Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0c65d6c13ed0572e8b731af017a0c647fef45566e387328ec9610588fc9a553f
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c5d1aee33afcc66f3a69fc31696004ed7953fcd50981ebacbe05e44f620435ff · 1,359 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER CV. 1. And there was a man named Theophilus, of the city of Merada in Egypt, the governor of five cities in the reign of Phocas. And the officers of the city and a large body of men revolted against him. (And) they attacked Theophilus and put him and his followers to the sword. 2. And they took the five cities by storm, i.e. Kerteba, San, Basta, Balqa, and Sanhur. And David and Abunaki, the envoys of the patriarch, informed Phocas (of these events). 3. And when Phocas heard, he was very wroth and sent a very malignantly-tempered general, named Bonosus, from the province of the east. And he was like a fierce hyena. And he gave him full authority over the officers (?) of the city of Antioch, that he might do unto them as they had done. 4. And when he came to Cilicia, he mustered a large body of men and marched against the officers (?) of the city of Antioch, and reduced them to submission, and by reason of the greatness of their fear of him they became like women before him. 5. And he punished them without mercy. Some of them he strangled, and others he burnt, and others he drowned, and others he gave to wild beasts. And those who belonged to the factions he delivered to the sword. 6. And all with whom he wished to deal mercifully he sent into perpetual banishment. Upon the monks and convents of the nuns he perpetrated barbarities.

Versies (4)

Versie 120b3ca33d7cfc54d83bc5eadc7441e0afc5e52c02a80394c95e2821e3c69d70
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 400","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p166","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f"},"html_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f","xpath":"/html/body/p[400]"},"source_paragraph_index":400,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"c5d1aee33afcc66f3a69fc31696004ed7953fcd50981ebacbe05e44f620435ff","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p166

Versie 325b4b45a872aff67974784a90f3c4275b2d4012be1832eaa3579b6e54e5f774
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 400","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p166","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f"},"html_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f","xpath":"/html/body/p[400]"},"source_paragraph_index":400,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"c5d1aee33afcc66f3a69fc31696004ed7953fcd50981ebacbe05e44f620435ff","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p166

Versie 328c034aa85f8cd750cd1e54d72c78d1f06712c6701057e43951c5bad896dd8c
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 400","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p166","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p166

Versie 36dc12d4b7e3b02c5662ee1c4b2cf6d51a31707aedbe97c596fc395382bd4cc0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cda","native_node_xpath":"/html/body/p[400]","original_html":{"$text_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f"},"source_anchor":"p166","source_html":{"$text_sha256":"ce662eb9a6404cf66df1b6b19fa5435cc49bce8b03f703d853ad3d4be621e24f"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[244]1801328c034aa85f8cd750cd1e54d72c78d1f06712c6701057e43951c5bad896dd8c
line:24510911325b4b45a872aff67974784a90f3c4275b2d4012be1832eaa3579b6e54e5f774
line:2451178936dc12d4b7e3b02c5662ee1c4b2cf6d51a31707aedbe97c596fc395382bd4cc0
line:24535341120b3ca33d7cfc54d83bc5eadc7441e0afc5e52c02a80394c95e2821e3c69d70

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:3bf9aadf2742dc565cdaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8