ca225f5077db9b7d05c568417cddf79662fc90db2bd538c2612958 35b3900ca2ba5208bf54146eb39f1a2faeb26e31a8ea2c5119fe0531582c82a2eb003712c17ec1457dd9fab9597957d1f5d0 dfe6c35d85ef84afc6e506f65d74f201667e2bf596ca1fdedabc651b82536b8a713991c944a8300b1ac9403d3c7f627984b2 c3845f6f022c3980b7c5cd9ced6b3b41ccbfe6748cd84e802e7575bcdb6b2cdc5f020faeeef2b6799565ddc8080d8c2ad643 9e0b7f552666a27d368dc7924b1df81d56ed26061bcc1521a6f4aa7360da0eea818a7054f9fb9cc36bc7f869c61d39799b55 c58f5eac5838bc577a584a78786cc1ba6204c7f76dfbe33a7e7a0f2e2c25345ff160f5c2b93f2c3ff8e82537134ae7c64604 6b53e7108be9ceb1a36b9fe0535e629e0bdee68dfbe075ee62da3ea22a868e169f6539ed9cd029d8a8256444b11ef228fd5a 5d45be9d9d06a7b3a7a642f085c761c1644895ce08398415f9027a5298a8880c9baf499bb9a194d5a9b83eb7af561397903a b8e018c8e1113e845f4b462ee6fe2c8d8b50ebe850e1f879779f7257e8c982342fa73eb31fdd2bea66a3038872b64e41aaab c1cf57e74f1c2582830dfc72b965d14acd7a631c67740ca98797f8f31814e1f25939d0f904c2bfa5bb39050fd6a3cc423dbc 5c3832bbf786328106160ecec98ef6ec367cc9de272f31b737019e94ee2c9adcb747f6e8dc441f27eb00adc2c74fa7b275f1 f2512bbf1bf3d3fc13048f2a6ed15ffe6dd2c8c5c76fd14a85e99e1d3bd8c73e25df5705764ab3b62f7b93e0de198fc149d3 85650ac7436b1d8c9b0d352224109343032a948061034c1d8d535f9e0d469981bb58f79ced15ad4d1e725124a2704d9f384d 8f6fe62c3e7483476dfe2cdb33bc7784b7c2dfdaa283b3cd97cd3e6fe4e06e6fdfa6cd00e27ddf3e732a2742979d9ed5352f b26752779f50b700cf80b4f4456b1e7327eeb7a983165e61418749be5ed1c709590ffc01a7430edd0eddbbf306a97edf3e08 f925d0c85ecd8ac888a5400430ac5b49be8dc5b0684e5f48209ef12d1717ad5feff8d167084b3e5eda2f5ca71bb84ea09608 2e3f3da9afa7a3957bdb96969d549a8401b3f79c1460ada3bb763b50af62454cf44d90235d2292be3ddc35bf6760489087c2 ded33375eeef4c61ee1e96359e3a596b07a96252b695446a7f7685bdf633353fc110ffce3f20b79d203b68754388b639331e 2d51e72c58b27342dc6118349bb0fdc210cd5cc219b7164745260d5c4f30bc7b5a5f3a29dead456bc7f6d68e013e230f3fae c4324fe01d9e7305c9abc1e2ed844c2c30d263a9c3a4c14d638d150fb614e62445fbfaa42d7b461feefdb6e03479fc68a68f 22ffc6aa5e50e2e1a0cbf20adb807b868b06a7af8e1422631ac5e413e8ae3cb8457e2037796f7664d16380cd7d3b074fa532 a07c77b27b3beba6eddb583b7907c66dbe012c942545ad592454770c0ca13b02467cb68c0b73ed0549df631e75a11aafa220 436d61ef9d4af90edd9bf9d54972fbf73c2fed4a115f9b3985306d7ad021900cd47a5048d4c38e344dbf391b8fcf9adcdf7f e6b52ab8951e91b7fe0979743c27a8434b1bcb468e893d965ce37107ae7219422c9e28c2dc00111b82bf1482f06411bd2da1 b859265512f9b5a03f3b28aeb3a72afafbc7849687470e2526c79edcc0ae4544284ef0cdc8178daa55e3528e73fad30e76b6 81f35e5f2b88f54d28b84c04c23845bb16cd9a38250edc725fea60f476f4576fb8f4ff867d31b03c86f94186e03c8b534951 4a01e4182b30b38654395e90d8d1cd7f1ee158f1409f5f49af1ceb11e0ec112a41551f841877ff4caacfcc5c7cfd5c5edc98 6dcf009f18e663d3faf30e7641eb8cf4835c7f97f35c8103cca4000b49f5f396faf7e331020c472725b8bb661f23e8ddca9f 5609786d0fb7b4b7c1ab1b42acfb7e3ab1aed7f287eb8313c73e03a1b2bfb7ad55a36696890b8f89b5095ac44695612c4f2a 88fcdb0f5e2b58070b1f75a9311b7ad78647697bdf262cbc25fbabfdc4b7ed92c0635a35aba29a11a27c1094b6655b9c3a85 18618b236c2dbe6cdae4b32fc719d101ef14513d02833c82399f114a8dd20dadb53bcde372e283ad3ed46f4173ab104a8e62 c8d64bca61bcd1253d3fe96be2696e55b56ad6ba4bd68e928a147b6ee37c9c40e8762ce2cc4ea55955a934b78512dcf9e4d0 c77f8036835651519325453c0166931136401aa27544485caeb5fadc6d26e043c19efffe1fff5cf1880fe5389752ca3db588 5ac48c002eb4295a4eaaaec00084d73a5deda61e31e3eb640e3b15a2915740174224f77126f1eb8c10e4fafe87e3055c64f7 cfcfbe6867ddc2dada2bb1c74cd2425450eda6a5b09f2a3c4ae51f3d86c1dee5b336f32471b7dc5934a618ab0b9d65823180 2ab5086501eea519e4e2d803866930cce82ad6472864da0deb6f6dd9a4db1522a55e54fe597123d646b51cb0dbc25a45c98e 2b53bf9d3365614ef7748a7f8b108513af256255169f2a365e247b2d78d0f71add0b9506a7c1fac0e7ca3ddf8efd0dc6a7d7 4b0f61e4dfa2d1178d6d1ef12994977be382d24b08e9074588b51172696ad28b955c9a61ec8b459f286e40c0e400b1367136 1e8956294ff5f4c93efb8d3f0b9f0576dcde1f6f75ee571ff78174d0b0c6adba4e8a4d894f0e88f47309cb5ac37f05855bef c3c6549bc062aee177b5ead066ed2c9db4623186ae808a42f91419c271a76a6af21d2b820efd9f89ed15538ae7cf8eee4663 f7cad9e0ddb3341cc399fc3a23447e2ebc9ded38daa9157ac9dce09c5becec523336ccf82475b7c7a39241c12a97b681ca42 9e96b0ddae529a2c8b8c800f8e81777b89d1b6427cda7b2986c83997a64e12117e038389224a82fb7d54754608607fb422da 2778521935ff31b369b834d0c7298cc86d3e5020264e820f49c60280eb03c96d381ef8813128894efcf62fd15ed4ec602a39 db339c360d3330f41abb57e35f1fa180e0c5ef31f1514e6e4e81d9ab374c494e8dea928aa80ad9189c5e732d2aa9119c0cd4 f0f91da64de83438c68a9992c5060973fe2a56e8cb95ef7614f5d2331231337a8b1f4f04b49b56d3fb3b7f6d6408d6cc7214 18e1d99918d78c9e2909014ede7eceee361e0540bb2badb31131c7d446a6e2a404244648e42e99eb493e45ae87d4b00f5514 f1abb7d161267b46f022c9fc3d25c0f25cc6239d338c49c98f58dbe4df13fa83731e563dbd7b718987fd6da6b43dd36ac488 431fd3b99cf5098db1b0d11793ac0c60f8d0ce9d16f8c121c4df36344e1adaa51d2c1940105f394d19c5de5a26991f754448 cfda14e0adc410c02a5715e3f57e9d6fd7d80dacde48a57b44e29f92bf4d09b53e397a0a23179b04f67af9e16a6fb11cd543 623015f502108eddeca1bcbb73223e88a1de1e2bed6bc454079fcfa7fe0b0aebb49d8d8ad0a49aebf1c133a1a36b9f6a4708 4bd123c9f256157ea81a7a47ce91af63ba8364645d0f7201d437b9fb3a16c935663ad53af182514a7ce59ec8d4c5b3f802d2 ba51051b68ebbda81b7fe91d058331d1440188c78810c8d13a904508ed7feec4a669aaa4f488d36e7dc9674c5763eaafae08 d1ee258c1be6f81be3c1f440eea61911df535dac13b17c6128acc34b3368c52a9976b2110bbcf7a510c4b2a49592ec2e5605 515d3dbaa21646711d10620d1e885472af3eb6dfc77e1bdbfcb33bab24bc3beb4bd5b4db2be0082066561b3297e480104170 6d10c8c106a7e0cb2cae2218e3887a20c4464098cd48c6ed8b35db69b7d68c159a66657d1533f8f56fa3c93e43bb3032882c 5144c244f6cc05260aaba2e7c9f40fe93a9e0b5c63f1b83a232433f88fce6a2ef6c27c008cf49808a75a5a6eeda3d18507d8 2a66554f8af23e08b55ab6f5008792c55118ec2c09469018d935877e2757fa7e817d25d6acc510aa4b36161fc00b34ee11ac 3f05076fa34d20e8e961ede46aef1fe467ed98f0f67d527233c22275c13e2e29f7e4202a67409a29c582fb8a6e9c62583828 4546e4c0bfc910623a9e7c3e4de8d48f2137ad73b8510aa17302eff0cb965f44bdf340d4f3705de5b418956f80327ed90fc5 6f40cadfe4e8a9bb2239e0151e4df4909425530bdfbf0e149206eccb60dbce8c442832f82b23af3ffc63d682a2a2c15963f3 3dac9baadffa19ee52f30ebf3a3223cc2fd4a773842632293bf7fb637aaec596a88be5e8644ef88fcc68e04d9a700c19ca88 27ae411b1834fb3ab9f23181a4c649b97f626d4190839dc2d14da5522a7dd4dece61cab0c8fec630d79fdbbe6cf5b3b20de3 92ba760b4d0ecd4aee16d28507bbc86f0e091858db30533d1122c0f7f44c1699beeb11329727e7e147cba7e626abc2dc025c 9cddd3c392464c5d7eea29b0343bce2846a210a2947645be90b7caaecc1f9439b4842321c038df745eb5d6d9b5f54ad1d4ba 0c63004094cfa4793d746abf0e56aeeedeae41d183e7ef7922458659629ac81490682c399631a02899adb26f8ea5f152ec95 64184b6643884e24760b95229bc90e111af7b861df6dfea352828fe598f1f72438f432dc35202480948fc952d4abb5ad0015 3ae7075414198dce3714219634be2e3056e289fb02e6406383098a994291f50a33018d5088be270786a5182fc222d3c6e37d 9563e4f8a4f910e2d1ffc290bdcc10610a5e9ed402deb192c2e014e2681b33c19064ea48d30a326ee4afca268107326a154a af3742942d44488a051ecf94dc13461c9922bc1030445132d18c20c4164388dcffe1f2419a02ca76d2b09fa9ee2ef320c43b f4b22a44d27592d3c41422937d92ceaf16e646fd17e917656b5bfa44f028d82e892f8ba8538666fd13d1b31db7b2e60d0e80 6cbd02cfb9941cf81a21910533eb8117a57b578f8f56f7f3e9a00ef252aabd8322bd431273dff5a36a59ea8dd02355901478 948c12511a3592bd8524b08d14d213e5a736cd484bf753aa9dddac1d5dda86ba76b26aeee6e1d551a9f6cba02fd4c61c7db7 d47fa940ef8ee1e9c3d6573d23fcf68043feead6ee8dc3bb45a8fc54815e4e31c3991eaa71f08cf7f5f67771776fe9d0b1a3 b39bbd9f8fcac7db3d599b38a0fbb73fac5acf66c2719d32ea1b8e10525b36b26cdaccd1dadacad5d2c1c3cadbd2cddaa255 8bb6cd3bb976707277b7f342f0e100292fd1e97179d68dffdda5f7c2b1dd63a7cd7e0e74b58a283baddc83aa3379a0010889 b059a953ea7c7c2d9c2ced2d3cbd1d7d03149ad8d49e5396eebf81a102463b9d9047d207cb25f24461e97e870d4181190a5c f0cb2108546d38fc9f20441aac600ecc60a25a2ba5a01ae2c28d690e277fe6ded458c8b316563d25d025f780e382e4c55e62 5d346a8311c272ca1b6f5f4f874cb55c42e0e96bd4a024c263b5ad8a5286593992dc4718490a9ac57e8cb06c4da501eb87e4 d8132de23b628dc9a6d5ca59b2595743f5048f04de2922f7c341cad2301874f520508310325a308e0d376e84bd72d7bda8fb 18f958311f4290ea670c1d0c614d03eb27c88c16b3214490098ed61b799ee2627f5cff2f841019f4d181c6e276110ef1c8f4 1c67460a117fd66b46cd0f85b4566aa39ab79ec58c6348bcefe25633c0232d5d66d75d867dbc988f424476fb76cfabf1b1af 8546ca2a336d31238530dc8971aef1b9baa58f61a2c194c5ac08a128bf4230e4961a9ed08bfe4e017ba4094ad316b3b21c2e d5f99c953c50c36d1e9cefd9240a4cb1dbc05f8ad910a2cc8471a4b73f16df0ddb70e3c8c1ee00d4c7ddf968312385284ee7 dcac8ec23bcb63105b3ed9d3c21bc13bb3dea62a66a4100b7e4659f3a9ad6ade62b1069be6c1f2fc8c898b392944ff8d545b be3fab2310bf27d24123a27a39701f2be64348f22802da0efcc0e61c91ae298c42ff52629bbb6c27ecbdf0fbfa134d505bfe c17d3a9393c89cb61c2ffe2afc8e78a65f132c597a586d26b0ea5acc8e10f6b27d27e0c82cec140f570cc67c8bfa17b32384 ec3be1f741c72a0b9632a7afcbaaf55a16f3b39cdaedbd882ea191d2d18527fd9abe989f426e162cec567d83fcfbaab92dbb f3afe4b11a8aa7e53bd3212cadfe62cbf6e6307b68313f429ddef3f268f2cfb84ede2f99b5a7ff17a490b7137ecf0a15439c feb3d51430ba8b40bd8bc911925267e595c604210f79260bf3c916a46bd9f47f2c3391598c6d3320242731cabdefa024160e 120dc1559468d324f2cb46cef2ac92898b39588e19006f72a46d817cda71834d9a10eeeed5def988d0abb537fa57314ee99a 7c119df73b2059d99ece3c584da1c76315562e3d0982579a3bd267663016cc402166710e91d293005ca4652964485d7673ee fc4d1525d87cdb1653a5096513179323c46790f9f6467489016a6d0d50c96e47850666b259d3ed61639fb774056cfa30a359 28c43b7de30069959ac245642cd7cd47b18551ed545457827380cb2efadaa7af87d8d89737cfa37f1d0690af051eda889dcc ea5e9996709a22edec142d82d1653bf52b14a1daad20ab6391e7ac4eb674de1de812b498de436f060e597d9bb57827c64b69 8e660942a87e73991f2d2c61e646be5393168ab05b3a8ae0cedcef38a2772ff79987d5b66fc00cb6c2df409a863679a103e8 ba2632c13f1ab2203ee74ee8d0333c3e87becbd948daeb6831e42fbeb909cadfa4b46993f3320b90da59df8df67f43b75571 b6d80a6c2dc7fccc1e656cf3d3105b7bf3041aa5e52c6628624cfb41d7a32260229e04439d43e9acf0015d4c01e6b94abfb9 58b085f0262e7fab53fe631d8a88f14c8bd4ce44f9bcc9417bcba17fc73be5bdb227bee1735c7b7a257ce7ef648666e918a2 197b7bcd6084ec735046f9a3f81e7f9cbc01090001d659c095d4a1f094a16580529c057388edea1c6fd316049aa0053f2fbc 1f3f73131e84468f13c1672069e8466f75fa8862c6e4b92dff3079ab66327d58543bc22d4f3df8cede913b07430c82d03238 6277212d6fe5752427c18cb33c6b1eb16de2c273fa5060877271923f2cf9ae32168d2f13927400bad6b9dce9e358ecb11861 7a8e33038530cb74cbf45cb7710844c1a8af510cdce98b5f685e22b08c6156ddd13533be5b3bb3706d13a3d3fef52c666039 2ac6346e8b608e97108e12d6428c0081007302319a6ab12a6670d1b25da5a5f0fc09086d3cfe251c3c52842cd7605807134f cc81f8cba0c3d083d0cd97e01ae220bf4217c0b93a9aa16d730805fca7ab27427397a2014f91e615a402f43e8f51ea5ec065 8efde4ec3ef211a230c3149e19288450572b57f4e2590e4e0788048885caf339181f892438847658d66fcca8a5072ebf202f e6b75c637a23d2f4082128b1b57a06993811e2100403f47c05a022f703e933f798b55071f6e7b963fbc4f4da66e5f5894b39 c9ad73ee9881f4c78a4fa06c4ce41c7cbb0d806e50b4742c11d9032c0f496a4804c1e9836bc21b564c8610c6727ee6c27656 849d201efdb2014334086b2602ce3b469ea4d2e73ecef28a1a3d84aaee7fc28a558a9542b96e620ff4cb7450437c39a07440 a708a16ea909c63997c95b7bedb48961badcc3b4c6f3367d4dd6bc5c4c86105b0745a74d2355bb01fae0a5b721855cc68158 ae25164ec82d408f7534daf08325b9bda4679c2eff2838b87fd2428185113604405751bc095ab607262666b69e8e94c4e984 b91299bfefd39da7fe3e593b6ab495099be7c58414a23b331279b6ee00825c323e404c256c964aee2711e32181c8393ceb34 350dc639f1f789c7f2c26aa2a9da978b0929c4422d81e99081e02094cc862dbd091326907b6a428f4501342981adcfd56ba2 a5dc4c04ae0ad3b5cf8be9a41c502fb538117e3c0303006200e5d06d9f8936454a9ade9340a5462a5bc117dc7872d74b2c56 8fd59d4cd5be5c4c4721eaf82ef2db8e2204c886173980559b8908a09b24a551b320834af5f56ccd116a397ee7a8fcc4c23b 808eb5ff595e2860a2623284d8da989048f4683654ad868d8918bcee206afa60e87a9a30d74f17a9cae9ca4057da0312960f 481d700bda47d569fdd6c78b09f51082194e3ba02f12f3104e3a88a10bedf83472bf6034f9f6249f2ee9cec034723fd1f236 0b9ce997819b0fed0ae113a41019218ffd76c0abdb808623c8244e9e3bb9f7b23b0175b796ca006ffad681f90c74e70860eb b700f2dab3689de98a298542a01fdd040b8a49ef6f4370cd95dc7b3d844a67b624209e0a751cc6124da39d17ad664e8470Deuteronomy 69222053c6394d28b6bb05be82d2de18f2008d20976b0208c44fbfa2b0a6d034cd909734de90491114f57607e727163ca5d6 52074f5cab6d056a5b4c87d06b6d39109701841580e914f7707aecc3c5a1147cba9b27ee3a834e7ff55ac472635c03c9b0fa 3a37e12bece05b09a69c56319da5a09e00780151aaab094b75273d9e1c4e5c84bb3416077e9400fbe2d96b896cc0106ce99a 5dfc64a173c709f559dd5963693842882f032cd5913eeff600f0500cb3f7901bfe63c9c7b305d4024f6520f38da092a2f1aa 39000014624944415426d01acf9d0ff275afb0d9ceb5c120bc5d4c4021964f01618b01adde0cf400051c477332d57b09a63b a6d0a42b2d7b2984cd48ec48607a342011494bde9c824d9a96d56084f88657e2f440ba048ad06a3273b609e89e7413ed1db9 f48db85774995dd87e1627edc76277bdad97e6641c800d087b78236c4231670284685844aff811e19dcb094dd249b707502f c79dda76eb0aa8f1164383d8784e4f46920aba5f8ff0b2e39fc2fe5ec9d99720d4c1a429f60d673916fddc4a9c3820eea7f0 a64884e2081045d19d42bfb68890469f47b7a9861781143901a7b25aae9b08591ef752cd48e878d394e9dba6a1d0a1e04202 301d1d39e44e742e01f0ba0fcd233bb2916e8095ff3ddbb2209ea7c2a433f063dcf92afe33f68dc6185b045fd7620ab12d82 8f1b8828f131f91e4d404e384b46d50e7f0afcbe8b949ffa8f669b7274e13ec6855d54348eb33cc2674227b7f335010c86d2 708408dc5fdb2d2430a613d0b7e7013de389f0d008674a888d9728557e4b64948c59cdc77e0f4a99cab68e3eb3e895e0eb2b 7e52960201db359dfc1d44b396d2e80afd106ae374f7a6e27c21dd1d5e3caba0861bde329cafc2edc538ac8b17e479c7ed43 faa00e573e2584083e7e3446058964bc6f22a480ad3aaa6174297449f5ae23342cff38888ffa205603ff749c1aa8597ee4fb 8eb0b08c251696264ccb32c118bae73b8cc09b5042fa3d74350135e35b0a7e00f3e54aaeb04843280bda89517c79008ea66b 1eee2432cd7a79c3d9e6a69c853081d80e88a4802521845e6b699e12db901275a6ae282cbbca661d832fb16c33d574f27137 3e49f9f8c5e2798593c62a6c3bd836b26df2f7ae9f96a5e04a6c1c28a0275e0ca41b32819aeef8072e2154b1c6b0c313ce2f c92d5e3fbd57b253ab76562dfffbeffff99fcddb5a785ab577ead4dcad7be1902e9f5bedf884c610ee1ca7c7a08fa6028cfa a108e2986d5350a287fdbf3b070504ba3a5936fbdca2799b46cdbefca245d3b6ed3af8397d3e98292169feceb5a5d5c98682 61280d4728e038f9b81147bfe6b0d4b20b5494ffb9756e92b77dc7c64d9bdab66bdaa49d7523eb162e1d9c1c94d953963ec1 cf155bf8c63702dd52025d7068a6fa7428946d4f61899e4e97dc3d78f3ec44e9e8b8e060fb8ead5b376bd6a2b5b5a5977dc8 fedd87d62f3f7c0da4dd7fe89f5521fcbc01690fa023f6ffd0351c155eea8d109636c3726dba09aa2e6c5d92111be669d5d6 c6ded9d6d1d53d24f7fbd5c72f8ab86f0fc94778cb5663b428e0fbec82e4db4dfeef36f16c37c38613aa41141201cd73f8bc b55547a522d82d322c2bff973b185526851a76f268ee2c2ff334d4e15b2ce164054746e0de94a251cb1c36a21a3c1b51ff5d 63304b253d3679de57871ea1b7cccb3c8b29203b040a2b9e1bfcdeea079a4b9294fe886f72c636ff79ecf645eb1f506df6b2 ff5869108510e23bc1c9dbb35234850176452273fa30c2ededd930c1fa7778496407730cefff88edbcc6ef5d71b7ec30bb21 b0c8a5de08216c40830e6ea17a4f5ccf38366a280a36968f98aff3d616b27ccb2c3a5c96aaa43db444bae635ade5bf3988b5 3882e463a501dbe040f5b016783e0cffb00964b74542a1468d6f1b067e7535de17228e5060c0062ef3f86fcb58132496d41f 21bdb49f1c87892561f17d00edbde55828b2695ef617a1206dbf48f74c75d522de1b94f390c7df9b1bdd88ae76a5fe2c07f2 766abc60ee8c93de57f8c94b6bc0e7df16312a62e16d8c0c12e47c609a2cffc97f2e2d3f8bad3f2272317de205567bf1a452 32aa144d530c89301f28e2ddc87803e712f3ef9f2608d1991e2131456b601cdd7fb53d24ef08fe5e612204ad576d17e56dd7 c4095f5a56fcffb15c4d05e3493ef2d1d7786e0b9bbbecee5f8517e278fe14738dcd4d52acaeb66fb2a9c1ed9b21d7e79e5a 94d7acbdf84cbd9bf3dc8730624327db6b19fdc384885be3a8bffe5e1d8b19b2b11ed09d8ed9e6b2189c6dd6310b0dbf7aff 2d26ed281ee10197a54db645b0517fe0f7ea56cc910018cb598e1e7be4e5902c5bd8ef17916ff8895f66c73ea6562ec52fc7 e8a92cb52aa61f4308296ecb07a65475b1caad49ca71342967fa05f0801de023769e0d6ddf1c148a5e23a925046ecd02f9fc f85f3092ed59f2d66dff3c918b3d14e0f081dfab5331c71abca08d20ef13e3f26f1442c422c1502ea569bfb33a815e1c75fe 5e3a2863488b8986435beb57cc91d1a8982a7d1320c2b2bdc00fe921fdff1a2ec17dbafbcafd77dd09e155b6e75d86364236 1e1f3b20e323c50c960244a9d96e37f422ea331e73e3fb493e3f7cfbc6e3f77d38762a84264cb218d4cd07428356cb98232b 58ade2c60c61b0f8c66ef426c70ebfb876ed7ac955fcce02014ebea98125ec1571c9e78e806ab4956a514c4f213d44d2940b 2ec1345fda8a58da0719e31b650fef945596c33b2b72b9b13ac48b2b2e70b0fb151ae2899b43ca2d0b637b9e52f1a669e700 923023e5c18bddcf5f42c5ab77775de19b737bb3c03786f1ff68ab6fc8e62be618436769160c77f782acc3e5933089ed70ff d2ae17f8d525169030bc2e9dd2b3c96632305a39787cd5100bd50cc6290622b330cb48c2c1ed863096427c91eeb3e30fe019 7e774a154b5eb9b6731663cd3eaded963640cc9963612e68e924311bed215e1700e40023519cf76a041481d27b1a23a5570b abe7d202ec7aa0658e31247a9f611b411088dc1dfed04b4388016b6cb1c3eb506f36f21edbb50d3008c63aa3648e3104da55 007c673c0f4539c8470063a3d3f7f40de75846c849d68e17441e97a83b89cca0870441474f9763eac627c0b07e9f1feb604c 7aa12cafd7f4afb8a7bd6db921ac54c76296f54371b93c180762e80451ca2945d261283515660df985f2e312be6ee680eb19 4735434c41445ab61b1ec5c893e5903031cc0fdf305613c1c9f0d35c0bfbfe835a1bb81ebb529a1c21dad3e11a29f676d3e3 224688f38e7448764df57820d63f19b35db67f6f6e31b8a25e1933e6d82002f7963db6fdd61c249e88603c7391213b3ab894 5a4508ba350ac2f5da17c11cee031e1d2dc5b647b5af35447c3bd48b61c9cc064410e0fe5e0cb996c52cfbfaacd5f0e3c570 581d3c6a3aad82b1dd546e8c0b2f2c16d7cb5c30871e121644f3409be8ef57eb6adc517fa2952667e05c732dc6f558896c7a 0a11d9b6259807e6506c50ed3b99653866d8023b280ac1b47f32f3fb13400844b4814f0123689759877a44469ff1f491e209 d8aa73fd96219b410f01be1b284d6f7b1b3b14f4fd4228a4749947d7f211443cadd76004ffa767a7d458301c4ee31e419553 ed97073145ec1e2e89bbac3621d2c143752d66f187caa2f91c589945afda57a47de0afe2c7bb3f0f88e0e74a7d02085128b6 d0547a22a14e3633b269fd7b8581ded78b9f6b1b6c7da2becd9b23ea83768633cb1a0ed80eaa8362258e53761813042f9d82 3ea19802016d733867961376c1b5e6199657a7caa243e855e70624ca9863c70b58e5c67d858736deb5af476540ec2e6afff8 b51b57ffc963d35bdbe4df9cae7c2658700aadcba84610520a7ab861e1f649858241149485dcbcc60ecada43c61cbce7c470 0af63ed280d6cd606d0bbe91d2576cef53fb7a347ed7895ae92e2b00d53f746a7a965bef1387a5a00f740eaf753d4aa0ad54 98a4eb1ac0701f4308f323307946182fd27e8b3ccd82275e541f1487212e26b69447d4e88b9a00a9aeb4c848b235a5eddf68 3a9734a7cf5f09bd04f022e0bab42db2149713254f5794b67e96ce7bac690fb99a1192a79da444a4ea333bd96ca3bc1f9114 dd6059702999bae401224f1d618fc59e4e2ce787cf0883b4813346d2ec8a1493974d02dc2794c0ec95cd8f54076c48bdc132 f0d4f065b1308464acfe424c631492427dcc2ee3ee00ae0eaeb17439510a21928f832362a3f24bf96cb61c80c245ce12fbd0 b7f8e9cb06131a490bef24cc4418e87613415f479e4e27352e70bcf8695e2ca82c1fb852d30e58352224ef4b8140e629bda1 3e3f41101b829bcfd68e8cd4a5ac7cc2431d48ea0582f1580fa9e2fbd1eceaa949dedfb4533c681a8d6b01f0dc5ac0d5c974 3c718d9eee2ce14373069730fbfc2f5c6784427ab82f70b74be4db43227a361c928f26ad623f5b3256919137e9f8333ed0a4 481a45a78ade38391e70c583833b1714cefefed2b993e70fef3f74fce6b19765af29716958580a0dd3e0ddea11a4b1f070d2 58153cdc3971e1a5f3076f1f3cf7eb89032525c54b17af3a73eec6fdbbb8fcf6b92be7f6eddbb032b585eac383a866840802 599edeaac37cd2500ec018cec2a4183e832753bf5bbb6bf9898d1b77ae1950b878485a5e76f7e054aff0c0283745b88da3ca be85777bab0eb64d9ab6b56adcb67dab0e4d5b37b26a65d9ae95a3b5a3b28b734b779708177b272f472fad9f8b935dacd6d1 a3fde79656ed5ab46ef5458bcf5b3569d2b24dcbd6adac9bb5fb9c546fd6b44db3664d1adb3ab768dcba996ddbd6ee612067 b1d5964280d54ea421bf2e11baf0686d5cba57905760b4bf4e15ac55f976f149888853383a5bb76febdeaab9a5677b1b6b57 6f6f5f77458057484c466a567c50809756d7252c2a2932d64d11a06e6fe567d1a1a94dcb966d5ab76cfca5b54d736beb7696 ee2d5c5b35b2b06ed5c2a275e3566dacad1d5bdbd8db79ab1dda776af565eb96ed2d1ab76ad1c4d6c3aa7d1b2b0bdb764d2d 3e6bd1faf3965ffccf7fb5766ed2f8cb26d37ac107dda51a11a25cefe1913b2c7de898affba7c66994f161caf8f4e88888a0 98545da03638d433c8d32bd321207244c2a0e1fbeefc718ff2a65e6638c37c03931fd2f1c6e47affa29913a6addc7ce0e081 b24795778f1c43cf2f7ebff4a7e9ebf7cc58b162c996b3bf1326ae6022e879e5eb3f9ee8858b3ca5e6d9ce132776ae2bdbb4 fdf7fdbbd6de583479f12c8d6285f8c138573d14abbc2c58daa4997e88d271c608de922302c8199c48561e52ec1457d7ab16 93a2211f559620529f88fce7d05fe0170dcf0d4dd4df52e0c2bcfa241e69eb4afebf21ad194b5a591abc981f114365153b9d 9a574758dea55fd240886b32ae7f649585a5246403e87c415f95dc38489301754608cb04321c25cdb5263d281a19a407ff27 59154cdeb3738b0df5047972413a9e16732233912348590e869c27fcf66ff27f34e5533661186a484ae047f5a190dcfd340c 2281614016f816ce866948a4972b208c45d970914617cd8d16ab0fa5962d082c4dbe70fa0a929ad6cbea5d3eb595b522c867 8a03a3a0500f0a49904bf4e1e30589583ad198339ba49004c309cb48ea7a6e1849bd29272b48a980580af3187a084b87abc8 932a72cabbc12693a66944ba47d08b320691be1e08493c27659e4bb98b20e78460a6df398904a9552eea08400203b17a308b 9cb9f85a225489e13ab97c03e8f82101f6ae27770f8fbbba861187b675e642f13cf262e528f253c77375e2ae34d2c0c2ec3b a3c7c0727c278e9bcaf5160a220757e0a0338ac8f353c870de907c483992ed4d0af275da093729f5567f7d761cb9bd71c2a3 61e55032457de4753e88d9698056879dc4536600ba5954312c5294085b81e0285df73f534d5815163ac2a23f09936d48c6af 132aa60244f04eaa33424cd2e85f3e0628de7d9aa1860e6ef8f6fb658729a97e1a46c8553878c291a1c983f182d0c8f1895d 414c5e5a9efe54e2a59d6760275d07f60d5db707c742c47b81045237e18606c166c7ad881868b1a3c8bb03fde03ce91f620d 608dec5e28c9e737a45aacc57d726b81ebd31bb4d7368720540636dad421bc17ab11ba3dbb025f25c361d8d4db5be0659fc1 20ccfeb3247e65e5b718269ccc3c360a4e672452c6c9603f1f350cce8c9139adc01f41680921798c4b15b90c59065d0f9377 7aaae0870c10036f0b9a557c344308e69b31853a5590abbb9e903b17e3179d1ff62d2437573b13a50ac97477894b3302f600 eca20b98fbdce38d205b0e71c59a8ec1e4cba27f163abc26d70b7d37560294edebdff11603cc8010821ee5f07d25f4d6a327 8300966b41d80662d7533070b0380734af0853e946d217032753e93f266c053b6799ae56876f7cd0d318da589a5b321922ea 69450c886f6cd2a8b3179432e38234d4b29c488ffc4258fd885b3ad5439d2a66d23ee978af17e32aebaee4c29ff6d84aacec 20c0af6df0cd24ff620c952c4d9f50ea30e0c82747ed086fcd70c499b6af4498ea81ff1c847b63bcf4c73da9ef8ea1c4a7ab 89539249b09c4d7e5c97414315b129a599744f0ecd3df293d18504e891bbd8928bc910aa2d95863f1ad2f1c2dd9e44ca1615 c6f852c7d325c96f35817f90d7ce930f01c56f86a198bb3fe1ed49d59f000f3e399fe6d1dd7545dfce5b885e3ae125315f93 01e74ab73572f701b8198ca1e31b843c4a71b4334f1f06e8375ab835116675d9b7b883763d686ce664b8255c8070afb353c3 f0c68279dd617c1819da0684308afc3e0f50922f9c5fd59de2e23189fc48da08be857430dd4040f73d91013d2676dc87043c 045639cc624a92f4fd0c6f11c27a10020074da4cfa3008ebacf693ca7eb0c8fb0e0e980f0ea3cfb1110bca45080f4257fdcb 4efa261e1696ba9edbe43605729dd6cf0f1a0cb02022e2269a1e1ab5b734ddff6b547814605374de77a9b288c607f794033e 7b1acacf4916956c2d095ce03219fa1685021f6e20c32104f0d04852fd198d620a19295c18fbe7922a6ec1848c7938306917 1c8e5d8f35d94cda89f05b64a7f4a911a57733930a56298367ad0b8f593cce4fd7fb4d744a7654eade1f53739ea4e5cb66c1 b6f98b0578b605c1fe93d799ccbe86e0e139be19906cda893cdc806453f0ad05625c8a1a0c0651321f99ca669dfbcc80d0be 89b139cbb37f84d861dfe627921f9f9396b10b9f9a327b2f75b997f41e530213b347ee2e4a1ffbaa77d144f875e96e78b048 9aa59f377ac0f457b740b8710e9edc62316a4917cade0a32f8515ce1b0eb2a1e811198fbc886bb1e78b22088d211dd1821d9 29456c0a569e30220f44195bfe020fc3a0b78482fef981f3f4eff6556b859f0928a577b8092b4a8b14f89e922236985dbc6d 415e16200541649dca8d6fcc163f55c97633922c050949a8d6f9800dc6bb28770117f42254dbd92c0f4a94ac495194543a33 ebb07c9e49f518927c166e85189a9438857786b4d25336f1917c8437aea683e13d6949147f8aa46b03d632e5303ff64aa629 16188806cf5a02c670507875ba8c280fac6a4b9263f4bf31fe031a33d31fc40000000049454e44ae426082 16. Three white baskets — Rather, three baskets of white bread. On my head — The monuments illustrate this method of carrying baskets in ancient Egypt. 17. Bakemeats — Hebrews, food of Pharaoh, the work of a baker. Thus his dream, like the butler’s, ran into the imagery with which he was most familiar. Birds did eat — Herein was what might be called “the bad sign” in the dream. The butler himself took the grapes which he saw in his dream, (Genesis 40:11,) but the birds eat of the bread on the head of the baker — sign that they should eat his flesh. Genesis 40:19. 19. Lift up thy head from off thee — A peculiar play on words; but the addition, from off thee, gives the sense as distinguished from that in Genesis 40:13. The victim was first beheaded, and afterwards hung, or impaled. THE DREAMS OF PHARAOH, Genesis 41:1-8. 1. Two full years — Hebrews, two years of days. Comp. Genesis 29:14. This may mean two years from the date of Joseph’s imprisonment, or from the date of the butler’s release. More naturally it would mean the latter, as being the thing last mentioned. The river — Hebrews, äéàø, the yeor, an Egyptian word, and used in the Pentateuch always of the Nile. It was suitable that the dream-vision of Pharaoh should be associated with the sacred river, which was to Egypt the source of fertility and life. 2. Seven well favoured kine — Hebrews, seven heifers beautiful in appearance. “The Egyptians esteemed the cow above all other animals. It was sacred to Isis, (Herod. 2:41,) or rather to Athor, the Venus Genetrix of Egypt, and was looked on as a symbol of the earth and its cultivation and food. Hence it was very natural that in Pharaoh’s dream the fruitful and unfruitful years should be typified by well favoured and ill favoured kine.” — Speaker’s Com. In a meadow — Rather, in the marsh grass, (ΰηε.)The word is of Egyptian origin, and signifies, according to Gesenius, “marsh-grass, reeds, bulrushes, sedge, every thing which grows in wet grounds. The word was adopted not only into the Hebrew, but also into the Greek idiom of Alexandria.” The Sept. does not translate the word, but reads, εντωαχει. 6. Blasted with the east wind — The south-east wind, known as the Chamsin, which comes from the Arabian desert and blights all that it touches. These incidental notices of facts peculiar to Egypt evince the genuineness of this narrative. 8. Spirit was troubled — The dream was sent of God, and designed to impress him deeply, that it might lead to the great provisions which followed. Compare the effect of Nebuchadnezzar’s dream. Daniel 2:1; Daniel 2:3. All the magicians of Egypt — Of whom there were many, and they very skilful. Comp. Exodus 7:11. The word rendered magicians (ηψωׂ ?ξιν) is usually understood of the sacred scribes, who were supposed to be conversant with all mystic arts, and able to unravel the secrets of men’s lives. Wise men — A more general term, denoting all those who were devoted to the study of science or philosophy. All these belonged to a regular order in Egypt, as in other Oriental kingdoms. Comp. Daniel 2:2; Daniel 2:48; Daniel 4:9; Daniel 5:11. JOSEPH PHARAOH’S DREAMS, Genesis 41:9-36. 