Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0beb273083d8b3c4ecc96874da09724bd79ed70ac2685401ee8204e8320e20d9
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 636eab4d06c57238176635c380f5985a042b879b130c5ceb8849484f794d3d3c · 692 tekens

Tekst tekstblob openen

24. Another. God created all things in incorruption and He made not death, but through envy of the devil came death into the world. But if it be true, that the body was given in nature of punishment to the soul of man, why, sirs, should we accuse the envy of the devil for bringing in to us the termination of wretchedness and destroying the body which is our punishment? And for what in the world do we offer thanks to the Saviour for having again bound us to the flesh through the resurrection? yet we do indeed give thanks, and the envy of the devil has vexed our nature, procuring corruption to our bodies. No mode of punishment then is the body nor yet is it the wages of our former sin.

Versies (5)

Versie 1e303748a773d55a25d7d40018b104156061256073d5a6f9c4a706911d102e9b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 234","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873"},"html_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873","xpath":"/html/body/p[234]"},"source_paragraph_index":234,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"636eab4d06c57238176635c380f5985a042b879b130c5ceb8849484f794d3d3c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98

Versie 3cf9c5b21dc160b4c10cf676b9372746d4b8e8430f74f2dbddca9a4456896504
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 234","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98

Versie 8ad5a6a976fbb322c0280579190c17b8f808dcd000b681a071fe99ffd9ac2eee
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 234","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873"},"html_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873","xpath":"/html/body/p[234]"},"source_paragraph_index":234,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"636eab4d06c57238176635c380f5985a042b879b130c5ceb8849484f794d3d3c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98

Versie 8e489beead8c5d483fedcf412730e6d37e13f2c300ce79642a4cba983b7a3bc2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 234","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873"},"html_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873","xpath":"/html/body/p[234]"},"source_paragraph_index":234,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"636eab4d06c57238176635c380f5985a042b879b130c5ceb8849484f794d3d3c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p98

Versie cae76150dee3d214e6fa6a23ad481ae50d778cec5f47f7ebde9a871c8a688482
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cd","native_node_xpath":"/html/body/p[234]","original_html":{"$text_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873"},"source_anchor":"p98","source_html":{"$text_sha256":"dc9a51ad380dd6c546231ed0a2f0971b0e3b9df2e1612abc1a88e0d003ff4873"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[214]17893cf9c5b21dc160b4c10cf676b9372746d4b8e8430f74f2dbddca9a4456896504
line:2159274cae76150dee3d214e6fa6a23ad481ae50d778cec5f47f7ebde9a871c8a688482
line:215171151e303748a773d55a25d7d40018b104156061256073d5a6f9c4a706911d102e9b
line:21523837cae76150dee3d214e6fa6a23ad481ae50d778cec5f47f7ebde9a871c8a688482
line:215339118e489beead8c5d483fedcf412730e6d37e13f2c300ce79642a4cba983b7a3bc2
line:215339908ad5a6a976fbb322c0280579190c17b8f808dcd000b681a071fe99ffd9ac2eee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:4deefee9fbea06dc79cdalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8