Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0c40ace24eb0b34f045ba57469db882c2f534d87682b0e77af261fd6475c57ec
origineel ID: native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7521f4a0019fa7de44137e739bcf80aed3e96f7ad6d61d28a925bcd950524557 · 2,218 tekens

Tekst tekstblob openen

"And, when we returned to the camp of Nu'man in the first week of the fast, we found a Christian envoy, who had been sent by the king of the Homerites before he died. This man, when he heard about the people who had been slaughtered by this Jewish tyrant, immediately hired a man from the camp of Nu'man, and sent him to Nagrin to bring him intelligence of what he saw and learned as to the events which had happened there. And, when he returned, he also in our presence related to the former Christian envoy the things which are recorded above, and that three hundred and forty of the magnates had been put to death, who had come out to him from the city, and he swore to them, and perjured himself to them ; and as to their chief, Harith the son of Khanab, the husband of Rhumi, that the Jew insulted him, and said to him, 'Trusting in Christ, you have rebelled against me ; but have mercy upon your old age and deny Him, or else you shall die with your companions.' And he answered and said to him, 'Truly I am distressed for all my companions and my brothers, because they would not listen to me when I told them that you were lying, and said that we should not go out to you nor trust your words, but fight with you. And I trusted in Christ that I should have overcome you, and the city would not have been taken, for there was nothing lacking in it. And you are not a king, but a perjurer: and I have myself seen many kings who are truthful and do not lie. And I will not deny Christ my God to become a Jew like you, and a liar. And now I know that He loves me; and I have lived long in the world, and have had children and grandchildren, and I have daughters and many kinsmen, and I have won renown in wars by the power of Christ. And I am sure that, even as a vine which is pruned and gives forth much fruit, so shall our Christian people be multiplied in this city; and the church, which has been burnt by you, shall increase and be built up, and Christianity shall have dominion and give commands to kings, and shall reign, and your Judaism shall be blotted out, and your kingdom shall pass away, and your dominion shall come to an end. Boast not that you have done anything, nor be puffed up with glorying.'

Versies (3)

Versie 3d04621c68dbb962dac2476cd727f4f99772703341699f824859b35d9a4a0593
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p198","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c5041dd518f7dc304c28","source_node":{"html":{"$text_sha256":"365ea5bd49750243e107f55a450879a7d3458296b621d4b40152044b2f0ca83b"},"html_sha256":"365ea5bd49750243e107f55a450879a7d3458296b621d4b40152044b2f0ca83b","xpath":"/html/body/p[15]"},"source_paragraph_index":15,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah08.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","text_sha256":"7521f4a0019fa7de44137e739bcf80aed3e96f7ad6d61d28a925bcd950524557","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p198

Versie 81b3113e429e27d616a1a6aa31f2dca1e2e01c30cc2a3770611953be606ac304
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"365ea5bd49750243e107f55a450879a7d3458296b621d4b40152044b2f0ca83b"},"id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9","native_node_xpath":"/html/body/p[15]","original_html":{"$text_sha256":"365ea5bd49750243e107f55a450879a7d3458296b621d4b40152044b2f0ca83b"},"source_anchor":"p198","source_html":{"$text_sha256":"365ea5bd49750243e107f55a450879a7d3458296b621d4b40152044b2f0ca83b"},"source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm

Versie 9745b72c0149f2df221a49fc7c26033c2de59f57090197619204efd9760e99ee
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 15","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p198","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p198

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[561]17989745b72c0149f2df221a49fc7c26033c2de59f57090197619204efd9760e99ee
line:56290053d04621c68dbb962dac2476cd727f4f99772703341699f824859b35d9a4a0593
line:9122003d04621c68dbb962dac2476cd727f4f99772703341699f824859b35d9a4a0593
line:92656481b3113e429e27d616a1a6aa31f2dca1e2e01c30cc2a3770611953be606ac304

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:939b3bb30ae3bf3bc7a9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8