9. My faults — The sins which caused his imprisonment. The recital of the king’s dreams, and the inability of all the wise men to interpret them, cause the butler to remember his offences, his imprisonment, his dream, and all connected with it. 14. Brought him hastily — Hebrews, caused him to run. Every thing was excitement about the royal household that day, and hence the haste. Shaved — According to Herodotus (ii, 36) the Egyptians never allowed their beards to grow, except while mourning for deceased relatives. The most recent researches into Egyptian archaeology confirm this statement. In order, therefore, to conform to the Egyptian ideas of propriety, Joseph was shaved in order to be presentable at the royal court. 15. Thou canst understand — Literally, thou hearest a dream to interpret it. 16. God shall give… peace — Literally, God shall answer the peace of Pharaoh. Joseph emphatically points out the divine and supernatural aspect of the dreams, and takes no glory to himself. 25. The dream… is one — That is, the two dreams are really but one dream, and convey one great prophecy. God hath showed — The Hebrew here and in Genesis 41:28; Genesis 41:32 has the article before the name God. It is the one true God who thus graciously foretells to Pharaoh what he is about to do. 32. The dream was doubled unto Pharaoh twice — Here is incidentally given a principle of interpretation which may be profitable in the interpretation of prophecy. As God repeated the dream to Pharaoh under different symbols, so he gave through his prophets under various symbols the ideas of things that were future. So Nebuchadnezzar’s dream and Daniel’s vision of the beasts (Daniel 2, 7) were one. So, doubtless, in the Apocalypse, many of the symbols, which have been explained as chronological and consecutive, are but different foreshadowings of the same thing. The repetition is but to show that the thing is established by God, and at the same time to deepen and intensify the impression. 33. Now therefore let Pharaoh — “Joseph now naturally passes from the interpreter to the adviser. He is all himself on this critical occasion. His presence of mind never forsakes him. The openness of heart and readiness of speech for which he was early distinguished, now stand him in good stead. His thorough self-command arises from spontaneously throwing himself with all his heart into the great national emergency which is before his mind. And his native simplicity of heart, practical good sense, and force of character, break forth into unasked but not unaccepted counsel.” — Murphy. 34. Take up the fifth part — Hebrews, let him fifth the land of Egypt. Perhaps tithing the produce of the land for the king was already in practice, but Joseph advises that one-fifth of their annual produce be set apart, and saved for the time of famine. 36. That the land perish not — That is, the inhabitants of the land. JOSEPH MADE OF EGYPT, Gem 41:37-57. 38. In whom the Spirit of God is — Pharaoh recognises the message as from God, and Joseph as a man inspired by the Holy One. 89504e470d0a1a0a0000000d494844520000012d000000a10803000000a53819cb00000300504c5445000000010101020202 0303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313 131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f20202020202022222223232324 24242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f303030303030323232333333343434 3434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545 454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f50505051515151515153535354545455555556 56565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f606060616161616161636363646464656565666666 6767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777 777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f80808081818182828283838383838385858586868687878788 88888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f909090919191929292939393939393959595969696979797989898 9999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9 a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9ba bababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacaca cbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdb dbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebec ececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfc fdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cecbd076054c5f63fee2b9484249b4d36db77936c4fd99aed09a46f7aaff484123a2884228874a4d850c042 47948e749ea8a014693e54e0294541aa34915eb2f7cef9df3bf76e2010107cf0decfefff8d1a77efde993b73e69c339f5366 ee73f0f40bda3ee291bf0f7b06cf7cb0ac9e38e9d5499f511f364f9b3f62f26f4fa5cde79e4a2bff7f29ffa3d693943f4c2d f4347bf167297f985ae4ff1fc9f53f6a3d49f99f243e49f99f967f92f23f6a3d49f9e37a8b92458468892400ff8fba8048c0 df689d46ffc6882bc277ff9f287f5c6f919804c84b538340e0c52421bc50475387a06f21498a64e8ff12b9fe1d49f462aa90 2c0bd5014d9cd35eeac29d6bbe5b30e510c150efcf5ffe0d4924686220965808ce7dfd72a7647bcb788f4d6b71e7550e5db1 07104d248291daff13e5dfe02d446029a3186acbb83e6eb556a6b304eb54e260ae58cee78b842291c2d16337a3c1d0ff11e6 fae3bc45502c4329adb52f66641a954abe5816291289e5a152219fcfe1f338c1f2203e5f67ac7ce57be2ff88d2827f8bb748 f8bcd2a8920a240291532c54aa63a3dc6d4757d6eedcd421ca2453cb4491d1c2160181ca587bfaa8fff116599b1a67517339 a13ca9c11e5cb5d091acd11a5a9973e6d53a73c78dea3caea0a3511dd28227904619e35d779e669fff7be509a845e27f3026 206f8c7798a461523f69ac48a0d1274527f41efaf1966bccfa7870efba5123aa5b570ceafef9d431528d26802310496c3dae 634c060c34fb930ae763538b6480133d4a020e27a922b802a14caa1d9eaab20fdd779616340a50c0d53bccf2477dbf786ad1 f02e8b3bac7c5e2ee6f085bca8c42f8001ae5edcdc3319cdb32e8fcf5b34d664e0d53abb992fe58984ba11d1164fed269a08 47264c7963d2890df3676ffce2e0e2ef26b7ea3676ea5a2fcd69abc7ef3dd2ad2021982b15866b5e65b417fab312eb09a8c5 5831087e28b2a80d2102bea5439bb4f21db7005d3a36badddcafcf7ef14a0f4f3b8f2329dd595c56bcfcd4bfd62d2a7e9f86 aa3fce9b71fd40a7d06051b828b62303eb49f24f4aaec7a6964fdbb432985a70a472cd92179d7d286cfa6e75f9ab6f0d5e30 3c365c131c2808937282051c811f472453d8e3477ffec3ba36b3005d1bd36163a2452a0c5068935f22d19f9350b83c196f91 75fd637982a8484dca9ad6a55b006617148c58e88e0a354b655cb154e78ed5982225aa709954c06b11248cd0b59fbaeb9341 ab295dd5cfb9b09f52a2f08f73bf4eb5e2fd93b2d693e82d4a75bf2b0bf50f15c9cb174ce8731b6ef57965cfce4a255fc7e1 71746a557cb7c9137fb976db4be3d61f764eec97d8526a0857195c0bf74fec7f14d02bafac4e89d484f06352f66168fba72c 4f2089007d0cc14162a1d4baa0fc5504678b471c5c6508a68c1c99257df4be53b43ec2fc878d21846ecc6def518489544afb bc63ebe750d7fb1cac8a918a644ad76c1f96f8d395dfa51676cb6067d5f90c8d3094eba76a5b98b316a0aa6c7d678524901b 9fb4e67863481dd1142156a538942a9139fff4caf1c760578f4dfdd52112b16536f20112064efc69caeff316e96506e64d10 058704f98557b9f37e84fd456d5aca347c59dce01d0caa78905718b703da91ef140470e2a76fcabd051b73c62ac2798628c7 1b04f68cfde94221bf4b2dcc00349ff414c8fd9aaa55a5ae43004b07d72a951c8954330fd19e40b251b9a2163fecb2b9de46 1b2e0e54ceef59488227b7521aa911682760fad6fdd98221bfcf5b88f1928ed306868aa423cb72d68077ce966a855c20b377 ddc5fa981b1934e3cec1fe2f58ead608e4f28efd2b881faa6acab5112112c7684675fdb988f518d4c23aa96e988a1fec679e 9fdd0ec8b78b46526b9b4edf6f03fd0bf68e12a8d161938c2390420ceb12342a4e70eaae03e4a2ea65efab8254d12fd304fd 9311eb71d644da3ff5795cc05f9a067f3ca0cba92b636c95d1a23075ea1cea873a8ccb29817a9049eab0939e2ed8737f23d7 c89387a7a4ae834dad7fca0d0b0956cf7bda43f90f94c7a016b5b49d96f1439b2a15ee7104a835f23095c4331161ccc4389a b117b5917a34b02268df167d2f596c090873777a0d111f7d5521086922db4c53facf05bc1e4bcb436a4470a09f39f525afb7 383fad5968444b1c00c3fa8c35641e2017be818d902166a198a7100854eabe006d96f1457fe75b9f4e4ed57fb23c8a5a5e1f 11066a0222028266a601bc5061e6064626ee7a727449136f825d162a8ffa118daf79432f352b72eb89fc18fa8b5d136846be db31926427839e18df679f53e8199487530b514f25bc348b1c090f0a0fe269260391f2ee789e549bf3c794333d04ab41afec 3a9780f2b5ea10017f247e0e7a6cd4e53315982826bd801cbfe6bbce7499f93fa34a9f417938b5089febef466a242f943724 1988c9a919c20061d9ad3fe6a042d4daf875a230b424f357e8999b1d1124356f654d8527821275eccdbbfb273a8d71d6c494 c13d26d2a08f117c9a62e4b38a033c945a4cb4999e23b346cce519934f414546aa96eb2c24893f0293e89595e6a20e9a1099 6d3afcd06eb5252cc45eef7cfefd8249816d30aa6b5baa939d4e7bc6bcda57264deed525d1d9697f5ecf5d0cd3317d7f36d8 e4117a8b992c34ca2a0ae487a72c265ed77592852b1cbbc87a6cf08485c0ffd68a790ad52ff0d2587da848d41191c89734f1 e8529f5741e9aa9383e34c4979238fdc62fb796ed9c099f945856d3710c00ac43302720fa516c26140aa8f2611971fa6eb06 676325c1e142eb252c867f00575202c45848edb55c95e33ce159e8e00a63463f89203277cd6ced4aed729ceedde9bd278eaf 7a71f4e0ed3769a5b8c6a1284bbf403e4b7fd023b43c60a7dd5655b0489be621bda5c56291386611b0ee85272db42aa12780 1a4a17b1a0683640f90a69883a9500785c6ad137d5919f39dcd91f501f7f999a6c36c61b458a50adc45d7b949ec3e54e8569 20413cbb98d22324110fe25d8d90cf1b944c4261be2044625f8ec7ccaeda4f5ed828467ea444dc1b41b7192aa1eb57e22146 f983bda18af7aadb5af911f5edbd48b94424118882645a51889f58a07ff9371afefde4d0166d69d46e7d2ae5e192c8fc97Acts 6fd634ac730704b6becd43b4e9ffbe8b8566d9375d228e641e397d83ddaa2ea32f3c520d22d60b46eb86ad2ea3871236225e ecf777a154a2cb74d9fb94c5db9365113a43eba314998e549be27ec4d5c887c49610c9fe84585dc81814be1c34bc1ef96a62 2b77ff678b6aba30e37e9496a76bc74404c9ba772289bc1794a1f2ed4f67caeae040ab703f6e7b889f2a12488bd1ef2cb224 e308a3a1c13b6eed514ad22af572b9cc369ab205eeb0b38ae093c23867ca183a4632d7358f6257acf01b8998e0a5e6f48a4d cb576fdbbbe69f1bb62ddbb1f5bb2dfb572f7bf31feb2f2def5efd72554d71a7caa2bce2ce6d52935c6abb5a19ae50f224aa f771e587530b1bc39bf461fcb8c107e1b57c0d57e8c206ccbf5be8d923fada020566282d09e30a1cf4a81ea19719d087075a 1267df88e0409e50693476384fb072ed13bc93356e430605f4c9ccb4bde063ab072d32ea875b6eab36d2a2b1475b0c1ab94a e76895a073c9b5f1764dac385a1729e5e9c26363b4a2b08010ad43238b709b39a1828f70e54769798a09124582b8cf7ac375 e3276142cbe8a7b8d62c3770d5ffba1d2f08f6537e811ea9079954394a5c7639acc954b7728305867236cb8ec0000b1bee34 1441bf8e769ea718ae387b2b5d856c0c48d0894187e2fc0522ae88a70c97cb8402a75267552b654a954a6dd74498ac51526e 844463d4a813a2b273320bec4e834528fc12577e143a25e062ac58fa6a9703e4cb864c61b8e3b117af4717840148ae52d11b 0dd79a44a276e4a3d758c49af0b99aa40308755271b573991457264fd307ed3186ff3683323ee1b4cbf67088438b7d5ca8cc 9557d371dea839ce41bd260f797ef2ea8f5fdbb265cfeea5b3d7efbd7e6adbbb33b68effeeeb435ffd40ad3f5eeafe6ba290 15b8ee23f416356b56855031fd28cc714b397e765afb3d05ff1dc9ccc4528fc6b68f48df2c0f88df0df0704b05db00f4dfce dab654e5cea161258b483a6507d16084d1d3e7b6ac7f6bedd0ca9256fd52e1d3ac5180d6585d27b1367f5073d0d5c8145515 631ab0d3ef05f0a5cfde39b2e8ddf772aae24a87bf38ab6bd7d6a5d979a9240a537e8a2b3f12cb23ad5811efac83c25cb340 9981c8a7c15bf5f41eaf974f858fcaf47c55cf4786af1937194cb664515cd94f27eda6d5f459f8f2a8f1df12f5eb5b8a4163 7865792b7571eb6c04ed9d8b09581eed7918eaa29f5f1038047a2f9c3ba66fc7d26edd3b9624a6e5b4cfc819d9ada6ebd03e 03fa8f28ec573b7bc5e665b3d675eaa38decb33b010197bf14d77d04822091472496d48c87a3ca7c3f99ed04dc35f2ffbd42 320371a9b24868f78a9fd1fa48d38711d39a541bf5b1bf8e22ed58812830489671b03eca46a4a76a3e7a0f6e269a5599544b cb0d5d49a830bde3b3ddee7f3aa502cdd2ee6855d6aa29d32cb2aad195b22865b22dc9a34fcb73a4b8d3f25aa76414e41455 0d7bb1efdbd317ee2e9ced04d008dfc1751fce5b241c8b0d150b5b9f84d22c75a87436ab269e5a41230cbae1c42f0b9532dd efb12ca59a0a5b4ea5705a84d80068073f5c2694be46f8488c488f361fd656cf7a4bcd7b9b6e2a5db70ad024c779682c0447 0f82b48807a313fb4695643b738a5a577a5ca6ac82be4327cffff6d4992f76c3e5138c69c764809e2ece234027588e2b3f0a cb97484421d254d86848e1aa5c087be188a76651500d654b3408f2d2fcc4958fba91d6685f39b34f2098a797675f05e24e34 bfb92cd6871be89f0bc5a5ed28db3a95abb985155dbe6a28406e323c049820e40999022b5665ec275897056282758c3f98cd 93f5321a163d3f04bc52dee7b8e6a3108449c29747cc862e0b3422e72bcc089f1e73516dbd22959f426539dcbf7a1e85e569 9490239b0f70d0fd57513535825fc521cf71dd0c7060fc17f3e4c7bfe9b10d66a58a996d0e3f456b116c4dbcd15806010624 2561e361fbc6c94c3f98bfbe2429965f19784fd330b70c2052f63b7a8b7aaa511216150fe7ccd97c550178eb1ff5940a8594 ac8a54389fa27a4e3de0512c4b3d52a906f29c4aa2e9440fff94a499bf3ccd071b70105793be0f0615ff069ace9839d06bd2 0a2facecdce8b6068ac664a1743e31675439e622d69178eebb1ff7cc1ff2e2f4f7972c5fb9e8dd8103460c1c94935245dd9d daf57b904ae6e0ba8f90c41daae6bcc16dc9451a69886ccf538ffed1bec1ea18ed76c8efc90df43cdc46a055c87cc95b240c 9071edb7686e59270bf93b3f9efe8ddd61042bed0b4aaf9147ca8f1b7209265e97a69c0f75592f36d21e5ea8b2c4db607387 2aaa81dec58536b331dd69b21b75268d99abd6c9c2d526b94624974588e5d4a201d6412b296a2dc3951fb126761504a8f2ce 40bc5412a0c10a8beaf8d3f577a3a42003ba95637dceb6f3e13711b0cfd605e040b44677164b4b92821f248d20592f2abdc8 652601bc3011e0754916fd9d9e5753741d4c2f68349e4155aa526f4473ac14dc00874a17a1e1889472b3ca18975dd627afb8 aabc3c3d52cde52c9953993b979a9ca4217b41a5f83d3b91b08b43aa9d40740f17d01622104fd77f4b2374628b460144e6d8 a6dada47ddd9467a00ad4be5895be1580119378be7d73c9c4533d8db638ba18cb2797d11386cbe2e266af6c3cdbc2d8dcc2e 9d9d51c59f89168fec4d35d1bacdd23387b4a12e43c9303ac398f57b6fe8a8e2975e24b0e2774c594a68825fc0751fce5b1f 99b841233251694e4833f33f991588784a800bb78f5b4a10de82ca17e4dcc24749a25e0b84531e967e1e63987785ddf31421 fc453ef4495d74b8f7753b0e64cfe3e966bc6d8d6aec448c9d84c12d1f9c5face99215dfc0ede91ec6a822976b938eb25a9e f44d02ecb74533ee8df8c11b40cc1d872b3f482dc486ebda3a4552cff3d7dca93c7ffb53a1cffd8fa1a96f940d84412ed1df a2d805aeb13259980f776461d62d0c213cbd9dfb139a342b43741c0c2ff2647a0d40efcf4818e236d5d7ca36edf66e722c7f 707669b21444ac839fcab219bbea83f8ec0bf79ac04cc898bc5ad00b7f75b6db072ad144fcf9016a31962aa5756dc2e616d3 37632a394d78039f852f122b9ee9c6d8b3179225a1f2cbf4a5467d0627adf6ebd09da36c0f58ee862a6342df2113b8d66bac d6a2fe8b4bdf48c25bfd8134a8ebeb5d8b700299dab29107235ab68fc22aa51d7f59ad6e73d71348c70e709a1ef5b1ce3493 6e3daf7c19e8d50fe32d927555c6858476698db25f1572d557eb9e3eb958c3c0a55a40140b65fc0d8c7ba511419fa6c8825f d5c1e93f915eda2d98cc57854aa66ee6c6500b1e81b5961739778d6e0768de36f47ce4dd7a160d22736d8d394f11648bdf87 ed6dec144fa08baef6e798ace14f97523d709502d1e135805bd4cc783c749f72d7ec40ca581c287e905a0c40a9839fc40161 ed4f43c6140e8d9b9f455080a0316081c0069f8e15fa51b2543f4f0d4b51d8174447a1064f2e451dadecd540ff08450b9e9b f11c506d5c71fc84a697dcac5b5cf086f8b2af1a992faf827d290fa8793c47199cf1685a5a2afdad653a80676551729faf6d a6cc9559464b762b93a665acb92bc09956748712df9c8694e285b872235a1e6ff585f90aa15c013746ae0a09753f56c0ef89 0b3d5862b4d440a0b6064e2ef9b05059ba860095d87913fb6dd029356f5eaeacbf4d1c1645df7c87fe73ce350ec8dc8c75ab 4f3855c7ebeb75d3bb00b5fcb49107a3ba8c80d76158fb343a3c642b07d26a333a7405dfc6c76a8cf35c3a7bef44517835dd 70d60ceaee8c1d8b412e1f8e6b3e482ddac34c69d04c297f7836fc6b8eb68576f0b388cf118c83e0b6d64631fbac800c3603 e40126be2a8df35e55722a1103602a054d0263e2c547078719188f0d757d5e3b58d215ad366c845db1ffaaaff89b5bfd2b4a 2cbfbf3dfc803cd500d8f89e8bfab25a779c84cbdbf1b86175c25404f914126e5388ef9b917e03c89ca5ab203abc0a576e4c 6f618320aa69f3e993c9119d2502fb20f46cd26969da785d9245a878b7a4887888206e1165c1a130e9ebccfd446ea9b069e8 ab19a9553c1d5eebe93fb3d2bf213e7e913c647ffbb06a5afd30501bed31a84a6eecb1902bad46b346e651432d73b2ca1dfb 6757816fcb099da843de895f0f50befc73d2ac1c8dab36228998fad3947e9c921b37539d0279d2b38964b22138b77a307458 6732ef258168cc3fdf5db61ade09e6ec63e5d41818c0d108e73838fe6626a24bfd29fd7649df7968cc6698fe31bffbdd9a03 d559e8ab46c10f2a5476860fba6753d5dd7626df00fbf3b0378765725c1cb5087558b91ac4fea9f8fb83d462d6e54e729ea3 0cce77d0cb4c839e69a6b64b570e3bc79646d502791fb110560a1de5c7617e53c16f6c3e814326332b9fb74ecf9064d7ef96 ccea727146ecf737975f83d99a4492190389c89f28338f8c3bc23446ded32c90c5c12fc2086b21f5c5964fdd7d7beb88d157 1908819836991d12505540e1ce9796915cff245cb711bc85979e2c6d48f67058f0ae62b866f033cd6a4f32677a7f2b692b29 bccf506063a39060ac83360209f6c253975ae648e6c77f3cd2a895f40416b3796d7dca7fd045565e19f5d5718915703017ef 9754e9bde0fe92a5408376336573ea46b4a1287bc754042b2a937bf570240d05669da963a3b6f4644d4a23c133650de81eca 5b0c46d418453dbf83ac5a414b2dad4c9edd4693b526c5267084f05bb15dbc7758d49f430e3d206b733d62ac7a54b2b8443f 2f7eccbe58d705468008b854887ecd519494a52fecde3a58d98bc9dda2c71dcea326a3338d31ee8dbed02de5aa27c082fc1c 20f7ea5cf08597227a9bc1a90c5549d860b5db9dced63f50b71ea396d5d2195f81352ceb61d4c2fa2346c4ed45a2fc2a49ba f569b9e31b2fe7ddea8f51a99f280e98b5b8be60d71339c36022213b20dab75cd6c822f4c9937413cc3d7c1c8f3e328ee8ae 2c3d3374802adca9556f642ad29e62bd7c27599efba0131379e34533e1ade281407ea68c27f1fafc4adf786c099f1c9d9018 1b156d494ae844d1dd9b08d07fec12880c49c3351fa016b38ea328b1a48442862d03a54974bcf259254451a5956914314426 54fa14866f48cc7f43624a093071d5186cd1936f9594be553436c28e70c89f362f67c5a548d57b5c63d35d31bd1cc2ce78a7 0dd67136792dcc72a0bb27ea30e3a33ec6cb1791a32a28c0bb26d6cc28ea21622b10778a1c2ab122ae62fc5526e24b42cb4b 30a0cb62b0480a1ba7163bbf910233c59a23a2fe1a321800e0d9118bc811b8618a5410dd604cbe84691861a3e08f35408569 436bde94c2887126a938cd67756c3df8f2770be51c4db04e102196b66842dbd50c34f3daf965e84b03bb74d6175aa9a5876d 81feade6022cc06b224597512a153adf5a172d4cdfc4f8cd107650e61c41dd3bac84e8d087510bf7b42eaab9733fec898d08 35dec6cec867278b6f4b63e0e718a9151aee64c1bb8748f4ae8ab24cf4c228af2f1de2a285c79188ac2b980c66445acd11f1 49a2f8e8d0b43e417f0f0d92f35c8835926176bc195d369f25ea570c5f21722c9bc971d58588fc4099c9385df6857738a6eb ae52cf66b9dacb0cda7118d5967e02e6a00eb86263e894bafda82034cd0b430d32beebd9983d771fb7536b871b1a9906dd17 a2611eba54970da43e448d0124befa9e28a409c7be8f01b3084c42e9c753446909915a7193169cbf70e49e9f7d91885b4e33 9c539fbb6f003483e6a8b6c228931ec8beeafecc98c9ddd056c05165019b75c15a55ee33d039e3137005a7e3ba8d48223d13 1f709abe8c2057d842910e2c64f6e574b20b2ce0d5007ba918d6f5e2950731c600c1ea3fe61f3cdbc47dcce32b84da46c128 85f832d100d7212613635e5216204b73852f239e6acd1c11a2406c0e108234ab563b4caf5ef9e585f7fc32be324bf77859ad 4e556f455955e6a9d07049a7fb5810b618e618c700f453ac61497b61964a94be85f94c028b0350e91ae235556fc8953c1441 d0cf1a16fad736e84e41987fcc52a85f5448bc47853da48c99681213a13eb6448f16a7d8b3c90b770b599f52fe4089b4506a 572dfa0e1a12130773d01c5d1b204d12135d1d3b5676f4547235920bb777cfc6590e64f785096d2fc46b368d797f9cfae06e 437b2f6b41d1dd4c545d42aee144c3c596c66d2592393056fb06450d0abed0cfec645769a5d1a5d80dcdcc338927aba21ae6 296a203322094f6423d4a2e95111da7c14ec2897735ad6b1cf22ee6a4b2f9be28faf1f3dba6ed6a4b7df195a90555c52d4bb aa2c33afa0cfc84ff71e3c791e738297a94b0041de459c0d0a994df196c712b5e47e49645cdbc6bed4af02294b6b2fa4f343 c582c0704b166bcd016c72cfb9a6d59984d43a618e3ceeb3cee9fe7553ed84ccce64030c81975e8f762e314c3c9332812269 a5feab8bc391f2b4e308369d87d25a278e51163f45d6de689ea12bca1766e067358220e8fb7382fd67c3079325015dd86c03 1267246359225826a8830b5b7b3be3b41a91263a3cc6a812eb23b4a172a52c401a1d1566d6598aba8eff708ecfafe00b813c 402d4426b901d5bca91ae23392eb7fc10472a522e8240aff144f12f5eb47e501a28010e7c77bf036351a2e5cb0c7b6fbe8a5 f4ea3557c6e85c98863e5e1f1d39901850e273e0b3ad52ffd41549a6c1bb82b1246408f7538f19a59708a4712f93f55ae67c 89213e29e705b8535e03b38c43c12d4bc51ea5c63dcd643a97730bd23fe5445d24ee1922a39a685edefc4eaa3145ab52caf9 b2e01641c1828040f15f03b8011c1ec72fd49f13a4928a642269942046a1d4394bf7b0915f2f6a34d49e6b02efca01ea8e70 bf7ec1daa3ad7b178034a40ff5f183348bf51b003b47adba5ecf7e14d38eb00ab2175ffe304313d506b11427b0f6dc11d105 26e4d1db5cee792ecd0e45f25751adb4138254c369ead24e857acc59021b97982d08b7aa26c28f13ff33bc9508ff2cfe0a4c 121cbf7cd89ae8080b47d07d9f4ec93212ab81eb986f4b4b540aa1541926e0b6e035e30964e210bedd1d122d570a5572a95a a493c85482e632754050a080172656a8e25fbe89702cb231bf3bb82201fe3125280d1a480c9bea8c86c7bc749674704a29a1 ae6c1fa729056f9e549d7677d9a16fb2abf89204ad419540c7a1bdec6242f5f75743291a94010d5cbfb89ed3e88052ed724a ae75e7a82be79cc3995b2677c05bae968aa56b5f6ace757e0ea33ac22f59bb21999f89bbd658cc87ba6c1050e8397772583a bb699acda3a07ebad42bce2c1507f9f19a069a94fab88c1953b3b2e7ae1cf98f758b1679f292a7be3f6ad57bdb468c59b36d 4c8756c1321e2f342c442c8c088f8ee97e0987241ba157452b2fcc9a2a4e7c20e50db3e22d6da6171c11f2e1e4fc5cf03adb c197ef1cbc056c9710934cb9bb4b4b8721cdb1db17f1269835d15ba7cc85feae1fa101d3d27d7006551385a52f019121bd4e 93c1483b9d09729c2a170f323552146d8de63b01bd564442d11c70863140a4514924c0c0d72394f5bcac04580f08bbc16690 cd29e687b40812f2ec4acbfc79ebdbf59ed1cb11df29eae5d40e3d4af3477448ecf4e29c3e6b06d972bb675665caa3264f68 258b51f19b8b39c15ad704688cb910945026e2eca94a2701f7ba4e114b0de4b612b0c52c883be6ea0028bb1cf6c78d61190f b17da3f9e5d62fe74ec3ddf3435975694881815143e03e8b0a4142e45c7098fb525adc7083aee5d69da0eeeea52afc097345 aa4da6e04839eb101a930fe7ec53c02ad5d01e9d8748e2154b880b88cdb99abeac74d0c43affa243290b6cf61c3fbca863f7 6ec3325e7d69d38669357959b1328b82af0d15f8fb29045c99324c2b90a823235431b9267e89896b9b79fcb31a235f22946a 4c7955a79931926c4a3a66a6fc5840d3064ba21b3faf852c89db4bdddbcdad751dfb75b522e3bc8e5fe5c37dbe45ba1ec120 dfb2cb821c693af4b1b0bfdcdba653f829744bee029068a16bef3566d3b7672bbfc2b8115aabf9cd040219d5c00c1bd4990b 214becdad2286f618d7132aa456fe2e8271ae52af029930b539c268998d74c903c736e992dbb7cd694576a5aea5315b2b288 c87e7d25e1528e4cd63c4c356252a456670ce1ca824343a52e91249abf1aae2c31cbfbf4534b05765b6acd36bc4a20df28a9 c613ed94026f1766bb43369aae3bca594dc755eada8e43b6e821b60f84616e8cfa6834c60019ba4e1df2a5a8b25b3d318430 6443cfa4fba845439978e577305a9f83c804196d3da59956d3790be9e28eab302cd9ab950406a972a8561758d1455b0f38f8 26000020004944415431644a2d27e9ba8d7b03a71a85e3c9d9b304065f66c0e922a3a85970a05f8b90b8b8b15307a8e22224 625bb3f0156795e99f4509a745a9deea2a8c9236f17f79924cf4de69734046953471ccf9c521eacf5422a566ac5c923365fd 3be9e1bc6089c89430d287269873785b4511686b994c7dc9f7f8fb58bd95ee63169cf303436466becacc9e398b575a26290d d56b0b8a3948c4ee4c03f58bc4b098551401ef099451328ce2749f93c3e293e9ad26241cee661f4b5d9ff3815525d6d630f3 757444d7ddb4cba3bf138ed992897c890b35aee5e951fc431a319b983a479ec05e3918af960be576575a4854ed90caf11259 bfd031afc9c2f5fb8a9549e5a191259230be446cf56f12a0314a8d13268ac53d3401eef76698a2e72cd104a7af5ec80d529a 15f94e839823e25a34fa9aebac3062eba530057937f48fd09cf136ba6715f5165b7732fb0f744259f1cb4a8ec3174eeec40c edee7e610a50628a7981813bea57618bb34d8329f0d2ffdae5eb517b551901c99424ba07e5c16f57d22c76d56ab53f6565d6 2742534f288847371c1d21571d8be7a611bd45f5e5b030fc040c7d85f712462a375b49fd84953b4719fab51dd85a173676b9 d063959438f57ca5d2d22faddc3848f9b95ee578cdcc13a67db1343efad5bc8438a1415c3a737687b058914eff925bed97bd e54c0a5f6c0c944a559c16dc70cb5b24bb02125ec8a1e6b86895dd79b271c71049d929f2185a79d706c7129016ccd131e4f8 394b5fcac232128ef52e49492ff7ccf03581b0bda32b21bf899d0fd0e01051ea0eb37a25d40ca0d64487017e8d10bcd3354a 296ade24302a446e5ecc62549c334a14a402e92e806cb905356af9e0bcfdb79516f0266784bd4b5f99e788e09adb9ff8a8fd cc7602dbc70af1d5aad02cabf6d3012d023af1740aae4c55e9eca70991ab799121cacc56a19c36efbc5a2c0cb3f6dd38a94b 688825225dc515841eb852a32b1c3a5ac6173842f9c28016aa5c3ccfd831529e51076d0eda4cc77c20eafefe4c48e0a86620 5866a0d016850485623ac24f92e36caaa84bd8ed3728bbc0d9d95d122510a83b7f01aca38c1ac62dd928d814b7b30126c676 a039fa14bc5dfb2a821c3b782d1c79809f26f42fdce65abe3c7e162dcf753eba764c20213b83cc6e91822f341a21236be4bd 09c80d0da4a875225dcc131973cc9f8f368528fd53cff3748bdc999dd7cfeed52b50a6521774faecdce92b6c9ce0f6d9e3de 3b176e9e58b4e1d0c1d6292979665564aa3f274bad0d126ac491dc3ca35cd9794c8ef8f3b1919a5069ca129f68645422b4e4 4da5e50c6aec1c59bc2fc711162cebe51139a807b9435394589b5fd070fde51eaabbc3322ba7feb6fbcd135dcff64baf52e8 b246fb761d1075c202b226fe92cfdbc3b687e0ba3976377a356a0241ba54b4d7b079a840c97f8e23e45e616f3a029fb49b4c f3e7d85474cb588c8a250ebc4bb9f10859a26515900e2167071ccbf413c97a193915fd8bd3f9d314a22502c3f4ed3b5e9d6e cab26617cefd9eead5b1db70fe97af7edab2fd9fdfefde7ff5b77d57f090bd378f1e9ef34266bc4d32305e156595fd3d2ec4 d9b6fc08091f86af29c833c688c5ea9f99944f683d1ad0d60a93e987fbbd9cecdc51376d732a357c6930ed7c49934e52e04e ce12fd5d2a4a41a89b67e1d83b43ae8d59786dd615cfa1aa89d2c8fe24bb0ade92f68321ce071bfc45a9ff0d5e96bd410132 0dedbc6e1116d0ace9df353cce9b14557f2a03b2a8ebebe6e4b7a83646a4c0cfe9852827d48647d5980f02c872e56e009338 70e10459d300433847a94c977c305ab869b05cbfe7d407836c711d975ca66a9f9edd21cfea7668e2d5269bd191d9ae66d8d4 3eee8a6e95699939d5eda62d3e7401a1934737b4332b0c2d54996dda0fecb6e6569167347c2552e6397812fb3c0621952601 3a9a6ad21f418d427d84b7dad66a0303a54ba80ff6c0813803829c18d68423537cac2fb931f652bf9ffb5e9efdd29541e8ed 532baaac511676695faa5d009d8b5183900fcd76e7b491bb61a9712e20b516d69c3718244249936027cffff85b4b504902a5 ae4c502c4ca2e664672b6a152846b9721b46070f50eb0ead125355bbd01e0db7999c2f08e309b9cf0966fc122ad06b0b0421 9a3ee30d4943e834d10b03db64b85b9675ad1df0f58e8533579d2618afc12fd440beddb47b44aacd62b7b4eeb3ec1259b7f7 fd6e0e9523c6585a967531bd37b92c53a5b674e4b550a4d661559a9941c2b7d53c03bdefabd17d9df840ab6a19378ea6a625 a4831863a9597c4168339924e3e0d49bab2fbf77a904bebc73730baa3d3d3c2e22f62b8471d5cea8cd645a2ff26e7a37c30b e417e111abe1e598b55e305a505aae8823564b9ff30b13069a6ddf43860591c96a182f6b49ddfd732aa05c8f374be8c44936 8d49e21d48e15f468b65417fffab5fb9236050400bffe1e3a657c6e7bd32921f9eb21c91e73e6c6d3164f559c6eec207d6ce 40c87b62e1d291dd470deb56fc2335831bba6539e411e692b9dba91fd72687c9525e9fb3c0f97c48feae7fd924a6b79bfb3b 56d0f5ab28207da2ba45fe6b64639b3d183fa617ad50f332eb56bcd3532e7489689e24d7684748c2220b4ff7bb38989875a4 fbd9456f1f197475327c5bbecb1a95c6e8a7af4c57c0fad3fd5340c2f73a4e2565f4bc4c691b23ecd0050571b42d02855172 8eb53742768a75cb0d046854b710fc9801509a0a237963c7346ef9d0c512b60d8e48fefa5c9045ef6f8cfd4b0f2d27b85c30 7d843ada3de00cbab120c1593ef62c4e6fc12c7e875a4328a2dd1e5b12ad96ca78d1fa9c1041099e4fe29b8ef96ebb4e99fb 99177e792b3fadad26a36c6cec1b256922596ca6a17988e626d5c0941e043a6d6aa13f08d817de48a175f4fa48e1b4056e7b 49706a44109e9e1fc35649caa3d61e3cb2f1f46618b6f7856b1fef3b30aeaee391c11d3739747331b93e4ca1ac4ad60b53df 18259607c5e205a88d7c2e09712ee26cad34c45f102a97c823237ea02ab9ade01d180d14ccff1aea3ea0cced8e6de13d8579 f5432c1f6a718e966e223e8e9687944a9bf9c5d9fc7b9da9113836af50e7ef4217a77aa25b6efafefc6fb7292c79fde7559f ddaec3dae7e28b0ab186cb33646af886d1765e7419364970421bd1db182e51b6d90a64ddc42c81a364b38bab516d441da505 dc1614ee21c7d4002c51728cf37c8c743fafd380812853469e99bbb0b2ae7a4ea69059bac24758c3151fe67ba6a56eabfe6d c5ac8c99aba66daaadeb347e824e125180c52f3d9fcc6de985862c4b7ddb6dd6207068a792603453742c9684b5fd4b88ce14 aea1691a6d06f88c92c22a3b8557be7220c82f854151365cb771de324867c35c29b789cad1b499fb5067516fa568d7d79d33 6f9e9a6857b933ce7eee31984dce38833146614a2aa539fd67075f18298877c7b64d72ebbe6bad91b998559bd90f7d6d7592 2ac15d31fd36c074774e4a0f79d4aa0be395322dc74f6aae83cd4524bcac16e93e6834df02fb8b28ce9da68d787d6df71d03 89657201c6a375069bd3cc8b8b763a5cd9eabc2e251909151515399d73bba5d91c563d465c2d5f01770643a17b788b800332 ed5528cbf81081c94ddbed1261c073c238798c846620b383842b0a406b282313becb0394d20166c4f4c10aef016ad1a78c81 