Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0bd7002945d4abe4ac44965f1a62af70af2b0644786d55e9db7fa526a5dae1e7
origineel ID: pg77576-f1814 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xvi. 13.

Versies (7)

Versie 1006e768d88c56a6393f8c971da37fc39c926d9da12de62a3a177638d796ee79
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"b9f5acb393318f2eef19e77c7138654e105520357c341cd92895540b707aaa7b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text":{"$text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1"},"text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","original_text_normalized_dedup_sha256":"778e6609d47713fa9d26802a505031d8efe11c809b5b6af2b0e3825869206408","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1814","original_paragraph_html_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-804","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Versie 1e832e98798671d23ba8eac0518179a1a1bee776c055b391c695d1f00e4b1cc8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"b9f5acb393318f2eef19e77c7138654e105520357c341cd92895540b707aaa7b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text":{"$text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1"},"text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","original_text_normalized_dedup_sha256":"778e6609d47713fa9d26802a505031d8efe11c809b5b6af2b0e3825869206408","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1814","original_paragraph_html_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-804","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Versie 2acc730287d4f8586f7099ab494b07735ff02ebc93160e7501ec51af8c74e417
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"b9f5acb393318f2eef19e77c7138654e105520357c341cd92895540b707aaa7b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text":{"$text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1"},"text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","original_text_normalized_dedup_sha256":"778e6609d47713fa9d26802a505031d8efe11c809b5b6af2b0e3825869206408","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1814","original_paragraph_html_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-804","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Versie 806f54291c8615f4a5a4db4215edef1aa43a681606b3e684e04656e4d7ba8d02
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">From Syria even unto Rome I fight with beasts: not that\r\nI am devoured by brute beasts, for these, as ye know, by\r\nthe will of God, spared Daniel, but by beasts in the shape\r\nof men, in whom the merciless wild beast himself lies hid,\r\nand pricks and wounds me day by day. But none of these\r\nhardships “move me, neither count I my life dear unto myself,”<a id=\"r1813\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1813\"><sup>[1813]</sup></a>\r\nin such a way as to love it better than the Lord.\r\nWherefore I am prepared for [encountering] fire, wild beasts,\r\nthe sword, or the cross, so that only I may see Christ my\r\nSaviour and God, who died for me. I therefore, the prisoner\r\nof Christ, who am driven along by land and sea, exhort\r\nyou: “stand fast in the faith,”<a id=\"r1814\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1814\"><sup>[1814]</sup></a> and be ye stedfast, “for the\r\njust shall live by faith;”<a id=\"r1815\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1815\"><sup>[1815]</sup></a> be ye unwavering, for “the Lord\r\ncauses those to dwell in a house who are of one and the same\r\ncharacter.”<a id=\"r1816\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1816\"><sup>[1816]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1814\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1814\">1814</a>.  </span>1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"sixteen\">xvi.</abbr> 13.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Versie 84b17a700b072762ec2dd732c06c50f74a899f85213179dbcb03f078dca10321
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"b9f5acb393318f2eef19e77c7138654e105520357c341cd92895540b707aaa7b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text":{"$text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1"},"text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","original_text_normalized_dedup_sha256":"778e6609d47713fa9d26802a505031d8efe11c809b5b6af2b0e3825869206408","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1814","original_paragraph_html_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-804","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Versie 946d14a115f1f19051e3f9dd609fe84f56be448e35c1263deebfbca98c569ebe
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"b9f5acb393318f2eef19e77c7138654e105520357c341cd92895540b707aaa7b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text":{"$text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1"},"text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","original_text_normalized_dedup_sha256":"778e6609d47713fa9d26802a505031d8efe11c809b5b6af2b0e3825869206408","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1814","original_paragraph_html_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-804","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Versie f39074d9eea606a94c3aebff0f78e091945239c66ec7ef59c6acf6912e9e75a0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d5ed988e5bfec347996c6e8b1276913babb87374426ae40be472e76462dca9ac","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xvi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xvi. 13","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[13]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE TARSIANS.","Chap. i.—His own sufferings: exhortation to stedfastness."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-804"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ee898fd3606c4274aaa007ca5146b98f4d5a9c916a2d85458553bbbe02e709e3","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xvi. 13","verse":13,"verse_end":13}],"headings":[],"id":"pg77576-f1814","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1814","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"b9f5acb393318f2eef19e77c7138654e105520357c341cd92895540b707aaa7b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814","text":{"$text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1"},"text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"5f451cc21f7e3ba825ca7c6554bd08aa52721f361a0d285ae61a70532eb1fec1","original_text_normalized_dedup_sha256":"778e6609d47713fa9d26802a505031d8efe11c809b5b6af2b0e3825869206408","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1814","original_paragraph_html_sha256":"dcd49cbdbab560caf849b5a669bb7fdd73fe57dbddce44ab3a9f834ad0e55119","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-804","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1814

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:26911829806f54291c8615f4a5a4db4215edef1aa43a681606b3e684e04656e4d7ba8d02
line:38989961006e768d88c56a6393f8c971da37fc39c926d9da12de62a3a177638d796ee79
line:389962884b17a700b072762ec2dd732c06c50f74a899f85213179dbcb03f078dca10321
line:3891012484b17a700b072762ec2dd732c06c50f74a899f85213179dbcb03f078dca10321
line:389119972acc730287d4f8586f7099ab494b07735ff02ebc93160e7501ec51af8c74e417
line:605104921e832e98798671d23ba8eac0518179a1a1bee776c055b391c695d1f00e4b1cc8
line:60511509f39074d9eea606a94c3aebff0f78e091945239c66ec7ef59c6acf6912e9e75a0
line:60513073f39074d9eea606a94c3aebff0f78e091945239c66ec7ef59c6acf6912e9e75a0
line:60514111946d14a115f1f19051e3f9dd609fe84f56be448e35c1263deebfbca98c569ebe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1814text_match_identity_requires_check1