112. Such things was that evil teacher and sophist planning: that they were not completed nor his scheme ever brought into action, I know not whether it was to the advantage of ourselves (who got rid of him and his too soon for it), or of himself, to have proceeded no further than the dreaming of them. For the attempts would have exhibited some of the motions of men, and some of the mimicry of apes: for these animals are said to mimic the actions of men when certain baits are spread before them with treacherous intention. By these baits the animals are taken, because their mimicry is unable to come up to the cleverness of man. For "the Thessalian cavalry, the Lacedaemonian women, and they who drink of Arethusa" (I mean the Sicilians), as their own oracle hath it, have not the superiority over those of the same race in a higher degree than the above-named customs and institutions, which chiefly distinguish the Christians, have over others: being such as can be rivalled by no others of those that try to follow us, seeing that they are established, not through human devising, but by the power of God and the consolidating effect of time.
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p75","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"54639e32d22a2713dacf8264d61d8c8a45ecfda4df9d7af3f9c2207040a4d5bb","proof_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p75","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"df980e1ed93b8d97acb39140bfead0c305360e7562a3ad8f322c1fb1999ce238"},"html_sha256":"df980e1ed93b8d97acb39140bfead0c305360e7562a3ad8f322c1fb1999ce238","xpath":"/html/body/p[115]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"70597d4d5effcc8a617d8ede31c1b6cd7acf0716a3090fc194ddabce9bec2230","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 115","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p75","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"df980e1ed93b8d97acb39140bfead0c305360e7562a3ad8f322c1fb1999ce238"},"html_sha256":"df980e1ed93b8d97acb39140bfead0c305360e7562a3ad8f322c1fb1999ce238","xpath":"/html/body/p[115]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:5a099c1a7f55f9eaf871","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"70597d4d5effcc8a617d8ede31c1b6cd7acf0716a3090fc194ddabce9bec2230","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}