41b6061d92356b96a9e3c89af41686e47609539b4e419a522c7053baf144348fc315d95552115791d28d1ee3658dac664207 e3feaa9172bb6ac0ac509138a9db76c4fad69908cad77996d4b20b75d7b6eb522c1de31446c7dce7058690d013649b6a4003 db06f3a7fade4c721fb9d813b3d375eedd715dced57ea00cff95a6c54946aaf0ee4cccc2888d36f90e7722d6db11c42fbacf dd4f3f608d41f71b31b3fc4d80486a3d8618bef46fa1d1c9f976899d226027077547c15a041376227422953c96d696e82d9e fe10dea2079fa29b0c1bb42d9a599a073b9a8472047d42823cebbd5343b902fd4d5a38964e128a871e3c5fabe5779a709596 c4d396489d2e4c6e534943396152394f248d8cb2b3a887f4cdeeacf40acf28023657480c5313bb1ebabd315a1614d6090dad 24890fad0ad9fac623bc8cefe54a17ad3afd9a63531fb452ceb9cc20025f28ea9eb3af7c5138ecdde8e2822b6d6ef998f39e 16a7c814d761bce75d125436b893a08e35050753f8f39a3d3207c1f76e6a39f59c649c3e3f78e092be008dd4cfc153730fb5 98f80536935a4796a2859abf36e736f56b1efe5c0b4dbcbfeefcf7a9f26065c936a65bad045573bf3e7367bb3a8501e07529 f6f4d2527b66b245ac51456ae32c825089bd271344247c910504fb2a5dedcf226f3b4d5e75fae28a48b158e31785a6952358 192bd17ed93075a8013bdc4c33a94a7f3893b87fe772d0c81a6a22c47a237ce6a02faa090e1d1c2f7ab0350216484d002fb8 28ded2c741ffb8b86f7b8a238d8540f691db4844aeb84ac27ec6ad8e56e60059d99182d46f35e4ad7b4248401cb5d6c0b416 7e7f6de217ca0be5cbfc9fd37cf5a64c1e967b18afdd800e444a9d613cbe6bd962751fa60ebbfa33934e40dd6f7bc66cfe8d fc17eb5bc2b4c262732addd3fb00fcece14e70c48eb870c21828e89642e986b91a81e6304023108296a3baaea99179141c23 b2be19777144a2f6de409b970d177c3ca1dfb857e0d7c27c56f2a93ea50c858a5e0fb447fd3253633949bc5746990671566f 55f800048b06fc420fc25472efad75807ab8bd905d70a3937a4c436a014e1363d35cbc09c3614478d340ad3fa7b9a447dbbf f96db8a10c09d55e63248a80b5c129fb5a8a44e65e90669a40c7dd28ee5e38fdc32fbf3db37d3edb29f2d3d59d0a636b99fc 4812161c637c4f706a787ac159728fb134cafd9df77a594284cee221618a596d38d4a8daa2c7fd619cac94f67ea1a21ff7bc 75dba4bd8f05315765e8b5299ab804ab93c49249d4c1be8cab503aed81c6a8799da3541f8709c9140554c9689d348e51d688 dc93f6b62fbd829df8ea24a84bcd80ceaa81f7538bf115517775c93e6d3f43be1b161af1cb2c6748b9c76a4cf416f2423d17 11c13a2af323872138d059950eaf8b350cefa76a952a7e984c606752c6bc979c914281da588d8f880397c4791d9bf654f5eb 033443d0c9f458be501c9ef5132724cdd1ff477b4a507c1d6ad4bd45407bb7aa23f376a59c33136ebda589807b988b64fc59 b775b187e08e5665663669d3bdec9e471e7134467d344d65a4ec4bfd3092b4529452e98f32a275a4ac27031f49df14101312 0848cff14e8dea731fb57ccfbfda3e4e3e2612e03d492867e6a112c7f2b4a9c6a36f4a34bc034c549322fc1db57a09d5d6bf a46638a6d1d2a942f0658fb20c45985026b4b3190fdbb57a8d44acec0db40de2b50862fa30fe4f5a323b9b46dd2917c91344 edcef78ef87b0b53e93687344483eee94403c6b95111ef44589cab7f3db4f65775d47d37d0ddaa550fa4964675caf4749699 49c89909af781ea415359b937586cb64956428a0280759975db2139848fe0f745f09df416134cc1b6a83ba64e7e531f2a207 a945678fbd6609f9bb5f0b01a0372581a16a5e73bfee83e25f016598b81b09ec624cbeda2e96fef479840981d6c286a2019c ce976a19dea2ba3473de3e98a55294e135fd4b854861a7f5ab97567be7476e459f5c1c915361da8972c2b9e22438ad15871b 27226810abf68d8eaaff53a17d02cda2d94bba5cf85ce1bedd20f84c15f2c558070c9bb1331e86e6e3ee50f42a51415dab17 1b33a5607478e4656817df19489ddda75c7cbf019b8380d982989108e0729c1dad7036a4169b745960f07f8e6b0ae3dd842e 61014db5219c607149c8c95f23840977eaa30530c46cb9ddcb5355296b498044c606b06f1ed4ab06664badbe4c198a154e47 06e7e0a673a58270fd58f630a29506eb7280b997e3643a63912e422c75a0fd2aae8417bdbab163c6180db2c39e4b375af0fd aa0f76d1b1d7fbd17907676f589cb4e125e85ec32c2ce48b3203829c1b0fae1a54c72659b497c8dea95d81503b186e63d35a 59bc46e019a099ab3d35c2e42c986bcbbc8fb7b0b0ce9106078f0c6cc10f3a818cbc16fea11abbfbb9bfa9a1ab50791c0368 06d824b92c27243ca9263c05905e8d1fd3daaa50070b5b7b94e9f5af0324a17b206f104dc85db102913534fc205edbfb6842 15ff00b4a9f712335f322d364ddaa2253a2a69122915a92d871a4d1543f0cf64737f9a9bdbafedba56a9cc6e101ac219166f c74c21c136e43a0cff065f4283ccca96b0b9b14da254e58191caabd04ed68d82e136e473095cd9f1e53f0f6c9abf61eb0f97 cfa2b3cc69dd104f0976819bfc3ad2731f6fe1bf89415c2784074bd5e741d3e4b9bf040b74fe1c417a9d495e75cfc3c0ace9 0d09d1e2119f52a05a1389093db252278dc837f5373beab3b01069572966d05f86a925a22f62652b68517fd3c5f30f9f4ead 4cb964776eeca9f1afcbff668215b280d77ba708ac23ebddea0d86076fa64abad21fdb6c3074d468d634b801aba9cb196381 a8b8515556c66079d2ded5f50e51e87dd0eca4a1ce089dea67a8c8ad0132a688ea7c517c92c5e9b02569746ab5ca6a4e3627 787219ce20db6622703b7f5d94647a80b74862bda559c0613087664aaea0d81681915cbfe75a044ade691322bc7ecf030995 6621223f51292c15248a55d28777d032f4b32869717fbddecbbcc1801e4f99444e9f9c477a443c3daa144ca08766e6078788 e97d2871d0911f98da411820ed47ae9185ce7a7f8433eeee81a577bb8555ee0a596c36f5a34b96f08136b721ff313ec4ec8e 402653772e06cada272e7d6c2fcd20a79534ea5e24a08f4a380d72d3fb7ac148f1cc284db040238e50c4462ab46aadc8a850 870bb258ed575606c8103bd063b7dc472d7abe3629ffc6a1b4354717b21e62829b729af2e4cd43c53f9885d1f73c8c847069 676aa11d285646d6419c90996992ace35933d75aed8cb71377334b1e368d0e83791412234c96cca483a68a16cd05d2217570 c4f9e3dbe1cd233b0bfd5543608db66976455b5d0eb0b9b9f7002a06a6a164a5722f029b6b7c8270a12fa38e1d3b765d4c4d f4de4ed9e59ba69c57cd7100a9b31ac56f08466ae4f1cb4d86f6941ec9f5c2f30255acc25a505ad3a15b9bd6459503dfea20 0ed40293d859d0959a22134c8bd437a4160d0dc9bd267f0edca908885779af489bf28afd13fede9463011937a25effd2b0dd 1c45fb15d19be1112468b475b4361a92dfc9ce4beb5912ad27eb3b45aaf9c2cfe98fc59182183810450bd31249b07f309f92 ebdbae6aa4f4cb7cf5039eb20c46500f1307f94bba60d4df70bbbb9789ef75d6d8ef40ba766158b40f0ed5771c3fb1a7cee0 4874bb31fa7a3e79696226d44e6d6c1f389d36315b2f749269b1150468e301b59125efb9c1da1c58b35ecf50c7b20641eb21 40e617c057c2fb798b6ef74753531ea51d0273236e9cf9db5f838705899a4964863a5ef0ddfdca74771ca2023c87ea18128c 52cc5945ca709d20a7ec9f2a33806fa3615d3447820f93c952871a01628aa8ee8cd55978c1c1bda85f1d6ab0f8bd1723e3fb 25c0c4d026c101cdf98ad8cc7b8ce3fae7e165912c327976bda275b4da480721ef2502dd936defba75bd0179b26835f6412b 7e54fcb6c3e90ddab997b78ee89a254292b81450841b210fbf0b49dcb523287a65c56058e425c0d307a1f856e4992877436a d1f3409c8b170a4642b18813781afc9e8bd08a023c21611a9217a4bfdb374a2d68c453691620c2298aeb5424764d2e5a774c d13bb3382e9a89f4d20bf079ab20aa8e5e8cb3a294d472aea686832a94b27685ea4954d72639498372591f91846f802b26d9 608ea807a9d296e297bbddab6d081fca33c9ec299f1f83fa8d76f583278b928c71432e421d497b6cd1f43e7c81face25cfce fac312ef2df40164eb2492259019980b5e5d228244919b610282cefba431e75251ccc7cc3c15517a37dd0547b425f7f116dd c725aee79e0b9fa5d77142eaae06378dd644384698436428cacfd5a077d2e0637013f6f5555810524a59e2102774b1b54394 0ef08558d071a320ea26d65f12adea0211358e7a46a95155b72b6a14458133bd203e74cff1791d3569c41d8daa5652750dd2 15ce7f301cd170cdc3aaac32569c8ca03dc34e77fb43428ff48cccacaeb513577c4e4bd2d02c43846614749adcc00778cf30 01be50857f840c3c8af9222951c88cb4e2ad502493064ccdf63999ac1bf62e40c95c824cb5c0bf346deea3164dca7451d340 7f6eda1bfe215746895bb4ad2d70350d09939cb6f14473e19e1b4d1a0219948a0821d57b8d79194e5f387d73adb9562f0f33 b0e953d4dfcfa478f70e827c994494314dfb36d58381d2a0e3274deba83ba62f436ee9ca94de5a7aa38571d428ed208aac2a e38bd0502fd5bfe199808a2835a0eaac250dc940fa1c34187f5f6d579a1965fb0e4af3813ddef6be4237b45be73707d47139 94fd6a24511a2fab1e21b24e004da80ddf08e994519464249729731b520bdf9e2b691ac669d1b1ba7960464893a6a1c22091 5012a4da323accd09e698d6123bbfcce256da436b2551fa8930a66d0d70f7a5c51f2bc11cef0b8fa1984716a8901373b5c2f 552a4d263abd697e64f04bdf1651572f25ef473645c7181d8f2723213176a4fc4d40c5caf4fe08a0d1f45412ceaa7447618f d9dcb3c169beecd967cce8c8842475b2e30de857e27dc83e415acbad4fe5ce82b4100a9f1b5300d27825ec364e369dc90b51 c2246cdbdcf69c0622d7045b5c65f7f1167ee8a2c890667ff30f6e1aac513469dafec417dd9617cad5332145ec628d7dac30 ac5684dc8e546a4a28581c798606453b2b6d7ab1244a9460659c2274d75fb75176101e44a940d029aef8129d23621126620b b54d3c5a6a8d5a4c7d92866d26dca2790a4a3726463ace00d1a808d1a67a9eac0f41e6456ab281f12df952f009f6bc1a04b9 f6689ee1d62f0559e44337555202b7323af20b32dedc9a44143a40f608fb5d508c3995300aade7e96b2b13a9bff15672bbae b821b5d8fe9925823049a8c854b15a1d50fcfdfce4b44c4d7267e8218a62d420d371b98ec2e7d54001207280cccc3846e142 bf3085a65817e78342080d8b96e8b0941047e562b830074f97c114e3a0cdcdb442225125527c874875f068c8e5270547ffba ca8843b08d9f4f88282891e5fe09b645eaacafb686fad78bd78734c9975b7737c995f14b4f67665d27d9d13f482caab36f44 697f849ad05440a96620cc211e7c421945f3398c2c42acc831819e80b63452ca6e095b443defe72d7abe88ba69ef64e68ebd 44b53a215c20f6cc5370cdebfb7a6f84cb3ab269d5745a8c4e8dd3c96863fdaa2c92354461812529c52d4966a02a3d4383d5 b25860d4744b2dc9703bf1a539358f44a78a3ba14f2dea8ec65857548028b46b5f8e7f50a0dad8610df2b232f5006fe17d4a a654124d4bd5cbf2def7b2c00c21669749fbd6f1da9deac8fccfd0a7a96d7fe728e3d33afd5aa2a58802ec676cc7912ac2c2 d2f6a791cf332eb838a190760710e9b4f64b4e875996b6f751cb270024a306e0929e1f7ef2b2cc4fddd9590b1e99fe18f8c0 8f3795de76f3e33adaf77b40abc369ff5d8ac69a9c69dd9f373b7de77c9230314a646160f79d440d3bb3003baa5f0028749e 47d91677c7fd8b4618fd75e11182e6019c0847ffb3e0538e8d70057d697456bf73e87c5a8c3e7e27a0e78fd13b1c00be99dd 07aaec3a7384c7d8c64bbe6d7d97799d7da3ac85b962bb51321b527352a867150e003ecf7198eef2810e46b9b67c27cd352e 8d30875abbee78a6536d381ce4fbb1dd1b528b04dfd283494767110ac3b40aa1d0d1b1ca527b33953ef5c5cbbe0bab9a0228 894a9d623809739471186e1599b5fcc8116523dd1a2f9b870be442952c8645320971382514b1d9b963addb9143593459f43e ecd0a7fd669085e8ec9eb198bd09040f5dcb6828574a9fc2bcdb2874be9d2253aad32c511f3994728345ade44aecfd006dce e9dc90be0fb683608d5e3a1c65f6b552ddb9e5ba664dd8849bd74789245a313ea1a032d7bd93fa7f8987568c16131cb1d7Deuteronomy 4f2d928eab33db82f0904ea9028449037b8b630c5d62374d54a84b4f02bb304e37c2c118a15048e9e56a5d57cc08c77a8c1b a06abdb3a719efa66494c9db36a19d163e9ab56d84efd06d8a146d13bf476375dcb8649136c32cfd91185f9e95d9bd5e59d5 6f56bbbfe0e332ce1766b7ae831fdf8d4988f597cb15a230b94817eca7914894d9df00b1ada203f8424c0f2b8858a189ac80 ec70daa549c6bf99de817ea105b941a50ce106855ae9d745cc824d545fbfb38ca3db32eae186a643436af9facaa8172cbe49 02ae1ac0229930549276f67395deb29e915734b5e54d90840771d249e4cebccc543c45ae32be99b3c66c267c1100b29342a4 6552b1914d7380f4b170d796692760bd4a15ed9c3ea0bac89d5d8f66d977cd303b931a610a564817a527788e21f4cd902c77 b64ce6d64995aaf0f4b1db49b83da555ee4966040f5b1001db7fc7e2385d21dddf48fbfe5e4c38ca20b56e527928971f245c 8f6fa2fbd0ca89d7a5c4b6b0d531fb7e6adddf3972b283239873fae5606de7fcc8deb05026b22e62ba71d0720cd90491c155 e8a2a994a14c8794349558d5d6a436fb826524b8b56a1d3b0b49ba1d782f2b35deef9ca967c9378c83539df49e925d393f40 e351c48714aaf5abeddceef1f8d549b7367df4c5c6a9b3376da33e5faf75e7cf3efe3bb571217e8b53d652782b067f4b7d91 999fb9f66c39af4988b0c4a7f2485707faef1d8b832c37ad7f34b56843f66b4dd0a299611cff55ce22fd10d89b2c4b727f84 4fb0737582dd46a96e31f9a57e2b5edb21c710abd498cd5a89fd221b05205091436304c6102ad27dc2ee19ecdfe3081c6b6d 4c1bf9836123092f78d843921f21390f0c963e4172a2a72caffbd80faf62a13ff5e5bbd54e9bb5cbb9c7a84de7da5f8e970c 831c9902e3895934f2a67143764cb850c80f1fc6ee6e84cc7e78d93d9be2fe6db670d1a3a98559265976f8d32641cd63d35a 4b352570a2abc69c8507e6b1df461b36ce0028d031b087189df3d9a5a3deebdf0daf22ea978a4eee82cc03f4f4203444db05 5f2247538f3d68d0e616149418cbba1769f218c0f4f8a737923ef4fe6161465c6ab2232d31dee6b6c5a595cebc088ff97613 f25aa4e44dd226d5323c6dcd5c84113c7a2bdda23265312d90c4a0384c2cf4a335f6d0deb8dfe52deade1b1526456877b1ae ad55e75499e7c191d2e89c61d484ecb60dc4f9059f5952808976faac5f16fdd43128cfe72e402373268377c9f0fe632e7ffd 4dbacabaa47846eba36f0e49d594b376ec13c822b651bccc747aef1c5af7feb64d272f910c3f3f068bd20faacb1698c020b6 e09c6a639400000d54494441548945ebb3ac637cca92518ef4c969dfe7ad62fc6ca72cfa8fd69a3f7e34b598170d6d8b5373 5441c10285d19429570f3a726155892b8f9a8a4119a6c1474eff23cd5d85b03b8e5ae80ef7cbe8fd1a9e16d6aea6f5571d83 e1bcb01dc184e497ff4590b931ea5855d4b22ef40ff9f643cc065aef13508b2188d7b78100bf0602d7ae8387aca5f70dac0e 0827b7154a898b608fb938a8737c41cf2ec1805aba333db373d7e2df48b4d99cbab25ab7f5d1d4c2d4f6c2a924a990a31536 f7b32d10b40995a752ba6664bbe2b4edded55dddce9cc27f7999759daaa0958447d95afb9637fcbf9bf833a567ea5675cd1e 44e9e58bb97151f12b9224e31479fbf66de8a4efc79a7a8f7ad3c3fd83c566ef1da827126b2802d4bf17e4775b00972209f4 8268b62a9addde91fe1613b7a05b5a35c69d3e9671e953ed6d89779ff821fefca3a905ccde7774cb2269e1e286498686ab74 4e8ec23cea3b2057778def77eee6f7e758130d9f01025a61803c2699f4394e71888e39807752bed3d3693f224f8fb047b4fc e8408a32ca1663b02824863c2ffa032f34657034c1067d914f2913f7f9c51e4a2b4a14d2c2f251a6269a2535f5dfda7463da e869db890bd3a6e7673b523a2ff1a5bf00ecb7504650dce9dfa1168bed81ac14c983fc850b62f84df9b6acbe516255ce0d8a 885f8eed54f2d2a4d524bb4389446d3591d2de17703df625298858b4f7c83f0657bdf03665a67c37c32dd7e4af2d9bbacded ba46fdb6476f6fcb2223f2217ebb87d20a4f86efc5d850efb4793c2482cd5649294a1684d78f916ee6cbc95dcb33dc9e8215 ac1665db463f5a92b2c07ae477a9e5eb5e89a9853f57240ed228cc869436e1d2e0e4d7d69ca31eba7f6a694945bf9716bcbd 0ca38653956d191d05de5f4f00cca879b32035afefa49f2e538ffd7e88ad9dcd3c6566aff633d369870b821cfa54f3c75234 4fb760821a43fa405c988ccdc5c787b53007c5123e13950ddd53df2eb8aa3ff146ff842b3fc6dbbdeba0b546e4ef1f193ca9 b359543884cf0d1769630d2f8cc23bf6e0d2f6b9d57979155fee3945def8edf09e57674c7da14b7e7a466e55f54b4b965cc0 4efa6f4696ea62abbb7d353bb7a64ff6fa9d6ae5c23173db657766cf4df88f178a27ad92f9a06dcef1693b9a2f597f18e1f5 1d1e51c712ceeb769efe5ecf0cf631defb8aa5d1aa0908e688d48634496865c7b884cf7bf753694411b12dbbccdb8f5916bf 9de4c6a1ddfbbfbdc14e1576f0fc7398293c3cca99bce39f8b870e56e9dd73e8c72f54c92d6558f1fca1770bfe9b859ea052 6912610a8938859533ebbb443e17a3d7c7f1ac64bbedb03c0e47fa1e8b5a3498d99b192e6d2efcf004d4a4e8cda5935f6d9d 219954a29489055196e7272efffeeb75b7e1aebf905a83bf9df94e65ebd1564594ca54fbfcf201796bbf5ed5aabaa7a3efc7 70f3d8488d1da7ec11ff0dcec2bb660b94a6f7d51a158b6e08e69d3924832e906fd097b6ad1e5756bdf2e324377cec5c8baf 3ed6fbaae93434f24c279b4c95ed701bc7162af84a6181ce6ca26058edb7eba6f6cc72c93842697894da6472c64459743171 32b3cba0cdead3bfdb9425c69e23b7be9e3d6d4acc560ab2fff3c56c75acbddf55c20705ff2b04034f103798ab9324e56415 24e6e4e6a6e795d75495b4ef51d5ae6d5e9127af654e9b53ddf22ada4fecd739b74bf72247156cd2be816b3ec63b85712218 bd502fb2995b0817fce0fd5a21f36b2696d5ceb16acaed3963b7fe747cfb9c374d1a4554a4d2149399dfbad8d53d6de61bbd fa0d9c9bd8a943b9aab2d0ae5c04b7df2e7defd4d54323acfa2e1fa2bb2bd17fbc90f47b1cd3b85277cfd1bd9e7f6bfaa203 e72e5dd87f78c1a6ed87af20df6b3f08066d22928551e450ed24fcc363bc391eb0a18199e15492d9a41189b59a7c35572b2f 1ee912c915b637162e9bb8be7682738425565568eafd626d424d6b837ecac0a8fdf37bb828eb662a783d2574336f990dcefc 5157803deec88b9ed139aabf570832274cd88e3e4505873f7c87bfb147ce2016bfb1ee72bc34b6d3dc9791f4b0e2f3a932d6 605d2fa7412b0e4fe9c30911e57ff14ab8d496a18a76f6edf102a097a665480665953a164dec3676a255ea8c966ef8fe3ded 9d5be5ad4958aeab397a6b446e6ae22b3f92be94e3bb6aee3f5ae8919cd607c8b8f1b5afcddeb2e1f4b13370e1d4e173d719 7045fae873f257fc3e2a9238fccdcf70dbcc7fe8ded7df29bbcb12c52a91e86f7cb73332d50b7d2542c784551b57f657b9a4 ca70c3c08dd1c3be32470e1778e6e5afa34c0cca1aad3657ccfdc0186b2f9d7cea0951fbb3287882e2b8d2880083d4d4c665 50844b951a8db2a5c39e9396e22cf2e4b7edb01106752fcc2b4e496f5f5dd23a2dab5d9fc5635e6144f4c9a945d51be834a9 23449c10f536449ac2aa2e91703533e6f9739d65299b6087f95332e97972bc0b2e247d0ddd927e412bc572a5a762c6bec746 dbcfb878e1686a7a9c27ae55c6445856d3b3a03467e80bfd7b4e5fbd6cd5d7a7d61cde7900db50377c813a74afcdffe4d462 64e8f4985c8d49a5f098e435a7ae8cafb4472e21c9d729cb943ed9ea35e579729aeaf4feb0980c9155efca2d9b778c2408c6 1efcef538b3d6386c4efcff6c586085fdf989d436c2f09923e4aa70eea2db327a616ae8683044b5f6ed3de658dd41add9a30 a9ee9ba5bdbc70a4737c47f4ad2ef483de6a554a6eac25bdfcd887cb6ffbb41322fe1f9044460d93f7f8de98b0898ff15923 df175c00060eb0f4fb03bcc5acffec2124b777cee9e6493629d5b1d6b8ec0c93c5989694995b3da4ef8a3ddf7b59848c7b86 48d478c4fe3f5e189fa197b103eb43da6c3a33f2bd3c8cac0fbaf80e67a3cb9353ab0ed8f745d6a7a5a0839b97bcd467fc0b ef0e7ea1efd86f7d2f23c4e4ac3fa9da9703f3ff006fb153edd30accc62d5ceea614787d77327690efde3f208924b33198f1 0292acebd7374fecbbee09df659666a48fb6fffd7287e90ea3b9b0dc21df48009fee46d007c3fadec945b2ef7dfaa36b226b 4721df068f7be880ead119eb00c1f9b6c8a710fe4b08ebfe827c877f3247c3d44f2143987b9457fd24d76b903fa0b71eb7b0 1259efac03a8ff3fabc2ee4df143acf4b29301f5316bc6a342fdf223fd0253268f165d477089b99184c3a7d1c5b327ae5cbe f61bd692f43ceddd786de6b358839f1db5e8572530bc46904c9aa28f44de5fbe03fa5dafe80abaf7f63337e85f8f6e5b0167 e7cddd4aae7a67ccc2357b7c0c4cc2e85df30603cc2fef4391e9f090b7fe390091dff52b3d076b7327c181bc361f2dafe90e 1543abcba6b5a7432663470134b6a7fddf2bcf8c5a14a55696755cfe6e0dc0d637babe7c95f834af048889ed8ea29b155751 bb3c80e2896f670dbf4b2fb2a28cf6e1909ed4abe8700f8a353f280734ba3dc68ad45dd34723348cbadaf21302667505d84f 3b7d506a1e09d32988f48e1576dc1e8c7640ae1dd5a19243242c06c2e72c7e7ae5194a22a0a14940a4bf8e0822e37bea6b45 da4c40e3807cbe02606521a09624747dedeecd57f2e2b0b6ebdabd33c058eae3da8e806e247fc062a159b93bef2ca7aea67e 0e903180ba3089e6d4c33593880554edd71c30106e0151d72983ba7b5972e1a46fd838ca532dcf8c5af406bf2fd3616f397d 3874deafd4b77e575bbe0c53013cef5002d21d812763cad89fef5628fed282df773812f5b39e7887e2895995142a8c2e65f5 d6aff36a0a4bbe0064fc16206d120197b65ec73c9791ff1a85925ef09c6a83e5be5d3ed5c43aa8ebc1a4d53e4110fc71ca33 e42d027e68b5ba1b3e3da4e43b9a19bcafb9d6bf4692ae213ffdf41e256ac33ad85485776feffc8bc74d6f741b4a108555e3 a8ea5fe650ac943c808dac4ebb842e96750232e75304baf10872f3af6245b8a4e550aaedb139683dd07baaca32a9e78ea0ea f440e8e92bae67462dba9f1bdd70b10badc1dafc40b1c16804ef477723c1d6811a7316425500275306d4dfbff9eaa268bad2 386aa86994ca826f72006e76676292042ced0ce8562f02dc8b11545520b2fcffebeeda591a0882f0ff126c14c43416124141 6d24514230083ec047a11151a29510308562a55103a21245d4ebfc055af940d3a408465048c0db9d716f77e6d42267e37ae8 147b708f646f9919e6fb666eb65dfd45ed4de2eeb8badad52cf0c1fb02a0a355ddbd50022820c6323ffd52f6744b9945b10d a1bf7408d877aa962059458844d599a8d20cb51211a5253d05be3df9882f4d334ab93af71162deb6e7472d88cb7e2052cc5e d5d6efa1da9da82028931d4d083c494dec21e400cf9646ce8f57d6041ec487ef102a78e1785552c9bfe3e501772607b2181f aae354efec26e4a7d315bc5954d3df9e9b4f0f226eada6c63674ce45b9252797b92de69d4bbc2e97d5a3cf8ddf52971d3fd5 adcd3b48acad1678b0c2f85820aa9aa22f5d84ad634cf795d0a32017e37257cf007f639aeed99a76b058f4f22684a7ae5354 152181112b810c4aee0bdab108be4748544a108a58d42dfd3d0032ee66a42f083a9a0c9e3079629d29a32ce807cd14f4dbe1 e0737baba547bf5a4f1031c9209c7b06bb5ca6aa358b4837291b333bf0e5f0cb623396d70d7f04415ddfe824d26e336c50a4 72e632f0debe41121a4b660f27b27b7281991c29d9c63467e43974ddab551a8f25d16cb5a94e0657bf7931ecbfd32d63755c 57408304260c7d63051ef093736f6c894cc58621ef07b353177c866e570000000049454e44ae426082 40. According unto thy word shall all my people be ruled — This gives the general sense, and is substantially that of the ancient versions; but the word rendered ruled is the ordinary word for kissing, and modern exegetes disagree as to its meaning. Gesenius renders: Upon thy mouth shall all my people kiss. So also Knobel and Furst. Allusion would thus be made to the custom of expressing homage by throwing a kiss. Keil, however, denies that this was a customary form of showing homage, and takes the word πωׁ ?χ in the sense of disposing or arranging one’s self: According to thy mouth (that is, thy command, Genesis 45:21) shall my whole people arrange itself. The primary signification of πωׁ ?χ seems to be that of hanging upon or cleaving unto, (see Furst, Lex.,) and perhaps the simpler meaning here is: upon thy mouth (that is, word of command) shall all my people hang. That is, they will cleave to thy orders and all thy utterances with the greatest respect and reverence. Only in the throne — Joseph is made the grand vizier, but Pharaoh retains all his essential royalty and kingly prerogatives. 42. Ring… fine linen… gold chain — “Great importance was attached to the signet ring, which contained the owner’s name, and the impression of which was of the same validity as a written signature is among us. Hence the gift of this royal signet ring was a transfer of royal authority to Joseph. Thus Ahasuerus gave his ring to Haman, and the document which Haman signed with it was considered as coming from the king. Esther 3:10-12. The same ring was afterwards given to Mordecai, who used it in the same way. Esther 8:2; Esther 8:8; Esther 8:10. The value and importance attached to the signet ring are referred to in Jeremiah 22:24, and in Haggai 2:23. Some valuable specimens of ancient signet rings have been found by antiquarians. One of the most remarkable of these is now in the Abbott Collection of Egyptian Antiquities, in the Museum of the New York Historical Society. It is in most excellent preservation and of very high antiquity, bearing the name of Shoofoo, the Suphis of the Greeks, who reigned before the time of Joseph. It was found in a tomb at Ghizeh, and is of fine gold, weighing nearly three sovereigns. The fine (or, literally, white) linen robes were worn by the Egyptian priests, which fact has given some occasion to think that Joseph was received into the caste of priests, which was of the highest rank in Egypt, as it was the one to which the king himself belonged. The gold chain was another mark of distinction, since none but persons of high rank were permitted to wear such ornaments. There is in the Abbott Collection a gold necklace which has on it the name of Menes, the first Pharaoh of Egypt, and who reigned several hundred years before Shoofoo. The necklace has a pair of earrings to match. The signet and the necklace are, no doubt, similar in general appearance to those with which Joseph was invested.” — FREEMAN’S Hand-Book of Bible Manners and Customs. 43. Second chariot — Probably meaning the chariot second in majesty and splendour to that in which the king himself rode. In royal procession, Joseph would thus ride in the chariot which followed next after the king. Bow the knee — ΰαψκְ. This seems to be equivalent to δαψκְ, the Hiphil imperative of the Hebrew αψκְ, but most critics regard it as an Egyptian word. The Sept. renders it by κηρυξ, herald; the Targum makes it equivalent to ΰαψκְ, tender father; Syriac, father and ruler. Gesenius suggests, that though the word be of Egyptian origin, the Hebrew writer so changed and inflected it that it might have a Hebrew sound to be referred to a Hebrew etymology. Canon Cook, editor of the Speaker’s Commentary, in his essay on Egyptian words found in the Pentateuch, explains it as the emphatic imperative of a verb ab, which is a word specially used in public demonstrations of rejoicing, and to be understood as addressed by the people to Joseph, not as a word of command made to the people. ΰαψκְ, abrech, would then mean rejoice, or all hail, after the manner and in the spirit of the French, vive le roi, or the English, long live the king. Accordingly we should render: And they (the people) cried before him, Hail to thee! 45. Zaphnath-paaneah — An Egyptian name signifying bread of life, a most appropriate designation of Joseph, in his relation to the Egyptians. Others have explained the word as meaning, revealers of secrets, (Targ., Syr.,) saviour of the world, (Vulgate,) but the deciphering of the hieroglyphic inscriptions has led to the explanation first given above. See Cook’s Essay on Egyptian Words. The same writer explains Asenath to mean sacred to Neith, the Egyptian Athene, or Minerva; or perhaps a combination of Isis and Neith, names of two deities — Isis-neith, a name very likely to be given to his daughter by an Egyptian priest. So also Potipherah is explained as meaning devoted to Ra, the sun god, a suitable name for the priest of On, or Heliopolis, the great city and seat of the worship of the sun. This city stood about two hours’ ride north-east of Cairo, and its site is now “marked by low mounds inclosing a space about three quarters of a mile in length, by half a mile in breadth; which was once occupied partly by houses and partly by the celebrated temple of the Sun. The solitary obelisk which still rises in the midst, is the sole remnant of the former splendours of the place. The Seventy translate the name On by Heliopolis, city of the sun; and the Hebrew prophet calls it in the same sense, Bethshemesh. Jeremiah 43:13. The city suffered greatly from the invasion of Cambyses; and in Strabo’s time it was a mass of splendid ruins.” — Robinson. 46. Thirty years old — Accordingly Joseph had now been thirteen years in Egypt. Comp. Genesis 37:2. 51. Manasseh — We must not construe this name and its signification so as to imply that Joseph allowed himself to forget, or desired to forget, his father’s house. He now came more and more to see how God had a hand in his exile, and was making all his labour and sorrow work for good. This was causing him to forget, that is, to overlook the dark side of his exile. But we should also note, that in giving Ephraim his name (Genesis 41:52) he calls Egypt “the land of my affliction,” as if he still felt that Egypt was not his proper home, and his interests were in the land of promise. Ephraim and Manasseh, though born of an Egyptian mother, became the heads of very prominent tribes in Israel. JOSEPH’S FIRST MEETING WITH HIS , Genesis 42:1-38. 1. Jacob saw that there was corn in Egypt — He, perhaps, saw caravans returning from Egypt with grain, and he also heard (Genesis 42:2) that grain could there be had. Why do you look one upon another — The mention of Egypt and the thought of going thither probably filled the sons of Jacob with strange fears, and the aged father noticed their peculiar looks whenever the matter was alluded to. They seemed to shrink from going thither, as if they feared some retributive judgment in the land whither they had sold their brother. 3. Joseph’s ten brethren went — No one of them would go alone, and they conclude it is best for all of them to go together. They might thus mutually protect and help each other. In this there is another intimation of their guilty fears. 4. Benjamin… Jacob sent not — His partiality for Joseph has now become transferred to Benjamin. And Jacob seems to have entertained a suspicion that his elder sons had had something to do with Joseph’s strange disappearance. Comp. Genesis 42:36. 5. Among those that came — They mingled themselves with the multitudes of some caravan, as if anxious to escape notice. 6. The governor — The word (ùׁ ?ìéùׂ) thus rendered occurs elsewhere only in the later Hebrew books — Ezekiel, Daniel, and Ecclesiastes. It seems, says Keil, “to have been the standing title which the Shemites gave to Joseph as ruler in Egypt, and from this the later legend of Salatis, the first king of the Hyksos, arose.” Josephus, Apion, 1:14. He it was that sold — Not that Joseph personally attended to all the details of the selling; but he had general oversight and authority; and when, as in the present instance, a large number of foreigners came to buy, he would be called upon to receive them in due form, and see that all was proper. He would not allow a general traffic in Egyptian grain to be carried on among foreign nations in such a time of famine. 7. Made himself strange — éúðëø, acted like a foreigner, speaking to them through an interpreter. Genesis 42:23. He dissembled, and spoke harsh things to them. Perhaps he had anticipated their coming, and had, therefore, arranged to have all foreigners presented to him personally; but in that moment of interest and excitement, noticing that Benjamin was not among them, he must find out the reason, and deems it best to treat them with severity. 9. Remembered the dreams — How strangely but clearly fulfilled! They had thought to put him out of their way, and said, “We shall see what will become of his dreams.” Genesis 37:20. Now, behold, what comes of his dreams! Ye are spies — This would be a very natural charge for Joseph to make in order to carry out his policy with his brethren. “The Egyptians were always most liable to be assailed from the east and north-east. The various Arab and Canaanitish tribes seem to have constantly made incursions into the more settled and civilized land of Egypt. Particularly the Hittites were at constant feud with the Egyptians. Moreover, the famous Hyksos invasion and domination may have been very nearly impending at this period.” — Speaker’s Com. Nakedness of the land — In this time of dearth the land may have been in a comparatively exposed and defenceless condition. 15. By the life of Pharaoh — Joseph thus speaks like a true Egyptian, who was accustomed to swear by the life of the king. 17. Put them all together — Hebrews, Gathered, or, assembled them to prison. He huddled them together in one cell. This might remind them of their casting Joseph into the pit. Genesis 37:24. But Joseph’s character and tender heart forbid our supposing that his severity towards his brethren was in retaliation for their sins against him. He doubtless sought in this way to test them, and find out their feeling toward Jacob and Benjamin. And in all this he was acting, in a way which he scarcely comprehended, the part of a minister of retribution. God used him and his methods to chasten and punish those who were virtually guilty of his blood. He seems all through to have entertained dark suspicions of his brethren. How could he else, when his experience at their hands showed them to be utterly heartless and cruel? He proposes to find out if Benjamin still lives, and what their feeling is towards him. Also, if his father still lives, and whether they love or hate him. He may find it necessary to become the avenger of their blood. 18. I fear God — By this remark Joseph designedly shows them that he is a religious man, and will not do them wrong. “This language,” says Lange, “is the first definite sign of peace, the first fair self-betrayal of his heart. Agitated feelings lie concealed under these words.” 21. We are verily guilty — How the guilty conscience smites them now, and makes them see and feel in this trial a divine retribution! The anguish of his soul — In their awakened souls the scene of their brother’s look of agony and cries for mercy rises up afresh and vividly, deepening their present distress. 22. Reuben answered — Reuben here acts as the accuser of his brethren. But he seems to have had no real sympathy with their cruelty, and had purposed to secure and restore Joseph to his father. Genesis 37:21-22; Genesis 37:29-30. His blood is required — Thus Reuben voices their deepest fears. It seems to him and them as if the avenger of blood (Genesis 9:5) in some dire form is suddenly to come upon them. 24. Turned… and wept — On hearing their words of conscientious fear, he cannot control his feelings in their presence. Took from them Simeon — Probably his cruel temper (lxix, 5,) had largely instigated and controlled the action of his brethren in making away with Joseph. 25. Restore every man’s money — He would not take pay for his father’s and brothers’ food, but he would not openly decline it, lest he inadvertently betray himself and his feelings. He also, probably, furnished them provision for the way that they might not open their sacks until they reached their home. 26. Asses — Some critics have objected that asses were an abomination to the Egyptians, and would not have been allowed in the land. But the monuments disprove the assertion by their numerous representation of this animal, and Genesis 47:17, shows that the Egyptians possessed asses. 27. The inn — îìåï, a lodging place; some sheltered and suitable place for encampment over night. Possibly some sort of caravansary was, even in that early time, provided along the great highways of travel for the convenience of caravans like this. 28. God hath done — Every thing seems to them now as the condemning acts of God; and the feeling deepens more and more, until, on finding all their money returned (Genesis 42:35) and Benjamin demanded, their aged father breaks out in a bitter wail of sorrow. 36. Jacob… said — Jacob’s words are full of emotion, and may be literally rendered thus:Me have ye bereft; Joseph is not, And Simeon is not, And Benjamin ye will take: Upon me are all these things!Here Jacob more than intimates that they had been privy to Joseph’s and Simeon’s disappearance, and would fain seize away Benjamin also. 37. Reuben spake — As became the firstborn. Joseph’s words (in Genesis 42:18-20) seem to have satisfied him that no harm would befall Benjamin. 38. Sorrow to the grave — Comp. Genesis 37:35. THE SECOND JOURNEY TO EGYPT FOR FOOD, Genesis 43:1-15. 1. The famine was sore — Or, heavy. It had now continued two years. Genesis 45:6. 3. Did solemnly protest — He had sworn by the life of Pharaoh. Genesis 42:15-16. 8. Judah said — The eloquent plea of Judah seems to have had more weight with Jacob than the expressed wishes of all his other sons. 11. Take of the best fruits — Hebrews, take of the song of the land; the products celebrated in song. This suggests the answer to the objection that these fruits should be had in Canaan in such a time of dearth. The items of the present here named were luxuries, which might have been preserved from previous years. “Almost all of them,” says Kalisch, “require for their growth heat rather than moisture; and some develop themselves to the greatest advantage in dry years and in a dry soil.” So these may have grown and been abundant when the grains all failed. On balm, spices, and myrrh, see note on Genesis 37:25, where it will be noticed that the Ishmaelite caravan carried these same articles into Egypt. The honey (øáùׁ) here mentioned was probably the grape honey, manufactured by art, not by the bees; a sort of molasses or syrup, called by the modern Arabs dibs. Nuts — Probably the nuts of the pistachio tree, which somewhat resembles the terebinth. The Septuagint here translates the word by terebinth. The pistachio nut is said to be of an aromatic taste, and a favourite but not common fruit in the East. The almond tree was common in Palestine, but not in Egypt; its blossoms and fruit much resemble those of the peach tree. 14. God Almighty — Hebrews, El Shaddai. Jacob uses the divine name so sacredly associated with the covenant and promises. Compare Genesis 17:1; Genesis 35:11. AND FEAST AT JOSEPH’S HOUSE, Genesis 43:16-34. 16. The ruler of his house — His steward, who had oversight of his domestic affairs. 18. The men were afraid — Their cold and severe treatment on the former occasion filled them with a dread of Joseph, and they were predisposed to construe every thing that looked like danger into a plot against them and their property. 19. Communed at the door — Before they will enter the house, they resolve to have an understanding about the money that was returned in their sacks. 23. Peace be to you — The steward’s words were admirably adapted to quiet the fears of these men. Especially would the words your God and the God of your father assure them that no harm was intended against them, and that their religion was known and respected. I had your money — Or, your money came to me. This same steward thus acknowledges the receipt of their money, and assures them that that is not charged against them. 26. Bowed themselves — Another act fulfilling Joseph’s dream — all the eleven of his brethren now bowing down. Genesis 42:6-9; Genesis 37:5-9. 32. For him by himself — He thus maintained his distinction of rank and caste, and conformed to Egyptian ideas and customs. Egyptians might not eat bread with the Hebrews — Herodotus (ii, 41) says: “No Egyptian, man or woman, will kiss a Grecian on the mouth, or use the knife, spit, or caldron of a Greek, or taste the flesh of a pure ox that has been divided by a Grecian knife.” This same fear of contamination was doubtless held with regard to other nations as well as the Greeks. The Egyptians held in abomination those who slaughtered cows and oxen, animals which they held in highest reverence. Hence it was that they despised shepherds. Genesis 46:34. 33. According to his birthright — Well might the men marvel at being arranged at the table thus according to their ages. Joseph thus prepared the way for an open recognition, and sought to impress them with the idea that he knew them better than they imagined. 34. Five times so much — This was a special mark of honour, and furnished opportunity for Joseph to observe if his brethren envied Benjamin as they once did himself. FURTHER , AND JUDAH’S APPEAL, Genesis 44:1-34. 2. My cup, the silver cup — A large silver goblet or bowl, out of which, according to Genesis 44:5, Joseph was wont to divine. The practice of divining from goblets obtained among the Egyptians and the Persians, and is mentioned by several ancient authors. The practice was to pour clean water into the goblet, and then look into it as into a mirror to discern the future. Sometimes small pieces of gold and silver and precious stones were dropped into the water, and their appearance closely scrutinized, and certain incantations were pronounced in order to evoke some intelligible answer from the unknown and mysterious divinity supposed to abide within the water. There is nothing said in this chapter that necessarily implies that Joseph practiced divination. All his action in the case was designed to awe and prove his brothers, and bring out their real feeling towards Benjamin. Yet, in that time of strange mixture of superstition and religion, it is possible that Joseph, intimate with the arts of the Egyptian priests, and skilled in the interpretation of dreams, may have had something to do with the magic of the people whose manners he so largely adopted. 9. Let him die — Their words on the occasion show the intensity of their feeling and excitement, and their entire action evinced their consciousness of innocency as to the charge of stealing the cup. 13. Rent their clothes — They were now horror-stricken, and utterly overwhelmed with dismay. They could not utter any word of explanation, and they hastened back to the city. 14. Fell before him — Another fulfilling of Joseph’s dream. See on Genesis 43:26. 18. Judah came near and said — Nothing in all literature surpasses this appeal of Judah in behalf of his brother and his father. It is remarkable that he makes no attempt to deny the charge of taking the cup; he makes no plea of innocence, but assumes, in utter helplessness through other sins, that God was in all this discovering the iniquity of himself and his brethren. Luther says: “I would give very much to be able to pray to our Lord God as well as Judah here prays to Joseph.” Kalisch observes: “Judah, the lion, could never degrade his dignity by an outburst of impotent rage; the tempest of his feelings was checked by controlling reason, and the chaotic confusion of his emotions gave way to manly composure and lucid thought. Stepping forward towards the inexorable man with the courage and modesty of a hero, he delivered that address which is one of the masterpieces of Hebrew composition. It is not distinguished by brilliant imagination, or highly poetical diction; its inimitable charm and excellence consist in the power of psychological truth, easy simplicity, and affecting pathos. It possesses the eloquence of facts, not of words; it is, in reality, scarcely more than a simple recapitulation of past incidents; but the selection, arrangement, and intrinsic emphasis of the facts produce an effect attainable only by consummate art. The deep and fervent love of the aged father for his youngest son forms the center, round which the other parts of the speech, the allusion to Joseph, to Rachel, and to the struggle of the brothers before their departure from Canaan are skilfully grouped. Jacob would never survive the loss of Benjamin; and if the brothers returned without him, they would see their father expire in agony before their eyes.… Could Joseph still remain unmoved? One trait more completed the victory over his heart.… Anxious to seal his filial love by the greatest sacrifice he could possibly offer, Judah was ready to renounce his home, his wife, and his children, and forever to toil in the drudgery of Egyptian bondage.” THE , AND THE MESSAGE TO JACOB, Genesis 45:1-28. Whatever purposes Joseph intended to accomplish by his severity and mysterious conduct towards his brethren, all are accomplished now, or else the irresistible eloquence of Judah dissuades him from concealing himself further. When he first saw them — ten of them, without Benjamin, (chap. xlii,) — he may have at once suspected that they had made away with his younger brother as they had done with himself. He would keep himself aloof until he could thoroughly prove their present disposition, and find out all the facts. Thus he was also made, perhaps unwittingly, the instrument of distressing his aged father, as a retribution for the mischievous partiality he had shown to the sons of Rachel. But the action of the brethren towards Benjamin, and especially the appeal of Judah, and the picture of the aged father sinking in sorrow to the grave — all convince Joseph that a deep change has been wrought in the hearts of these men, and he can refrain himself no longer. 1. Could not refrain himself — Could not control his emotions any longer. Cause every man to go out — The delicate and touching scene will be too sacred for public gaze. Besides, the embracing and the kissing (Genesis 45:14-15) might too much offend the ideas of the Egyptians. See note on Genesis 43:32. 3. Doth my father yet live — In the warmth and fulness of his emotion he seems yet to betray a suspicion of the report of his brethren. This throws light on the undue severity with which he has treated them all along. First he feared that Benjamin was not; and now he even intimates a doubt whether, after all their protestations, his father is still alive. Accordingly, his brethren could not answer him — The sudden revelation; the deep insinuation; the shock of mingled surprise and alarm rendered them speechless. They were troubled — Terrified; filled with amazement and trepidation (παδμε) at his presence, or, from his presence, (ξτπιε;) as if they shrunk backward, away from before his face. 4. Come near — He notices their confusion and alarm, and their shrinking from his presence, and now kindly seeks to allay their fears and strengthen their hearts. 5. God did send me — Four times he repeats this thought, that God’s hand had directed in all this matter. He sees the wonderful Providence in it now, and wishes them all to see it. 8. A father to Pharaoh — A wise counsellor and intimate friend, to watch over Pharaoh’s great house and land, like a protecting father. The word father is used in such a sense in many lands. The Romanists call their priests fathers, and Mohammedan caliphs give their grand vizier this title. 9. Haste ye… tarry not — The emotion of a consuming filial love is in these words. How long will seem the days until son and father meet again! 10. Dwell in the land of Goshen — “Joseph invites his father to come and settle in Goshen, apparently before consulting Pharaoh upon the matter, trusting to his influence with the king to secure this favour. Goshen was on the north-eastern frontier of Egypt, bordering upon the desert, the part of the country nearest to Canaan, east of the Pelusiac branch of the Nile. It was well adapted to a pastoral people, being fertilized by artificial irrigation through canals from the Nile, and by wells from which the water is raised by wheels. The surface being less elevated than the rest of the land, it is more easily irrigated. There are here at present more flocks and herds, and also more fishermen, than in any other part of Egypt, so that at the present day, as in the time of Joseph, it is reckoned as ‘the best of the land.’ (’S Biblical Researches, 1:53).” — Newhall. 11. Will I nourish thee — The son whom God hath exalted will tenderly provide for the aged father who nourished him in his childhood. Yet there are five years — With the assuring message of filial love goes also a prophetic word, showing that Joseph has a knowledge of the future such as only divinely-gifted seers possess. 12. My mouth that speaketh unto you — That is, Ye see that my “mouth is speaking to you in our native language. Before this he had spoken to them in the Egyptian tongue, through an interpreter, but now, when he had ‘caused all men to go out from’ him, that he might open all his heart to his brethren, he cried to them in Hebrew, ‘I am Joseph!’ It was the sound of their native tongue in this land of strangers, from the lips of the grand vizier of Egypt, that rolled back the years in the memory of the brethren more than any thing that he said.” — Newhall. 13. Tell my father of all my glory — Joseph would make his father and his brothers partakers of his own honour, and would have them exult with family pride in all that God had done for them through him. 15. After that his brethren talked with him — That is, after the embracing of Benjamin (Genesis 45:14) and the weeping and kissing of them all. “They were so stunned and bewildered that they could not utter a word till his tears washed out their terrors.” — Newhall. 16. The fame thereof was heard — The report was made; literally, the voice (or noise) was heard. It pleased Pharaoh well — Hebrews, it was good in the eyes of Pharaoh. “The grateful esteem in which Joseph was held made every thing good that interested him, and the discovery that the Hebrew slave belonged to a family that was not unknown at the court of the Pharaohs (chap. 12) was also pleasing. The ‘good’ and the ‘fat’ of the land were now freely laid at the disposal of the family of Joseph. This is simply a general expression for the choice things of Egypt.” — Newhall. 19. Now thou art commanded — “There is a beautiful kindness and courtesy here shown on the part of Pharaoh, in passing from the language of invitation to that of command, where Joseph’s personal interest is concerned. Take you wagons — Of which there were probably none in Palestine; carts, two-wheeled vehicles which could easily pass through the roadless desert. The modern Egyptian cart has two solid wheels, but carts with spoked wheels are represented in the monuments. Little ones — And in Genesis 45:18, households, all their dependents, servants, amounting probably to several hundreds, are included in the invitation.” — Newhall. 20. Regard not your stuff — “Be not troubled about your household goods that you cannot move, for they shall be made good. People who move frequently can appreciate this anxiety. Israel came into Egypt by free invitation, and perhaps the sacred historian amplifies in detail here, so as to show that Israel was as free to depart afterwards.” — Newhall. 22. Changes of raiment — Suits of clothing, a common present among the wealthy and noble in eastern countries. Three hundred pieces of silver — Silver shekels are doubtless intended, weighed and not coined; amounting to about nine and one half pounds. 23. Ten asses laden with the good things of Egypt — “These presents to his aged father were in princely profusion, as was fitting the rank of the highest subject of Pharaoh, calculated to impress Jacob unmistakably with the reality of the romantic story which the brethren were to carry back to their father; yet as Jacob was immediately to leave home he could really use but a very small part of this provision.” — Newhall. 24. See that ye fall not out by the way — “Do not accuse one another of guilt, and so fall into unbrotherly contention. It was natural that in talking over this strange history each should seek to clear himself of blame. Three several times Joseph tells them that God had overruled their sin for good to all the family, and tenderly endeavours to alleviate thus the sorrow of their repentance” — Newhall. 26. Jacob’s heart fainted — Gesenius (Lex., on ôåâ) renders: “But his heart was cold, did not warm with joy, was not moved.” The news was too great and surprising for the aged patriarch to believe. Pressing grief, and mistrust and suspicion of his sons also, helped to beget this chill of unbelief in Jacob’s heart. 27. When he saw the wagons — “As they went on with the details of the story the circumstances gradually convinced him, but the decisive thing mentioned is the sight of the wagons, the Egyptian carts, which never appeared in Canaan.” — Newhall. 28. And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive — “The change of name from Jacob to Israel is significant here. It is the patriarch who was heir of the great promises made to Abraham, the channel of the covenant mercies to the world, who now sets out upon this eventful journey which commences a new stage in the fortunes of the covenant people. It is the prince of God who recognises the finger of Providence.”— Newhall. 1. Israel took his journey — “The writer uses here, at the opening, the covenant name, from the sense of the national significance of this journey; yet afterward directs his attention to the personal experiences and movements of Jacob. He came down from Hebron to Beer-sheba, the camping place by the wells in the edge of the desert, where Abraham had called on JEHOVAH, the GOD; and where Isaac his father had sojourned so long; and here, amid the scenes of his childhood, looking down upon the desert, which like a sea separated his new home and new life from the old, he offered sacrifices unto the God of his father Isaac, who there had first taught him the name of that God.” — Newhall. 2. God spake unto Israel — “Jacob thought himself led by the hand of Providence, yet we may imagine him oppressed by sadness as he turns his back upon the land of promise — the land of his childhood and manhood, the land where were the graves of Abraham, and Isaac, and of his beloved Rachel — and sets his face towards the dreary desert. Is it thus that God is to make Canaan his inheritance? But in his trial God appears to him, as he did to Abraham in a similar crisis, (Genesis 15:1,) and to Isaac, when the same doubt oppressed him, (Genesis 25:24,) and the same cheering words come to Jacob that came to them.” — Newhall. 3. Fear not to go down into Egypt — Abraham’s danger and complications with Pharaoh, (Genesis 12:15-20,) and the prohibition against Isaac going there, (Genesis 26:2,) may have made Jacob loath to go down into that land of idolatry and superstition. Hence some special divine encouragement was needed. 4. I will go down with thee into Egypt — And if God be with us, who can be against us? And I will also surely bring thee up — “Wonderfully worded promise! Personally, he was then bidding those scenes an everlasting farewell; but in the mediatorial nation which was to spring from him, and with which, as heir of God’s covenant, he was identified, he would return again. In this hope, by faith, he was to be glad though he die in Egypt, for it is added immediately, Joseph shall put his hand upon thine eyes, to close them in death; the last sad duty of love. Ancient writers of other nations frequently make pathetic allusion to this last ministration of affection. (Compare Homer’s Iliad, 11:453; Odyssey, 11:426; 24:296; Ovid, Heroides, 1:102, etc.”) — Newhall. 5. In the wagons which Pharaoh had sent to carry him — “Instead of transporting them upon camels and asses, as was usual in Palestine. The use of the Egyptian wagons, and the fact that they were sent by Pharaoh himself, evidently made a deep impression, and is emphasized by the writer. See note on Genesis 14:27. On the direct route from Hebron to Beer-sheba the hills are too steep and sharp, and the surface is too rocky, to allow of travel on wheeled vehicles. Artificial wagon roads have never been constructed through that country. But wheels could pass from Beer-sheba east of the direct route, through the great Wady el-Khulil, and thence through the valleys to Hebron. (Robinson, 1:215.)” — Newhall. 6. Came into Egypt, Jacob, and all his seed — At first summarily expressed, yet afterwards (Genesis 46:8-27) details are given. THE MUSTER-ROLL OF ISRAEL, Genesis 46:8-27. “There is a painstaking minuteness in the dates and statistics of this history, which stands in wonderful contrast with the round numbers and vague statements of mythical narratives. The numerical and statistical difficulties so much dwelt on by Colenso and others, mostly arise from an ignorant or perverse misapprehension of the antique style of the author, which must present real difficulties even to candour and learning. This list of names is not a full census of the whole family of Israel, since none of the wives are mentioned anywhere; nor of Israel’s descendants, since only two female descendants occur in it; nor is it intended to give simply all the grandsons of Jacob who were born in Canaan, for, as his sons migrated in the prime of life, it is wholly improbable that no children were born to them in Egypt, where it is said that Israel was ‘fruitful and increased abundantly;’ while the list of Numbers xxvi, gives us no new names. This is simply a list of the heads of tribes, and of the grandsons and great-grandsons who became heads of independent tribal families, whether born in Canaan or in Egypt. Five of the grandsons here mentioned are missing from the list in Numbers, probably because their families became extinct; two of the grandsons of this list appear there as great-grandsons, an unimportant variation, when it is seen that they appear only as heads of families, and not in their personal relation; while the two women had some special historical importance — Dinah, as Jacob’s daughter who was connected with the slaughter of the Shechemites, (Genesis 34,) although he may have had other daughters, (Genesis 46:9,) and Sarah, or Serah, daughter of Asher, as historically conspicuous alone among all the granddaughters, for reasons that are unrecorded. Only the two sons of Joseph who became heads of tribes are mentioned, although he probably had other children. Genesis 48:5-6. The sacred number seventy was thus made up from sixty-seven male descendants, who were heads of tribes and of tribal families, two female descendants, and Jacob himself. The author groups them in four lists: thirty-two descendants of Leah, to whom he adds Jacob himself, without mentioning it, (although implied in the expression of Gen 46:8, ‘Jacob and his sons,’) making thirty-three; fourteen descendants of Rachel; sixteen of Zilpah; and seven of Bilhah — making seventy in all. They are again grouped as sixty-six of the Canaan family, three of the Egyptian, and Jacob himself. Genesis 46:26-27. Yet inattention to the Hebrew idiom will lead the careless or captious reader to suspect discrepancies in the narrative, as when it is said (Genesis 46:27) that ‘all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt,’ were threescore and ten, although Joseph and his two sons had just been mentioned as necessary to complete the number. See the same statement in Deuteronomy 10:22. Also it is said in Genesis 46:15, ‘all the souls of his sons and his daughters,’ although only one daughter is mentioned, and Jacob himself must be included with the descendants of Leah to make the number thirty-three. So it is no discrepancy when it is made probable from the ages of Joseph and Benjamin, that some of their sons were born after the descent into Egypt. St. Stephen, following the Septuagint Old Testament, calls the number seventy-five, which number the Septuagint makes up by reckoning in five other heads of families not mentioned in the Hebrew.” — Newhall.A comparison of this family record of Jacob and his sons with that of the census in the time of Moses (Numbers 26) will help illustrate the peculiarities of Hebrew genealogies. For the convenience of the reader, we present these lists in parallel columns, and also select from the genealogies of 1 Chronicles 2-8 the corresponding names, so far as they appear there. For convenience of reference, we have placed the corresponding names opposite each other, but the student will note the different order in which the names stand in the different lists as they appear in the several chapters. This entry is longer than a Bible module can hold. The rest is at https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/ 12. Hezron and Hamul — The probable reason for reckoning these among the seventy (Genesis 46:27) was, that they were adopted by Judah in place of the deceased Er and Onan, who died in the land of Canaan. This appears from the fact that in the later registers (Numbers xxvi and 1 Chronicles ii) they appear as permanent heads of families in Judah. Heber and Malchiel, grandsons of Asher, (Genesis 46:17,) are also reckoned among the seventy, and probably for the reason that they were born before the migration into Egypt. They also appear in the later lists as heads of families in Israel. 21. Naaman… Ard — In Numbers 26:40, these appear as sons of Bela. The most probable explanation of this discrepancy is, the Naaman and Ard here mentioned as sons of Benjamin died in Egypt without issue, and two of their brother Bela’s sons were named after them and substituted in their place, according to levirate law, to perpetuate intact the families of Benjamin. 27. All the souls… threescore and ten — It accorded with Hebrew spirit and custom to so frame a register of honoured names as to have them sum up a definite and significant number. So Matthew’s genealogy of our Lord is arranged into three groups of fourteen names each, (Matthew 1:17,) and yet this could be done only by omitting several important names. The compiler of this list of Jacob’s sons might, by another process equally correct, have made it number sixty-nine by omitting Jacob himself, or a lesser number by omitting some of the grandchildren, or have made it exceed seventy by adding the names of Jacob’s wives: he purposely arranged it so as to make it number seventy souls. The descendants of Noah, as registered in chap. 10, amount to seventy. The seventy elders of Israel (Numbers 11:16) and the seventy disciples chosen by Jesus (Luke 10:1) show a peculiar regard for this mystic number. It is not improbable that the arrangement of genealogical lists was made up to round numbers, and, where possible, to a sacred number, that the whole might be the more easily and correctly transmitted by oral tradition. ISRAEL IN EGYPT, Genesis 46:28-34. 28. And he sent Judah before him — “Judah appears as a leader among his brethren, having taken the responsibility for the return of Benjamin, and having conducted the negotiation with Joseph (chap. xliv) with such pathetic eloquence as to bring matters at once to a crisis, and compel Joseph to throw off his disguise.” — Newhall. 32. The men are shepherds — “In spite of the fact that shepherds were ‘an abomination to the Egyptians,’ Joseph introduces his brethren as shepherds; yea, for that reason he does so. This fact would secure them the isolation demanded by their providential mission. Compare the note at the beginning of this chapter, and see note on Genesis 47:3.” — Newhall. 34. Land of Goshen — Concerning its admirable adaptation to the Israelitish colony, see note on Genesis 47:6. TO PHARAOH, AND IN EGYPT, Genesis 47:1-12. 1-3. They said unto Pharaoh, Thy servants are shepherds — “The Egyptian monuments abundantly illustrate the hatred and contempt which the ruling castes felt towards the shepherds. In those great pictures of Egyptian life painted on the walls of the Theban tombs in the time of the Pharaohs, the shepherds are caricatured in many ways, being represented by figures lank, emaciated, distorted, and sometimes ghostly in form and feature. They are a vivid contemporary comment from Egyptian hands upon the sacred writer’s statement, that ‘shepherds are an abomination to the Egyptians.’ Sheep are never represented in the Theban tombs as being offered in sacrifice or slaughtered for food; and though in certain districts mutton was used for food, and sheep and goats held sacred, (Her., 2:42,) these cases are regarded by Egyptologists as exceptional. (Knobel.) Woollen was esteemed unclean by the priests, and their religion forbade them to wear woollen garments into the temples, or to bury the dead in them. (Her., 2:81.) This apparent aversion to the sheep is, however, greatly offset by the wide-spread worship of Amun and of Noum as ram-headed gods, as even now illustrated in the paintings of the tombs and in the splendid ruins of Karnak, and gives no sufficient reason for the contempt in which the shepherd was held. Nor is it a sufficient reason, as some have supposed, that the shepherds were accustomed to slaughter for food the ox, which was held sacred by the Egyptians; for the Egyptian worship of the bull was restricted to a single animal at a time, called the Apis, and the sculptures represent the priests as offering bulls in sacrifice, and eating beef and veal. Besides, the nomads rarely kill the ox, and never kill the cow for food. It was not to the shepherd, as such, but to the nomadic shepherd, with his wild, roving, predatory habits, that the civilized Egyptian bore this hatred. “There was also a special reason found for this hatred in an event which has stamped itself deeply upon Egyptian history; but whether it transpired before the era of Joseph or not is still an unsettled question. About two thousand years before Christ Egypt was invaded by a people from the north-east, of what precise nation is uncertain, who dispossessed the native princes, cast contempt upon the national religion, demolished the temples, slew the sacred animals, and set up at Memphis a foreign government which ran through three dynasties, (the fifteenth, sixteenth, and seventeenth of Manetho,) and ruled the greater part of the land for five or six centuries. They are called in history the Hyksos, or shepherd kings. The Theban king Amosis finally rose against them, and expelled them from the land, driving them into the Syrian desert. The name of shepherd became thereafter inseparably associated in the Egyptian mind with this Hyksos subjugation and tyranny, and so was especially hateful. Wilkinson believes that the Egyptian career of Joseph took place in the period just following the expulsion of the Hyksos, and so explains why, at that time especially, a shepherd was ‘an abomination to the Egyptians.’ This is, however, one of the disputed questions of Egyptian chronology whose solution is probably locked up in monuments and papyri yet to be deciphered. “But, whatever be the explanation of this enmity, the fact is abundantly attested by the monuments; and we have this remarkable manifestation of the meekness and godly wisdom of Joseph, that, so far from attempting to conceal or disguise this unpleasing fact concerning his family, he announced it to Pharaoh at the outset, and instructed his brethren to repeat it to the king at their first introduction. Thus he secured the frontier district of Goshen for the family of Israel, where they might dwell in comparative isolation from the Egyptian idolatry. His family was introduced in such a way as to effectually preclude their political advancement. His great popularity and influence at the Egyptian court could have secured for them political preferment, or at least a total change of worldly condition; yet he is not dazzled by this most natural family ambition, but seeks first the spiritual good of his brothers and his children. In this he is the prototype of Moses, who chose to be a Hebrew exile rather than an Egyptian prince. “There are two remarkable Egyptian records of the twelfth dynasty (2020-1860 B.C., according to Wilkinson,) which strikingly illustrate the career of Joseph. One is the story of Saneha, written on one of the oldest papyri yet discovered. Saneha was a pastoral nomad, who was received into the service of the reigning Pharaoh, rose to a high rank, was driven into exile, and afterwards restored to favour — was made the king’s counsellor, given precedence over all the courtiers, ‘set over the administration of the government of Egypt to develop its resources,’ and finally ‘prepared his sepulchre among the tombs of the princes.’ (Translation by M. Chabas, in Speaker’s Commentary.) There is no proof that Saneha was the Hebrew Joseph, but the parallel is most instructive as illustrating the possibility of a foreigner’s elevation in Egypt. “The other record, made under the same dynasty, is found in the pictures and inscriptions of the famous sepulchral grottoes of Beni-hassen, which are thirty excavations cut in the limestone along the Nile’s eastern bank. A picture in one of these tombs represents the presentation of a nomad Asiatic chief, with his family and dependents, before an Egyptian prince. Their features, colour, costume, even to the rich ‘tunic of fringe,’ (‘coat of many colours,’) are all Asiatic. There is also an inscription describing a prince who was a favourite of the Pharaoh, which brings Joseph most vividly before us. Lepsius thus translates it: ‘He injured no little child; he oppressed no widow; he detained for his own purpose no fisherman; took from his work no shepherd; no overseer’s men were taken. There was no beggar in his days; no one starved in his time. When years of famine occurred, he ploughed all the lands of the district, producing abundant food; no one was starved in it; he treated the widow as a woman with a husband to protect her.’ (BUNSEN’S Egypt, vol. v: translation by BIRCH.) Neither here is there any proof that this favourite was Joseph; but the high estimate set upon virtues and abilities just such as are shown in Joseph, furnish an instructive comment upon our history.” — Newhall. 4. To sojourn in the land are we come — “Not to dwell there, for Canaan was ever their home, the land of promise. Yet this ‘sojourning’ lasted more than two, if not more than four, centuries.” — Newhall. 6. The land of Egypt is before thee — “Although they belonged to the abominated caste, all Egypt was at their disposal for Joseph’s sake. In the land of Goshen let them dwell — Since this is your petition. And if thou knowest any men of activity among them — Rather, men of ability, namely, for such office. Make them rulers over my cattle — Literally, princes of (the shepherds or herdsmen of) my cattle. Not overseers of his household, (as A. Clarke,) for the word signifies only property in cattle. (Gesenius; Knobel.) Pharaoh would make Joseph’s brethren, as far as they were competent, overseers of his herdsmen and shepherds. So Doeg, the Edomite, was overseer of Saul’s herdsmen. (1 Samuel 21:7.)” — Newhall.“The land where Israel was to dwell is here called Goshen, and in Genesis 47:11, Rameses. In Exodus 12:37, Israel is said to have set out from Rameses. This place was near the seat of government, since Joseph told his father that he would there dwell near him, (Genesis 45:10,) and apparently between Palestine and Joseph’s residence, (Genesis 46:28-29,) which was probably usually at Memphis, although sometimes, perhaps, at Zoan. See note on Exodus 1:8. It was under the government of Egypt, and yet hardly reckoned a part of the country, and appears not to have been occupied to any great extent by the native inhabitants, as the reason assigned for settling the Israelites there is, that they might not come in contact with the Egyptians. Genesis 46:33-34. Every thing thus indicates that Goshen, or Rameses, was the frontier province, nearest to Palestine, lying along the Pelusiac arm of the Nile, and stretching from thence eastward to the desert. The Israelites may have spread eastward as they multiplied, across the Pelusiac to or across the Tanitic arm. This was the best of the land for a pastoral people like Israel, although not so fertile as the country nearer the Nile; yet it was well irrigated from Egypt’s great river. It was traversed by an ancient canal, which, according to Strabo, once carried the Nile water into the Red Sea, and on the banks of which it is probable that the Israelites built the treasure-city Raamses or Rameses. Exodus 1:11. This canal traversed the wadies Tumeylat and Seven Wells, which was the richest portion of Goshen, although the Israelites doubtless drove their flocks up the water-courses into fertile tracts of the desert. The present Sweet-water Canal of M. Lesseps has simply reopened the works of the Pharaohs, carrying the Nile water through these broad wadies to Lake Timsah, and thence south through the Bitter Lakes to the Red Sea at Suez. “Robinson made careful inquiries concerning the fertility of this province at present, and found that it now ‘bears the highest valuation, yields the largest revenue,’ and that ‘there are here more flocks and herds than anywhere else in Egypt, and also more fishermen.’ — Biblical Researches, 1:54. This country now produces, according to Lane, (Modern Egyptians, 1:242,) cucumbers and melons, gourds, onions, leeks, beans, chick-peas and lupins; and the inhabitants also make use of small salted fish for food; a list of productions closely corresponding with that given in Numbers 11:5, where the murmuring Israelites say, ‘We remember the fish that we did eat in Egypt freely, the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic.’ The opening of the Suez Canal has increased the fertility of the land since the visits of Robinson and Lane. “Large heaps of ruins are now found south-west of Belbeis, which are called by the Arabs the hills or graves of the Jews, (Tel el Jehud, Turbeh el Jehud,) which may be memorials of the Israelitish sojourn. Many traces of ancient sites are scattered along the Wady Tumeylat. The geographical position of Goshen was such that the plagues of hail and darkness might sweep down the Nile valley, and even cover Zoan, while Goshen (on the east) was left untouched.” — Newhall. 11. Rameses — See notes on Genesis 47:6, and Exodus 1:11. 12. According to their families — Hebrews, for the mouth of the little ones; that is, bread for the mouths of these. Thus Joseph became a nourishing father to his aged father’s household, as well as to Pharaoh and all Egypt. JOSEPH’S DURING THE YEARS OF FAMINE, Genesis 47:13-26. 13. Egypt and… Canaan fainted — Like an exhausted person, dying of thirst. 15. All the Egyptians came — Came by their representatives. Observe the three stages of impoverishment through which they passed in becoming the dependents of Pharaoh. First they used up all their money; then they delivered up all their cattle for bread; and finally they surrendered all title and claim to their lands, and thus became serfs unto Pharaoh. 18. The second year — The second year after their money failed. 20. The land became Pharaoh’s — He thus became absolute owner of the soil, and this enabled Joseph freely and without opposition to take the measures and enact the law described in Genesis 47:23-26. 21. Removed them to cities — For greater convenience in supplying them with food; for he had stored the grain in the cities. Genesis 41:48. 22. Land of the priests bought he not — Pharaoh’s reverence for the ministers of religion would not allow an alienation of their land from them. Their portion which Pharaoh gave them — During the years of famine he ordered them to be supplied from the public treasury, without money and without price. This is represented as Pharaoh’s act rather than Joseph’s. The latter, of course, would not interfere. He had married the daughter of one of the priests. But the sacred writer clearly intimates that the reverence shown to the Egyptian priesthood by this measure was for Pharaoh’s sake, not for his own. 23. I have bought you — This fact gave him the opportunity to dictate the future policy of the kingdom as to the royal revenue; a policy which the people were probably now prepared to see the wisdom of, and to which they readily acceded. Genesis 47:25. 26. Joseph made it a law — It has been thought exorbitant and oppressive that Pharaoh should have the fifth part of the produce of the land. But we should observe, 1) That during the years of plenty the land of Egypt yielded an excessive abundance, (Genesis 41:47; Genesis 41:49,) and the Egyptians had no difficulty in laying up one fifth. 2) The people made no objection to Joseph’s law. 3) The liability of that land to suffer from famine made it a simple matter of wise government to lay up stores of grain for such times of need. This law of Joseph maintained for the king an ample but not oppressive revenue, while at the same time it virtually restored the land to the people, and made the king’s relation to them that of a provident and nourishing father. “All the main points in the statements of this chapter are confirmed by Herodotus, Diodorus, Strabo, and the monuments. Herodotus (ii, 109) says, that Sesostris divided the soil among the inhabitants, assigning square plots of land of equal size to all, and obtained his revenue from a rent paid annually by the holders. Diodorus (i, 54) says, that Sesoosis divided the whole country into thirty-six nomes, and set nomarchs over each to take care of the royal revenue and administer their respective provinces. Strabo (xvii, p. 787) tells us, that the occupiers of the land held it subject to a rent. Again, Diodorus (i, 73, 74) represents the land as possessed only by the priests, the king, and the warriors, which testimony is confirmed by the sculptures. Wilkinson, i, p. 263. The discrepancy of this from the account in Genesis is apparent in the silence of the latter concerning thelands assigned to the warrior caste. The reservation of their lands to the priests is expressly mentioned in Genesis 47:22; but nothing is said of the warriors. There was, however, a marked difference in the tenure of land by the warriors from that by the priests. Herod. otus (ii, 168) says, that each warrior had assigned to him twelve arurae of land (each arura being a square of one hundred Egyptian cubits;) that is to say, there were no landed possessions vested in the caste, but certain fixed portions assigned to each person; and these, as given by the sovereign’s will, so apparently were liable to be withheld or taken away by the same will; for we find that Sethos, the contemporary of Sennacherib, and therefore of Hezekiah and Isaiah, actually deprived the warriors of those lands which former kings had conceded to them. Herod. 2:141. It is, therefore, as Knobel remarks, highly probable that the original reservation of their lands was only to the priests, and that the warrior caste did not come into possession of their twelve arurae each till after the time of Joseph. In the other important particulars the sacred and profane accounts entirely tally, namely, that by royal appointment the original proprietors of the land became crown tenants, holding their land by payment of a rent or tribute; whilst the priests only were left in full possession of their former lands and revenues. As to the particular king to whom this is attributed by Herodotus and Diodorus, Lepsius (Chronol. Egypt., i, p. 304) supposes that this was not the Sesostris of Manetho’s twelfth dynasty, (Osirtasen of the Monuments,) but a Sethos or Sethosis of the nineteenth dynasty, whomhe considers to be the Pharaoh of Joseph. “The nineteenth dynasty is, however, certainly much too late a date for Joseph. It may be a question whether the division of the land into thirty-six nomes and into square plots of equal size by Sesostris, be the same transaction as the purchasing and restoring of the land by Joseph. The people were already in possession of their property when Joseph bought it, and they received it again on condition of paying a fifth of the produce as a rent. But whether or not this act of Sesostris be identified with that of Joseph, (or the Pharaoh of Joseph), the profane historians and the monuments completely bear out the testimony of the author of Genesis as to the condition of land tenure, and its origin in an exercise of the sovereign’s authority.” — Speaker’s Commentary. JACOB’S DESIRE TO BE BURIED WITH HIS FATHERS, Genesis 47:27-31. 28. Seventeen years — He survived the famine, and lived twelve years thereafter to see the result of the wise administration of Joseph. Yet the spiritually minded patriarch sees something better for his posterity than the land of Egypt. 29. Israel must die — The weakness and infirmities of old age admonished him that his end was near at hand. My thigh. See note on Genesis 24:2. 30. I will lie with my fathers — Egypt will do to live in for a time, but Jacob would have his dust repose with that of Abraham and Isaac in the land of Canaan. Compare the touching words of Gen 49:29-32. Such a dying request none would refuse. 31. Upon the bed’s head — The Syriac and Sept., (quoted in Hebrews 11:21,) read, on the head (or top) of his staff. Either meaning is possible, since the Hebrew îùׂ ?ämeans either bed or staff, according as it is punctuated and pronounced. AND OF JOSEPH’S SONS, Genesis 48:1-22. “At the very close of his career, Jacob’s character greatly rises in moral grandeur. The spirit of prophecy comes upon him, and he utters some of the most inspiring words of revelation. The world is fading on his dim eyes, but he has now the piercing vision of the seer, which reveals what is to take place ‘in the last days.’ Cut off from the outer world by his infirmities, his soul has retired within the great covenant promises made to his fathers, which he now sees to be splendid prophetic blessings for his children. He recalls the heavenly stairway of Bethel, on which he saw the angels in his youthful exile; the struggle and victory of Peniel, where ‘Jacob’ was changed to ‘Israel;’ the renewal of the covenant promise and covenant name on his return to Bethel; the grave of Bethlehem, into which his hopes were crushed with his beloved Rachel; and finally, the strange career of Joseph, which must have seemed in retrospect like the death and resurrection of his best beloved son. All these providences he now recounts to his son Joseph, and by them he ascends into the mount of vision. Genesis 47:3-7. There is a dramatic vividness and life-like warmth in this picture of the aged patriarch, ‘strengthening himself’ to speak these last words, rising from his Egyptian bed, and sitting upon its side, as did Socrates in his last day. Phaedo, 60, B. He sees not Joseph’s sons so much as the tribes behind them; for these are not personal, but national predictions; and yet they are suggested by individual peculiarities, along which, by the path of prophetic association, the patriarch travels into the future. The return to Canaan and the far-off possession of that land of promise, are the field of his contemplation, and he takes no notice of the intervening ages of Egyptian sojourn and servitude.” — Newhall. 89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000c3000000990803000000a5b47e0900000300504c5445000000010101020202 0303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313 131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f20202020202022222223232324 24242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f303030303030323232333333343434 3434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545 454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f50505051515151515153535354545455555556 56565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f606060616161616161636363646464656565666666 6767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777 777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f80808081818182828283838383838385858586868687878788 88888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f909090919191929292939393939393959595969696979797989898 9999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9 a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9ba bababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacaca cbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdb dbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebec ececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfc fdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b000020 0049444154789cd51d077c5345ff75efdd66274db3d391d5b4694b816ea0ac5ac6c7de50a6ca501451360a8aca120101f103 592ab20444419421f2a10c45960c29a08082a2409bf7eebe7777efa529a42505851f676d9337fffffbef7107051fff413d6a 001a3a00809061ffa01f006974e8b1c3811d34468146a8a00f8f1f0e68f60160f06fc83cbe38a01f86f0141a8f1d0e046e86 613fb03ce5445f1e3b1c204d33707fe7429bb9059186c7100776f207e5b4eefcc6ec56ed4b2183c9f2d8e1009d45b38f00Acts 921abdf0b8e95686703f70946362a0efd9cbc163a59718ac8900ddae1d4285465fe0d0668f171d18588d6d74162bc855580c 1878d5844f3d363810c3004bdfc35f184c07c6d1edb1e2251af1120d73d95f0cb1124e00139ba0538f0d0e9c714b43fede1c 5d692642ca995b808e3d3e3860569a9a8e70519b67ae5bc47e634a75e8c4e383036226c6d69b45a5432b7ac2ee6dec0170c4 5e873c0098b60272cad8fd708d9305eebee95f1fd85fbda93fcdca43baf6d76995eb11105fa5a1539ee8b0526c4117806ae8 062e9224d63c3265c63f20aca61f0ee0ee83a5027cd1847e172c7d63f8cc0f58ddc49c2ff54c071a5c49540ca4697496be73 ca9962bdce86d5dac300db7d0044882636049076d0e496edf702c429b975ea56618c83bbd1ed192c46ec4d05012203f27c1f c16027d46476b27f141f5debd80f73026d43bf3de0500d43293942d2c9f9e7fc2310432923643f40f0f0c980de590d53dab2 1f2a33d6ee6bd10a3a594e0178aeefc20149ae3e30ea2009bcdd610580864d4521298033990f79b082f0ad6d16eb31ad944e e850d498c1b39a8126f96e3a3821d0c7066431245875092f160d5a191869c1c7ab1f26f82e10b2303cea0d3f0dcec180d245 e8f8dd38b0c01f0f89146f63ee9068f4dd141e1c3f17824720d218e40f8bd09bcfa61cebf1ac09624298104e1e7180695480 6a2a703707987df649a2a80c484cc5c31e082c4773f4172860f9100bc93225a15377e18099a4637470a018e0d09b24a268f4 99cef28bd25e8277cac9c31968128d3d20d22b45bbdb3567e501b0264b834e79d04bacfc431d1512a3244e3aa102fbf37471 8c7fa28d4152443f0a4a4068398818fa0ff58ebc922ca2572ce8f05d38d03854ad8aa2a81051617535617e76e217c6448786 860abf80f0119907c080c618ee6f947dc7ced3a03c1904c9e88c471bc74e7545ac900a0a891a730d7daf863fa9e362299fa0 b8e6d86d67e0c3f73558e6b8aa434c4d1f540f5bb346cfa2c31e4af26ca701c9c5e6497da988c0f0485971f781cae8408af2 f10b947e8edd0ce2853cfcd1d18055e52c6dd70a60c6a0c28c3a70c05a8b01cb32c37c283f8af20bf24708f8454669ae0172 163c02ebc04eada5044be16049469bc536647169a689c7fc12e07e01f8a741c0024fb1ff0706f8fbf88536f9851ce7d3cd0f 7bac531b7196b8a77ac021682680a4a013f5c44000007910c201a191201d88ee7f24ea881b2f659661561e5838b2eca41662 03614527eac401bbb6cee68812be3e3ef2bd24eb0f1e851c90c138524f605367ef34b3fd160d165a907715d61f8bb28480c9 211415e62738cb0a321b7e3c4232d030d942dc9fbc8c8e9df7a888e7d00899dcba71a0b161f8318e95e8f0d7713ac4f968e4 801f7207868a2e3476e8f68584c8667625ac970ec89a4310c23253c437247403ce4762ddc870669988712db13e51b64444d2 c625a7617d380062cdb50194aff426f1bd99476317f0606ea46761bdce2499db4027c74b8dafc37bc803326742563309d037 9a2b473eaaf1ba66298609ca0bda8eb826235ade587fae9238142092f2a7d40c971b7914710337802d9f68762078a3c589ed 2a62a68c7f424f368ee1269b88c0ad405f2ab8f3232400830ba0ec74aa4692901eea3aa6cfb9a5c48e286c8d2ef19823e38c 351b74d3209895e9a4198f52ab56e3d4d218254205c196b4a4f3aa457a8c02f06ce35c555fc236db7da8601f4afa08e9c0e9 91f4143cb54ec898bf6cb3f81d019e6a50f40bf41c8b7277026411e68452ac9dd63d423a600f941e2ccd479f917634bd5ebc ea146b1fd017cf3110093e31c8ec45d0eae3cb3aaf3d1f1d0a5c0222457083b5564ee46bd80c799bd7e909c39b3dfaad34a1 1e2e5830e03cebf405504149ce4786046e09004eb399544e581cd2f78cf9707a328a98ab9eae2377cf35a32062806a490815 e14bf9066c7db880bb0f24c7df68f3306458bb369abf63f57821f61bca1a79a4033af8dd17c3fb2629a324c9f1c8d3f06503 08e98d870d7a0d3c88a325d70802284fd7784ec9c0a9226c059ad59607ce89f8ba441d1a1814eb1b191ee44b420714cb5154 549cd4d2f6b35b7c9a92c441f81e92f7b8b33201dce4ca455a5780c5f02fc4b701e0d187c15e2a2a17808c9802b7a3f6751b beeaaac41fcd86da74208f13458a28bf004ae8eb171a1b1b828910e0e3e313488550214109b16279f38b38adef241a183831 80b8e64d33389105b876906af48d21468a6845944ee0343799887a2342a7ebd4f64889db65d5f2c913579499d16368d91df9 25fc9af152ff50a4885827c9c73f90a5800f4282a2225952b07fa8c08010e15c6e121986a4c501e759a18f34f7d9953b2009 3a86a71353f3369a37424c1df1210388a749172826b81f378d9938a35b1a36c1e9b977ca43f57aa3af5cbaf5c291d5ab4716 e59b1489c9a91a494c4c84324628f08b0aa0fc103d8202fd7b5561cb89e60a677918ec5841acbb002917e1973bb97e2f8c51 35ac6288620135fe8c8bb9ee2647cdc127638a6ae1685cbfe5a92e0afc51abae4d07087605c4280e63d8702b01c3c910fb9f f3f6b1139f8debded22293a9a4e1527542bc54aa8f4b5688356a73fb8a4fd69e25f34b73f347189c215cc6f06e3bf1dd7970 d0679a38341eea4df86acc97b0ab208da9a11f7b83f5979f67b530e2c94bae2dd3c0494b040600f8ba09a9c403cef980d5f8 5500cf6e15b36be28a727b89ce98949028964bc55243825022b6cb4d267593dcfe8573272f5ef9d145c8710a842e6672ba6c 8fb3a6ad90a4733dd201dd394526a9f98a0fb16af67f839211cb02a5f90e3ac004c557341fec30ae1b014e13ba581ab8140b ce63c2bf4f9ffbbdfae47bf3ca8794b46b996349b79b4d46935caf91886402abd628c9ca6d3be9d9a1a3b71cf8fd728df6e1 a98267acce6409fbca2e19b681443dd40c23744e3098712b99dc76873c306a4cf99a220f9fcf23893fac9e01e01ae9182e3a adc1942668022cd900dea8fea5ea97913dac265d8a2e5b2d11680c6ab54c21120ab58a14bdc464ce6bd7a5e7a8b91fac3ac9 d47a67cd609ff7814cd28a0b286b9401d07f7c80e965c598271aefa0c322e9bf993fc24c73f8f6f903f3a7bc3da16707474e 8ed9aed0ab74527d9450a4d3e904893aa9c990a6d01a32f48d5eee59baa0acad3231fdca5dcf61a01efe35d25c889f29d5d6 8ee3406e12e3613afeb1c10a134343be4286755615fa7c6bdff6e5cf4f9830a924af53b3f6e91985e9491956adc112a316a6 4cf6f82039bc36a8ab0ae78a326bd75000bd4d06fed52215e01893371ff8208339a59a63534eef7233497b927508a5f0e693 53b030c344536d1c0054ff9bf13243daa89c9c52204a0263c330341ff9e22334b1d118e1bb93d334140cff29dd9485ef3466 d5c2811d8dfafc8b85057e4a9d7cbbb60b372ef5e6e4217679771e399b81b255078d862c443760bb8b0e4cdaf27f0b03f276 6cbab14aabe6b224d8e2d04e2eec47883a39b5ce1090ee660c3a26fba51c4b73fc5966be43a619d85cb6fa5f146adeac41ae 13ccc5f55cfcce463a9cedc1deaa9bd0d41ed183de54a6a36605e054d921accd4b0014649ef8f77080ee7091ee4e924b7479 bb904c3ee02c38f0d88f703b66c9845c49064997e9efc081252453d1a870e7f1d3178f5c83f0e649324334ef14708932842c ee712486cfcd9906fc5cd34454f9f9253691e18596f37639d3bfefd50bdc1300418a211e2d87014182666ab05aaa282eca11 67e2c3b23be20732d421310291582753c8a3e4f13a995a9be110194ce6c61a4d62b23af3707a865e62c9cfefd8a7ffe45beb c7be387bd7a13d376f1eff0bdeb8e4847f71be4415d752ce294f08b900c3e9c2911080d4be674ffa186b54c0d4cc0081979d 04e236ba455dec9825eed7bf20be2356c0d2d45a74a0d18bab6156ec891f6e5dff73efe1f37bce1d3dbfe3d2f1d667170e9d fbf2f04d7b7f3a2e2b7d5dad088bf295c568cdd9498992f0983885542e8e8b9627aa95e6bcd2649dd1aad66a5a18158614a3 d892e56894254dcf6cd5af7cd8e0a199d67e3d5f7877ddd9fd4bd7fef05de5efe0d839fa72e52f2cb9df1fb7a2060437a782 73d8385bc21202692dd6df843754705091a61b4638b9362f9180004e8ea9fa6c43bb85c60e1b1d6fbcdfa2137cf7d48c4923 cb5af5ffeac6ced3472af72fdee1e8d1e6eb2fd9f7edd970a45033bad984f7d71ebdb0fbcbbc7786ae2d9a79e9d8976d9bcc 2b9a79e166e5be275e7164b5196e4bc979232954657fae2c3d412db58ba2c4c6415271a150249526a8054aad34352a3445d2 3c56182f5198746abb3a511e27c98a978be55ab1402ed525695365da246962a24e1b27556b94d20855a942aad3ab5b542143 22bba35f83786c63247fbf7662eef3bb62859d0f662ae0cc4fb7eedb35ee7aeb9e701a3cb96ad2deef07feb22ad39175e6e7 13e77a9d5f60ec955fd0ea934bcc95a90398ff0cb0f7f976e74fa5a3c6163d31e0faead35d47e4e655b46ffe64e7099de6Ecclesiastes 5efef1b82f86db273e93dd67c87e78f9e5abd919f9b96fe6164c1dbe71efca63530a260d6bf24ad3613d7edab3f9c28caf96 b63b6ab2c2411933f20b4adabe5d7ae2f75d3b3f5cb58107929315f95056461868ab1d03718a62aae2aaedf7e19a67733a7e 9cf5751fe898be7ac953a9c5960e2fd9c62e7c3e543af0a556bb060e71ccf969fb89316f352b5a97979f3db7f2eb77c6aede 5bf4c2939baefe0d8bfa3603b39ffbf9f71525af752a7caa4b86b5dbb1eeebd67ef0d5e8d91dfb8f2e6cf5e2e44deffef0ea 2c87a589797253bbc5b1e159f3aeaeb65ee99905e671a6bd1bb69e6fb7e2e64bbb469a5fceb714a8ccf9dddfffcfbe1ff71f ddf8ad1ab4bb52386aede9c30698fcdef18e50ba0920132391d4d64bd8fcc077e32e6ccb19acffc1627976b3e6c0f3efadf8 409164ec9f6cb3677cb3d214a084cb267d5a3cc0be66dbde4f5a5d7baa57afaead7f9bc1ec38f3e2533ddacde9b5f1e49adb 17067779eea8e39d798b2e55776a3a30bb5976f3edf6356b3f3cd172ece0b6a35a5a73bb2e7c65f353834b52d469f6acf227 faff776ee70d5dc6969bb34ce6adbd4e7db6f5c7a255fb7b1f6995d97f7493c2cca179cd06f7fbf8d0f2d3bf7ed3194eeabd 993977c306176dbe71a12913b700cfb854544b2ff10a547ec8a157f4cb9319dfc948036d87e4cd329853ba2616be3d6de39a 9e2d253355f9398eb2d54bbedafc6659bfc646635e87695f2c5cb3fb99a669f6ec9ca11b577fddadf5344bb171fbf08b13be 7aaac3625de6b0b4b7db7dba7dcca61e1f16e987e7a4673ff7d984f3afbdd43bc361ab1024f7facfd32fac3e73fe68c76e42 abf587b11fedfa6a9e754aafcc1fe73f595a9c9a95da24c7beb67cf7c1e737ec786ff65a6675fadcb61de1773b563d071b41 d511e4fb02fd1d74e0469ae585b59b16eefbf2ccf6ebf0b64c678a880b8988687c6bbd3631b5ac55f98850812dad6d9febd3 d7edeb909f9ede24df627b63e5e999f9994253575de9b2ad5f365bf4b2a5a56d77ab2b0396bd52bc2dd15860f820efcdb746 8ed3ee1a99d25797dcbaecb5d1efbf686a9b912db7e88dc33a04ca8675b62415478b9364cf9aa7ad7eee95f14f6eb32ceb92 f1b4312b274d6a4f6b5b76e5dbb9df9ddc7bd50cbab61b689d0acb77c3dd073b81d8d3c4c68980271c32c571e17971e109d1 069d3edba0d0c4c6aba3e2843687243a561211151b1c268ed18b93124c5a7148424484526797773fde5791a86c7bd5f47252 46b739fdfa261be20628fb88d59912c3a4982481345637a4cd08ddd7092113e384d939d625075e8f52a9add20499d1660ff0 09b40ed03f6f1715486cfa71af4c99d06dce8af48903d3ba097559b6f4c6a6b145dbf64df962f38b4bc2c0f8aca28245cdcd 4d3b67d84c00a7eee18e2921673ce10013fce43328a94fe8e684682b368d5500569e83f0fa25c07cb36fd2aa45bfad3ef2d6 858f9e7b725e41d38e23baf72ecfb33b4c7a5b61d3125366bed9906c7714e739346643121b8046a72a828411726d547c8228 38421e9d10174245868407c6f844068745f90753515141fefefea111be31d191f141091259b02ccc5fd4312a2c3a3a22322e 5410181db42459d675446b49c69523d7af9cb972e3c4ef572e3357e217749ef1fe5389d1f1db3de1c07415c53769de9c5214 844b4d80e60d277019217e85204916704688260e3f89b39dae1c1dc9ccdc8657f1d5d5b78fec5cb9f6fb039b4f1eda3978de fce787f7282bce484d362b4446a538512b8913db721422598a511e2f12a6691572435aa24695a4d025c94daadc04c1e7177b 9cfdf5cf6dbbd79cac08da72b8c3335989ea4c8ff200ce45287b75546b4345fd231ae15c0ce0db8148d48f35b41370c948c0 05035cbd0fb8b2054c4d6ac6e5f6f039329a57e780f3b348e6f31af2c1afe327ddb8c62524cec2bf4951073c11d6799d9339 76e9cdf3954797ea7f476a74c77ce81107480b03829f09c851245aa312264d707423efe07a43019f4f411d73c0053edf2eca 8599d5c4a1035cdf9c0b5a742b205958b4caadc655c4311b6909461856f3cd395cc0412e8a157ebe7817bc70f6e78d9737Daniel 201f3879e4256893848505fafbfbcaa282b4093a15ed723521c99cd1ae5a35cb6ac470023e5aa6f9b614dee96378579b8043 bbbd9a41893e164dc6cd41e52306aee9dfc9d5f571b49a1f51f14ee52f473fb87c78cb8f76de287bee0d050b04c1c1546054 a05f7c94bab83495cb440097df0d39f0f988d1c9a7e181cbf7676a048726c101c686e18305ae4790c79e21903a798f9ce1a3 0a3c35dc371aeafdd79cfdf4d4daed9f9cdf990e5db078ee332ece88084c0a0e8b8dd36986ca0b687e8eff9901780c68571c 01bdcaa700305ff4de8de3c78e9f99ba7a8fc5fd7a4f7d64fa282ab24374785c70aca45f6491bb43fc0f0ce7e953a7c0e52b 7f716f3bb4f9d2f16a9239bfe7a025a21fcfaf3bba6dee869569eec73dc834b406f8519191fe0a51ac2154b188e4bfffb138 bbb12a39ab516181d591d3d49a6d35b5b68ae569f7be8b406049d87df6cb2f7e6cb7fe13e3bde8305a425181547060823453 ac74f2acfa0f0d472e9f8de1d60f57c69a69efdad3aa2ae38eeedfffce8aae3f1f48743fee491eae258404440486864553fe c10674e89fcc61dab35c069348425f69376f5a8ad05c5e8c5abbf3eb394fb77e756192fb0d1e6aec34880cb651f181628949 a2d0b1d1b1bbea7be091d59cfb40721890592119ea0abeeb1d2cd2cafe97bfd9f2e9c0c3d3a57fb99db8db3eb04fb344440a 85318efeadc2c499249bf0cf4975c7165829119b83721f6b63c67a43689c44304e5a7760dfb649473625edac0f07a4f9f541 54944015254e09363fc9f013f60f8deed93525616c00a62aa678354548296b0e6e58b16f69cb2353446ddcce78ec1348a2a2 83a5d1e121b240e537f70fad937f1e0180cb17e517326e3545762c10aef078fbdd8366e433572f39bedcb6e32df97fdd8e7b eac182e9b2c8e6b171d2a2f028d183f0104d9c39b7a652f6e1d9a528335cf35866b6605095370f43685bd7ad7febc086dcb7 4fa59beac301bd2953a82b8b4a280b8d8a4abc6f04989abe0f0e04ecdcd0f6d6775cd82bbe027aa398006b0a35cb17befded 50dbefcd45c96e673cf5cd80b9f131629d28bb7d4888ee7e51c06f05241d4f03decb66a7dff004e4cb9164341275a6c1bded 0f8398d3b864d39193b3d3963756c5d58703c2e25a54341b7486b58a4c763c8030839a6221c3a75c69a6512fb23acf055b89 a4b35764404f48df3aea183cae5f94282bab1f07f685c2374224713d7a7489dd7efff240eeac3e87cbe8ae64eaedac525c5b af1945091d198f35abbb90608dfc82012b8ecfca7e43d1d8fd8c273bcd40b5202c8cca08ca88bb70df28a0b732805e599866 2cb69a6da936abb930c5a84cd6e5d3f88ceb22bb7a8877ca9ba56952df796f6f5e56b0207a6dbd38603d9219161a4dc5848a 75f7cf4a9cb3dbb1dd844d37d90883b9cd80f3f0d2e9437bbebbc3ea67483ef4ca3e20a72da7c9b076c78736cd8cad75c673 3f9f2144141991d53249f3203e068d62ef365b78cb50c7005d12bef0ea717881dce0f66ffe303adb64a8c58d9ee481b5e992 70456c542ba1f9015020d1aaf569770deb6180a2f0edb457fe127badf9d925859f34d3a8f36b1df6143f40c61218111a4685 f918eedfc9401cc386c3b92320eee2acfbba42e56e6f9e87e36ed392b2fc373bdae4936a9df2143f54435d9c7f04e5132a90 3c886a450528a7b925ae7fd4c34cfab8ed5ef99488ae8e2766e52e29298c1e526b6e3dda07c6941a1510ece71b6c79003a90 944b7a29e48a51750c3a53ff9937f13ace4138121df9d30a4647e7d63ae5d13e804632ff98d8e01089e0417c6e6c9873da55 f329943a46aa723bf42e3e01402d48b6ed2d1c2293d52fd37899ebe0e858697627e14ce3fde733b87c4a79f63d7c776011af 737a81028372884546adcde2389360a875caf3fa87d6129d242c565a90f60074207d68e9997ca5b38e01d2f55fd7cf6dae2b 21dd5b682eca6abad85adb9df6b8c68f29964be491026382d67bfb40737d905cbcc077ef37cd774bc77a1cf9b263debd0429 8632437ef336cfe50947d464da3cf7dd03d04a171d13121d192f6f808dc3f90f942a05c0b5671b0d4b72dcb3c49e20b3db4f 41eff22628036837b76c31b1ad3a753ee70878aab1938462b13898a264be26a5f7093e37c8015f33670fa45af9ea7f5d2355 02f86ac03d3040c07c294f9ab875fb4551fcaf7c35a12e79288b0df609090808565ff416052e6857ab2d993a4366914a965c 64b515173736b7bc97e24c94fcecf52bd8b930891dfb5fdd5c11a438e1323b9ef71348128650548cbf44d88056755ca1482d 7ba7c5c4a7fb0d1d31e8b5f37f547db675528ff33872a0eb9ee7e2ccdd8c17d9509acbf39fb1498e2fbf30714c64f21324d8 ad830ec09110e513e0e7d0c92f792d0f24919ddb9e86e7802b53ed4a6ad7fd18a7d9febd57e2c0e0de7286a1edddbedcbd68 c3bbb1762ea1eec9f7068076f8a2a6fb8898a83f1ba05b11b08a3cbecec2792d3527eb1a4ac5156f268a0830baf2b0c5b876 d5face7a5738ea711d3b6c13ef1fe04b85868bae360405e42c36625c5ddde40717bd413d5391a2fbdccbdc3d8ecad9e7cf50 468f3b502089c5ad8c1e7140ea6569644805e5171e2ef61e0552e8d16434e00ef23aa3ee3c6c401e11019d2fec3c66a254cc 0b8947796085dacf97620991d4005f03b36b76febd2fbc636813bf27dde45e0e34c7a2be73d30c69bc98dd2d0f38191a1744 85fbc464b56e98af0180b1b821d7e361555f6d589d89054f103bce2e8e811cf93cf11280d743291fca5fd93067898d3999e2 f206dd82ee3248cf422f0b41043c748fe0cb02a51a72edbc1efc255678cef9855261be497b80f7f10369fc6b5fe1edf5ae61 cf38d1a015fe68f94bb67c709be4ccbafd257474b29e0aa28292bd0bd66b6e03d0fe56036e21f7d96c5719c8783d57b81bc1 212e1e6228e7d9c4a3df5abd2a90f2a712040b1a5200c296cdfc99d7d7f3b7354f6ba07fcfe2ab929676514859649c75ec5d f4eb5b176687aa42fd02a32bead3eb77c2828d9ceebff7beb2f6285068b882b4d7ef818cbdcdf097d2b4bc46765fc3816dd2 9a64b95f306be2281fff6055fd4f63af5ff8e18e8b3f5dbe72f1875f894761496d300eca8c7af34f6eafe353b7006a627af6 5108eed6adc8fb00279f1149a98080c08080005fbff02760dd84c031faa28c0c6952768646976e92eb34528d5d5dd8501c6e 266abd2af7912b68b225b64adcf30d8791e67c76771c68688f0a0af4f3f10915227f292066547d8fbecdded122be4f17fdb2 3307c695179b8bba971664a634afe70ecfc3aa61bc34d30ccd6d3904ec127d378195e67a435c382096d4c485b2ae5e984e2e 8cf4a7027da297d7e350624db2514aea02389350755fe5d3636a9997296374d1a14c95dee6906a0b523b1b35fcea08373a30 50237b25c8970a280bce955a28cad758bf2fc6467c15523e1ee422b886d7e281a611ed75ddf595eced4716bc756e6145fb4e 1dc45abedda5860e2c9ae9613fb2ee6a97c80dc9aa745f2a7e767d2e00eef06f43b6b9a8c611acf3fecad87681774d2dac22 2dcf1d7f72e51fcf7c747a62db31853a31f4e86b748c0fa78263a32452415150cc9b10d457a041e07610a13a15f11e592c6e dfc71e2267ac6a1a7a9560629ab718f50d5c3fadf2c525af7d3ef73f423d3f67eef2c0429329c979e98f4a56742a835836ad 0f22bc4e3057eb4287db3caea128c0ad2996faf3802ef816672c58f5f9fefd5b76ef05ffebb04697d4956b248214e0dd04f4 a06a6816351bd8a1705acf94a009a0fee941d73b440d86f9cef1ac0df5d9de5ba801acccb74ffe5faf439757802b6565ea4c c82f94c074e0165660a44e8b0747cefc7ecfb2f84c1c86dd635e1b691eb807a2542ae376ebbe070ea8b65dd46c57f9c80145 9dba44a7819ae515944b0ef1c2b56a288b1e3fbe5fd5418509f20da0750dd6c0646a1eb809a2875ceef4562fad2e20168181 d221805bb201310e0cde4a039f634f9c123cf9df456f758b9f0ab808b6cec19eca973f280a7083de86ece5bd07628b92a6f0 d0a8dea3961591ad983839a25cd284d7a0b3bf746f5d3a4a9f10feecc2caf3c0bc582479605eda978eb606f0820e74158495 258b3fdfc0daebc4f678e90db7d103e5cabcf25db62d3347bd043f4e21ce557d8f6639749cf941518050a065bcb18c58e955 f765aa905b20194d0a64a4d183e24942b62c405d6a2b50d39601725db875a340d37056ca83375c4ad0fa616f9c7c04b43377 0f9a72ed2710726dd908877c8b35a37dc56b4b97ed604eb250551f1f66da7c6de53c01d155f510021353fbc02800abdabbaa 28b96635d63dfa2af7258054524c6428e59710111a1212161b1419161a94109a9d2aa4a4b10abb51a691ca9566834597654a 4b4bb6e90d194d9b1acc7a8325a350579659549a27fb797e81b9b8dbae3d7b4f545e04e7cec08be0c8ce2b372f56ddaae41d 08868fb539ae05c44d64bf5dc2df0c891c3834046e0dbc2e2f8c2cc3e4da254047a48fb6a888cee44227aa91429f205a1bea 3f000005ea4944415430a80c62739629d560d1686502bb344e182389954a94f2c0f8b0c8b098e8487184344619259d251044 0644c48405fac485878446c5460a4491d27049a45c254fca96c5c4499394d952852edea64aca4b6eac52e9ad19a9c556bd49 a8b168d47ab35e634e494db634732467db535212352a9932738e59f3d74dc08702b8f482dd51be8ec1518b4f1e16cfef3b7d 3534734beec8a0c869c023cc9059c2ff4c043cbef5e865787edfbb3be60d9f36b7eb903e4f9fdebc78f3ae972b3ab47ee5e0 e0f2d2b282ce3ddbb729c92d2ed79ab5769b449ea293392c3a49528a496290ab15c2b814a95160d459b572ad562e9027abc4 a210854c2d35aa7442a5522c520ae5324985c0a2906864aa2cbdde9c956751e92d0e6b5e962d33cb6cc92b2c2b9f3ff1f901 fd869414e61694947752757b61eeeecdbf1c54cb0bfb2cfc7cdff4f1db10be14960ad28ee3b67b14dffb4fd324798d9d5327 e0e41f2d0674cd03e0b70ae15a173953c310d5874fd21c23a133972af71cbe018ffcb6e142e5b15de78e7dfec3673f7dbcf1 a773d7b71fdabd60e9faf1fd5b8d2a2ab4e7a7949995bab4345dba4e6e4a4d311becbaa44459728a5923b0c44bb5292a9d22 dd66b5af1bd593d081eb117712289058f35a82b85234d731c5d55d18d71e19287dcb2d13003cf7325cfbf62dbe2f9eab01d5 6aad27d280a30640fe390734aab86a1ed95a02fcfacb6d22503b4e7c3a67e18dcf0f2e5b30eebdde7d7b2e19d37be4cc194b 663c3979cf67d0c9d9e99a2526c0f50a577f34c36d01c0ad50e555204b15576f18b99b6bb9270403241a62f8c5aab8ab0fd0 fc4a08c8f1acab71bf9a2712371d80aca5c6db5e71cbd9790ea9760bb8f84f14377f2ed660f875fdbccbc7b103cd310a17d5 62e6c153e8e4dec9a71d68c8b9310432c0f02976ceead3bc07c33fc6095d0c08789585e7846fcc741207820f7b39371f4975 1589e318570f271f5602e0f602c0571178bee03bdc0057f824a872b353b3db0153a32bb8ac68cd8e1cdc22631aba7c01b22c 879b6c6e4b12b2f885e121e39985e193483ccbd4bf4f224f180c43af6b10742ffcab5bdb41f0b9f6c7e0f3dd16fcda6b50c5 50b87a117c7b13b379f981e59880ebd77cf2ed510887ac9901bffb68cfa94570f7ee8b109cdaf3f391cafffdc1023a1b6276 f8fb3748bb907642176bf022e852b4de8c7be2c015d3687b393b732a0d1c06366d8503009003d8ebe4da26101a7f5f7465c4 ca92b7b30ee34952c1b99d983610f6838cfc57788349bf051b77eb96f56b5ba89dc23ecc0ac16ff94974ef01007bcb2d37b5 dd092b76f5a00f379a78a2dd3cd87b51df36e333460fb60ec43907efb0b8371dc85644154bd1ee1beffee7f969ce942ac4f0 2ac8f4986fbf09e1c78df6c2d761c147d34fe129d5fff6dbd28fc642e70b0076cf9f05616b00343d6016738d564e87f46bda 3f21ecd2b3c7ff082f74799ddeb370e635f0fd6da615004f31741300f2d13ebf06acc6bdcc92788103961ffb0be23f01fd0a 307f00530052846c049773fc896f58047bb04e1bed18cf09bdec067de099563f4fd7ed03309bfd9e790b6db18a560b9a3743 988336171f02adad898439f6b0e78a20bcd206b486f045d8230fc0b9d03163891cf23ec93f820356586d53bfb2d8370c4e9b 0e0682ef063a5f86c7923e85eaa5e3d2c1c90f412980d74cc510efc57256073fcc06a57056297b5fca3916c2ebc8c269b7b0 5cb6140ed808657fd1832054576237b4d39bacac0c04ccf159b0bd130e057b0a58da38adac330b6105ed69678afbc2016b0d faaf3fb0453a01e81310de98f737f3e3c5cbe03274fe01f72c864719f8fe92a9101ba80da34f2d7d079e7f6aee3008974c9b 0d3e2eeccb3ee2c74103e1b941234e756931bc7dd74f5af6603a7f4cb6112a5cdf1f82fe741fc84cefb3ff39c874afda72f5 05eb87afcaf67dd0086b5b6f7c7baf7809406ecb0b4e19f209521a2fb4c16240734bdeb0e3455c1727742dd1a339fbcd6d11 52ed3274906f4871e94ac06967673531faff040ea4a78d9815e8b60f2d673678dfa8c6c5c20c4032a1bcdb4d73f0b96c0de4 76cee177b5a35d2b4f396f00f061b037dcf47f456d57f34c35b1090000000049454e44ae426082 1. After these things — Probably soon after the events narrated at the close of the previous chapter. Thy father is sick — Extreme old age, accompanied by any unusual symptoms of physical disorder, would excite attention, and admonish Jacob’s children that the day of his death was near at hand. Accordingly, as soon as Joseph heard the report of his father’s illness he took with him his two sons, and hastened to his bedside. It is possible Joseph feared that the two sons here named, having been born in Egypt and of an Egyptian woman, might not be allowed full inheritance among the sons of Israel. So he would have them obtain the holy patriarch’s blessing ere he died. Manasseh and Ephraim “are here mentioned, as was natural, in the order of age, but the tribes were always designated as Ephraim and Manasseh, since there were ‘ten thousands of Ephraim, and thousands of Manasseh.’ Deuteronomy 33:17. Joseph came not simply to pay his dying father a visit of sympathy and affection, but to receive his blessing, and to have his children formally recognised as heirs of the covenant promises from which their Egyptian birth had alienated them for a time. Joseph here remarkably reveals his characteristic faith, and his keen moral and spiritual sense. An Egyptian prince, and the highest subject of Pharaoh, honours and wealth without stint were within his reach for his children; buthe turned away from wealth and power in his manhood, as he had from sinful pleasure in his youth. The family pride that has ruined so many virtuous men had no blandishments for him. His sons were never presented for preferment among the princes of Pharaoh, for he saw grander dignities and riches for them among the despised shepherds of Goshen than could be conferred in the courts of the Pharaohs. He presented his children to be blessed and adopted into the patriarchal family.” — Newhall. 2. Strengthened himself — “Gathered up his energies for the last interview, and sat upon the bed. If Jacob leaned upon the top of his staff (Hebrews 11:21, and Genesis 47:31, in the Sept.,) the bed must have been elevated upon a divan, or a bedstead. Bedsteads were not common among the Hebrews, but are represented in the Egyptian monuments, according to Wilkinson, elevated and richly sculptured.” — Newhall. 3. God Almighty — “EL SHADDAI, the name by which God manifested himself at Bethel to Jacob, (Genesis 35:16,) in revelation of the fulness of his power to perform what seemed incredible.” — Newhall. 4. An everlasting possession — “The great family promise absorbs Jacob’s soul. He is identified with the nation which is to spring from his loins, whose home is to be Canaan, whence blessings are to flow down all ages and to all lands. He sets this sublime mission before Joseph as a far higher dignity for his children than princedoms in Egypt, and so claims for himself Ephraim and Manasseh.” — Newhall. 5. Thy two sons… are mine… as Reuben and Simeon — “They are to have the tribal rank of sons, although they were grandsons. In 1 Chronicles 5:1-2, it is said that Reuben, the firstborn, was deprived of his birthright because of his sin, and it was given to the two sons of Joseph. Joseph thus had a double portion, which was reckoned one of the privileges of the firstborn.” — Newhall. The law of Deu 21:15-17, forbidding the transfer of right of the firstborn to a son of a more favoured wife, could not have governed the action of Jacob. This transfer was for sufficient cause. 6. Which thou begettest after them — “It is probable that Joseph had other children, and that their descendants are reckoned with those of Ephraim and Manasseh, (Numbers 26:23-37,) the natural being undistinguished from the adopted sons.” — Newhall. 7. Rachel died by me — “Jacob honours his beloved Rachel by giving her eldest son the right of the firstborn. The reminiscence of the sudden and afflictive death of Jacob’s only real wife thus rises up amid these words of blessing.” — Newhall. The expression died by me has well been thought to contain emotional tenderness. According to Lange, “she died for him, since, while living, she shared with him and for him the toils of his pilgrimage life, and through this, perhaps, brought on her deadly travail.” 8-13. “Israel groped to embrace the children whom his dim eyes could not see, and Joseph placed them between his knees, and afterwards withdrew them (Genesis 5:12,) to present them in the order of their age for his dying blessing. Joseph expected that the chief blessing would be given to the eldest, Manasseh, and so placed him that the dim-eyed Jacob would naturally lay the right hand upon his head.” — Newhall. 14. Guiding his hands wittingly — Literally, he made wise his hands. “Instructing his hands,” says the Targum Onk.; his hands acted as if wise, and crossed each other, to symbolically express the prophetic preference of Ephraim to Manasseh. “The sacred writer minutely details this wonderful manifestation of inspired prescience. By events like this were the chosen people incessantly indoctrinated in the great truths of the divine foreknowledge and supervision of all human plans, while at the same time human and secondary causes are never ignored.” — Newhall. 15, 16. He blessed Joseph — “Joseph is here identified with his children, after the true patriarchal conception of the divine covenant. There is herein a threefold benediction: God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk — The God of the past, the God of the covenant. The God which fed me all my life long unto this day — The God of providence, as he has revealed himself to me as well as my fathers: (how changed from the self-reliant, self-seeking Jacob of old!) The Angel which redeemed me from all evil — The redeeming God, the Jehovah-Angel. It is the God who leads, feeds, saves. Let my name be named on them, and the name of my fathers — Let them be the true heirs of the three great patriarchs. And let them multiply as do the fishes, that swarm in the teeming Nile. The very imagery shows that the patriarch has come to Egypt, for now he no more sees his seed symbolized by the stars of the Asiatic firmament, nor by the sands of the Syrian sea-shore, but by the fatness of the all-fertilizing Nile.” — Newhall. 17. It displeased him — Hebrews, it was evil in his eyes. He looked upon it as an evil omen, and interfered to correct what he regarded a mistake of his father. Nor was he the first or the last fond father who has been displeased with the order of divine providence touching his sons. 20. He set Ephraim before Manasseh — “Manasseh outnumbered Ephraim at the Exodus, (Numbers 26:34; Numbers 26:37,) yet the Ephraimite Joshua led Israel into Canaan, and after the conquest Ephraim was the leading tribe of the northern nation, as Judah was of the southern.” — Newhall. 21. Behold, I die; but God shall be with you — “Sublime and inspiring faith! Your father dies, but his God, and his father’s God, remains.” — Newhall. 22. I have given to thee one portion — The word rendered portion is shechem, (ùׁ ?ëí, shoulder,) and may have been employed with some allusion to the town of this name, which was situated in the hill country of Ephraim, (Joshua 20:7,) and the place near which Joseph’s bones were buried. Joshua 24:32. Here was the “parcel of a field” which Jacob purchased of Hamor, the father of Shechem. Genesis 33:19. And this in later tradition was understood to be “the parcel of ground which Jacob gave to his son Joseph.” John 4:5. But this tract, acquired by peaceable purchase, could not have been spoken of by Jacob as having been taken out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow. We have no record of any such forcible acquisition of land by the patriarchs. “Any conquest of territory,” says Delitzsch, “would have been entirely at variance with the character of the patriarchal history, which consisted in the renunciation of all reliance upon human power, and a devoted trust in the God of the promises.” Nor could Jacob have here referred to the vengeful slaughter of the Shechemites by Simeon and Levi, (Genesis 34:25-29,) which he ever reprobated as accursed and cruel, (Genesis 34:30; Genesis 49:5-7.) Rationalistic critics, who regard this whole narrative as a prophetic fiction written after the conquest of Canaan, explain it as an invention to account for or justify the double tribe-territory held by the house of Joseph, and find its historical basis in Joshua 17:14-18. But a later writer, inventing such a prophetic fiction, would not have used the preterite verb-forms, I have given, and I took; but rather, I give… what thou shalt take, or what thy sons shall take. The contest shows the aged patriarch to be speaking with his eye upon the future, and calling things that are not as though they were. The promise of the land of Canaan had been made so repeatedly to the patriarchs (comp. Genesis 48:4) that it now rises up as an accomplished fact in Jacob’s prophetic vision, and is spoken of accordingly. The iniquity of the Amorite was not yet full, (see chap. 15:16,) but its punishment is a foregone conclusion in the Divine mind. A like use of the prophetic perfect may be seen in the prophecy concerning Ishmael. Chap. 17:20. Jacob here identifies himself with his descendants, and speaks as doing in person what his posterity will certainly accomplish in the after time. 1. Assemble yourselves — These words evidently belong to the poem itself, and are not the composition of the historian, who inserted a copy of Jacob’s prophecy in this place in his volume. The gathering contemplated was around the patriarch’s couch, whither Joseph had before hastened when he heard of his father’s sickness, (Genesis 48:2,) and where the whole family were now summoned to hear the prophetic word. What particular meaning the writer attached to the expression the end of the days is somewhat doubtful. It is too definite a phrase to denote merely after times, or the future. It suggests the idea of a limit, the end of an age, aeon, or period. Such an age had its ψΰωׁ ?ιϊand its ΰηψιϊ, its beginning and its end, and the author of this prophecy proposed to speak of events belonging to the end, or closing period, of the age to which he belonged. The Septuagint translates it by the phrase so common in the New Testament, επ’ εσχατωντωνημερων, in the last days, which suggests the same idea of the closing period of an aeon. The events contemplated as befalling the sons of Jacob in the end of the days were such as belonged to the last period of the prophet’s vision; the end as distinguished from the beginning of Israelitish history. How near or how remote that end might be is left entirely undetermined. 3. My firstborn, thou — By this form of expression poetic emphasis is given to the direct address. Beginning of my strength — Allusion to the supposed superior vigour of the firstborn, as inheriting the full virile power of the father. Comp. Deuteronomy 21:17; Psalms 78:51; Psalms 105:36. Excellence of dignity… power — His excellence is his natural pre-eminence as firstborn; his dignity, (Hebrews, ωׂ ?ΰϊ, from πωׂ ?ΰ, to lift up,) is his elevation, or the rank to which he was thus entitled. The distinction between might, strength, and power in this verse, each representing a different Hebrew word, is this: Might and strength here denote physical energy and manly vigour, while power (ςζ) is used in the sense of authority, a right and prerogative of the firstborn. The powers and prerogatives naturally adhering to the firstborn, were, because of Reuben’s sins, transferred to Judah and Joseph. 4. Boiling over like the waters — The figure may be the overflowing of a large body of water beyond its proper banks, and sweeping away all before it; but, more likely, as Gesenius thinks, it is that of a boiling pot of water, and denotes the violent, unrestrained licentiousness of Reuben, exhibited in his incestuous intercourse with Bilhah. Genesis 35:22. Beds — The use of the plural may here hint at repeated acts of incest on the part of Reuben. Defile is purposely left without an expressed object. The supplying, in the common version, of the word it, weakens the passage. Then didst thou defile, exclaims the indignant father, and suddenly changes from direct address to the third person, and repeats the words my couch he went up! as denoting the foul act by which he showed himself unworthy to retain the rights and glory of his primogeniture, and, therefore, he should not excel. The tribe of Reuben never did excel. The leadership was given to Judah; the birthright of a double portion of the inheritance was given to Joseph’s two sons. Comp. 1 Chronicles 5:1-2. The Reubenites were among the first to settle at their ease on the east of the Jordan, (Numbers 32,) and in the time of Deborah they remained at ease among their sheepfolds when other tribes arose and fought for the liberty of the nation. Judges 5:15-16. No leader, judge, or prophet is ever mentioned as springing from the tribe of Reuben, but they had among them some valiant warriors, who fought successfully against the Hagarites. 1 Chronicles 5:10; 1 Chronicles 5:18; 1 Chronicles 5:20. 5. Simeon and Levi are named together, because they were brothers in the twofold sense of being sons of the same mother, and so much alike in disposition and character. Hence, after pronouncing their names, the patriarch pauses, and then emphatically adds the word brothers. Their similar spirit was seen and became historical in their cruel slaughter of the Shechemites, (Genesis 34:25-31,) for in that massacre they led the way. The memory and fear of that act never departed from Jacob’s soul, and as Reuben’s incest cost him the rights and glory of the firstborn, so the bloody deed of Simeon and Levi colours all this oracle, and brought them cursing where they might have had blessing. Instruments of violence their swords — The word ξλψϊ, rendered swords, occurs here only, and manifestly means some instrument of violence; but its derivation is uncertain. The ancient versions differ widely, and the word has been variously explained, as machinations, (De Dieu,) betrothals, (Dathe,) habitations, (Eng. version.) But the rendering swords, (perhaps from λεψ, to pierce, or penetrate,) seems most in harmony with the context, and is adopted by many of the best interpreters. According to Rashi, the Greek word μαχαιρα, sword, was derived from this. According to Gesenius, Rabbi Eliezer says: “Jacob cursed their swords in the Greek tongue.” According to Genesis 34:25, Simeon and Levi “took each man his sword” (ηψα) and slaughtered all the men of Shechem. 6. Their secret council — Allusion to their private conspiracy to massacre the men of Shechem. Unite not — This uniting in secret assembly is to be punished by dividing and scattering them. Genesis 49:7. My honour — Used of the heart or soul, as the noblest and most honourable part of man’s nature. Compare Psalms 7:5; Psalms 16:9; Psalms 30:13. But at the same time the ordinary meaning of the word may be here kept prominent: Let not my honour be compromised or tarnished by any union with their counsels. They slaughtered men — Hebrews, a man. The singular, though used collectively, gives peculiar vividness to the thought as conceived in the Hebrew idiom. They houghed oxen — Here, too, the Hebrew employs the singular in the same collective sense. The fact stated illustrates the wanton cruelty of these brothers. The common version, they digged down a wall, follows the Chaldee, Syriac, Vulgate, Aquila, and Symmachus; but the authority of these versions, which have copied from one another, is outweighed by the fact that in all other passages where the Piel of this word (ò÷ø) occurs, it means to hamstring or hough an animal. Such uniform usage has greater authority than the testimony of many versions. 7. I will divide… scatter — He speaks as one conscious of divine authority. Their guilty uniting in conspiracy and cruelty is to be punished by dividing and scattering them in Israel. In the census of Numbers xxvi, the Simeonites number only 22,200 — less than any other tribe; in Moses’s blessing (Deuteronomy 33,) they are not mentioned at all; and in the allotment of Canaan their inheritance consisted of scattered cities within the territory previously assigned to Judah. Joshua 19:1-9. The Jews have a tradition that the Simeonites became largely the scribes and teachers among the other tribes, and so were scattered in Israel. In 1 Chronicles 4:27, it is said they did not increase like the children of Judah, and in Genesis 49:39-43, of the same chapter, it appears that they were scattered beyond the limits of Judah southward. The Levites, as is well-known, obtained no separate territory as a tribe, but were scattered about in various cities of the other tribes. See Joshua 21. But this curse of the patriarch did not hinder these tribes from sharing in the blessings of the covenant. Though divided and scattered, they were made a means of blessing to the whole house of Israel. Compare Moses’s words on Levi, Deuteronomy 33:8-11, where their character as priests and teachers is made prominent. The words used of Simeon and Levi in Jacob’s prophecy have been a great trouble to the critics who would explain it as the production of a later time. So far from being an accurate detail of facts, some writers have pronounced it inconsistent with the history of those tribes, for, according to Joshua 19:1-9, Simeon did have a definite tribe-territory allotted him, and to the Levites were assigned several of the most important cities in the land, with their suburbs, and they were made the priests and ministers of the sanctuary instead of the firstborn. These facts are hard to reconcile with the theory that the song was written after the conquest of Canaan; but, in the mouth of Jacob, the language may be naturally explained. 8. Judah, thou — Pleonastic use of the pronoun, but adding emphasis to the address. Shall praise thee — A play upon the meaning of the name Judah. See Genesis 29:35. “Reuben, Simeon, and Levi had been cursed and scattered, but as the patriarch turns his eye upon Judah, he sees that the energy and courage which have made him a leader among his brethren will re-appear in his children of remote generations, and make them illustrious above all the other tribes of Israel. His name, which signifies ‘praised,’ or ‘celebrated,’ is seen to shoot its lustre through all the future.” — Newhall. 9. Whelp of a lion — Three different Hebrew words are here employed for lion, represented in our translation by whelp, lion, and lioness. The patriarch first calls Judah a lion’s whelp, and then directly addresses him, as if, like a lion, he had seized his prey, and having eaten what he would, had gone up to his lair in the mountains. He then resumes the third person, and pictures the victorious lion as having bowed and crouched down, either for repose or in readiness to pounce upon any victim which might approach him. In this crouching attitude he is further described as a lioness, fiercest of all the lion family, and most dangerous to rouse up in the lair. Hence the apocalyptic expression, “lion of the tribe of Judah,” (Revelation 5:5.) “The form of this vision came from remembered sights and sounds in the far-away Syrian mountains, but its substance came from an energy, courage, and might that were to burst upon the world in still increasing splendour through successive generations, yet incomprehensible to the wisest prophet in advance of their historic development. It came from Jerusalem, the Ariel, ‘or lion of God’ — from David, who, in one of his loftiest lyrics, cried, ‘Thou hast given me the necks of mine enemies,’ (Psalms 18:40,) — from the ‘Lion of the tribe of Judah,’ whose eyes are one day to be turned upon men ‘like a flame of fire,’ and his voice to fill the world ‘like the sound of many waters.’” — Newhall. 10. Sceptre shall not depart from Judah — “The symbol of tribal authority in Israel, not necessarily the badge of royalty. The token of tribal life and pre-eminence should not depart, but Judah should maintain its life, integrity, and supremacy as a tribe.” — Newhall. Ruler’s staff — The word ξηχχmay denote either a ruler or his badge of office and power. The latter best preserves the harmony of the parallelism. Some read, as the common version, lawgiver. The Septuagint and Vulgate have leader. Targum Onkelos, scribe; Targum Jerusalem, scholars of the law. Syriac, interpreter. From between his feet — Those who render ξηχχruler, or lawgiver, naturally explain this expression as a euphemism for posterity — issue of his loins. But with the idea of ruler’s staff is associated the custom of Oriental kings, as depicted on the monuments, sitting on the throne with the royal sceptre between their feet. Until he shall come — Shiloh. By translating in this form we leave the grammatical construction as ambiguous as it appears in the Hebrew text. It is equally correct, so far as the mere question of syntax is concerned, to render until Shiloh comes, or until he comes to Shiloh. Three different readings appear in Hebrew MSS., namely, ωׁ ?ιμδ, ωׁ ?μδ, and ωׁ ?με. The Septuagint, Aquila, Symmachus, Syriac, and some of the Targums, seem to have read ωׁ ?μδ, as if compounded of ωׁ, abbreviation of ΰωׁ ?ψ, and μδor με. We have the cognate words ωׁ ?μεωׁ ?με and ωׁ ?μεδ, meaning rest, or peace, and it is not impossible but one of these words was the original reading of our text. The Septuagint and other versions named above render, until that which is his shall come, or, till he come whose it is. The Vulgate reads, “until he comes who is to be sent.” Others translate Shiloh as an appellative, meaning rest, “until he (Judah) comes to rest, or, “until rest comes.” The English revisers (of 1885) place until Shiloh come in the text, and till he come to Shiloh in the margin. Many have adopted this last rendering, and understand Shiloh of the town where the tabernacle was set up after the conquest, (Joshua 18:1;) but against this is the decisive objection, that up to that time Judah had no notable pre-eminence. The honourable position assigned to this tribe in the desert march, (Numbers 2:3,) was by no means an adequate fulfilment of the terms of this oracle; for Moses, the Levite, was commander during all the march, and Joshua, the Ephraimite, succeeded him, and commanded the armies until after the conquest and partition of the land. It also is doubtful if Shiloh existed in Jacob’s time, and it is certain that it never appears in history as having any especial interest for the tribe of Judah, but was situated in the tribe-territory of Ephraim. Far more satisfactory is the ancient interpretation, represented in the Targums and maintained by most Christian expositors, which makes Shiloh a proper name, (meaning resting-place, or rest-giver,) and a designation of the Messiah, who was to spring from the tribe of Judah. Jacob’s prophetic vision opened for the moment into the distant future, and saw the regal position the tribe of Judah was destined to hold at the time when all the tribes should be organized into a kingdom. From the time when royalty was established in Israel by the conquests of David and his settlement upon the throne, the tribe of Judah held a regal pre-eminence, and maintained its distinct tribal character until the coming of Jesus Christ. It is often alleged against this Messianic interpretation, that after the destruction of the kingdom of Judah by the Chaldeans the exercise of royal power was broken, and that no real Jewish king again reigned in the city of David. The Maccabean leaders were not of the tribe of Judah, and the Herods, who bore the title of kings, were of foreign birth. But, after granting all these allegations, the notable fact remains that the vast majority of those who returned from the Babylonian exile were of the tribe of Judah, and that their body of elders formed a council which virtually represented the sceptre and the ruler’s staff. Notwithstanding their many oppressions, and the occasional interruption of their worship, they were permitted during all those centuries to manage their own affairs, and to constitute a distinct and well-known body politic until finally broken up and scattered by the Romans. The sceptre of Judah was, indeed, during much of this time, of no great weight, but it was not taken away; it did not depart from Judah. The wars of the Maccabees and the government of Herod truly served to maintain and perpetuate (not Joseph, or Dan, or Naphtali but) the power of Judah. As long as the tribe retained its distinct existence and name, even though a foreigner held the sceptre, the spirit of this prophecy was fulfilled. So the Persian monarchy retained its name and power, even while a usurper occupied the throne. No one now questions, that when Christ appeared he sprang from the tribe of Judah. It deserves special remark that the permanency of the kingdom of Judah and of the royal line of David is one of the marvels of history. While other and greater kingdoms fell, it remained. Revolutions swept over Egypt, and dynasty after dynasty passed away. Phoenicia and Syria, with their varied forms of power and pomp, flourished and decayed. The great Assyrian empire, after oppressing both Judah and Israel, and blotting out the latter, was overthrown, and yet the little kingdom of Judah, with a descendant of David on the throne, maintained its individuality, held its ancient sacred capital, and continued unbroken, resolute, hopeful. And even after its fall under Nebuchadnezzar, and seventy years of bitter exile, and after Babylon, in turn, had fallen and the Persian empire had risen into power, we find the children of Judah returning to their fatherland, rebuilding their temple and city, still led by a scion of the house of Judah. This irrepressible tribe, thus again established in their ancient regal seat, survived the fall of Persia, outlived the triumphs of Alexander and his successors, and maintained its national and political existence through unspeakable troubles and oppressions, until finally dispersed by the Romans in A.D. 70. Obedience of peoples — The Septuagint and Vulgate render, expectation of peoples; others, gathering, or congregation of peoples. But the word occurs elsewhere only at Proverbs 30:17, where obedience is the only suitable meaning. Here is the first intimation of such Messianic hopes as are more fully outlined in such passages as Isaiah 2:3; Isaiah 11:1-10. 11. Binding to the vine his young ass — This verse contains a composite picture of princely wealth and peaceful industry. Judah will be rich in vineyards and wine and milk. In the more ancient times the ass, like the camel, served for carrying the rich and noble; (Judges 5:10; Judges 10:4; Judges 12:14;) and the thought here is, that Judah will have possessions of this costly kind. The picture of abundance and luxury is enhanced by the thought that the vines of his soil will grow to such strength that the asses may be tied to them without harm. The territory allotted to Judah was noted for its vineyards and pastures. Here grew the grapes of Eshcol and En-gedi; (Numbers 13:23-24; Son 1:14;) here were Maon and Carmel and Tekoa, famous for pastures and numerous flocks. 1 Samuel 25:2; Amos 1:7; 2 Chronicles 26:10. It is not improbable that this picture of abundance and repose was added to that of Judah’s conquests and power in order to denote the plentiful peace and quiet which he should enjoy after his great victories. But to adduce, as parallel to this Scripture, the ass and foal of Zec 9:9, and Matthew 21:5, and the wine-press and blood-stained garments of Isa 63:1-6, and explain all alike as a special prophecy of Christ, would be extravagant — a reading into the language of this poem the ideas of a later time. 12. Lustrous the eyes from wine — The Septuagint, Vulgate, and some expositors construe the preposition îï, from, as denoting a comparison; more lustrous, or more joyful than wine, and whiter than milk. This is allowable; but inasmuch as the previous verse speaks of the great abundance of wine, and fertility of the land of Judah, the more suitable thought in this verse is, that from the superabundance of wine and milk, (as the originating cause,) the eyes and teeth are affected. 13. At the coast of seas let him dwell — These words concerning Zebulun are among the definite geographical allusions which rationalistic criticism adduces as evidence of the late origin of this prophecy. But so far from being situated upon the seas, or bordering on Zidon, Zebulun’s territory was entirely surrounded by that of other tribes, and touched neither sea nor land of Zidon. Compare Joshua 19:10-16; Deuteronomy 33:19. As designating geographical position, both this verse and its parallel in Deuteronomy would better fit Issachar and Asher, and, therefore, refute the idea that they were written after the conquest and allotment of the land. Better is the supposition that the dying father’s words sprang from what he had observed in the tastes and habits of this son — a love of commerce, a desire for ships and trade upon the seas rather than by the travel of the desert caravans. Thus the allusion to seas, ships, Zidon — the synonymes of ancient naval commerce — would be most natural in the mouth of Jacob. Hence also a reason for the jussive rendering of éùׁ ?ëï, let him dwell. As a matter of fact, the tribe-territory of Zebulun extended between the Mediterranean and Galilean seas, though not touching upon either, and the words his side upon Zidon, or towards Zidon, do not necessarily mean that his territory would border on Zidon, but may denote that it looked that way, or that the tribe itself would come to have some peculiar dependence on Zidon, or some notable relations with the Phoenicians. In Deborah’s song this tribe is celebrated for skill in penmanship and heroism in battle. Judges 5:14; Judges 5:18. 14. Ass of bone — Or, bony ass; that is, strongly built and fit for carrying burdens. See Genesis 30:18, on the origin of the name Issachar. Issachar’s characteristic was a disposition to look for a reward or hire rather than liberty and honour. Like a beast of burden, he loves to lie down and rest between the double sheepfolds; that is the inclosures made of hurdles, and open at the top. The word is dual, probably because these folds were generally divided into two parts. Comp. Judges 5:16, note. 15. Rest… good — His love of ease, and a pleasant territory, including the rich valley of Jezreel, led him to bear burdens, and to submit to tribute rather than to enter into any struggle for political eminence. For this reason, probably, Zebulun was placed before him. In the war against Sisera, he was a supporter of Barak, but no leader. He followed at the feet of his leader, as one obedient to orders. Judges 5:15. 16. Dan shall judge — A play upon the name of Dan, which means a judge, or judging. Comp. Genesis 30:6. Being the first named of the sons of the handmaids, it is fitting to emphasize the thought that he shall, nevertheless, even as the sons of Leah, or any of the tribes, exercise due authority as one of the tribes of Israel. Some suppose there is here a special allusion to Samson, the distinguished judge, who sprang from this tribe; but this is unnecessary as an exposition of the sense of the verse. 17. Let Dan become — The emphatic position of the verb éçéis best expressed by translating it thus imperatively. And the comparison with the serpent need not be construed as necessarily a curse or condemnation. The account in Judges xviii, of the Danite conquest in the north, illustrates the subtlety and prowess of this tribe; and so, also, does the whole history of Samson. His stratagems to overthrow his enemies might well be compared with the habits of the viper that hides by the wayside, and bites the horse’s heels, and causes him to throw his rider. The horned viper is generally regarded as the cerastes, “the very poisonous horned serpent, which is of the colour of the sand, and as it lies upon the ground merely stretching out its feelers, inflicts a fatal wound upon any who may tread upon it unawares. (Diod. Sic., 3:49; Pliny, 8:23.”) — Keil. Comp. also Deuteronomy 33:22. 18. For thy salvation have I longed, Jehovah — What occasioned this abrupt exclamation at this point, or what connexion it has with the context, is not clear. Probably the wars and dangers that awaited the chosen people were vividly presented to the patriarch’s soul as he mentioned the traits of Dan, and these again call up the ancient prophecy of the conflict between the woman’s and the serpent’s seed, (Genesis 3:15,) and as he has a glimpse of that momentous struggle, he breaks out with this ejaculation. But if no such relation to the context be allowed, we may suppose that Jacob here breaks out with these words as a refrain, or pause, in the midst of exciting prophecy, and conflicting emotions within. 19. A crowd shall crowd him — In this verse we have a more notable play on words than in any other part of the chapter. Every word in the verse but he and heel is a form of the word Gad. We have sought in our translation to bring out, even though imperfectly, this feature of the Hebrew. The thought is, that crowds or troops of invading enemies will crowd in upon his territory, but he will resist them, and in their retreat he will press upon their heel or rear, and harass them. In 1 Chronicles 5:18, the Gadites are mentioned as valiant warriors, and in 1 Chronicles 12:8 they are described as having faces like lions, and being swift as the mountain roes. 20. Fat his bread — Grammatically, bread is in apposition with fat. The tribe of Asher occupied the rich and fertile region along the Mediterranean, north of Mount Carmel. According to Moses (Deuteronomy 33:24) Asher should “dip his foot in oil.” 21. A hind sent forth — The image is that of a beautiful hind or gazelle running loose and in perfect freedom upon its native heights. The agility and prowess of this tribe are nobly celebrated in Deborah’s song. Giver of sayings of beauty — The elegance and beauty of the hind suggests that the tribe so compared might naturally have had an elegant taste for sayings of beauty; elegant proverbs and songs. As the tribe of Zebulun developed ready writers, (Judges 5:14,) so Naphtali, perhaps, became noted for elegant speakers. This seems to be the general sense of the verse; but we know too little of the subsequent history and character of the tribe to enable us to define more particularly. Several critics, following the Septuagint, render: “Naphtali is a spreading tree, which puts forth goodly branches.” But this is scarcely tenable. 22. Joseph — When the patriarch turns to Joseph, all the affection and tenderness of his soul seem to break forth in rapturous song. It remains for him now only to bless the two sons of Rachel, and then die. Three expressions in this verse serve to portray the fruitfulness and glory of the tribe of Joseph. 1) Son of a fruit tree; that is, branch, scion, or outgrowth of a fruit tree; transplanted from the main stock. 2) The fruitfulness of the tree and its branches is enhanced by its standing over a fountain. Comp. Psalms 1:3. 3) So fruitful and luxuriant is the tree that its boughs beget other boughs; the sons beget daughters, which spread and climb upon the wall beside which the tree is supposed to be planted. This great luxuriance of growth points to Joseph as having, through his two sons, a double inheritance; for this was the birthright given to him. 1 Chronicles 5:1. 23. Imbittered… shot… hated — This verse depicts Joseph as persecuted by his brethren, and by Potiphar’s wife. His soul had been terribly imbittered; he had been a shining mark for archers who hated him, and sought his ruin. Jacob’s knowledge of Joseph’s trials, learned and thought on for seventeen years, was the subjective basis of all these metaphors; but while they had that personal basis and background, they may also point to the future wars and triumphs of Ephraim and Manasseh. Lords of arrows — That is, masters in the use of bows and arrows. Joseph’s foes are thus compared to skilled and malignant archers. 24. His bow — He turned archer in another way, and was empowered by a supernatural energy, against which all lords of the bow found it folly to contend. He proved an unconquerable hero. This part of the prophecy, based also on Joseph’s personal experience, was further illustrated and confirmed, but not entirely fulfilled, in Joshua, who sprang from Ephraim, and led all Israel to the conquest of the land of promise. The description throughout is true to the general character of the tribe of Joseph. The arms of his hands — The expression is peculiarly significant when speaking of an archer, whose pliant hand must be supported by a firm arm in order to be effective. The designation of God as the Mighty One, or the Might of Jacob; the Shepherd, (compare Genesis 48:15,) and Stone (compare Deuteronomy 32:4; 2 Samuel 22:3; 2 Samuel 23:3,) is peculiarly appropriate and suggestive. ξωׁ ?ν is rendered from thence in the common version, and this is sustained by the Masoretic punctuation, the Sept., Vulg., and most expositors. But it is in more perfect analogy with the word ξιγι, of the previous line, and the harmony of parallelism, to translate as we have done from the name; perhaps an allusion to Genesis 32:29. So the Syriac, Dathe, Turner, and others. In this way, the strength, triumphs, and blessings of Joseph are attributed to God as the Shepherd and Stone of Israel. The attempt to make Joseph and Joshua the shepherd and stone, or to render Shepherd of the stone of Israel, and understand it of God watching the stone on which Jacob slept at Bethel, seems far fetched and unnatural. 25. The Almighty — Hebrews Shaddai, who had appeared so often to Abraham, Isaac, and Jacob. Comp. Genesis 17:1; Genesis 28:3; Genesis 35:11; Genesis 43:14; Genesis 48:3. The blessings so variously enhanced by the terms of this verse and the following, indicate the glory of the birthright given to Joseph, and his future eminence and prosperity among the tribes. 26. Enduring mountains… everlasting hills — This version adheres strictly to the natural meaning of the words, sustains the parallelism, and seems, therefore, much preferable to the more common reading, blessings of my progenitors unto the bounds of the everlasting hills. To sustain this latter we must derive δεψι from δψδ, and use it in a sense which has no parallel or support elsewhere in Hebrew; and also use ϊΰεδin a sense which it nowhere else has. The parallel passage (Deuteronomy 33:15-16) is also against this interpretation. The blessings of the mountains, and the desire (or desirable things) of the hills, poetically denote all natural beauties, products, health-fulness and defences which one might desire in a pleasant land; and the thought here is, that Jacob’s blessing pronounced on Joseph surpasses all such blessings of the hills. They shall be for the head — They are destined to the head, or shall come upon the head, of Joseph; allusion to the custom of putting the hand upon one’s head in blessing. The consecrated πζιψ, the Nazir, the separated one. From this root we have the word Nazarite, one consecrated and set apart by some sacred vow. Joseph was the separated one among his brothers. 27. Let him tear in pieces — We prefer this jussive rendering as being in the most perfect keeping with the spirit of the entire prophecy, and as giving the passage greater expressiveness. The verse portrays the warlike and furious character of the tribe of Benjamin, and the history of the tribal war, in Judges 20, affords its best illustration. From this tribe came the daring Ehud (Judges 3:15) and the warlike Saul. Benjamin is portrayed under two characters, a beast of prey and a victorious warrior. Like a wolf that has prowled all night (comp. 1 Samuel 14:36) and taken prey, he devours it in the morning; like a warrior who has won conquests through the day, he divides the spoil, or booty, at evening. In this imagery Lange sees the outlines of “a wild, turbulent youth and an old age full of the blessing of sacrifice for others. That dividing the spoil in the evening is a feature that evidently passes over into a spiritual allusion. Our first thought would be of the dividing of the prey among the young ones, but for this alone the expression is too strong. He rends all for himself in the morning, he yields all in the evening. This is not a figure of Benjamin only, but of the theocratic Israel; and, therefore, a most suitable close. See Isaiah 53:12.” THE DEATH OF JACOB, Genesis 49:28-33. 28. All these are the twelve tribes — The sacred historian, having inserted in his book the prophetic words which the sons and sons’ sons had been careful to preserve, thus resumes his narrative, and now proceeds to add an account of the patriarch’s last charge and death. 29. Bury me with my fathers — The great prophet has spoken his last oracle; his sons have received his dying benedictions; and now his heart turns to his fathers, to whom he is about to be gathered. There is a touching beauty and tenderness in the allusion to Machpelah (on which see notes at Genesis 23:9; Genesis 23:19) and Mamre — to Abraham and Sarah, and Isaac and Rebekah, and Leah. He would have his body repose along with theirs, as, also, he expected his immortal part would be “gathered unto his people” in Sheol. See on Genesis 37:35; Genesis 25:8. 33. Gathered up his feet into the bed — While uttering his prophecy he had strengthened himself and sat upon his bed, (comp. Genesis 48:2;) now he replaces his feet on the bed, and calmly breathes out his life. 1. Joseph fell… and wept… and kissed — A touching picture of the tender emotion of Joseph’s soul. The prominence given to Joseph in the account of this funeral was due to his official position in Egypt as well as to his great devotion to his father. 2. Commanded… to embalm — “The Egyptians were famous for their skill in medicine. Homer says that every physician in Egypt ‘knew more than all other men.’ Odyss., 4, 229. Medical specialties were carefully cultivated, and the land abounded with oculists, aurists, dentists, etc., so that persons of rank and wealth generally had several different kinds of physicians among their servants, as Joseph seems to have had, according to the text. The Persian kings, Cyrus and Darius, had Egyptian physicians at their courts. Herod., 2:84; 3:1, 132. The Theban mummies show that they filled teeth with gold; and Pliny says, that they practised postmortem examinations; while one of the books of Hermes treated of medical instruments, and another of anatomy. The government was very severe upon quacks, and the death of a patient who had not been ‘doctored by the books,’ was held a capital crime. Wilkinson, in Rawl., Her., ii, p. 117. European medicine came from Egypt through the Arabs, whence the Arab symbols of our chemists, while the very word chem-istry is a souvenir of the land of Ham, or Chem.“Embalming was practised by several ancient nations, but the art was carried to the highest perfection in Egypt. The materials principally used were cedar oil, natron, (native carbonate of soda,) and various spices. Embalming was the work of a special class, (Herod., 2:86,) whom probably Joseph’s physicians employed.”— Newhall. 3. Forty days… of those which are embalmed… mourned for him threescore and ten days — That is, it required forty days for the embalming, during which time the mourning for him went on, and after the embalming they continued to mourn for thirty days more. Thus the Egyptians honoured Jacob as though he were a great prince. “Diodorus says, that the process of embalming took more than thirty days, and that the Egyptians were accustomed to mourn seventy-two days for a king. Herodotus mentions that the body was never allowed to lie in the natron more than seventy days, 2:86. These periods, given by the classical writers, it will be seen remarkably correspond with the numbers of the text. The actual process occupied the first forty days, while the body lay for thirty days more in natron, completing thus the seventy days of mourning. Wilkinson, in Rawl., Her., ii, p. 122. There were, however, many grades and varieties of the process, according to the rank of the person, for rank is seen in the grave in Egypt as well as in Christendom.” — Newhall. 4. Joseph spake unto the house of Pharaoh — He communicated with Pharaoh by means of his servants, or messengers, as it would have been contrary to Egyptian customs for him to have gone in mourning attire into the presence of the king. During the days of mourning for a relative the Egyptians allowed the hair and beard to grow long, (Herod., 2:36,) and no man might enter the king’s presence unshaven. Comp. Genesis 41:14; Esther 4:2. 5. Which I have digged for me — Some take the word λψδ, here rendered digged, in the sense of purchased, as χπδ is used in reference to Abraham’s purchase in Genesis 49:30. If so rendered, the language used would make Jacob speak of Abraham’s act as his own. This is an allowable explanation, but unnecessary. The more common meaning of λψδ is dig, and Jacob may have excavated his own sepulchre or separate chamber in the cave after the burial of Abraham and Isaac. See on Genesis 23:9. I will come again — “The earnestness of Joseph’s entreaty, and the repetition of his solemn oath to his father, show what difficulty a naturalized foreigner would have in leaving the land of the Pharaohs. Jacob’s characteristic foresight and prudence appear in exacting this oath, which he knew Pharaoh’s religious scruples would guarantee from violation, while, at the same time, Joseph would be protected from the national jealousy.” — Newhall. 7. All the elders of the land — The writer dwells with emphasis on the magnificent funeral procession, composed of the various officers of the Egyptian court, and the entire house of Israel excepting the little children, (Genesis 50:8,) probably the seventy whose names are given in chap. 46. 9. Chariots and horsemen — For protection and defence. So large and solemn a procession required a military escort in their long march through the desert. 10. The threshing-floor of Atad — Or, the threshing-floor of the thorn. The words may be taken as the proper name of a place, Goren-haatadh. It was beyond Jordan, that is, on the east of Jordan, for such is the natural meaning of this phrase. Accordingly, it appears that this vast procession took a circuitous route, went round the Dead Sea, and entered Canaan on the east. Why they should have taken such a journey does not appear in this narrative, and some have regarded it as so improbable that they have discarded the natural meaning of the language here employed, and have explained beyond Jordan as meaning west of the Jordan. According to Jerome it was called in his time Beth-agla, and some have sought to identify it with the modern Ain Hadjla, the Beth-hoglah of the tribe of Judah, (Joshua 15:6,) situated at the northern end of the Dead Sea, about two miles west of the Jordan. One writing at the east of the Jordan, as the author of this passage is supposed to have done, would have spoken of this place as beyond Jordan. But this identification with Beth-hoglah is of no sufficient authority, and why any writer should have designated a place west of the Jordan as beyond Jordan is inexplicable, if this funeral procession did not go anywhere in the vicinity of the Jordan. Better, therefore, to suppose that this round-about journey was taken to avoid conflict with hostile tribes then occupying the country on the direct road to Hebron. For a similar reason the whole house of Israel at a later day compassed the land of Edom and entered Canaan from the east. At this place, perhaps nothing but a threshing-floor surrounded by thornbushes, but affording a suitable place for the purpose, they mourned with a great and very sore lamentation for the space of seven days. Thus to the seventy days of mourning in Egypt, (Genesis 50:3,) they now added a full week at the borders of Canaan. 11. Abel-mizraim — That is, the mourning of the Egyptians. The Canaanites, who witnessed the unusual spectacle of lamentation, gave a new name to the place. They had never before seen such violence of mourning. Herodotus in describing the habits of the Egyptians observes, (Herod., 2:85,) that when a distinguished individual died the females of the family besmear their heads and faces with mud, and wander about beating themselves and exposing their breasts. The men, also, having their clothes girt about them, beat themselves and indulge in excessive lamentation. See also Wilkinson’s full account of Egyptian funeral rites, Ancient Egyptians, vol. ii, p. 366. 13. His sons carried him into the land of Canaan — This implies that the place of the seven days’ mourning was not in Canaan proper, though on its border, where the Canaanites (Genesis 50:11) could observe their excessive lamentations. The Egyptian escort probably waited at Abel-mizraim, while the sons of the great patriarch carried him to the ancient tomb of Machpelah, (see on Genesis 23:9,) and deposited his embalmed body by the dust of Abraham and Sarah, Isaac and Rebekah, where also he had buried Leah. Genesis 49:31. And there, perhaps, that embalmed body still remains, and may be identified when Moslem fanaticism permits a careful and thorough examination of that ancient cave at Hebron. FEARS OF JOSEPH’S , 15-21. 15. Joseph will peradventure hate us — The Hebrew here is a conditional, unfinished sentence: If Joseph should hate us, and return with intensity (verb in inf. absolute to express idea of intensity or emphasis) to us all the evil which we have done him — what could we do? How helpless our condition! The whole is equivalent to an exclamation of alarm: What if Joseph should hate us, etc? The deep consciousness of guilt prompted the words. 16. They sent a messenger — Literally, they commanded, or gave a charge to Joseph. “They charged Joseph, in their father’s name, probably by an embassy sent from Goshen to Memphis, the seat of government, although the text says nothing about messengers. Perhaps Benjamin first pleaded for them, and then they all came into his presence. Genesis 50:18. Whether Jacob actually left this message for Joseph is doubtful. If he really had such fears, he would have been likely to entreat Joseph personally, as he freely charged him concerning other things which pertained to the family welfare. It was, of course, Jacob’s wish that there should be perfect and perpetual reconciliation among his children, which often may have been expressed; but the precise form of this petition to Joseph was probably suggested by the guilty fears of the brethren, who could not fully understand the generosity and magnanimity of Joseph. They knew that Joseph would sacredly heed his father’s charge and so offered their petition in his name.” — Newhall. 17. Forgive the trespass of the servants of the God of thy father — “All the arguments that would touch Joseph are woven into a few words with great pathos and power. They cast themselves absolutely upon his mercy, and call up before him his venerated father, and his father’s God, whose servants they also are. Joseph replied in a way to scatter all doubt and soothe all fear — he wept. At first he made no answer in words, but his tears were richer to them than speech. It was the golden silence, that cannot, from very fulness, speak.” — Newhall. 19. Am I in the place of God — “It is true that you have sinned, but it is not mine to punish; God is your judge and mine.” — Newhall. 20. Ye thought evil against me; but God meant it unto good — “He accepts their confession of sin, but now again, as when he first made himself known to them, (Genesis 45:5-8,) generously strives to mitigate their pain by showing them how God has overruled evil for good. Man devises evil, and in the device is sin: but when it comes to action, it can bring only good to them who trust God. Thus man’s wrath praises him.” — Newhall. 21. Spake kindly unto them — Hebrews, spake to their heart, as in the margin; a beautiful form of speech, which it would have been well to retain in translation. DEATH OF JOSEPH, Genesis 50:22-26. 22. Hundred and ten years — Compare the same age of Joshua when he died. Joshua 24:29. 23. Ephraim’s children of the third generation — That is, “his great great grandchildren (literally, the sons of the sons of the third generation, as Gesenius shows from Exodus 20:5; Exodus 34:7; but Furst and others understand the Hebrew to mean great grandchildren.) He took upon his knees also his great grandchildren in the line of Manasseh. It was a serene and trustful old age.” — Newhall. 25. Joseph took an oath of the children of Israel — “He could have commanded them to carry his body immediately to Canaan, as he had already carried that of Israel there; but he commanded that it should stand swathed in its mummy bands, in the sepulchral chamber, waiting for the time of its burial in their true national home. The Egyptians were accustomed to keep the mummies of their friends standing for some time, before final burial, in a small room attached to the tomb, whence it was often brought forth to receive priestly benedictions. Wilkinson. Thus, after his death the body of Joseph constantly exhorted and inspirited Israel to remember God’s covenant with their fathers.” — Newhall. 26. They embalmed him — See on Genesis 50:2. He was put in a coffin — “Rather, in the coffin, that is, the customary Egyptian coffin, or mummy chest, usually made of sycamore wood, which, though porous, was so durable that coffins of the time of the Pharaohs are freely used for fuel in Egypt to-day. Cedar coffins are also found, though less generally. The mummy chests of kings were often placed in a stone sarcophagus. “Here, at the sepulchre of Joseph, endeth the great Book of Generations, wherein are laid the historical, doctrinal, and ethical foundations of Divine revelation. In Egypt are the significant closing words, for there the posterity of Jacob now vanish from our sight for centuries; but through those ages of servile travail, the mummy of Joseph, wrapped in its fragrant cerements, a mute but eloquent admonition and prophecy, stands calmly waiting in its niche for the birth of the NATION OF ISRAEL.” — Newhall.

Versies (1)

Versie 923f1ed527935db6e098bebb3e2882cf6d2e928fdb05c4d67c117451cc857846
{"canonical_mapping_status":"unmapped_physical_block_context; native index anomalies unresolved; no inferred verse","context_id":"1b8f4a3d271f82471589cdc09ee8faf24baf4a844da3c60c3b4dff42c9022fb4","defective_native_slices":[],"footnote_boundary_status":"complete physical native block context; no note segmentation/count claim","html_tags":{"br":5495,"chapter":97,"div":2649,"i":11},"id":"sword-block-context:315bc28b3b9725b98c8fa75f778cb9b9c131ebb78fc3202aa5e8871b7be98e98:block:1:bytes:1419342","native_encoding":"UTF-8","native_reference":{"block":1,"byte_length":1419342,"start_byte":0,"testament":"ot"},"projection":"Entire exact decoded physical block retained as separate source context. Strict declared encoding; character-data/block-newline projection; existing indexed units retained separately.","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-unmapped-block-context","related_native_indices":{"$context_sha256":"dd3e69c072a5d20cda36ed732bd7dea98e01252806b21d0789f8f03fa05788d1"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_markup_ref":{"block":1,"byte_length":1419342,"bzs_sha256":"7e99df68c716121f25bea5dca31587d16198ce2822da1d6894c356d825556547","bzv_sha256":"82e8c9f6540f0554d56f2bad31afd1251e5147703bc57c66f388f489efd2c4e9","bzz_sha256":"315bc28b3b9725b98c8fa75f778cb9b9c131ebb78fc3202aa5e8871b7be98e98","config_sha256":"e17a7fb1c765490ff5140e251250af649b98a290dacb6f008a4d7a34e13fda8b","decoded_block_sha256":"d343d0ce9a872214a98bfde619b43a5d5e461a4fa888b6532dd2d69fa22174c4","start_byte":0,"testament":"ot"},"source_markup_sha256":"d343d0ce9a872214a98bfde619b43a5d5e461a4fa888b6532dd2d69fa22174c4","source_sha256":"315bc28b3b9725b98c8fa75f778cb9b9c131ebb78fc3202aa5e8871b7be98e98","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/","unallocated_nonpadding_ranges":[{"byte_length":65536,"end_byte":263919,"preview":"e minutest accuracy, removing the narrative entirely from the region of the poetical or mythical, as","sha256":"296c76ea36b6e7048a806dd3b9cc5d017a2e99331a1f8047765ca51862e941c2","start_byte":198383},{"byte_length":65536,"end_byte":487784,"preview":"b601847c8002a432f8a457f151da0610f2010a90ca600a7c06<br/>6641ff1b345503080a90cae008dc6245691b40c807284","sha256":"9c173048a54a76e12184c793c6f8ff9669dcfedb9be23a78b81824830c79512b","start_byte":422248},{"byte_length":65536,"end_byte":931144,"preview":"us now to know if this damsel be of Abraham’s kindred, and will go with him to his master. Can it ","sha256":"8a5000720bd13a40808add077811080a9ff2f7911b08608bcd04be68fdd89f5d","start_byte":865608}]}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-SWORD-unmapped-block-context | source: https://www.sermonindex.net/commentary/whedon/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
physical-block-context:127809923f1ed527935db6e098bebb3e2882cf6d2e928fdb05c4d67c117451cc857846

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sword-block-context:315bc28b3b9725b98c8fa75f778cb9b9c131ebb78fc3202aa5e8871b7be98e98:block:1:bytes:1419342processed_not_found_in_observed_live0